1. 10 plantas medicinales para remedios caseros
Publicadoen Blog, Plantas medicinales | 11 Comentarios »
Muchas de las plantas medicinales las podemos cultivar en casa o en el huerto–
jardín, además de proporcionar gran variedad de colores y olores muy agradables,
nos ofrecen sus múltiples propiedades medicinales para realizar
diferentes remedios caseros que nos ayudarán a fortalecer nuestra salud de
forma natural
* Aloe Vera: es una de las plantas más potentes y con mayor diversidad de usos.
Algunas de sus aplicaciones son: regeneración de la piel (en casos de estrías,
arrugas, quemaduras, cicatrices….), elimina las manchas de la piel, calma la piel
después del afeitado o depilación, encías inflamadas, varices o incluso úlceras de
estómago.
* Albahaca: su contenido en eugenol y ácido romarínico activan la producción de
dopamina y serotonina, que producen un efecto de felicidad, energía y bienestar.
Además se usa para quitar el dolor de cabeza o para fortalecer el cabello.
* Cilantro: es muy efectivo para eliminar toxinas acumuladas de nuestro organismo.
La eliminación de estas toxinas favorece la correcta función de los órganos,
desaparición de fatiga y dolores en las articulaciones.
* Jengibre: nos ayuda a calmar los síntomas de las malas digestiones, náuseas,
dolor de estómago, tiene poder antiiflamatorio e incluso analgésico, ayudándonos a
calmar dolores de cualquier tipo.
* Hipérico: el hipérico combate la acidez de estómago o agruras, incluso se usa
para aliviar las úlceras de estómago. Ha sido tradicionalmente usada para los casos
de depresión leve y para mitigar dolores.
* Menta: úsala para dolores de estómago, tiene gran poder digestivo, la menta
también nos estimula y activa. Además es efectiva para los dolores de cabeza o
incluso para calmar los dolores de muela.
* Orégano: de gran utilidad para combatir las menstruaciones o periodos dolorosos,
también ejerce acción relajante en los músculos, úsalo en infusión para aliviar la tos,
e incluso alivia los dolores del reumatismo.
* Romero: una de las mejores plantas para combatir la congestión de las vías
respiratorias, incluso favorece la expulsión de mucosidad de los pulmones. El
romero además se ha usado tradicionalmente para aliviar trastornos como la mala
circulación sanguínea, varices o pesadez o piernas cansadas.
* Stevia: esta gran planta depura la sangre, nos ayuda a eliminar líquidos del
organismo. La stevia tiene la propiedad de regular los niveles de azúcar en sangre,
es apta para personas que tienen diabetes y además es beneficiosa para el hígado
o incluso combate las caries.

2. * Verbena: una planta que combate el agotamiento físico y el estrés. Además se usa
para reducir la fiebre o depurar y desintoxicar el hígado. Aplicada localmente mejora
el estado de la piel.

3. Plantas medicinales
1. 1. Instituto de promoción humana Somoto, Madriz.Proyecto: “Educación Técnica
Integral para Jóvenes Rurales” Plantas Aromáticas y Medicinales Facilitadores:
Leonel Molina Las Sabanas Francisco Ramón Ruiz San Lucas Agosto 2005. 1
2. 2. UBICACIÓN TEMÁTICA Estimado –as Participantes: Tienes en tus manos un
módulo de plantas aromáticas, y medicinales, como podrás ver la naturaleza es
una fuente inagotable de vida y de salud. Es por esta razón que te animo a que
leas este documento esencial, para que te informes de que muchas plantas y
vegetales no sólo son alimentos indispensables, sino también medicinas naturales
que previenen y curan muchas dolencias. En este módulo encontrarás una
variedad de plantas nativas, que tus abuelos han cultivado desde hace mucho
tiempo y las puedes encontrar en tu parcela. Si le dedicas tiempo y te interesas en
el estudio de las plantas medicinales, podrás identificarlas, conocer sus
características, denominaciones y usos como la preparación de jarabes, jabones
medicinales, champú, etc. CONTENIDOSI. Introducción a las Plantas
Medicinales.II. Resumen de las principales Plantas Medicinales y Aromáticas. A.
Generalidades B. Historia C. Hábito de crecimiento D. Uso popular en medicina
tradicional E. Composición de la planta. F. Producción y mercado G. Utilidad H.
Recetas 2
3. 3. INTRODUCCIÓNEl uso de plantas medicinales tuvo que ser inevitable debido a
la experimentación intensa que practicaba el hombreprimitivo con las plantas.Es
posible que el hombre se haya llevado a la boca la mayoría de las plantas. Muchas
eran inofensivas, otras leenfermaban o mataban. Sin embargo, algunas de ellas
aliviaban síntomas de indisposición y enfermedad, y otraspocas por su alta
toxicidad. Sin embargo estas últimas son perjudiciales si se utilizan en dosis
altas.Los conceptos modernos de las plantas curativas empezaron en Europa con
la aparición de herbarios en el sigloXVI, lo que dio lugar a la edición de inmensos
volúmenes con falsa y verdadera información sobre las propiedadescurativas de
las plantas. El progreso fue lento y gradual, pero un buen porcentaje de nuestras
actuales plantasmedicinales datan de esa época y en muchos casos de tiempos
más lejanos y de sociedades primitivas.El valor medicinal de la planta curativa se
debe a la presencia en el tejido de la planta de una sustancia química “elprincipio
activo” que produce un efecto fisiológico. Muchos de los principios activos son
sumamente complejos yocasionalmente, aún se desconoce su naturaleza química,
otros han sido aislados, purificados e incluso sintetizadoso imitados. Por lo general,
pertenecen a una de estas seis categorías:  Alcaloides  Glucósidos  Aceites
esenciales (germinación, carminativas, antitusígenos, antisépticos bucales) 
Gomas y resinas (purgantes y ungüentos)  Aceites grasos (emulsiones y
purgantes)  Sustancias antibióticas (inhiben procesos vitales de los
microorganismos)Para una mejor comprensión de estas sustancias, te recomiendo
buscarlas en undiccionario para conocer mejor su significado. 3
4. 4. ¿Qué son las plantas curativas?¿Qué son las plantas medicinales?Son todas las
especies vegetales que poseen en una o más de sus órganos , sustancias que
pueden ejercer unaacción medicamentosa sobre los organismos animales, o que
pueden ser utilizados como materia prima en lapreparación de
medicamentos.Propagación, multiplicación de las plantas medicinales.Puede ser
por semilla, estaca, estolones o guías divisiones.Ventajas:  Su utilidad para
prevenir y curar  No son dañinas para la salud humana  Se pueden cultivar
muchas plantas en el patio  Son de bajo costo  Se adapta a cualquier clima 
Son fáciles de preparar  Algunas se encuentran de forma silvestreDesventajas de
los fármacos químicas(Pastillas, inyecciones, etc.)  Son tóxicas  Alto costo
económico  Provocan efectos secundarios  Necesitan condiciones especiales. 4
5. 5. RINCIPALES PLANTAS AROMÁTICAS Y MEDICINALES NOMBRE POPULAR:
Zacate de Limón NOMBRE CIENTÍFICO: Cymbopogon citratus (DC.) Stapf.
FAMILIA: POACEAE Esta planta medicinal es un zacate parecido a otros zacates,

4. pero con la diferencia que sus hojas desprenden un agradable olor a Limón. Puede
crecer en cualquier terreno sin presentar mayores exigencias para su cultivo. En el
nivel casero lo podemos ver creciendo en patios y solares.Historia del Zacate de
Limón:El Zacate de Limón es una planta medicinal originaria de la India,
habiéndose extendido rápidamente en lasregiones tropicales del mundo. En
América del Sur se conoce como "Hierba Luisa" y en los Estados Unidos
deNorteamérica como "Lemmon grass". Es muy utilizado en la industria cosmética,
preparándose con su aceiteesencial diferentes jabones, perfumes, champús y
hasta licores.Hábito de Crecimiento:Crece cultivado y en forma espontánea, siendo
ésta forma muy peculiar en algunas zonas del trópico húmedo,aunque en áreas
muy reducidas. Se propaga a través de tolones que constantemente produce la
planta después detres meses de plantada. Su hábitat es bien compatible con las 3
zonas bioclimáticas que presenta nuestro país. Lagente lo cultiva tradicionalmente
en los patios o jardines, con el objetivo de tener a su alcance esta fuente
medicinal.Uso Popular en la Medicina Tradicional:El Zacate de Limón, a la par de
la Manzanilla, el Apazote, Limón Agrio y Ciguapate, está entre las
plantasmedicinales más frecuentemente utilizadas por nuestra gente. Sus hojas
son utilizadas para sudar calenturas yfiebres, para la tos, gripes, resfríos y
pulmonía. También es recomendado para regular el sistema nervioso, paracalmar
el dolor de estómago y para bajar la presión.Composición Química del Zacate de
Limón:A partir del Zacate de Limón se extrae un aceite esencial llamado citronela
el cual ha demostrado en experimentosde laboratorio:  Que ataca bacterias 
Que ataca hongos  Que baja la presión  Que sirve como repelente a
insectos.Producción y mercadeo:La hoja de esta especie medicinal es bien
aprovechada económicamente por los proveedores de hierbas, ya que lacosechan,
la pican y la secan, para venderla en los principales mercados de algunos
departamentos. Los principales 5
6. 6. distribuidores son los mayoristas de especies radicados en los mercados de
Managua. Estos comercializan la hojaseca picada por mayor. El precio actual de la
libra de zacate de limón es de $1.60 (un dólar con 60/100)El Zacate de Limón
como Medicamento:Aún cuando la ciencia no ha podido comprobar su efectividad
terapéutica contra gripes, fiebres y los dolores deestómago, la no toxicidad de la
planta y el hecho de ser muy aromática, nos permiten recomendar esta planta
para:Enfermedades respiratorias, Enfermedades de los nervios, Quebradora,
Presión alta y dolores en el estomago.Recetas para curar la tos y la calentura:
Síntoma o Partes Forma de preparación Aplicación y dosificación enfermedad
utilizadas Calentura, Tos Hoja Infusión: disolver una cucharada de hoja Adultos:
tomar 1 taza 3 fresca picadita, o una cucharada de hoja seca veces al día durante
7 días. molida en una taza de agua hirviendo. Tapar Niños/as: mitad de la dosis. y
dejar en reposo por 5 minutosContraindicaciones: en dosis terapéuticas
recomendadas, esta planta no presenta contraindicación alguna. NOMBRE
POPULAR: Llantén. NOMBRE CIENTÍFICO: Plantado Major L. FAMILIA:
PLANTAGINACEAE El Llantén es una planta pequeña de hojas verde tierno que
parecen nacer de la propia tierra, creciendo unos 10 centímetros hacia arriba. A
partir del centro de la matita, cuando está grande, sale un chirrioncito en forma de
“Chilotito”, donde están las semillas que son negritas y muy finas. El llantén crece
silvestre y cultivado en lugares frescos y húmedos, gustando mucho del
agua.Historia del Llantén:El llantén, es una planta medicinal que fue traída a
nuestras tierras americanas por los españoles conquistadoreshace casi 500 años.
En muchos países de Europa esta plantita crece silvestre en los campos en tanta
cantidad quese considera como maleza. Pero también es conocido como planta
medicinal de antaño utilizada para contenerhemorragias y desinfectar
heridas.Hábito de crecimiento:Su período biológico se inicia de manera silvestre,
prefiriendo aquellos lugares frescos, húmedos, y montañosos.Cuando se
presentan limitaciones hídricas prolongadas, tiene la peculiaridad de reducir su
desarrollo fisiológico,limitándolo a un brote radicular, el cual es reactivado con el
ingreso efectivo de la época lluviosa, o un abundanteriego.Usos en la medicina

