Mapa Conceptual de Rosa Agüero. Derecho Procesal Penal
Vicios del lenguaje
1. BARBARISMOS
Pronunciar o escribir mal las
palabras o emplear vocablos
impropios.
INCORRECTO CORRECTO
-Está prohibido - Está prohibido en
a nivel estatal todo el Estado
SOLECISMO
Falta de sintaxis; error cometido
contra la exactitud o pureza de un
idioma.
INCORRECTO CORRECTO
-Andé, andamos. - Anduve, anduvimos.
-Han habido mucha. - Ha habido mucha
gente. gente
PLEONASMO
Empleo de palabras innecesarias.
INCORRECTO CORRECTO
-Tubo hueco por dentro - Tubo.
-Persona humana. -Persona.
CACOFONíA
Este fenómeno se produce cuando
dos o más palabras se pronuncian y
cuentan con la pronunciación igual o
similar. Ejemplo:
Desarme el desarme
Comentaron al comentarista
ANFIBOLOGÍA
Doble sentido, vicio de la palabra,
manera de hablar en la que se puede
dar más de una interpretación.
Oscuridad en la expresión.
INCORRECTO CORRECTO
-Ventilador de -Ventilador
bolsillo eléctrico. eléctrico de
. bolsillo.
EXTRANJERISMO
Voz, frase o giro de un idioma
extranjero usado en castellano.
INCORRECTO CORRECTO
- Barman. - Camarero.
- Best-seller. - Éxito de venta.
VICIOS DEL LENGUAJE
JOSELIS SILVA
C.I: V-18.881.485
Sección: Saia K