1. GALVAN 1
Elizabeth Galván
Profesor Héctor García
Español 389
1º de Marzo, 2013
Desempeño de la Papel de la Mujer
En <<El Árbol>> hecho por María Luisa Bombal, <<Lección de
cocina>> hecho por Rosario Castellanos, y en un extracto de la película de
Metrópolis de Fritz Lang, vemos que la figura dominante es hecho por una
mujer. Al contrario de la época de estos recursos, la protagonista desarrolla
un papel importante perteneciendo a la ilustración de la mujer en la sociedad
y su papeles del genero femíneo. Comparando los tres recursos, la mujer es
desempeñado de tal manera que aunque es la protagonista es mantenida por
las esposas de los estereotipos de la mujer y hombre que todavía están
incrustado en nuestra sociedad.
María Luisa Bombal, autora de <<El Árbol>>, ha nombrado a Brígida
como su protagonista, pero no es una figura común. Por mucho esfuerzo del
papa de Brígida, la ha dado recursos para ser educada, tener buenos modales,
y retratar una esposa perfecta. Al contrario de estos esfuerzos, Brígida es una
muchacha que no quiso tomar la oportunidades que se le fue ofrecido y por
eso su papa y hermanas se dieron por ser vencidos y le han nombrado como
una “retarda”. Lo triste de esta situación es que Brígida también se ha
renunciado a aceptar este nombre porque para ella es mas fácil actuar y ser
categorizada de tal manera. En términos de los estereotipos de los papeles

2. 2 GALVAN
femeninos y masculinos, vemos que hay una clara distinción en la sociedad
de <<El Árbol>>. Luis, el esposo de Brígida, y el papa de Brígida son
ilustrados como figuras dominantes de esa sociedad. Los dos son los
trabajadores y en el reino de relaciones personales los dos son los machos.
En la sociedad estereotipa, los hombres van teniendo todo el poder y el
control del matrimonio. Por ejemplo al fin del cuento cuando Brígida se va
dando cuenta que ha vivido en esta caja de valores e ideas tan estereotipas,
Luis todavía tiene la ultima palabra en lo que debe de ser Brígida. Dice, “En
todo caso, no creo que nos convenga separarnos, Brígida. Hay que pensarlo
mucho,” (Bombal 339). Vemos que para Luis y los otro hombres de esa
sociedad, el matrimonio es un propósito de negocias y su esposa no mas
viene siendo un beneficio de ese negocio. Aunque la mujer es la protagonista
del cuento es sufocada por los papeles femeninos y masculinos estereotipos
de la sociedad y como las otras mujeres viene desempeñado el papel de la
mujer sumisa.
En el extracto de la películade Metrópolis de Fritz Lang, vemos que
también hay una distinción entre los papeles de los géneros. Fritz Lang
subraya a el hombre como la figura dominante porque tiene la ciencia y
poder de controlar a la mujer y también construir a una mujer como a el le
gusta. Al contrario, la mujer es retratada como un maniquí. Esta totalmente a

3. GALVAN 3
la disposición del científico y no tiene control sobre su mismo ser.
Comparando <<El Árbol>> y este extracto de la película de Metrópolis,
vemos que hay bastante similares en la representación y el desempeño del
papel de la mujer. Las dos mujeres son retratadas como una figura sumisa al
hombre superior. En <<El Árbol>> tenemos a Brígida que es nombrada una
“retardada” a las manos de su papa y que es casada con Luis que no mas usa
el matrimonio como una propuesta de negocios. En el Metrópolis tenemos a
María, mujer que es creada a las manos de un científico. En total, las dos
mujeres son controladas por los hombres dominantes y están simbólicamente
encerradas dentro los estereotipos de los papeles de los géneros femeninos y
masculinos.
Rosario Castellanos, autora de <<Lección de cocina>> también
desarrolla el papel de su mujer principal de acuerdo a las distinciones de
mujer y hombre, pero le pone un tono mas moderno. En este monologo, la
narradora explica que ella esta plenamente consciente de los papeles que la
sociedad implica en cada genero. Al través de ser recién casada trata de ser
una cena para su marido pero en el proceso nos da su interpretación de estos
papeles estereotípicos. Por ejemplo, dice, “ ¿Cuánto tiempo se tomara para
estar lista? Bueno, no debería de importarme demasiado porque hay que
ponerle a fuego a ultima hora. Tarda muy poco, dicen los manuales. ¿Cuánto

4. 4 GALVAN
es poco? ¿Quince minutos? ¿Diez? ¿Cinco? Naturalmente, el texto no
especifica. Me supone una intuición que, según mi sexo debo poseer pero
que no poseo, un sentido sin el que nací que me permitiría advertir el
momento preciso en que la carne esta a punto,” (Castellanos 176). Aquí
vemos que esta criticando el papel que le ha dado la sociedad. Al contrario
de Brígida en <<El Árbol>> que acepta la denotación de ser ignorante y
retardada, la narradora no quiere aceptar lo que otras han aceptado. Vemos
en esta cita y en el cuento que la narradora no esta contenta de las paredes
que la sociedad la ha puesto. En comparación a <<El Árbol>> y Metrópolis
todas la mujeres son inferiores a los hombres pero en <<Lección de
cocina>> no se queda silencia sino critica el desempeño de su papel en la
sociedad.
En fin las mujeres en <<El Árbol>>, Metrópolis, y <<Lección de
cocina>>están distinguidas por las estereotipas de la sociedad. Las tres
mujeres están opresadas por su papel femenino y también por el papel
superior de los hombres. Es evidente, que están atrapadas por la distinción
que la sociedad ha puesto. En Metrópolis vemos el controlo completo sobre
la mujer que es retratada como un maniquí. En <<El Árbol>> y <<Lección
de cocina>> las mujeres también están opresadas pero en un momento del
cuento las dos mujeres se dan cuenta de la esposas que la ha puesto la

5. GALVAN 5
sociedad y siente que tienen que salir de este enceramiento. La única
diferencia entre estos dos cuentos es que, la narradora en <<Lección de
cocina>> le da una critica mucho mas severo a estos papeles del genero
femenino y masculina. En total, los tres recursos tiene protagonistas
femeninas pero las tres están controladas y encerradas en los estereotipos y
distinciones entre los papeles de mujer y hombre en la sociedad.

6. 6 GALVAN
Fuentes:
Bombal, Maria Luisa. "El Árbol." Antología Del Cuento
Hispanoamericano. Quinta ed. México, D.F.: Editorial Porrúa, 2006. 334-
42. Print.
"Metropolis De Fritz Lang - Extracto." YouTube. YouTube, 31 Aug. 2007.
Web. 01 Mar. 2013. <http://www.youtube.com/watch?v=f1L2dOjGx6Q>.
Castellanos, Rosario. "Lección De Cocina." Sol, Piedra Y Sombras: Veinte
Cuentistas Mexicanos De La Primera Mitad Del Siglo XX. 1st ed. [México,
D.F.]: Fondo De Cultura Económico, 2008. 171-83. Print.