5. Popular Tradicional:Nuestra gente utiliza las hojas del llantén preparadas en
cocimiento o restregadas en curdo para tratarenfermedades de los riñones, como
infección renal y para tratar cálculos renales. También lo usan para afecciones 6
7. 7. del hígado, afecciones de los ojos, mal de ojo, ardor y nubes en la vista.
Además, utilizan la hoja de llantén paralavar heridas o golpes sangrantes, para
llagas en la boca y lavados vaginales.Composición Química del Llantén:Estudios
realizados en el laboratorio han hecho posible conocer varios contenidos químicos
en el llantén, entre ellos:sales de potasio, taninos, glucósidos, cumarinas,
mucílagos, ácido cítrico (igual al limón), Vitamina K, flovonoides yalcaloides.
Producción y mercadeo:La planta entera es colectada por los proveedores de
hierbas, algunos le cortan la raíz, la pican y la secan, otros ladejan entera y sólo la
secan, para ofertarla por sacos a los distribuidores de hierbas, en su mayoría
radicados en losprincipales mercados de los departamentos. Esta planta se
escasea en el periodo lluvioso que es cuando atraviesasu etapa de desarrollo, por
lo que algunos mayoristas de especies traen la hoja de Guatemala. La mejor
opción paraobtener hoja seca y picada de llantén, se encuentra en los mercados
Oriental y Roberto Huembes de Managua. Elprecio promedio actual de la libra, es
de $2.80 (dos dólares con 80/100)El Llantén como Medicamento:Los científicos
han comprobado que el Llantén: • Ataca bacterias. • Cicatriza y cura heridas
infectadas. • Cura úlceras de la piel y el estómago. • Es efectivo contra diversos
dolores. • Sirve para diversas enfermedades de la piel. • Es efectivo en casos de
tos y bronquitis.Usos e Indicaciones. Indicaciones Infusión Dosificación Duración
del Tratamiento.Bronquitis, tos Infusión 2 – 3 cucharaditas de la hoja por taza 7 – 9
días. de agua hirviendo. Tomar 1 taza 3 veces al día.Úlceras en la piel, heridas y
Baño o 1 taza de la hoja picada por 1 litro de Hasta que sane.heridas infectadas.
Cataplasma. agua hirviendo. Aplicar 1 vez al día.Afecciones de la piel. Baño. 3
cucharadas de la hoja picada en ½ Hasta que sane.. litro de agua hirviendo.
Aplicar 3 veces al día.El Llantén es otra de las plantas medicinales mundialmente
estudiadas y sus propiedades curativas son reconocidaspor muchos sistemas de
salud ya que lo tienen incluido en sus listas oficiales de medicamentos. 7
8. 8. NOMBRE POPULAR: Orégano Orejón NOMBRE CIENTÍFICO: Coleus
amboinicus LOUR FAMILIA: LABIACEAE NOMBRE POPULAR: Orégano de hoja
fina NOMBRE CIENTÍFICO: Lippia graveolens HBK. FAMILIA: VERBENACEAE El
orégano de monte u orégano silvestre crece en los montes; se cría casi en todo
terreno. Tiene una flor blanquita, bien fina y la semillita es tan fina como la del
tabaco. La hojita es finita, bien chiquita, verdecita, velludita. La hoja se puede secar
y guardar; entre más seca, más fuerte el olor y sirve para condimentar las
comidas.Historia del Orégano:Es originario de la Baca California y el Sureste de
Texas, hasta Nicaragua. Con el nombre de Orégano se conocenmás de 53 plantas
de diferentes especies, que por sus aceites esenciales de aromas parecidas han
sido usadasindistintamente. Es usado con fines culinarios y medicinales desde los
tiempos de los griegos y romanos.Habito de crecimiento: En nuestro país el
orégano orejón crece cultivado en patios, jardines y huertos. En una de las planta
receptivas aser propagadas por división de matas. En cambio el de hoja fina es de
propagación silvestre, teniendo su hábitat enzonas montañosas, potreros, vegas
de ríos, solares baldíos, entre otrosUsos en la medicina Popular
Tradicional:Tradicionalmente se ha usado para tratar casos de catarro, tos
chifladora, bronquitis, asma, cólicos y dolor de oído.Además que el pueblo lo
reporta con éxito en el tratamiento de la calentura y el dolor en los
huesos.Composición Química del Orégano:Esta científicamente comprobado que
el orégano contiene aceite esencial (timol, carvacrol), ácidos, taninos yprincipios
amargos.Producción y mercado: Se ha comprobado que las dos especies
presentan un bajo rendimiento al deshidratarla para ser comercializada,debido a su
excesiva humedad. Un buen porcentaje del abastecimiento nacional, proviene de
Guatemala, ya que laproducción local no satisface la demanda. La hoja de ambas
especies se comercializa por libra en algunosmercados principalmente en Oriental
y el Roberto Huembes de Managua. El precio promedio actual de la libra es de$

6. 1.60 (un dólar con 60/100). La hoja en polvo para efectos culinarios, se expende
envasada en frasco y sobres,siendo distribuida en supermercados, misceláneas,
tiendas de abarrotes etc.El Orégano como Medicamento:Se ha confirmado
plenamente que el Orégano tiene propiedades para tratar casos de: 8
9. 9. • Catarro. • Tos Chifladora • Bronquitis. • Asma. • Cólicos. • Dolor de oídos.Uso
medicinal Partes Formas de preparación Aplicación y dosificación utilizadasVías
respiratorias: tos, Hoja INFUSIÓN: disolver 1 cucharada de Adultos: tomar 1 taza 2
ó 3 veces albronquitis, catarro, gripe, hojas secas trituradas, en 1 taza día, por 5
días.entre otras con agua hirviendo. Tapar y dejar Niños/as: mitad de la dosis de
en reposo durante 3-5 minutos. adultos.Sistema digestivo: Hoja INFUSIÓN: la de
arriba descrita. Adultos: tomar 3 tazas al día,Indigestión, flautulencia, durante 1-4
días.cólicos, cogestión Niños/as: mitad de la dosis dehepática, entre otros.
adultosContraindicaciones: la hoja como parte regularmente utilizada, no presenta
efectos adversos NOMBRE POPULAR: Ruda. NOMBRE CIENTÍFICO: Ruta
graveolens L. FAMILIA: RUTACEAE. En Nicaragua es cultivada en los patios y
jardines, ya que también se le considera una planta ornamental. Según nuestro
pueblo, requiere de muchos cuidados, pues se le considera muy sensible a los
cambios bruscos de temperatura. También se le atribuyen virtudes mágicas tales
como la de traer buena suerte en los negocios. Nuestras mercaderas acostumbran
llevar un cogollo de ruda en su delantal para la buena suerte en el negocio.Historia
de la Ruda:La Ruda tiene su cuna en Europa del Sur de donde fue introducida en
nuestro país a partir del siglo XVI, cuandollegaron los conquistadores españoles. A
esta especie fuera de sus propiedades medicinales se le atribuyentambién
cualidades mágicas. A esta planta los antiguos solían lIamarla rhyta de donde
provino el nombre de Rudaen latín.Hábitos de crecimiento:La variedad criolla
nacional crece cultivada por división de matas. Se le cultiva con bastante
regularidad en lospatios y jardines, ya que también se considera una planta
ornamental. Según nuestro pueblo, requiere de muchoscuidados, pues se le
conceptúa bien sensible a los cambios radicales de temperatura, al igual que
cuando recibe unmanejo exabrupto. La planta en lugares frescos, logra un mayor y
mejor desarrollo.Usos en la Medicina Popular Tradicional:La Ruda es ampliamente
conocida por nuestro pueblo y la usa con mucha fe y sabiduría en el tratamiento
decólicos, nervios, ataque de lombrices, dolores de cabeza y oídos. Además se
usa popularmente para curar el ojo de 9
10. 10. los niños.Composición Química de la Ruda:Estudios científicos nos
demuestran los compuestos y sustancias que contiene la planta de Ruda y que son
los quele dan sus propiedades medicinales. Entre ellos tenemos: el aceite esencial
compuesto de metilnonil-cetona;además lleva furnanocumarinas (bergapteno,
psoraleno), glicócidos de flavonoles (quecetina y rutina) y alcaloidescomo son la
rutamarina y skimianina. También lleva taninos. El aceite esencial es utilizado para
calmar dolores. Larutina disminuye la fragilidad capilar.Tiene propiedades tónicas
estimulantes y estomacales. Es considerada emenagoga y calmante, pero
tienecontraindicaciones.Producción y mercadeo:La producción nacional de Ruda,
tradicionalmente ha sido generada por pequeños productores, siendo su
mayoríadel departamento de Masaya. Estos cotidianamente abastecen los
mercados de Managua, ofertando pequeñoslotes de moños o manojos de materia
foliar fresca. Unos pocos entregan lotes ensacados, a los mayoristas deespecie. El
precio promedio actual de la libra de Ruda seca, es de $5.60 (cinco dólares con
60/100). Sin embargo ladistribución de material fresco por menudeo, es la que
predomina. El precio promedio es de $0.32 (32/100 dólar)La Ruda como
medicamento:Se ha podido comprobar que la Ruda tiene propiedades para: ⇒
Infecciones del oído ⇒ Para cólicos ⇒ Para los nervios ⇒ Para el ataque de
lombrices ⇒ Para dolores de cabeza y oídos. Para dolores de estómago ⇒ Para
retrasos menstrualesInfusión intestinal:Verter 1 cucharada de hojas de ruda en 1
taza de agua fría, y dejar en reposo todo 1 día. Filtrar, endulzar con miel
ytomar.Precauciones: Se reporta que el aceite esencial puro, aplicado en
sobredosis en mujeres embarazadas puedecausar aborto. Además en personas

7. sensibles puede causar reacción alérgica en la piel por su contenido
defuranocumarinas. No hay que excederse de las cantidades indicadas.Uso Partes
Formas de preparación Aplicación y dosificaciónmedicinal utilizadasDolor de Hoja
INFUSIÓN: disolver 1 cucharada de hoja fresca Adultos: tomar 1 taza, 3cabeza,
picadita, ó 1 cucharada de hoja seca molida, en 1 veces al día, durante 7
días.calentura taza con agua hirviendo. Tapar y dejar en reposo Niños/as: mitad de
la dosis durante 5 minutos.Calor de vista, Hoja MACERACIÓN: Disolver 5 palmitas
picadas en ½ Bañar al paciente, o rociarloparásitos botellas de guaro antes de
acostarse y luego(lombrices) abrigarlo.Dolor de oídos Hoja TACO: calentar 1
palmita y envolverla en una tela Aplicar tacos (apósitos) en el delgadita. oído, hasta
que calme dolor. 10
11. 11. NOMBRE POPULAR: Sábila NOMBRE CIENTÍFICO: Aloe vera L Aloe
barbadensis Miller FAMILIA: ALOEACEAE La Sábila, es una planta medicinal y
ornamental que se puede reconocer fácilmente por sus hojas en forma de pencas
gruesas y carnosas, con espinitas suaves en la orilla. La hoja al cortarla echa un
líquido verde- amarillo, amargo, hediondo, repugnante. En muchos lugares de
Nicaragua la Sábila crece cultivada, cuidada esmeradamente en patios y jardines
caseros. Mucha gente cree en las propiedades mágicas de la Sábila y junto con el
Ajo forman una "yunta" que atrae buena suerte y aleja los malos espíritus.Historia
de la Sábila:Probablemente es originaria de África e introducida a España durante
la ocupación de los Moros. La Sábila llegó atierras americanas con los
conquistadores españoles, quienes desde tiempo atrás la venían utilizando como
plantamedicinal. Su nombre viene del árabe "zábila". Actualmente la Sábila es
utilizada en todo el mundo como materiaprima importante para la preparación de
cremas, champús, jabones, etc. Se trata de una de las plantas medicinalesmás
explotadas por la industria mundial.Hábito de Crecimiento:Esta planta perenne,
crece cultivada en los patios y jardines caseros, puede decirse, que se adecùa
fácilmente en lamayoría de los ámbitos agro ecológicos del país, aunque es
importante señalar que algunas zonas de trópicohúmedo, su presencia es
escasa.USOS en la Medicina Popular Tradicional:Sus hojas carnosas, gelatinosas
son utilizadas por nuestra gente a los externo y a lo interno de nuestro cuerpo
paralos riñones, el hígado, la erisipela, úlceras en la piel, quemaduras,
inflamaciones-,-- caída del pelo y como purganteen el estreñimiento y además para
tratar casos de alergia en la piel, barros y espinillas.Composición Química de la
Sábila:Estudiosos en laboratorios y universidades encontraron que el líquido que
echan las hojas al ser cortadas, puesto alfuego para que se evapore nos dan un
residuo llamado "aloe" o acibar que es donde se encuentra el "aloina",responsable
de las acciones curativas de la planta.Producción y mercadeo:El cultivo de esta
especie ha alcanzado un gran auge en el último decenio, ya que de una población
de plantitasdiseminadas en el ámbito nacional, actualmente hay plantíos
compactos hasta de 1 hectárea bajo riego, la vaina secomercializa en algunos
expendios naturistas, localizados en los principales mercados, siendo el precio
unitariopromedio de $0.40 (40/100 dólar). También en los mismos lugares
distribuyen plantitas pequeñas a precios muyvariados, dependiendo del tamaño.La
Sábila como medicamento:Los científicos han comprobado que la Sábila: 
Cicatriza heridas y quemaduras porque impulsa el crecimiento de células.  Es útil
en casos de inflamaciones.  Sirve para calmar los dolores (por ejemplo en caso
de heridas y quemaduras). . Tiene un efecto purgante. 11
12. 12. Usos e Indicaciones:Indicaciones Preparación Dosificación Duración del
tratamientoQuemaduras y heridas Exprimir jugo de la Se aplica en la parte Hasta
que sane hoja afectada 1 vez al díaInflamación de la piel Jugo de la hoja Aplicar en
la parte afectada Hasta que sanecausadas por rayos x. 3 veces al díaUlceras en la
piel Jugo de la hoja Aplicar en la parte afectad 1 Hasta que sane vez al
díaIndigestión y Jugo de la hoja 1 cucharadita por 2 tazas Máximo 15 días. Uso
prolongadoestreñimiento. de agua hirviendo es dañino para la
saludRecomendaciones:La aplicación interna prolongada o una sobredosis de la
Sábila pueden causar problemas en los riñones y tambiénpuede causar aborto. Así

