El documento describe los desafíos que enfrenta un hospital al integrar un nuevo tomógrafo computarizado (CT) con funcionalidad DICOM sin una conexión a los sistemas de información clínica existentes. Específicamente, cuando un paciente regresa para exámenes de seguimiento, el médico no puede acceder a los estudios anteriores porque la digitación manual de los datos del paciente en la consola del CT causa que cada estudio aparezca como de pacientes diferentes. Se requiere sincronizar la información del paciente entre el CT y el sistema de