Tablas comparativas

1. Para registrar información acerca de los cambios históricos
Evolución de la escritura de algunas palabras en español
Latín Español antiguo Español actual
insula insula isla
donarium donayre donaire
iudicium juyzio juicio
Para comparar información según dos o más fuentes
Definición de lengua según el diccionario de
María Moliner
Definición de lengua de la Real
Academia Española
Conjunto de formas de expresión que emplea
para hablar cada nación. Modo peculiar de
hablar de cierto sector de personas dentro de la
misma nación.
Sistema de comunicación verbal y casi siempre escrito,
propio de una comunidad humana.
Para comparar información y ejemplificarla
Expresiones utilizadas
en Colombia
En México
significa:
Ejemplo
Mala clase De mal gusto
Es muy mala clase sólo llegar a comer e irse.
Es de mal gusto sólo llegar a comer e irse.
¡Qué más! ¡Quihubo!
Hola, ¡qué más!
¡Quihubo!¿Qué cuentas?
Tinto Café
¿Le provoca un tinto?
¿Gustas un café?
Para nombrar, organizar y compara varios aspectos de un mismo elemento
País No. de habitantes Lengua oficial
No. de lenguas habladas en la
región
México 112 322 757 Español 67
Perú 30 165 000 Español 60
China 1 339 724 852 Chino mandarín 4