8. que la Sábila no se debe utilizar a lo interno en mujeres embarazadas y en
aquellasmadres dando de mamar a sus hijos. Sugerencias de Trabajo 1) Investiga
las principales plantas aromáticas y medicinales que se dan en tu comunidad. 2)
En un cuadro T realizar una lista de las plantas aromáticas y sus usos. 3) Traer
materiales para la preparación de un jarabe casero. NOMBRE POPULAR: Ajo. 12
13. 13. NOMBRE CIENTÍFICO: Allium Sativa L. FAMILIA: LILIACEAE El ajo es una
hortaliza utilizada en muchas comidas. Diariamente miles de nicaragüenses
recurren a la “ristra” consumiendo el ajo en los fríjoles, carnes, sopas, pescados,
arroces. También es utilizado para preparar ensaladas y chileros. Esta planta crece
cultivada por pequeños y medianos productores en huertos. En su apariencia la
planta se parece a la cebolla, existiendo muchas variedades con cabezas grandes,
medianas y pequeñas. Mucha gente cree en el ajo como una planta mágica que
atrae la buena suerte y aleja los malos espíritus. Así que es común verlo
acompañado por la sábila colgando detrás de las puertas en las casas, tiendas,
restaurantes, bares y otros lugares.Historia del ajoEl ajo es originario de Asia
Central, donde la gente lo cultiva desde tiempos remotísimos. Los viejos egipcios
loutilizaban como condimento, alimento y por sus virtudes medicinales. Llega a
nuestras tierras americanas con losprimeros conquistadores españoles, que lo
traían como planta alimenticia, utilizada en culinaria y comomedicamento. Pronto
se iniciaría su cultivo en América. Actualmente el ajo es cultivado en muchos
países delmundo y es industrializado como condimento, alimento y
medicina.Hábito de Crecimiento:Su forma de crecimiento es bajo cultivo,
encontrándose en las regiones I y VI las mayores y más tecnificadas áreasde
producción. Se utiliza el diente del bulbo como material de propagación.Usos en la
medicina Popular Tradicional:Nuestra gente utiliza los dientes de ajo con bastante
frecuencia en el tratamiento de las diarreas, apara asentarlombrices, para el dolor
de estómago, reumatismo, artritis, dolor de oídos, hongos en la piel, para calmar
los nerviosy para bajar la presión. También es utilizado para el corazón, dolores en
los músculos y para adelgazar. En casosde dolor de oído se acostumbra utilizar el
ajo en forma de tacos.Química del Ajo:El ajo ha sido muy estudiado por los
científicos en todo el mundo. Los resultados de estos estudios nos dicen que
elpoder curativo principal del ajo se debe a una sustancia que se llama alicina y
que se forma al cortar el ajo y romperlas células. También se ha detectado que el
ajo contiene un sinnúmero de otras sustancias activas, como sonácidos grasos,
fenoles, proteínas, alcaloides, carbohidratos, minerales y vitaminas tales como
vitamina A, B1, B2, Cy E.Producción y mercadeo:Las áreas de cultivo con mejor
tecnología, se encuentran en el valle de Sébaco donde la Misión Técnica de
Chinadesde los años 70, viene desarrollando una fructífera labor en beneficio de
pequeños productores. Hay que enfatizarque un buen porcentaje del consumo
nacional es importado, sobre todo, las variedades híbridas que son de
portegrande.Se comercializa hasta en los lugares más recónditos del país. Siendo
la unidad de venta más común, la “cabeza deajo” como le llaman al bulbo.
También se comercializa por “ristra” que trenza varios bulbos, o bien lo ofertan
enbolsitas o bandejas de diferentes tamaños y con diferentes pesos.El Ajo como
Medicamento:Científicos en modernos laboratorios, a partir de sus usos en la
Medicina Tradicional han podido comprobar que elajo tiene propiedades: 13
14. 14. • Para atacar hongos en la piel.• Para atacar infecciones causadas por virus y
bacterias.• Para bajar la presión.• Para quemar el azúcar y para quemar la grasa
en la sangre.• Para aliviar las dolencias en caso de artritis.• Para curar
inflamaciones.• Para hacer orinar al paciente.Usos e Indicaciones:Picazón en la
piel Infusión Machacar 2 – 3 dientes de Ajo. Hasta que se calme la picazón. Se
toma 1 vez al díaHongos en la piel. Infusión Machacar 2 – 3 dientes de Ajo. Mínimo
5 a 6 meses. Se toma 1 vez al día.Colesterol en la sangre. Infusión. Machacar 3
dientes de Ajo. Diariamente. Se toma 1 vez al día. También se puede hacer con
leche caliente.Presión alta, artritis, Infusión. Machacar 2 – 3 dientes de ajo.
Diariamente.reumatismo. Se toma 1 vez al día.Lombrices lambias Infusión Machar
2 dientes disolverlos en ½ Tomar ½ taza, 3 veces al día taza con agua hirviendo.

9. durante 2 días para adultos. Niños/as 5 gotas, 3 veces al día NOMBRE POPULAR:
Manzanilla NOMBRE CIENTIÍFICO: Matricaria recutita L. FAMILIA: ASTERACEAE
Sin lugar a dudas nos encontramos frente a una de las plantas medicinales de
mayor reputación en el mundo. En Nicaragua, la Manzanilla es muy conocida y
utilizada en estado seco. Muy poca gente conoce la planta en su estado fresco. Es
una hierba pequeña, de 45 centímetros de alto, hojas finitas y flores de pétalos
blancos con un botoncito amarillo donde están las semillas que son también finitas.
A esta planta el gustan los terrenos suelos y altos y el clima fresco. En el norte del
país, en el municipio de Estela, Yalí y la Concordia, la Manzanilla es un cultivo
tradicional de algunos productores pequeños que comercializan la planta
principalmente en el mes de enero en el Sauce, durante la celebración de la fiesta
de Cristo Negro de Esquipulas. Como planta medicinal es pregonada en las calles
por vendedores ambulantes, venida en pulperías, ventas y mercados.Historia de la
Manzanilla:La Manzanilla es originaria de Europa, pero se ha extendido su cultivo
en todo el mundo. En nuestro continente 14
15. 15. americano crece desde el suroeste de los Estados Unidos de Norteamérica a
todo lo largo de Centroamérica ySuramérica. El nombre Matricaria viene de los
viejos griegos "matrix" que quiere decir matriz y chamaimelon quequiere decir
"manzana de tierra" por el olor que desprende su flor, parecido al de la manzana.
Se trata de una plantacurativa utilizada como tal desde hace miles y miles de años
en otros continentes de la tierra. En la actualidad, sepuede decir que es la planta
medicinal de mayor venta en el mundo. La Industria farmacéutica y cosmética la
utilizaen toneladas para producir champús, cremas, tinturas, lociones, pomadas,
pastillas y jarabes.Hábito de Crecimiento:Su forma de crecimiento es a través del
cultivo, bajo siembra al voleo, sin embargo, en ciertas microzonas nace demanera
espontánea, con poca densidad de plantas. Entre 1,991 y 1,994, el Centro para el
Desarrollo de la MedicinaTradicional (CEDEMETRA), desarrolló diferentes ensayos
de adaptabilidad en algunas zonas que presentan hábitatcompatible; localizadas
en Boaco y Chontales, con promisorios resultados.Usos en la Medicina Popular
Tradicional:La Manzanilla es una de las plantas medicinales en las cuales nuestro
pueblo tiene mayor fe. Toda la planta seca esutilizada en la preparación de
remedios caseros para tratar dolores de estómago, indigestión, vómito y
basca,diarrea, congestión nasal, dolor en el vientre, para bajar la menstruación,
para aligerar el parto, para tratarhemorragias, flujo de sangre, calentura, paños,
ronchas, sarampión, inflamaciones, heridas, golpes en la piel ynervios.Química de
la Manzanilla:Científicos de muchos países se han dedicado a estudiar las
propiedades curativas de la Manzanilla, demostrando yratificando que la gente no
se equivoca. En nuestro país, la Manzanilla ha sido objeto de tan sólo un estudio
únicocon humanos, habiéndose comprobado su utilidad en el tratamiento de las
Enfermedades Diarreicas Agudas.Estudios realizados en laboratorios, demostraron
la presencia de un aceite esencial compuesto de matricina,bisaboloides y
camazuleno y la presencia de flavonas (apigenina, quercetina), cumarinas,
mucílagos y minerales.Posee propiedades preventivas y curativas. Es calmante,
tónica, febrífuga y sudorífica. Además tiene propiedadesdigestivas, carminativas
(ayuda a expulsar los gases digestivos) y antiespasmódicas. Por eso, sola o en
combinacióncon otras hierbas, es indicada para problemas digestivos, dolores
estomacales y abdominales, cólicos intestinalescon gases, dolencias renales y de
las vías urinarias, afecciones nerviosas, enfermedades dérmicas, úlceras de
laboca y de la garganta, afecciones nerviosas, problemas de la menstruación y la
menopausia, etc. El aceite esencialtiene efecto contra alergias e irritaciones de la
piel.Producción y Mercadeo:En Nicaragua las zonas de mayor producción,
tradicionalmente son El valle de la Laguna, Estelí y Wiwilí, Jinotega.Los
productores de manzanilla han logrado adquirir excelentes métodos de manejo de
la cosecha, con énfasis en loque a limpieza se refiere. Esto se debe a que en la
última década, se ha promovido bastante el uso de la flor, lo queimplica un
exhaustivo esfuerzo para ofertarla libre de impurezas y materias extrañas. La flor y
rama de manzanilla,se expenden en casi todos los mercados de Nicaragua, sobre

