1. METODOLOGIA
Cortazar (1983), el cual es definido como:”el conjunto de
procedimientos que se emplean para obtener información” (p.25)
Al respecto se infiere que es un conjunto de procedimientos que permiten orientar,
desde el punto de vista técnico, todo el proceso de investigación, desde la recolección
de información hasta el análisis e interpretación de los mismos en función de los
objetivos generales y específicos definidos en la presente investigación por lo que se
hizo necesario el análisis de documentos, textos y leyes, indispensables para la
investigación en cuestión y la información recolectada procedió de investigaciones
públicas, documentos escrito, leyes y referencias bibliográficas
Tamayo, (1999) permite: “establecer lo significativo de los hechos y fenómenos hacia los
cuales está encaminado el interés de la investigación”.
En el campo jurídico esta investigación es definida como “jurídico dogmática”,
caracterizada por Witker (1995), por ser la que concibe el problema jurídico desde un
ángulo formalista, desconectado de todo elemento real que se relacione con la
institución, norma jurídica o estructura legal en referencia, analizando el problema
jurídico sola a la luz de las fuentes formales (ley, jurisprudencia, principios generales
del derecho, ect.). En consecuencia, a las normas legales vigentes en lo que está
inscrito el problema, no considerándose los factores reales que han generado
normatividad y cuyo objetivo es la búsqueda del progreso técnico y la aplicación o
interpretación del Derecho.
Briones (1978) La estrategia general que guía el proceso de investigación con el fin de
lograr unos ciertos resultados, específicamente aquellos definidos en los objetivo de
estudio. Esta estrategia en su planteamiento y desarrollo incluye la experiencia práctica,

2. técnica y teórica de la investigación, guiada a su vez por las grandes funciones intelectuales
de análisis, síntesis, la inducción y la deducción.
Observación Documental
Se realizará a partir de la lectura general de los textos en dos fases: Una lectura
inicial y una lectura detenida y rigurosa de los textos, a fin de extraer de ellos los
datos de mayor utilidad para la investigación.
Interpretación jurídica, según la cual interpretar la ley es descubrir el sentido que
encierra, esta aparece ante nosotros como una expresión que suele ser un conjunto de
signos escritos sobre el papel.
Interpretación Lógica, la cual consiste en descubrir el espíritu de la ley para
controlar, completar restringir o extender su letra.
Interpretación Histórica, que trata de comprender el Derecho como fenómeno
Universal humano en el cual se hace necesario estudiar la historia jurídica de la
Humanidad de un modo más compresivo.
La investigacion se caracteriza por ser un metodo hipotetico – deductivo. Segun
Gutierrez y Brenes (1993), a traves de la aplicacion del metodo hipotetico, es posible
llegar rigurosamente al establecimiento de generalizaciones empiricas aceptables; no
necesitamos recurrir a un discutible procedimiento de "induccion".
Moreno (1981) senala, que segun Marx hay dos metodos de conocimiento del
objeto (y no uno solo, el concreto-abstracto-concreto), sino tambien que la
epistemologia junto con la psicologia moderna han descubierto uno nuevo: el

3. 63
hipotetico-deductivo, que ya no trabaja construyendo sobre abstracciones sacadas de
la realidad o de la actividad, sino sobre posibles, hipotesis.
Esta tecnica tiene como meta principal, el desarrollo de la capacidad de analisis,
aunque consistio tambien en una forma de sintesis, donde se redujo a lo conceptual.
En efecto, lo que se persigue es analizar la coherencia interna de los postulados del
texto que se manejan, asi como revelar la firmeza o debilidad de su planteamiento,
sus contradicciones, lagunas y omisiones en que incurrian.
Análisis Crítico
Es la culminacion del trabajo, comenzando por la presentacion resumida y
consistio en la apreciacion definida de un texto a partir de los elementos hallados en
el mediante las dos tecnicas anteriormente descritas. La critica de un texto, se basa
tambien en su forma como en su contenido.
Moreno (1995), técnica de observación documental, El proceso mediante el cual se
revisa una extensa biografía relacionada con la temática de investigación, lo cual es útil
tanto para una comprensión cabal del mismo, así como para seleccionar específicamente
los aspectos que interesan en el trabajo objeto de estudio.