1. NIVELES DEL LENGUAJE
Culto (académico, especializado, técnico)
Generalmente es escrito; se lo encuentra en
publicaciones técnicas, foros científicos, informes
profesionales, conferencias de expertos, academias,
entre otros.
Estándar (coloquial, organizacional, familiar)
Se presenta de forma escrita y hablada; se lo
encuentra en medios masivos, conversaciones en
familia, de trabajo, documentos, empresas.
Popular (común, vulgar, obsceno)
Generalmente es hablado y se lo utiliza entre
compañeros, amigos, grupos informales,
conversaciones callejeras.
2. CULTO
(académico, científico, literario)
ESTANDAR
(coloquial, familiar)
POPULAR
(vulgar)
- Léxico amplio
- Precisión en las expresiones
- Orden y coherencia en las
ideas
- Sintaxis y ortografía muy
cuidadosas
- Se encuentra en
publicaciones, informes,
conferencias, foros, libros.
- Se lo adquiere a través de la
lectura, formación
académica.
- Generalmente es escrito.
- Ejemplos: laborar, cónyuge.
- Tiene una estructura no
rigurosa.
- Sintaxis no estandarizada
- Nivel especializado a común
- Uso de modismos
- Ideas imprecisas, pero
coherentes.
- Se lo utiliza en medios como
radio, revistas, periódicos,
televisión, cine; diálogos a
nivel familiar, laboral.
- Se lo adquiere por imitación.
- Se encuentra tanto hablado
como escrito.
- Ejemplos: trabajar, esposo
(sa)
- Estructura libre.
- Tiene errores de dicción
- Variable según la región
- Léxico repetitivo
- Palabras inventadas
- Se lo emplea entre
compañeros, amigos, grupos
informales, conversaciones
callejeras, jergas.
- Lo adquiere al escuchar a
amigos, lenguaje callejero,
artistas.
- Generalmente es oral.
- Ejemplo: camellar, viejo-vieja
3. Función representativa, transmite contenidos de forma objetiva. Centrada en el referente
o contexto. Carece de adjetivación subjetiva, utiliza léxico denotativo. Lenguaje
científico.
Función expresiva o emotiva, expresa la subjetividad del hablante, centrada en el
emisor. Son propias las interjecciones, exclamaciones, uso de diminutivos, aumentativos.
Lenguaje coloquial, literario y periodismo de opinión.
Función apelativa o conativa, influye en el oyente y provoca una reacción en él, utiliza el
modo imperativo. Publicidad, política en general.
Función fática, prolonga o interrumpe la comunicación, comprueba si hay aún contacto,
centrada en el canal y en el receptor. Pretende demostrar una buena disposición mutua.
Función metalingüística, reflexiona sobre la lengua, es decir la lengua habla de la
lengua, centrada en el código.