10. todo la rama, que tiene mayor tradición, ya que seencuentra hasta en pequeñas
distribuidoras. El precio promedio actual de la libra de flor, es de $2.00 (Dos
dólaresEUA). En el caso de la materia foliar (rama), esta se vende por libra, o en
moños pequeños a precios variables. Lalibra de manzanilla en rama, actualmente
tiene un costo de $0.96 (96/100 dólar de EUA).La Manzanilla como
medicamento:Los científicos comprobaron que la Manzanilla es útil en el
tratamiento de:- Diarreas y Dolores de Estómago- Gases Intestinales e Indigestión-
Inflamaciones externas e internas- Nervios, Ansia e Insomnio 15
16. 16. - Problemas con la Menstruación, Flujo Blanco- Heridas inconadas y
enfermedades de la piel, como Eczemas, Herpes, Sarampión . Congestión de la
nariz, Sinusitis, Infección de la Garganta- Gastritis crónica, Ulceras del
EstómagoINFUSIONES COMBINADASPara la Diarrea: hervir 1 litro de agua y
agregar manzanilla, romero y menta (15 grs de cada una) beber 2
tazasdiarias.Para el dolor de estómago: se prepara una infusión con 1 litro de agua
hirviendo, 10 grs de manzanilla, 10 grs decomino, 10 grs de genciana y 15 grs de
ajenjo. Beber 1 taza luego de cada comida.Para los gases digestivos: hervir 1 litro
de agua y preparar una infusión con 30 grs de manzanilla, 15 g de hinojo,15 g de
comino y 5 g de menta. Tomar 3 tazas por día.Para problemas hepáticos y de
vesícula: se prepara una infusión con 1 litro de agua hirviendo y 20 g de boldo, 20g
de manzanilla y 10 g de menta, 10 g de melisa, 10 g de romero. Filtrar y beber 3 ó
4 tazas diarias.Menopausia: hervir 1 litro de agua y preparar una infusión con 20 gr
de manzanilla y 15 g de cada una de estashierbas: valeriana, muérdago, anís
verde y lúpulo. Tomar 2 tazas diarias.Menstruación: se prepara una infusión con 1
litro de agua hirviendo y 15 g de manzanilla, 15 de hinojo, 20 g deajenjo, 10 g de
valeriana y 10 g de melisa. Beber 3 tazas por día.Para jaquecas agudas: hervir 1
litro de agua y preparar una infusión con 25 g de manzanilla, 25 g de hojas
denaranjo, 25 g de semilla de angélica, 15 g de romero, 10 g de boldo y 5 g de
hojas de limón. Tomar 3 tazas diarias.OTRAS FORMAS DE USOUngüento:
mezclar una buena cantidad de flores secas de manzanilla con aceite puro de
oliva, girasol o linaza.Poner en un frasco de vidrio transparente, exponer al sol
durante 2 semanas y luego colar. Puede usarse para la pielirritada del bebé o para
piel seca y agrietada. También para quemaduras o irritaciones alérgicas de la
epidermis.Finalmente, se utiliza para aliviar dolores reumáticos y artríticos,
aplicándolo sobre la zona afectada y frotando omasajeando
suavemente.Nota:Toda la información disponible sobre la Manzanilla dice que su
poder curativo está en las flores. Aquí en Nicaragua adiferencia de lo que sucede
en otros partes, utilizamos "todo el varejón" seco; las flores se pierden durante el
secadotradicional y la manipulación de la hierba en el comercio. 16
17. 17. NOMBRE POPULAR: Achiote, Achote. NOMBRE CIENTÍFICO: Bixa Orellana
L. FAMILIA: BIXACEAE El achiote es un arbolito medicinal de tamaño mediano,
color oscuro, muy ramoso. Sus hojas grandes tienen la forma de un corazón. Son
verdes cuando son jóvenes, amarillas y de color café cuando son maduras. Sus
flores son bellas, grandes, blanquitas. Su fruto es redondo, peludo, espinosito y
adentro tiene unas semillitas mantecosas que al restregarlas dan un color rojo.
Crece cultivado en todo terreno, en solares, patios y jardines caseros y también en
huertos de pequeña y mediana escala. En nuestra cocina es muy utilizado como
alimento para adobar la carne de chancho, condimentar sopas, mondongos. Es
comercializado en forma de granos y pastas.Historia del Achiote:Es una planta
nativa de nuestras tierras. Nuestros antepasados hicieron bastante uso del achiote
tanto para la comidacomo para guerrear. Se pintaban la cara y el cuerpo de color
rojo a manera de ritual o para asustar a sus enemigos. Elnombre Achiote viene de
las voces Nahuas “Achiotl” o “Achiyotl”. Los historiadores españoles que vinieron
con laconquista describieron esta planta con el nombre “Bixa”. De ahí su nombre
científico en latín bixa orellana.Hábito de CrecimientoEn nuestro País esta
BIXACEAE, crece regularmente cultivada en las tres zonas bioclimáticas,
prefiriendo los solares,patios, huertos y jardines caseros. Su cultivo no es muy
exigente en los que a cuidos especiales se refiere, aunque unbien proporcionado

11. suministro de agua le permite alcanzar un desarrollo óptimo.Usos en la medicina
Popular Tradicional:Nuestra gente utiliza tradicionalmente las hojas y las semillas
del Achiote en el tratamiento de heridas, quemaduras yotras afecciones de la piel.
Además lo usan para enfermedades de la boca, vómitos, diarreas y hemorragias
de la narizo vaginales.Química del Achiote:En estudios de laboratorio encontraron
que el fruto contiene Bixina, una sustancia que da el color rojo al Achiote. LaBixina
posee actividad de vitamina A. los científicos comprobaron que las semillas y las
hojas tienen actividad contramicrobios (bacterias como Staphylococcus aureus y
Escherichia coli.Producción y Mercadeo:En el aspecto económico, el achiote es
una buena fuente remunerativa para muchas sectores poblacionales, ya
quecomercializa la semilla por libra o por quintal, abasteciendo la industria de
condimentos empacados, quienes a su vez lodistribuyen en catones de varias
bolsitas, con preferencia en misceláneas, pulperías, expendios, mercados y
algunasveces vendiéndolo de casa en casa. El precio promedio actual de la libra
de achiote molido es de (seis córdobas)equivalente a $0.48 dólares. La hoja se
comercializa en cantidades limitadas. Regularmente es distribuida en
pequeñosexpendios de hiervas a un precio promedio de $ 0.40 (0.40/100 dólar) el
manojoEl Achiote como Medicamento:La Vitamina “A” es la sustancia responsable
para la curación de heridas y quemaduras. La actividad antibacterianaencontrada
en las hojas y semillas del Achiote nos demuestra su utilidad en el tratamiento de
infecciones. En la harinacolada de la semilla se encuentra proteína muy útil para la
alimentación del ser humano. 17
18. 18. Por tanto, se recomienda el Achiote en el tratamiento de: • Infecciones de la
Sangre. • Abscesos, furúnculos, diviesos. • Diarrea bacteriana. • Infecciones de los
riñones y vías urinarias. • Heridas, heridas infectadas, heridas inconadas. •
Malnutrición. • Quemaduras.Las infusiones de hojas de achiote lo mismo que el
extracto acuoso de las semillas, pueden administrarse a lo interno oexterno en el
tratamiento de lo antes descrito.Uso medicinal Partes Formas de preparación
Aplicación y dosificación utilizadasHeridas Hoja Cocimiento: coser 15 hojas en 1
litro de Aplicar fomentos tibios en la parte agua durante no más de 5 minutos
afectada. Hacerlo dos o tres veces al día.Inflamación en Hoja Cocimiento: la
preparación anterior. Hacerse enjuagues 3 veces al día hastala boca que el
paciente mejore.Quemaduras y Semilla Masa fresca: moler una cucharada de
Aplicarla o frotarla en la parte afectadaGusanillo semilla y disolverla en agua fresca
o hasta que desaparezcan los síntomas. aceite, hasta formar una masa.Calentura,
Hoja Infusión: disolver 4 hojas frescas picaditas Adultos: tomar 1 taza 3 veces al
díadiarrea y cólicos ó una cucharada de hoja seca, molidas, en Niños/as: mitad de
la dosis. 1 taza con agua hirviendo, tapar y dejar en reposo durante 5
minutos.Contraindicaciones: a) la aplicación de masa en la boca de niños/as
menores de 3 años, debe ser supervisada por lamadre u otro familiar. a) La
infusión no es recomendable administrarla a niños/as menores de 3 años.
NOMBRE POPULAR: Hierbabuena de Pepermín NOMBRE CIENTÍFICO: Mentha
Piperita L. FAMILIA: LAMIACEAE Esta planta pertenece al mismo género que la
hierbabuena de gallina y es igual a ella, una hierba pequeña que crece por encima
del suelo. Sus hojas verdes son más punteaditas que las de la hierbabuena de
gallina. El aroma de sus hojas es parecido a pepermín; de ahí deriva su nombre.
Se crece un poco más alto que la otra hierbabuena ya que según las condiciones
climáticas y de suelo puede alcanzar hasta medio metro de altura. Esta planta
perenne es principalmente utilizada con fines medicinales. La hierbabuena de
pepermín es introducida en Nicaragua y crece cultivada en patios caseros,
prefiriendo lugares húmedos y terrenos sueltos. El cultivo de esta especie se ve
menos difundida que el de la hierbabuena de gallina. Historia de la Hierbabuena de
Pepermín: La pepermín, igual a la hierbabuena de gallina tiene su cuna en el
sureste y la parte central de Europa. también fue introducida por los españoles al
continente americano durante la colonia. El género de las mentas es 18
19. 19. grande y se ha difundido sobre toda la tierra. Desde tiempos ancestrales fue
utilizada en el viejo mundo paraproblemas estomacales y afecciones respiratorias.

12. Actualmente está entre las plantas medicinales máscomercializadas en el
mundo.Hábito de Crecimiento:Bioclimáticamente esta especie es altamente a las
zonas frescas, sin embargo se adapta bien en lugares declima intermedio. En las
zonas bajas y calientes la Menta crece e incluso florece, pero alcanza un
porterelativamente bajo. Su forma de crecimiento es a través del cultivo. La formas
de propagación más utilizadases mediante la división de matas o desprendimiento
y aplicación de raíces adventicias (estolones)Usos en la medicina Popular
Tradicional:Nuestra gente utiliza la Hierbabuena de Pepermín tradicionalmente
para tratar lombrices, para asentarlombrices para el ataque de lombrices, además
en el tratamiento de la fiebre de lombrices. También se usapara el dolor de
estómago, cólicos, catarros, resfríos y asma.Química de las Hierbabuenas:En
estudios de laboratorio determinaron que sus compuestos más importantes son el
aceite esencial mentol ymentona. También contiene otros monoterpenos,
flavonoides, triterpenos y taninos.Producción y Mercadeo:Casi el 90% del
abastecimiento para el consumo nacional de esta planta, viene en su mayor parte
deGuatemala y otros países. El porcentaje restante se obtiene de pequeñas
parcelas establecidas principalmenteen los departamentos de Estelí, Chontales,
Matagalpa y otras parcelitas sembradas en huertos de otrosdepartamentos. Los
principales distribuidores mayoristas, se encuentran localizados en los mercados
Orientaly Roberto Huembes. El precio promedio actual de la libra de materia foliar
de hierbabuena de pepermín, es de5.60 dólares. Al detalle se vende empacada en
bolsitas y bandejas a un precio promedio de 0.48 dólares.También se distribuye al
detalle, esencia y extracto de Menta. Entre los distribuidores de detallistas están
lasfarmacias, clínicas, tiendas, consultorios, centros y otros expendios
naturistas.Las Hierbabuenas como Medicamento:Los científicos comprobaron que
el aceite esencial de las Hierbabuenas es útil en el tratamiento de: o Gases y
cólicos intestinales. o Dolor de estómago. o Disfunciones del colon. o Trastornos
de las vías respiratorias (en combinación con Eucalipto y Alcanfor). o Piedras en
las vías biliares. o Alivian los síntomas de colé litiasis en aplicación
prolongada.Precauciones:El aceite esencial puede causar alergia. Se aconseja no
aplicar el aceite puro en niños menores. de laextracción acuosa (infusión) no
existen datos que indiquen contraindicaciones.Síntoma y/o Partes Formas de
preparación Aplicación y dosificaciónenfermedad utilizadasCólicos, Hoja Infusión:
disolver 1 cucharada de hoja Adultos: tomar 1 taza, 3 veces al día,flatulencias,
fresca picadita, o 1 cucharada de hoja durante 7 días.indigestión dolor seca molida
en 1 taza con agua Niños/as: mitad de la dosis.de estómago, hirviendo. Tapar y
dejar en reposolombrices durante 5 minutos. NOMBRE POPULAR: Romero 19
20. 20. NOMBRE CIENTÍFICO: Rosmarinus officinalis FAMILIA: LAMIACEAE El
Romero es una planta medicinal muy apreciada por la mujer nicaragüense y por
nuestras parteras tradicionales que lo usan en la preparación de la tradicional
mistela, un compuesto de diferentes hierbas para el tratamiento posparto. Es un
matón pequeño con hojas finas, alargadas, redobladas en el borde. La planta
expende una fragancia intensa a Alcanfor. Sus flores tienen un color violeta. Para
su crecimiento prefiere clima seco. El Romero que consumimos aquí en Nicaragua
es importado desde Guatemala. Nuestra gente casi no acostumbra cultivarlo en el
nivel casero; más bien se consiguen sus hojas disecadas en misceláneas y
farmacias. El Centro Nacional de la Medicina Popular Tradicional está realizando
estudios experimentales para su cultivo intensivo. Historia del Romero: El Romero
es nativo de Europa Mediterránea donde crece en grandes extensiones y de forma
silvestre en lugares secos. En el Viejo Mundo esta planta ha sido utilizada como
medicina desde tiempos inmemorables. Dioscórides lo describe de la siguiente
manera: "El Rosmarino...tiene facultad calorífica. Sana la Ictericia su cocimiento
hecho con agua y dado a beber antes que se ejercite el enfermo...". Un poco más
tarde, durante el siglo XVI, empezó a prepararse el Agua de la Reina de Hungría,
destilando las flores del Romero con alcohol. Se le atribuyeron grandes virtudes
cosméticas y aún para conservar a las damas entradas en años perennemente
fresca la piel. Hábito de crecimiento: Crece cultivada y su hábitat es coherente con

