Este documento presenta el plan de trabajo del aula informática del Centro Escolar “Ana Rita Vélez de Moreira” para el año 2014. El plan describe los proyectos y estrategias para capacitar a estudiantes y maestros en el uso de las tecnologías de la información, incluyendo la instalación de software libre y la actualización de sistemas operativos. El objetivo general es fortalecer la calidad educativa mediante el aprovechamiento de recursos tecnológicos para mejorar el aprendizaje.

1. Centro
Coordinador AI: Rodolfo Josué Hernández Chavarría
Centro Escolar “Ana Rita Vélez de Moreira”
Código: 12944
Distrito: 12-15
Municipio: Quelepa
Departamento : San Miguel
C e n t r o E s c o l a r A n a R i t a V é l e z d e M o r e i r a
Año 2014
Plan de Trabajo Aula Informática

2. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Introducción
El presente documento desarrollado comprende la iniciativa de apoyar al docente
en el proceso impulsado por el Ministerio de Educación de Educación Inclusiva,
que promueve oportunidades de acceso, permanencia y egreso educativo en
condiciones de igualdad a todas y todos, teniendo como premisa el respeto a las
condiciones de discapacidad, credo, raza, condición social y económica, opción
política, entre otros.
Todo niño, niña, adolescente, joven y adulto tienen el derecho de recibir educación
oportuna y de calidad. Por tal motivo es necesario usar las tecnologías de
información y la comunicación en el proceso de enseñanza y aprendizaje para
avanzar hacia una sociedad preparada en el uso de las TIC.
En el mundo actual, toda persona debe adquirir conocimientos en el uso de las
TIC para aprovechar las ventajas que proporcionan en las actividades diarias y
laborales. Para esto es necesario innovar y capacitar al docente en el uso de las
ultimas tecnologías disponibles en el mundo.
El Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira ha sido favorecida con el proyecto de
Aula Informática, y es deber del coordinador del AI trabajar con alumnos/as,
personal docente y administrativo para crear una escuela mas adecuada, donde
se mejore la calidad, cobertura, pertinencia, para reducir la deserción escolar.

3. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Justificación
Las Ciencias y Tecnología de Información y Comunicación es ahora parte esencial
de la educación, por tanto se hace necesario la elaboración de este documento
que servirá para orientar a docentes, estudiantes y dirección sobre los diferentes
proyectos que se ejecutaran, por lo que a continuación se presentan algunas
causas que justifican el diseño y ejecución del presente plan:
a)
• Elaboracion de plan de trabajo
b)
• Utilizacion de las herramientas tecnologicas por parte del
personal docente e incorporarla en el proceso de enseñanza
c)
• Desarrollar en los estudiantes destreza en la consulta y
localizacion de informacion al hacer uso de la red
d)
• Motivar en los estudiantes la utilizacion del internet para
busqueda e investigacion educativa
e)
• Apoyar a los estudiantes en el uso de las TIC

4. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Objetivos
Objetivo General
Fortalecer la calidad de la educación ofreciendo a la comunidad educativa
estrategias pedagógicas de aprovechamiento de los recursos tecnológicos
disponibles, para potenciar el proceso de aprendizaje e implementar su aplicación
en el desarrollo curricular de las actividades educativas del Centro Escolar.
Objetivos Específicos
a)
• Promover la alfabetizacion digital en el alumnando de nuevo ingreso, que
le proporcione las competencias necesarias en el desarrollo del proceso
educativo.
b)
• Crear nuevos ambientes de aprendizaje donde los estudiantes desarrollen
su capacidad analitica, critica e investigadora.
c)
• Promover la innovacion en las practicas docentes aprovechando las nuevas
posibilidades didacticas que ofrecen las TIC.
d)
• Fomentar en los estudiantes el correcto uso del equipo tecnologico y de la
informacion obtenida en la red.
e)
• Fomentar el uso de las TIC para la productividad en las practicas laborales

5. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Metas
1. Capacitar al personal docente para que tengan los conocimientos
necesarios para el dominio del los recursos tecnológicos y su respectiva
aplicación en el Proceso de enseñanza/aprendizaje.
2. Capacitar a los alumnos de Bachillerato Técnico Vocacional Opción
Contaduría en el correcto uso de las TIC y en manejo del Sistema DET.
3. Dar mantenimiento correctivo y preventivo mensualmente para alargar la
vida útil de los equipos informáticos del AI.
4. Lograr que el 98% de los alumnos de nuevo ingreso adquieran un
conocimiento adecuado en el uso de las TIC.
5. Capacitar a los alumnos en el uso de las herramientas de código abierto.
6. Entrenar a los maestros en el uso de las herramientas de código abierto y
que las puedan usar en el desarrollo de su plan de estudios.

6. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Estrategias
Las estrategias a emplear para el desarrollo de este plan y metas a cumplir son las
siguientes:
 Realizar demostraciones del uso correcto de los recursos tecnológicos a los
docentes y alumnos/as.
 Buscar mecanismos que motiven a los alumnos a la utilización de los
recursos tecnológicos para sus investigaciones.
 Adaptar los horarios de tal manera que todos los docentes logren
involucrarse en los proyectos.
 Incentivar en los docentes el uso de los recursos tecnológicos y su
aplicación con los alumnos/as en las diferentes asignaturas.
 Fomentar con los docentes un ambiente de paz y armonía en el Aula
Informática.

7. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Proyectos a desarrollar
Proyecto
Participantes
Descripción
Capacitación Alumnos de
Nuevo Ingreso
Estudiantes de nuevo
ingreso de Educación
Básica
Capacitar alumnos de
nuevo ingreso para que
puedan usar las TICs
Fortalecimiento de
Conocimientos TIC
Docentes del Centro
Escolar Ana Rita Vélez
de Moreira
Reforzar los
conocimientos del uso de
las TICs a los maestros
Aula Virtual Ana Rita
Vélez de Moreira
Ing. Rodolfo Hernández Implementar aula
informática para evaluar y
dar clases a alumnos
Instalación de Software
Libre
Ing. Rodolfo Hernández Instalar en todas las
computadoras software
libre y capacitar a los
alumnos sobre su uso
Desarrollo de
Enciclopedia Virtual
SW Social Web Seguir con el desarrollo
de Pigo Enciclopedia
Escolar
Entrenamiento PAES Ing. Rodolfo Hernández Dar entrenamiento a los
alumnos que se
someterán a la PAES
Capacitación a
Estudiantes de
Bachillerato
Estudiantes de
Bachillerato
Capacitar a los
estudiantes de
bachillerato, en el uso del
Sistema DET entre otros

8. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Funciones Coordinador CRA
 Promover el uso de los recursos tecnológicos disponibles al interior de la
comunidad de usuarios del AI.
 Realizar funciones de soporte técnico
 Realizar programas de capacitaciones en uso de recursos tecnológicos
para la comunidad estudiantil
 Recopilar material educativo, ya sean libros, imágenes o videos.
 Implementar nuevas tecnologías educativas
 Capacitar al personal docente en el uso de las nuevas herramientas
tecnológicas
 Apoyar al docente en el establecimiento del vinculo apropiado entre el
contenido educativo y los recursos tecnológicos disponibles.
 Guiar a los docentes en el uso adecuado de las nuevas tecnologías
 Velar por el respeto y cumplimiento de las Leyes de Derecho de Autor en el
uso de materiales informáticos, material bibliográfico y de otra índole.
 Organizar un grupo de estudiantes tutores para apoyar a los docentes y
estudiantes.
 Capacitar a los estudiantes tutores
 Gestionar mantenimiento a la infraestructura informática.
 Dirigir , coordinar y supervisar las funciones encomendadas al Aula
Informática en cuanto a los servicios prestados a la comunidad educativa.

9. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Administración General del Aula
Informática
El responsable administrativo del Aula Informática será en primera instancia el
Consejo Directivo Escolar representado por el Director, quien podrá ser sustituido
por el Subdirector, según la Normativa y Procedimientos para el Funcionamiento
del Consejo Directivo Escolar en el Documento 1 Inciso III
El responsable técnico del Aula Informática será el Coordinador AI en primera
instancia, en ausencia de este, el Director nombrara transitoriamente a un
responsable técnico temporal.
El Coordinador es responsable de hacer cumplir las disposiciones de esta
Normativo tano en lo concerniente a sus responsabilidades como en el buen uso
de los recursos que deben mostrar los usuarios.
Todo alumno que incumpla lo estipulado en cuanto al uso de los recursos en
general, podrá ser privado del servicio e ingreso al Aula Informática.
En el caso del personal docente y administrativo, podrá negársele acceso a los
servicios del Aula Informática y ser reportado con el Director del Centro Escolar,
quien aplicara las medidas disciplinarias pertinentes.

10. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Instalación/Actualización de
Software
El Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira cuenta con 18 ordenadores de
escritorio funcionales. Se ha realizado en cada ordenador la instalación y
actualización de software, y a continuación se detalla los cambios realizados:
Actualización del Sistema Operativo
Windows 7 Profesional
Instalación de Navegador Web
Safari 5.1.7
Instalación de Software Educativo
Enciclopedia Encarta
Instalación de Software Educativo GPL
Enciclopedia Escolar GPL
Suite de Oficina
Microsoft Office 2010 Plus
Suite de Oficina
KingSoft Office Free 2013
Antivirus
Avast Antivirus

11. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Actualización de Sistema Operativo
18 ordenadores de escritorio fueron objeto de instalación de un sistema operativo
actualizado. En Agosto, 14 computadoras apenas contaban con Windows XP
Profesional y 4 restantes no tenían sistema operativo. Las instalaciones de
Windows XP estaban plagadas de virus y errores de sistema. Estos problemas
impedían el correcto aprendizaje de los estudiantes, por lo cual se llamo a la Red
Nacional de Soporte Técnico (RNST) para pedir licencias de Windows 7
Profesional e instalarlas.
El RNST facilito la licencia a través del Coordinador del CRA del Centro Escolar
Confederación Suiza. Se realizo el viaje a ese centro educativo y se obtuvo la
imagen ISO y licencia la cual se detalla a continuación:

12. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Windows 7 Profesional en Español | 32 Bits Multi-ordenador
RF2W3-QQPVY-JPMTQ-3YXDD-DPH8M
Se instalo este sistema operativo en las 18 maquinas vía USB, ya que ninguna
maquina cuenta con lector de DVD, solo con lectores de CD que no son
funcionales.
El proceso de instalación por cada maquina duraba 40 minutos. No se realizo
ningún tipo de clonación de disco debido a que el hardware varia de computadora
a computadora.
Luego de la instalación de Windows 7 Profesional, se procedió a unir cada equipo
al Servidor Windows Server 2003 (Active Directory). Terminado el proceso, se
conecto al Internet cada ordenador para validar legalmente con los servidores de
Microsoft cada una de las instalaciones de Windows 7.
Para finalizar cada instalación, se instalaron los drivers Audio y Video necesarios
para el correcto funcionamiento del sistema operativo. Se instalo drivers REALTEK
para el sonido y Nvidia Graphics Drivers para la aceleración de video. Cabe
destacar que la tarjeta de video no cumple los requisitos necesarios para usar
AERO, que no es necesario, solamente hace que se vea mas vistoso el sistema
operativo.

13. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Instalación de Navegador Web
Windows 7 provee de Internet Explorer como navegador por defecto.
Lamentablemente Internet Explorer todavía no se adapta a los estándares Web y
también es propenso a exploits que pueden poner en riesgo la integridad del
equipo. Por tanto se decidió instalar Safari como navegador Web oficial del Aula
Informática.
Las razones por las cuales se instalo Safari y no Chrome o Firefox, fue por
seguridad, features y su flexibilidad inflexible. A diferencia de Chrome y Firefox,
Safari dificulta la configuración de Proxies e impide la instalación de extensiones.

14. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Como agregado, Safari es mucho mas rápido para la renderización de paginas
Web y ofrece una herramienta de lectura que es muy útil para los estudiantes a la
hora de leer la información que necesitan. Aparte, esta herramienta de lectura
permite guardar la información con un solo click, en formato PDF o en DOCX. No
guarda la pagina Web entera, solo el texto.
Safari 5.1.7 se ha instalado en los 18 ordenadores del Aula Informática, y se hará
una demostración a los alumnos informándoles del nuevo navegador y de los
beneficios que este tiene. La licencia es gratuita.

15. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Instalación de Software Educativo
Revisando el ultimo inventario del Aula Informática, se encontró que existía una
licencia multi-ordenador de la Enciclopedia Encarta Edición de Lujo 2003. Se
encontraron los 3 discos con licencia y se procedió a la instalación de este
software educativo.
El 75% de la información dentro de la Enciclopedia Encarta es correcta (Historia,
Ciencia, Biología, Matemática, Visitas Virtuales) el resto 25% que no es actual es
la de Geografía (De el 2003 hasta la actualidad hay 5 países nuevos), Política
Actual (Primavera Árabe, Presidentes) e Internet (Redes Sociales como
Facebook/Twitter). No obstante sigue siendo una fuente importante de información
que es útil para los estudiantes.

16. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Instalación de Software Educativo GPL
Desde Septiembre se ha implementado en los 18 ordenadores Pigo Enciclopedia
Escolar 2013, cuya licencia es GNU/GPL 3.0 Este tipo de licencia permite instalar,
copiar, distribuir, y editar este software libremente sin restricciones, gratuitamente.
No se usa Kiwix, recomendada por el MINED, por su inestabilidad.
Lo novedoso de este software educativo es que utiliza el Wikipedia Engine como
fuente de información, y no requiere conexión a Internet para funcionar.. No solo
eso, Pigo es un software muy liviano y se abre con cualquier navegador Web. Esto
es muy vital para las escuelas que tienen computadoras no tan rápidas.
.

17. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Suite de Oficina
El RNST ha proporcionado licencias multi-ordenador de Microsoft Office, las
cuales han sido instaladas en los 18 equipos de escritorio.
Esta herramienta es muy útil para el aprendizaje de los alumnos en el uso de las
ultimas tecnologías. La versión de Office que se instalo es la 2010 Plus, cuya
licencia se detalla a continuación:
Microsoft Office 2010 Plus
26XXK-F6J2H-XM8F4-BYJVM-YT82M

18. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
KingSoft Free Office 2013 es otra suite de oficina que ofrece las mismas
funcionalidades de Microsoft Office Plus 2010, con la diferencia que la licencia es
gratuita y sin vencimiento. La interfaz es similar a la Microsoft Office Plus 2010, lo
cual es algo muy beneficioso para los estudiantes, ya que no tendrán problemas
para adaptarse a esta nueva herramienta gratuita.
El MINED recomienda utilizar LibreOffice, pero se prefirió KingSoft Free Office
2013 por su estabilidad, por que en tamaño es menor a LibreOffice y puede correr
en ordenadores de hasta 400 Mhz y 256 MB de RAM. Aparte de eso, ofrece
mayor compatibilidad con documentos de Microsoft Office.
KingSoft Free Office 2013 ha sido instalado en las 18 computadoras de escritorio,
y ya esta listo para usarse sin ningún inconveniente. La licencia es Gratuita.

19. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Aula Virtual Centro Escolar Ana Rita Vélez de
Moreira
Se implementara el uso de Aula Informática en el centro escolar para que los
alumnos se vayan adaptando a las nuevas tecnologías y se gradúen capacitados
en el uso de sistemas de aprendizaje en línea.
La plataforma a usar es Claroline, un software GPL muy usado a nivel mundial y
fácil de usar tanto para el maestro como para el alumno.

20. Centro Escolar Ana Rita Vélez de Moreira
Instalación de Sistema Operativo Kubuntu
12.04
Kubuntu es un sistema operativo GPL de código abierto. Se instalara en todas las
computadoras del centro de computo, para así entrenar a los estudiantes en el uso
de este tipo de herramientas.
Es de vital importancia enseñar Kubuntu, ya que este es una versión de Linux, un
sistema operativo muy popular y es muy utilizado a nivel empresarial en todo el
mundo.
No hay restricciones en cuanto al uso de este sistema operativo, cumpliendo con
las reglas del Ministerio de Educación y de Derechos de Autor.