REDACCION JURIDICA. -BARBARISMO -SOLECISMO -PLEONASMO -CACOFONIA -ANFIBOLOGIA -EXTRANJERISMO

1. Universidad Fermín Toro
Vice-Rectorado Académico
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas
Escuela de Derecho
Autor:Shoukmy T. Ramos A.
Sección:S.A.I.A H

2. BARBARISMO
Palabras mal empleadas, distorsionadas o frases sin sentido, que se encuentran en el uso común; también pueden encontrarse
palabras de origen extranjero empleadas en lugar de la palabra precisa en español.
*Fuistes = fuiste
*Girl = chica
SOLECISMO
Es un fenómeno que se presenta, tanto en el idioma español como en otros idiomas, cuando se producen anomalías o vicios en las
frases. El solecismo se produce al construir una frase con sintaxis incorrecta o al producir errores de construcción.
*A buen fin = Con buen fin
*A cuenta de = Por cuenta de
PLEONASMO
Es aquella construcción lingüística errónea en la que se utilizan vocablos innecesarios para la oración y su significado.
CACOFONIA
La cacofonía es una disonancia entre algunos elementos de las palabras. Este fenómeno se produce cuando dos o más palabras se
pronuncian y cuentan con la pronunciación igual o similar.
ANFIBOLOGIA
La anfibología es lo que coloquialmente conocemos como doble sentido, es decir,un conjunto de palabras u oraciones que pueden tener
2 ó más significados.
EXTRANJERISMO
Los extranjerismos son palabras que provienen de idiomas diferentes y se introducen por el uso constante al idioma nativo; llegan a
integrarse a los idiomas que así lo aceptan y su uso se generaliza por la costumbre.
*Avanzar hacia delante
*Asolearse en el sol
* Lujos abanico para señorita de
carey. (¿Quién es de carey el
abanico o la señorita?) Lujoso
abanico de carey para la señorita.
URL del artículo:
http://www.ejemplode.com/1
2-clases_de_espanol/357-
ejemplo_de_solecismo.html
Leer completo: Solecismo
*Aerobics
*Amateur
*Comentaron al
comentarista
*Gateando como gato