13. climas frescos y suelos calcáreos, presentando receptividad hasta los 2700 mts de
altura. Usos en la Medicina Popular Tradicional: Nuestras mujeres emplean las
hojas del Romero sobre todo en enfermedades de la mujer y en el cuido postnatal.
También es utilizado para dolores en el cuerpo, dolor de estómago y como
refrescante para el agotamiento. Química del Romero: En estudios de laboratorio
encontraron que el Romero contiene aceite esencial con los terpenos, cineol,
camfer y camfeno, borneo y otros. Además lleva ácido rosmarinito, ácidos
terpenitos (que son los responsables para su sabor algo amargo) y flaconas. Al
aceite esencial le dieron el nombre Oelum Rosmarina. Tiene propiedades
astringentes, antirreumáticas, digestivas, estomacales y estimulantes del apetito.
Producción y mercadeo: Casi todo el abastecimiento nacional de Romero
tradicionalmente proviene de Centroamérica, principalmente de Guatemala. Se
comercializa en los diferentes mercados del país. El precio promedio de la libra es
de $ 2.40 dólares. El Romero como medicamento: Los científicos comprobaron que
el Romero sirve para el tratamiento de: Debilidad crónica de circulación de la
sangre Falta de apetito Agotamiento físico y mental (en forma de baños).
Reumatismo y artritis Dolores en el cuerpo 20
21. 21.  Aire USO TERAPÈUTICO, PREPARACIÒN Y POSOLOGÌA Precauciones:
No se recomienda la aplicación de Romero en mujeres embarazadas. El uso
prolongado del aceite esencial puro ha demostrado Que puede causar
gastroenteritis y problemas renales. De su aplicación en forma de té (donde se
libera menos aceite esencial) no se conoce ningún efecto adverso. Síntoma y / o
Parte(s) Forma(s) de Preparación Aplicación y Enfermedad Utilizada Dosificaciòn
(s) Falta de apetito, Hoja INFUSIÒN: Disolver ½ cucharada de Adult@s: Tomar 1
taza, 3 debilidad, agotamiento, hoja fresca picadita, ò 1 cucharada de veces al dìa,
durante 7 afecciones cardiacas, hoja seca molida, en 1 taza con agua dìas.
amenorrea, dolores hirviendo, tapar y dejar en reposo durante Niñ@s: Mitad de la
menstruales, entre otros. 5 mìnutos. dosis. Caída del Cabello Hoja INFUSIÒN:
Disolver ½ cucharada de Tomar 2 tazas al dìa, hoja fresca picadita, ò 1 cucharada
de durante 10 dìas hoja seca molida, en 1 taza con agua hirviendo, tapar y dejar en
reposo durante 5 mìnutos; aumentando a una cucharada por taza de agua. 21
22. 22. NOMBRE POPULAR:JengibreNOMBRE CIENTÍFICO:Zingiber Officinale
roscoe.FAMILIA:ZINGIBERACEAEEl Jengibre es una planta que goza de mucha
popularidad entre losdiferentes ámbitos poblacionales. Son raras las personas que
noconocen o por lo menos han escuchado hablar de la famosa chicha dejengibre.
Crece en montañas, huertos, solares, patios, orillas de criquesy hasta en jardines,
requiriendo suficiente humedad. Algunas personaslo cultivan artesanalmente en
sus patios caseros. Se usa mucho endulces y refrescos combinándolos con arroz.
22
23. 23. Historia del Jengibre: Es originario de la India. Crece en las Antillas, el sureste
de Estados Unidos, América Central y en el clima trópico y sub-trópico del Viejo
Mundo. En Europa, principalmente en Inglaterra, preparan con el Jengibre una
bebida parecida a la cerveza llamada “Gingerale”. Se puede decir que esta planta
internacionalmente se usa como alimento, como medicamento, condimento y en la
industria de cervezas. Hábito de Crecimiento: La forma màs utilizada de
propagación es a través del cultivo, mediante la división de rizomas. También en
algunas zonas se pueden localizar brotes de origen silvestre. Algunas personas
practican el cultivo domiciliar para asegurar el auto-abastecimiento. Crece en
montañas, huertas, solares, patios, orillas de criques, jardines, requiriendo
suficiente humedad. Se desarrolla en suelos franco-arenosos con un buen drenaje.
Usos en la medicina Popular Tradicional: Tradicionalmente se usa en el
tratamiento de la tos, resfríos, ronquera, cólicos, espasmos y vómitos. En Costa
Rica lo usan en irritaciones de la garganta y en Honduras es utilizado contra
edemas, náuseas y contra la impotencia. Además le atribuyen propiedades
diuréticas. Producción y Mercadeo: En la última década el cultivo de jengibre ha
tenido un gran impulso, habiendo despertado el interés de compañías extranjeras.
Algunas se han establecido en Nueva Guinea de donde sale la mayor producción.

14. Desde el punto de vista económico esta Zingiberácea, en los últimos años se ha
convertido en una buena fuente de divisas, ya que ya la mayor parte de la
producción es exportada a varios países, entre ellos Costa Rica y el Salvador. En
el contexto Nacional, el rizoma de esta especie se comercializa en mercados,
expendios de verduras, supermercados, algunas pulperías, entre otras.
Regularmente lo venden por libra o fracción. El precio promedio actual de la libra
es de U$0.48 (48/100 dólar de EUA). Química del Jengibre: Los estudios
Científicos nos demuestran que en el rizoma fresco se encuentra una sustancia
que se llama gingerol. Esta sustancia tiene un efecto directo en el tracto
gastrointestinal. El rizoma pulverizado redujo náuseas y vómitos en humanos
voluntarios. Se encontró que bajo la influencia de calor, el gingerol se transforma
en una sustancia que se llama shogaol. Esta es responsable por su efecto
antitusivo y en la reducción de gases intestinales. El Jengibre como Medicamento:
A través de diversas comprobaciones se ha demostrado su eficacia en:o Tos.o
Ronqueras.o Catarros.o Cólicos, vientos, espasmos.o Goma.o Vómitos.o
Bronquitis. USO TERAPÉUTICO, PREPARACIÓN Y POSOLOGÌA Uso Medicinal
Parte (s) Utilizada(s) Forma(s) de Preparación Aplicación y Dosificación TOS,
CATARRO, Rizoma INFUSIÓN: machacar o Adult@s: Tomar 1 taza ROQUERA
moler 1 rizoma, luego antes de acostarse. 23
24. 24. disolverlo en una taza Niñ@s: mitad de la dosis. con agua hirviendo. Tapar y
dejar en reposo durante 5 minutes.CÓLICO, DOLOR DE Rizoma La preparación
de arriba. Adult@s: Tomar 1 taza,ESTÒMAGO, GASES 3 veces al día;
niñ@s:INTESTINALES, mitad de dosis.INDIGESTIÓN BASCA NOMBRE
POPULAR: Eucalipto. NOMBRE CIENTÍFICO: Eucalyptus spp.. FAMILIA: Nota: no
tiene hábito de crecimiento MYRTACEAE El eucalipto es un árbol grande, sus
hojas son largas y delgadas y al restregarlas desprenden un olor parecido al cepol
o vaporub. La flor es amarilla, menudita y muy visitada por las abejas que la
buscan para hacer su miel. El fruto maduro al apretarlo bota una semilla menudita
como la del tabaco. A esta árbol de rápido crecimiento le gusta el clima fresco,
gustándole bastante el agua. En Nicaragua resulta fácil verlo creciendo formando
cadenas rompevientos. También se cultiva caseramente como planta ornamental y
medicinal.Historia del Eucalipto:El eucalipto es originario de Australia y Tasmania
donde fue descubierto por los estudiosos botánicoshace más de 300 años. Mucho
más tarde, hace más o menos unos cien años el eucalipto es introducido
aAmérica. Hoy en día existen diversas variedades del eucalipto en Nicaragua y en
el resto de América. Enotros países hay grandes empresas que se dedican
solamente a sacar el aceite de Eucalipto para laproducción de medicamentos
como pastillas, jarabes, pomadas, linimentos y otros.Usos en la medicina Popular
Tradicional:Igual a otros pueblos, el nuestro también hace bastante uso de las
hojas de Eucalipto como remedio casero. Esutilizado para tratar catarros, toses,
constipados, resfríos, calentura, congestión de la nariz, dolor de cabeza,ronquera.
Actualmente el Centro Nacional de la Medicina Popular Tradicional prepara una
tizana a base de eucaliptoy zacate de limón que tiene una gran aceptación de
parte de la población.Química del Eucalipto:En estudios de Laboratorio se encontró
en las hojas del Eucalipto un aceite cuyo compuesto principal es el
terpenoeucalipto. También contiene los aceites esenciales alfa – pineno, borneo y
mítrenlo. En estos aceites se encuentrael poder curativo del eucalipto.Producción y
Mercadeo:Para efectos medicinales, los colectores-vendedores de hierbas
obtienen la hoja de cualquiera de las variedadescultivadas en el País. Una seca, la
venden picada o entera en los mercados, o ciertos expendios naturistas.
Losmayores distribuidores de Eucalipto, son los mayoristas de especies del
mercado oriental de Managua. El preciopromedio actual de la libra de hoja de
Eucalipto es de U$1.20 (Un dólar con 20/100 de EUA). 24
25. 25. El Eucalipto como Medicamento:Los científicos han encontrado que el
Eucalipto: • Ataca bacterias, es decir que es antibacteriano. • En caso de
enfermedades respiratorias hace que se suelte la flema y la persona respire con
más facilidad. • Sirve para contener la hemorragia en heridas. • Es tan poderoso

15. que impide infecciones.Usos e Indicaciones. Indicaciones Infusión Dosificación
Duración del Tratamiento.Constipado, gripes, Infusión / 3 hojas por taza de agua
hirviendo. Se Hasta que mejore.catarro. Inhalación. toma 3 – 5 veces al día. Niños
toman 3 cucharadas cada 3 horas.Úlceras y heridas en Infusión. Baño, de acuerdo
a la gravedad de la Hasta que mejore.la piel abiertas e herida 1 vez al
día.infectadas.El Eucalipto es una de las plantas más estudiadas del mundo.
Muchos sistemas de salud lo tienen en su lista básicade medicamentos. Se hace
necesario que se promueva su siembra en cada comunidad de Nicaragua, en
patioscaseros, solares, cooperativas, huertos comunales, centros de salud y
escuelas. NOMBRE POPULAR: Saúco. NOMBRE CIENTÍFICO: Sambucus
mexicana Presl. Ex A.Dc. FAMILIA: CAPRIFOCIACEAE El Saúco es un arbusto
que puede llegar a una altura de 2 a 4 metros. Sus tallos son leñosos. Sus hojas
verdes son algo ovaladas, alargadas teniendo los bordes aserrados. Lo que al
hombre desde tiempos ancestrales interesó en el Saúco es su flor y su fruto. Las
flores crecen en forma de estrellitas en ramilletes de color blanco y expenden el
aroma típico del saúco. Sus frutos en todo el mundo apreciados para la
preparación de los más deliciosos vinos y brebajes, siguen a la floración y forman
unas bolitas de color violeta-negro. En Nicaragua crece de manera silvestre a la
orilla de los ríos pequeños y cascadas. También se encuentra cultivado en 25
26. 26. patios caseros y jardines.Historia del Saúco:El saúco es nativo de las zonas de
América Tropical. Sus merecimientos han sido tantos, que el ser humanoextendió
este arbusto por todo el mundo. Su cultivo se remonta en América a tiempos
neolíticos, cuando el serhumano se hizo sedentario (es decir agricultor en el año
3000 a.c.). En nuestros días es una planta muybuscada por todo el mundo para
aliviarse de sus males.Hábito de Crecimiento:Su hábito de crecimiento proviene
regularmente del cultivo y en algunas zonas de desarrollo espontáneo, por loque
un buen porcentaje de nuestro inventario, es de origen silvestre o
espontáneo.Usos en la medicina Popular Tradicional:Comúnmente se usan sus
flores y hojas para tratar la tos, catarros y calenturas.Química de los Saúcos:En
estudios químicos se encontró que las hojas del saúco contienen alcaloides, ácidos
orgánicos, proteínas,azúcares, resinas, mucílago y aceite esencial. Los frutos son
ricos en tainos. Sobre la especie mexicana noexisten investigaciones serias.
Mientras el sambucas negra l., la especie comúnmente utilizada en Europa hasido
investigada e incluso comprobada su eficacia terapéutica.Producción y
mercadeo:La flor se comercializa en pocas cantidades en algunos mercados.
Principalmente en los de Managua. El precioactual de la libra de flor seca es de $
2.80 dólar.Los Saúcos como Medicamento:Se ha comprobado que el género saúco
tiene propiedades sudoríficas y es un laxante muy suave. Sirve para eltratamiento
de: • Calenturas. • Enfermedades Respiratorias. • Debilidad General en el cuerpo. •
Reumatismo (Fruto preparado como vino).Neuralgias (Nervio siático).Síntomas y/o
Partes Formas de preparación Aplicación y dosificaciónenfermedad utilizadasTos
crónica, Flor Infusión: disolver un ramillete fresco Adultos: tomar 1 taza 3 veces
albronquitis, fiebre, picadito, o 3 cucharadas de flor seca, día, durante 7
días.sinusitis molida, en 1 taza con agua hirviendo. Niños/as: mitad de la dosis.
Tapar y dejar en reposo durante 5 minutos.Ácido úrico, como Corteza Cocimiento:
Cocer durante 10 Adultos: tomar 1 taza 2 veces aldiurético minutos, 40 g, en 1 litro
de agua. día Dejar en reposo por 5 minutos. Niños/as: según criterio del
naturistaLaxante Hoja Infusión: disolver 3 hojas frescas, o 1 Adultos: tomar 1 taza 3
veces al cucharada de hoja seca trituradas, en día. 1 taza con agua hirviendo.
Niños/as: mitad de la dosis. 26
27. 27. NOMBRE COMÚN: JUANISLAMA NOMBRE CIENTÍFICO: Limpia alba (Mill) N.
E. Browne FAMILIA: VERBENACIA Arbusto, hasta 2m. De altura. Hojas opuestas
o en grupos de tres, ovadas u oblongas, pubescentes, flores púrpuras o blancas,
en cabezuelas de 12 mm. De largo. Nos ubicamos en el contexto etno-botánico de
una planta aromática, originaria de las costas de tierra caliente del pacifico. La cual
por su importancia, actualmente se cultiva en patios y jardines, cuya localización
en el Continente Americano, comienza desde la Zona del Río Grande de Texas,

16. pasando por México, Centroamérica, las Antillas, hasta llegar al Perú y la
Argentina. Sin embargo, es notorio que su propagación ha trascendido del cultivo,
habiendo llegado a adquirir el hábito de crecimiento espontáneo. En Nicaragua
tradicionalmente se ha identificado como una de las especies, que forman el
Acervo Fármaco Vegetal que utiliza la familia campesina. Se encuentra silvestre en
la zona norte de San Lucas, Madriz.HISTORIA DE JUANISLAMA:Nos ubicamos en
el contexto etno-botánico de una planta aromática, originaria de las costas de tierra
caliente delPacífico. La cual por su importancia, actualmente se cultiva en patios y
jardines, cuya localización en elContinente Americano, comienza desde la Zona del
Río Grande de Texas, pasando por México, Centroamérica,las Antillas, hasta llegar
al Perú y la Argentina. Sin embargo, es notorio que su propagación ha
transcendidodel cultivo, habiendo llegado a adquirir el hábito de crecimiento
espontáneo. En Nicaragua tradicionalmente seha identificado como una de las
especies, que forman el acervo fármaco vegetal, que utiliza la familia
campesina.Hàbito de Crecimiento:Su formación biológica, se origina regularmente
de manera silvestre, aunque también se le cultiva en el algunospatios y jardines.
Su hábitat es bien convergente con zonas montañosas frescas, orilla de los ríos,
quebradas,zanjones, orillas de caminos, entre otros.Descripción Popular:Según 29
personas entrevistadas: “Es un matón, o mejor dicho un bejuco, que se extiende y
se enreda en otrospalos. El tallo es delgadito y todo se enreda; su color es
cenizoso. Las hojas son chiquitas, larguitas,garrapatocitas, en los gonces del
bejuco, echan un olor al mismo palo. Después que florece produce unasemillitas
chiquitas y negritas. Casi todo el tiempo le hemos visto flores. Nace a orillas de los
ríos y parteshúmedas”. Composición Química:La planta contiene 1.2% de aceite
volátil, que a su vez contiene: 34.1% geranios, 23% neral.Producción y
Mercadeo:La hoja que es la parte medicinalmente utilizada, es colectada, secada y
a veces triturada, por los colectoresproveedores de hierbas, quienes la ofertan en
mercados de los departamentos, o la entregan directamente a losexpendios o
centros botánicos. Los mayoristas de especies localizados en los principales
mercados deManagua, venden la libra de hoja seca al precio de U$2.OO (Dos
dólars de EUA). La venta al detalle se realizaen tiendas, farmacias, clínicas,
consultorios, centros y otros expendios naturistas. 27
28. 28. USO TERAPÉUTICO, PREPARACIÓN Y POSOLOGÍA.Síntoma y / o
Enfermedad Parte (s) Utilizada (s) Forma (s) de Preparación Aplicación y
DosificaciónASMA, TOS, CALENTURA Hoja INFUSIÓN: Disolver 1 Adult@s:
Tomar 1 taza, cucharada de hoja fresca 3 veces al día, durante 7 picadita, ó 1
cucharada de días. hoja seca molida, en 1 taza Niñ@s: Mitad de la con agua
hirviendo. Tapar y dosis. dejar en reposo durante 5 minutos.ARTRITIS
REMATOIDEA Hoja FOMENTOS O Aplicar fomentos, o FRICCIONES: Disolver 3
fricciones con alcohol, en cucharadas de hoja fresca la parte afectada. picadita ò 3
cucharadas de hoja seca molida en 1 cuarto de alcohol. NOMBRE COMÚN: Anís
NOMBRE CIENTÍFICO: NOTA: En ningún libro sale el hàbito de crecimiento,
producción y mercadeo; ni su uso terapéutico. Pimpinella anisum FAMILIA:
UMBELÍFERAS Es una hierba anual que posee un tallo cilíndrico y recto y hojas
redondeadas que presentan tres folios a medida que se acercan a la parte alta de
la planta. Las flores son blancas, compuestas y delicadamente perfumadas. El
fruto es ovoide, de color gris verdoso y se recubre de pelusa. Las semillas son
oleaginosas y de sabor dulce. Se utilizan como licorería, perfumería, repostería y
para preparados medicinales. También se emplean las hojas.Cultivo:Se siembra
en época de verano en tierra suelta y leve. El tipo de clima que exige es caluroso y
seco, no resiste 28
29. 29. el frío intenso y el exceso de humedad. La germinación puede tardar hasta 1
mes, se cosecha 4 mesesdespués, cuando la semilla ha llegado a la maduración.
Para obtenerlas es necesario secar los frutos al sol ypelarlos de inmediato.
Conviene guardarlas en recipientes herméticos de vidrio colocados en lugares
secos yoscuros.Propiedades:El Anís es digestivo, carminativo y antiflatulento. Sólo
o combinado con otras hiervas actúa contra el asma y loscatarros bronquiales. Las

17. semillas, o su destilado, están indicadas para aumentar la producción de leche de
lasmujeres que amamantan, por su alto valor protéico. El polvo de anís se obtiene
machacando la semilla,combate el insomnio.Formas de uso:Elixir dentífrico:
macerar 30g de anís en polvo, 8 g de canela en polvo, 8 g de clavo en polvo y 1 g
de esenciade menta en 850 ml de aguardiente o alcohol muy fino. Dejar 10 días,
filtrar el líquido y guardarlo en unrecipiente de vidrio. Disolver algunas gotas en una
copa de agua tibia y hacer buches diarios. Refresca la bocay el aliento, blanquea la
dentadura y fortifica las encías.Tintura sedante: en 50 g de alcohol de 70º, macerar
13 g de semillas de anís durante 10 días. Filtrar el líquidoy guardarlo en un frasco
con gotero. Tomar 10 gotas después de las comidas, pero nunca exceder de 10
gotasdiarias. También tiene efectos digestivos.Dulce digestivo: mezclar 50 g de
semillas de anís en polvo, 50 g de polvo de tilo y 50 g de miel. Tomar
unacucharadita de esa mezcla luego de las comidas.Infusión intestinal: verter 30 g
de semilla de anís en 1 litro de agua caliente. Dejar en reposo hasta que estétibia.
Filtrar y tomar 1 taza después de las comidas principales. Solo o
endulzado.Inhalaciones: para ayudar a expectorar en casos de toses y catarros
intestinales y bronquiales, es excelenteel efecto de las inhalaciones de vapor si se
agrega semillas de anís al agua caliente. NOMBRE POPULAR: Altamiz. NOMBRE
CIENTÍFICO: Ambrosia Cumanenses H.B.K. FAMILIA: ASTERACEAE El Altamiz
es uno de los remedios caseros más frecuentemente usados por nuestra
población. crece cultivado en jardines y patios caseros. Mucha gente dice por el
efecto que ejerce sobre el sistema nervioso que “el altamiz es el diazepán del
campo”. La planta una vez sembrada por semilla o estaca, crece hasta tener el
tamaño de un arbusto pequeño, ofreciendo durante años su poder curativo en sus
hojas siempre verdes a la gente.Historia del Altamiz: 29
30. 30. No se sabe con seguridad de dónde es originario el altamiz, pero se supone
que es propio de las tierras tropicalesde nuestra América y de Asia. Se cree que el
nombre Altamiz tenga que ver con la Artemisa que trajeron losespañoles durante la
conquista, ya que incluso tiene usos medicinales similares a esta.Hábito de
crecimiento:Crece cultivada en los patios y jardines, siendo el método de
propagación más adecuado, la división de matas(estaca o hijo). Se se le dá buena
asistencia al cultivo en el verano, esto permite tenerla al
alcancepermanentemente.En algunas zonas del País esta especie ha trascendido
del cultivo, lo cual permite localizarla en huertas, solares,patios, jardines, entre
otros.Usos en la Medicina Popular Tradicional:Nuestra gente utiliza la hoja de
Altamiz restregada en crudo o en el tecito para tratar problemas de los
nervios,ansia, ataques de nervios, palpitaciones del corazón, para el aire y también
para el retraso menstrual.Producción y Mercadeo:El abastecimiento para cubrir la
demanda de consumo, proviene en un alto porcentaje de la Región IV del paìs.
Secomercializa en algunos mercados de Managua, al igual que los de algunos
departamentos. El precio promedioactual de la libra de hojas secas, es de US$1.60
(Un dólar con 60/100 de EUA).Química del Altamiz:Los científicos encontraron una
serie de sustancias químicas en el altamiz: lactosas, sesquiterpénicos
(altamisina,ambrosina, paulatina, y 13 otros más), compuestos azufrados y
triterpenos y otras sustancias; faltando todavíaestudios serios acerca de sus
efectos terapéuticos.El Altamiz como Medicamento:Aparentemente el altamiz
nunca ha sido atractivo para los científicos ya que casi no se encuentra
muchainformación sobre sus propiedades medicinales.En estudios farmacológicos
encontraron que el altamiz disminuye el crecimiento de algunos tumores
llamadoscarcinomas. En cuanto a su efecto hipnótico y sedante en el tratamiento
de retrasos nerviosos no se ha realizadoningún estudio. Sin embargo, pacientes
que consumen el altamiz en vez del diazepán reportan un sueño másfisiológico
que el causado por el Diazepán. Es decir ellos sienten el sueño más natural
tomando altamiz quediazepán. Quedaría asumir la responsabilidad de realizar
estudios científicos cobre su efecto sedante e hipnótico.Dada la carencia de
información farmacológica se recomienda no utilizar esta planta en tratamientos
muyprolongados. Tampoco se puede recomendar su administración a mujeres

18. embarazadas.USO TERAPÉUTICO, PREPARACIÓN Y POSOLOGÍA. Uso
Medicinal Parte(s) Forma(s) Preparación Aplicación y Utilizada DosificaciónTensión
Nerviosa: Hoja (palmita) Infusión: Disolver 1 cdita. De Adult@s: tomar 1 taza,
3Insomnio, Dolor de Cabeza, hojas secas trituradas, ó 4-6 veces al día,
niñ@s:Ansiedad, Entre otros. palmitas frescas picaditas; en 1 mitad de la dosis.
taza con agua hirviendo, tapar y dejar en reposo durante 5 minutos.Síntomas
Cardiacos (corazón) Baño Relajante: Cocer 40 grs. Aplicar una sola vez al De
material seco, ó 60 palmitas; día, por la tarde. 30
31. 31. en 2 litros de agua. Colar y vaciar en un recipiente con agua fresca.Dolor en el
Vientre, Dolor de Palmita (hoja) Infusión: Disolver 1 cucharada Tomar tibia, 1 taza,
1-3Estómago. de palmitas trituradas o veces al día, según los molidas, ó 5-7
palmitas frescas síntomas. picadas; en 1 taza con agua hirviendo. Tapar y dejar en
reposo durante 5 mínutos.Dolor de Oído Palmita Talco (Apósito): Calentar 1 Aplicar
el taco en el oído palmita y cubrirla con un hasta que el dolor se pedacito de tala o
algodón. quite. NOMBRE POPULAR: Apazote NOMBRE CIENTÍFICO: Teloxys
Ambrosioidea L. FAMILIA: CHENOPODIACEAE El Apazote es utilizado con mucha
frecuencia por el pueblo nicaragüense. Es una plantita de un metro de alto con
flores aromáticas que crece de manera espontánea en solares, orillas de caminos
y calles, huertos y ciertos lugares montañosos. Por sus virtudes medicinales, en
algunos hogares se le da la protección a la hora de desyerbar el jardín o el patio
con el fin de tener al alcance un recurso terapéutico.Historia del Apazote:El
apazote es originario de la América Tropical. Su nombre se deriva del náhuatl
epate, zorrillo; y tzotl, sucio. Amediados del siglo XVIII cuando en el resto de
Europa se iniciaba su cultivo, en España ya había invadido todoel país. Según
Hernández, en aquel país se le suele comer no menos crudo que cocido, mezclado
como salsay condimento de los manjares y que ayuda a la digestión.Hábito de
crecimiento:En Nicaragua no resulta difícil verificar la presencia y distribución de
esta ancestral Especie Medicinal. Crecede manera espontánea, en solares baldíos,
patios, orillas de caminos y calles, huertos y ciertos lugaresmontañosos. Es decir,
su hábitat no presenta mayores exigencias. Se puede cultivar mediante la
propagaciónsexual, utilizando la semilla.Usos en la medicina Popular Tradicional:El
apazote es una de las plantas medicinales más frecuentemente utilizadas por
nuestra gente. Es una plantaque se le tiene gran fe como un remedio casero
efectivo para matar las lombrices en nuestro organismo. No seacostumbra a
utilizarlo en la preparación de comidas.Química del Apazote:El Apazote es un
lombricida activo. Contiene un aceite esencial volátil que se llama ascaridol y
otrassustancias. También encontraron los aceites esenciales p-cimol, 2-limonen,
camfer y alfa- terpineol. La plantacontiene además materia péctica, resina ácida,
sales minerales, acetato de calcio, cloruro, sulfato, nitrato de 31
32. 32. potasio.Producción y Mercadeo:Los proveedores ambulantes de hierbas,
obtienen la materia foliar incluyendo semillas. Ya seca y picada latrasladan a los
mercados, donde la ofertan a distribuidores mayoristas, quienes abastecen a los
detallistas,que son pequeños expendios de hierbas, algunas clínicas, farmacias,
centros y otras entidades naturistas. Elprecio promedio actual de la libra de materia
foliar seca, es de C$2.00 (Dos dólares de EUA).El Apazote como Medicamento:El
apazote goza de buena reputación en el tratamiento de: • Indigestión y cólicos
gastrointestinales. • Úlcera gástrica (hojas en infusión). • Expulsión de lombrices. •
Infeccion bacteriana (psudomonas aeruginosa y staphylococcus aureus). • Hongos
en la piel.Precauciones: La mayoría de las investigaciones se realizaron en base
del aceite esencial ascaridol estraído de laplanta. Este compuesto demuestra una
toxicidad en sobredosis, con síntomas de vómito, convulsiones,
debilidad,problemas cardíacos, de respiración y hasta la muerte. De la aplicación
acuosa que usa nuestra gente a nivel casero y lacual no suelta tanta concentración
de la sustancia activa no se conocen casos de intoxicación. Sin embargo, el
apazoteno se recomienda aplicar en mujeres embarazadas, personas débiles y
niños tiernos.Uso Medicinal Parte(s) Forma(s) de Preparación Aplicación y
Utilizada(s) DosificaciònParásitos: Lombrices Hoja y Flor. INFUSIÓN: Disolver 1

19. Adult@s: Tomar de 1(ASCARIS L.) cucharada (5 gramos) de a 3 tazas al dìa, por
3PAJUELILLAS, materia seca triturada, o 6 hojas dìas. Niña@s :(TRICHURIS T)
frescas picaditas; en 1 taza con mayores de 7 años:AMEBAS agua hirviendo. Se
deja en Mitad de la dosis.(ENTAMOEBA) reposo bajo tapa, durante 4-5 mìnutos.
Semilla CARAMELOS O Adult@s: Comer 3 CONFITES: Preparar la miel
caramelos, 3 veces al con 2 libras de azúcar dìa, por 3 dìas. Niñ@s:
preferiblemente morena o De 1 a 2 caramelos, 3 sulfitada. Tostar 1 onza de veces
al dìa. No semillas y disolverla bien en la aplicar a Niñ@s miel. Es importante que
los menores de 3 años. caramelos sean de igual tamaño.Dolor de Estómago, Hoja
INFUSIÓN: Preparar la miel Adult@s: Comer 3Diarrea. con 2 libras de azúcar
caramelos, 3 veces al preferiblemente morena o dìa por 3 dìas. sulfitada. Niñ@s:
de 1 a 2 Tostar 1 onza de semillas y caramelos, 3 veces al disolverla bien en la
miel. Es dìa, no aplicar a niñ@s importante que los caramelos menores de 3 años.
sean de igual tamaño. 32
33. 33. Hongos, úlceras Hoja y Flor. CATAPLASMA O Lavar con agua tibia lacutáneas,
(uso externo FOMENTO: Disolver 4 parte afectada, luego cucharadas )20 Gramos)
de aplicar el preparado 1ò materia seca triturada, ò 25 2 veces al dìa. hojas frescas
picaditas; en 1 litro de agua hirviendo.CONTRAINDICACIONES:No aplicar a
embarazadas, o pacientes con función limitada del Hígado o Riñones. También
escontraindicado en ancianos, niños menores de 3 años y personas débiles o con
audición deficiente. El usoprolongado, o sobredosis, puede causar los efectos
adversos siguientes: Dolor de cabeza, vértigo, nausea,sordera temporal, daños
renales y hepáticos. NOMBRE POPULAR: Avena. NOMBRE CIENTÍFICO: Avena
Sativa.. FAMILIA: GRAMINEAELa avena pertenece a las gramíneas y se utilizan
sobre todo sus semillas, pero toda la planta es utilizable.Las semillas de esta
planta están compuestas en un 50% de almidón, alcaloides como la trigonelina y
laavenina, vitamina B, esteroles, falvonas, y saponinas. Por su parte, la paja se
compone de ácido silícico, calcioy mucina.La avena es antidepresiva, nutritiva,
vulneraria, emoliente, y es nervina tónica.Uno de sus usos más conocidos es como
alimento del sistema nervioso, por lo que es excelente paracontrarrestar el estrés.
También, alivia la debilidad nerviosa y el agotamiento cuando éste es producto de
ladepresión.Cuando hay debilidad general también se puede utilizar la avena. Y la
paja -por su alto grado de ácido silícico-particularmente se utiliza en afecciones
cutáneas en aplicaciones externas.Es común que la avena se ingiera en forma de
papilla o gachas. En forma líquida se utiliza su extracto, delcual debe tomarse de 3
a 5 mililitros tres veces al día.También, y en caso de las irritaciones de la piel o la
neuralgia, se puede preparar un baño suavizante conquinientos gramos de paja
desmenuzada hervidos en dos litros de agua durante media hora. El
líquidoresultante debe colarse y luego añadirse al agua del baño. 33

20. Para días dispositivasque estánechas
Presentaciòn de plantas medicinales cartilla
1. 2. Cola de caballo Nombre científico: Equisetum arvense Descripción de la plata
:es una planta cuya mayor bondad es la fuerte acción astringente y
antihemorrágica en la mucosa del aparato urinario, gran diurética. Uso: Además de
ser restauradora de los tejidos pulmonares tras infecciones graves como la
tuberculosis o en la bronquitis, facilitadora de la remineralización ósea activas la
coagulación de la sangre en las hemorragias nasales, hemorroides, en las
hemorragias al menstruar, y cuando los esputos salen con sangre
2. 3. La coca Nombre científico: Erythroxylum coca Descripción de la plantas: es un
arbusto que crece hasta 2,5 m de altura, de tallos leñosos y hojas elipsoidales,
pequeñas y de color verde intenso. Sus flores son minúsculas y de color blanco.
Sus frutos, de color rojo, tienen forma ovoide y miden alrededor de un centímetro.
Usos Medicinales: Posee propiedades estimulantes, anestésicas, terapéuticas y
mitigadoras del apetito, la sed y el cansancio, que se manifiestan mediante la
masticación o el cocimiento .
3. 4. <ul><li>SABILA </li></ul><ul><li>Nombre científico: Aloe Vera
</li></ul><ul><li>Descripción de la plata: a la sábila es gentil y refrescante en la
piel a sido usada por mas de siglos para problemas de la piel y también provee
para algunos problemas digestivos y urinario. Esta planta es originaria de áfrica y
crese en climas tropicales. </li></ul><ul><li>Usos medicinales: ronchas y picazón,
quemaduras, para suavizar la piel e hidratarla, para machas, para los ojos como
colirio. </li></ul>
4. 5. Limoncillo <ul><li>Nombre científico: Cotus picatas </li></ul><ul><li>Descripción
de la planta: alcanza hasta un metro de altura, sus hojas son ovaladas grade como
de 10 a 30cm de longitud entre sus hojas superior crece una flor de color amarrilla,
naranjada y blanca </li></ul><ul><li>Uso medicinal: a demás de aumentar la orina
ayuda ala eliminación de los desechos y ayuda como desinflama torio sobre los
órganos urinario </li></ul>
5. 6. Yerba buena <ul><li>Nombre científico: mentha piperita
</li></ul><ul><li>Descripción de la plata: la planta perenne originaria del
mediterráneo conocemos por el color violado del tallo y la blanca un tono verde
mas uniforme </li></ul><ul><li>Uso medicinal: se usan en la cocina tanto para
comida salada y dulces </li></ul>
6. 7. La salvia <ul><li>SALVIA </li></ul><ul><li>Nombre científico: salvia oficinales
</li></ul><ul><li>Descripción de la planta: es una especie de gran interés por sus
propiedades curativas como desinfectante. 900 especies se distribuyen por todo el
mundo como al sur de áfrica , América sur oriental estas son flores atractivas de
diversos colores </li></ul><ul><li>Uso medicinal: esta se sirve para diversas
dolencias como la apirexia, resfríos, bronquitis, tuberculosis, hemorragias </li></ul>
7. 8. Balsamina Nombre científico: momórdiga charrandica Descripción de la planta:
bejucos de 2-3m largo, tallo con tracomas. flor color amarillo fruto amarillo Uso
medicinal: las hojas se utilizan en los baños para contrarresta las garrapatas y
gusanos en los ganado. La varicela no es recomendable por vía oral
8. 9. Bijao <ul><li>Nombre científico: Thalía geniculata </li></ul><ul><li>Descripción
de la planta: de hábitos herbeció de tallos largo ramifica en las partes superiores
con flores de color purpura </li></ul><ul><li>Usos medicinales: se usa para curar

21. afecciones </li></ul><ul><li>De la piel llamada brasa las hojas y la flores en
decocción son directicas en dosis de dos copas de pequeñas diarias </li></ul>
9. 10. Caña agria Nombre científico : costus spp Descripción de la planta: planta de
porte herbáceo con hojas simples alternas y espiraladas inflorescencia terminal y
flores amarillo claro. Cáliz vino tinto Usos medicinales: esta planta es utilizada para
bajar fiebre los rizomas en decocción rápida resulta ser diuréticos
10. 11. Eucalipto Nombre científico: eucaliptus gobulus Descripción de planta:
procedente de Australia son cultivos en las regiones tropicales del continente
americano Usos medicinales : descongestión de vías nasales, se utilizan las hojas
para funciones de aquellas vías con mayor cantidad de aceite esencial.
11. 12. <ul><li>Nombre científico: Pasiflora viridiflora Kunth.
</li></ul><ul><li>Descripción: un bejuco trepador que se emplea en la medicina
tradicional para el tratamiento de diversos padecimientos de los nervios. </li></ul>
12. 13. Nombre científico: Melissa officinalis . Descripción: Se puede cultivar
fácilmente. Las hojas y flores deben recogerse durante la floración. El material
recogido debe secarse a la sombra y guardarse en recipientes herméticos y bien
limpios. Esta planta aumenta la respuesta glandular del aparato digestivo, lo que
hace más fácil la digestión y calma los trastornos, especialmente los secundarios al
proceso de absorción, antiespasmódica, cicatrizante y estimula la producción y
secreción de bilis.
13. 14. <ul><li>Nombre científico: Origanum vulgare </li></ul><ul><li>Descripción:
Planta de unos 40-60 cm de altura y hasta 1 m, sus tallos son cuadrangulares a
menudo de un matiz rojizo y sólo se ramifica en la parte superior, Las hojas son
pecioladas, ovales y puntiagudas. Las hojas son pequeñas, color verde oscuro,
con vello en los bordes y muy perfumadas. Nacen de dos en dos en cada nudo,
enfrentadas. </li></ul><ul><li>Usos medicinales: Sus propiedades han sido
ampliamente estudiadas, siendo las más importantes su actividad antioxidante,
antimicrobiana y, en estudios bastante primarios, antitumoral, antiséptica y también
se la considera tónica y digestiva. En la medicina tradicional, el té de orégano ha
sido utilizado como un auxiliar en el tratamiento de la tos. Las infusiones alivian el
asma, resfriados o afecciones respiratorias </li></ul>
14. 15. Descripción: Planta herbácea perenne. Crece hasta aproximadamente un
metro de altura. Usos medicinales: En Brasil se utiliza la planta entera en infusión
como antiespasmódico, diurético, estimulante y sudorífico y en casos de problemas
de la menstruación.. Se emplea contra la artritis, la malaria, reumatismo,
problemas de la memoria, como un analgésico local y como antiinflamatorio en
diversas afecciones de la piel. Nombre científico: Petiveria Alliacea
15. 16. <ul><li>Descripción: La hierba Santa es un arbusto de unos 3 metros de alto
que desarrolla en la costa, sierra y Amazonía, junto a los canales de riego, entre
los 200 y 3,400 m de altitud. Desarrolla de manera silvestre y cultivada en climas
tropicales y subtropicales, y en suelos arenosos y arcillosos. Se propaga por
semillas y se le puede sembrar en cualquier época del año. </li></ul>Nombre
científico: Chenopodium ambrosioides.
16. 17. Ajo <ul><li>Nombre científico : Allium sativum. </li></ul><ul><li>Descripción:
Planta de hábito herbáceo con bulbos divididos y envueltos en una
</li></ul><ul><li>piel blancuzca. </li></ul><ul><li>usos medicinales no locales:
Esta planta se considera antihelmíntica, </li></ul><ul><li>hipocole, sterolemiante,
antiséptica, antiespasmódica, expectorante, vasodilator, </li></ul><ul><li>diurética,
tónicos y febrífuga. </li></ul>
17. 18. GUAYABA Nombre Científico: Psidium guajava Distribución: Originaria de
América Tropical, naturalizada en regiones tropicales y subtropicales de viejo
continente usos medicinales no locales: El te de hojas se usa contra la diarrea,
disentería y gastritis, preparándose 20 gramos de estas en un litro de agua. Los
frutos en infusión son tónicos y también curan la diarrea. El extracto de las hojas y
de la corteza del tallo resulta presentar resultados contra amebas.
18. 19. NARANJA AGRIA Nombre Científico: Citrus aurantium Distribución: Nativa de
Asia, se cultiva en regiones Tropicales y subtropicales del mundo. usos

22. medicinales no locales: Sus hojas actúan como sedantes. Sus frutos macerados
sirven para combatir enfermedades del hígado y la bilis.
19. 20. ALTAMISA Nombre Científico: Ambrosía cumanenses. Otros nombres:
Artemisa. Descripción: Planta de hábito herbáceo de unos 50 cm a 1 m, tallo
semileñoso, pubescente, flores pequeñas de color amarillo verdoso, crecen en
forma de espiga. Tienen un olor agradable y sabor amargo. usos medicinales: Las
hojas se utilizan para facilitar la expulsión de la placenta en reses.
20. 21. GUÁSIMO Nombre Científico: Guazuma ulmifolia. Descripción: Planta de
hábito arbóreo de unos 10 a 15 m. de altura con numerosas ramificaciones, hojas
dentadas quebradizas y cubiertas de pelos cortos y suaves, flores amarillas, fruto
seco de forma redondeada de color negro en su madurez con pequeñas
protuberancias. usos medicinales no locales: Los frutos y/o la corteza con sal son
usados como purgante en el ganado, Ingerido en la alimentación sirve para facilitar
el parto en el ganado, lo mismo que las hojas en decocción se usan para expulsar
la placenta en estos animales.
21. 22. MALAMBO Nombre Científico: Croton malambo. Descripción: Planta de hábito
arbustivo, de 3 a 8 m. de altura, muy ramificado, de copa redonda, las hojas son
alternas ovaladas de base redonda con glándulas oleíferas de olor característico,
la flor se presenta en racimos y en forma de campanitas pequeñas localizadas la
parte terminal de las ramas, el fruto es en forma de globo. usos medicinales no
locales: Las hojas son empleadas en baños contra moscas y garrapatas.
22. 23. LLANTÉN Nombre Científico: Plantago major. Descripción: Planta de hábito
herbáceo, echa varias hojas tendidas, grandes, verdes oscuras, onduladas, la flor
es una espiga de color amarillo, está cargada de semillas pequeñas y de color
café. usos medicinales no locales: Las hojas se utilizan en agua destilada para
curar la infección en los ojos o la conjuntivitis. La hoja y la raíz de la planta es
utilizada como analgésica y antiespasmódica para los cólicos. Las semillas en
cocimiento se usan para lubricar el intestino, tostadas reducidas a polvo se
convierten en un laxante de acción mecánica que no produce irritación.
23. 24. ROMERO Nombre Científico: Rosmarinus officinalis . Descripción: Planta de
hábito herbáceo puede llegar a alcanzar hasta 2 m. de altura de olor alcanforado y
penetrante. Tallo cuadrangular retorcido y leñoso. Hojas rígidas, lineales sésiles,
opuestas, ápice agudo, aromáticas. Flores labiadas, azules, axilares, solitarias.
Frutos tetraquenios. Otros usos medicinales no locales: Se emplea como
antiespasmódico, depurativo, antiséptico de uso externo, astringente, diurético,
antidepresivo, estimulante de la circulación, emanagogo, estomáquico,
estimulante, tónico, estimulante de la digestión, favorece la sudoración y el flujo de
la bilis. Advertencia: En dosis altas o con uso continuado el Romero puede llegar a
ser tóxico. Esta contraindicado su uso en mujeres embarazadas.
24. 25. ROSA AMAPOLA Nombre Científico: Tagetes patula . Otros nombres: Amapola
amarilla, Flor de muerto. Descripción: Planta de hábito herbáceo, de 50 a 60 cm.
de altura, hojas pinnadas provistas de numerosas glándulas circulares, flores de
color anaranjado y de pétalos con bolsas oleiferas circulares. usos medicinales no
locales: La infusión de flores y hojas se usa para combatir la conjuntivitis o ceguera
en los niños, orzuelos; para estimular la menstruación y como antihelmíntica.
25. 26. SINGAMOCHILA Nombre Científico: Ruellia tuberosa . Otros nombres:
Yuquillo. Descripción: Arbusto de hasta 2 m. de altura, ramificado desde la base de
la planta, flor tubular de color fucsia o morado intenso. usos medicinales no
locales: Planta de uso potencial como terapéutico y se usa para afecciones
renales.
26. 27. TOTUMO Nombre Científico: Crescencia cujete. Descripción: Planta de hábito
arbóreo, de 3 a 5 m. de altura con ramas largas y ramificadas, hojas agrupadas en
la yema, flores verduscas grandes y solitarias creciendo en el tallo, fruto leñoso,
variable en forma y tamaño, generalmente redondeado, contiene abundante pulpa
blanca con numerosas semillas, al abrirlo cambia a un color ligeramente morado y
manchoso. Otros usos medicinales no locales: La pulpa es utilizada para curar

23. afecciones respiratorias como la Buenamoza; para reducir inflamación de la ubre,
en expulsión de la placenta, como purgante y para aliviar los cólicos en el ganado.
27. 28. VERDOLAGA Nombre Científico: Portulaca oleraceae . Descripción: Planta de
hábito herbáceo, entre 20 a 40 cm. de altura. Tallo grueso y jugoso, redondeado y
muy quebradizo. Hojas gruesas, carnosas de color verde ceniciento por su envés.
usos medicinales no locales: Su cocimiento concentrado es bueno en afecciones
de la vejiga, hígado y riñones. En cataplasmas fríos con el cocimiento de verdolaga
alivian el dolor en quemaduras y en cataplasmas calientes contra las puntadas al
pulmón.
28. 29. Manzanilla Nombre científico: Matricaria chamomilla Descripción: hierva
aromática anual de la familia de las compuestas de hasta 60 cm de altura. Tallos
glabros erectos, hojas divididas con lóbulos dentado. Flores en capítulos de hasta
2,5 cm de diámetro; lígulas blancas , que cuelgan a medida que maduran; flósculos
amarillos, pentalobulados en un receptaculoconico . Uso medicinales locales: Hay
diversas maneras de usar la manzanilla: 1- La más común es su infusión (té), la
cual es de sabor agradable. 2- Se puede usar para baños, limpiar heridas, o en
compresas o masajes. 3- Los extractos o el aceite esencial de manzanilla se usan
en medicamentos naturales y cosméticos. Se les puede usar para preparar aceite
de masaje facial o corporal para obtener sus beneficios. 4- se puede usar en vapor
para limpiar la cara 5- Se usa en asientos y similares para padecimientos
digestivos.