2. Definiciones
• Es un sangrado uterino anormal durante al menos 4 de 6 meses, con sangrado
anormal expresado con un aumento de volumen, irregularidad y/o tiempo.
• La HUA aguda se define como un episodio único de hemorragia uterina grave
que es suficiente para requerir una intervención inmediata para evitar una
mayor pérdida de sangre.
• El término metrorragia ha sido reemplazado por sangrado intermenstrual que
es el sangrado uterino que ocurre entre ciclos menstruales regulares. Puede
ser aleatorio o predecible.
• El sangrado menstrual abundante se define por la descripción de la mujer
del aumento del volumen menstrual que interfiere con su calidad de vida física,
emocional y social. Puede definirse objetivamente por una caída en la
hemoglobina y la cantidad de productos menstruales utilizados, como
tampones y/o toallas sanitarias por día.
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
3. Patrones de normalidad
Volumen Intervalo Duracion
Menor de 80 ml durante todo el
periodo; se mide por el número de
toallas empapadas, tampones, con la
copa menstrual,
(En volumen se habla de Hiper o hipo)
Debe sangrar cada 28 a 34 días,
algunos libros hablan de 21. Puede
ampliarse el intervalo entre 21-34.
Si sangra antes de cumplir los 21 días
se llama polimenorrea y si los ciclos
tardan más de 34 días se
llama oligomenorrea.
4-7 días. Williams dice que puede ser
de 3-5 días ± 2.
4. CLASIFICACIÓN
FIGO
En la clasificación PALM-COEIN,
PALM se refiere a las causas
estructurales de la HUA y COEIN a las
disfuncionales o no estructurales.
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
5. P: PÓLIPO
• Los pólipos son proliferaciones epiteliales de las glándulas
endometriales. y tejido estromal, con un pedículo vascular.
• Usualmente son la causa de HUA y de infertilidad.
• Etiología desconocida.
• Rara vez se malignizan (< 1%)
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
6. P: PÓLIPO
¿Cómo hacer el diagnóstico?
• Endocervical: al poner el espéculo se puede evidenciar
• Endometrial: se evidencia en ecografía pélvica transvaginal
o si no ha tenido relaciones sexuales transabdominal
¿Cómo es el manejo?
• Endocervical: por medio de torsión, de manera ambulatoria
se gira sobre el mismo eje y sale completo, además, tiene
que mandarse a estudiar por su porcentaje de malignidad.
• Endometrial: se puede hacer legrado/biopsia que raspe la
cavidad endometrial o histeroscopia.
7. • Se ve el útero (borde rojo) que es grande y señalados por las flechas se evidencian los pólipos.
• En la imagen izquierda se ve el pólipo desde una histeroscopia, se ve que tiene un pedículo, por eso
cuando tenemos pólipos endocervicales se pueden girar en su mismo eje.
• Es vascularizado, bien delimitado y rosado; si fuera algo maligno tendría necrosis u otras
características.
8.
9. A: ADENOMIOSIS
• Se define como la presencia de glándulas endometriales y estroma
dentro del miometrio. Puede ser difuso, focal o polipoide.
• Es una afectación común que causa agrandamiento del útero,
dismenorrea severa, HUA crónica y es usualmente diagnosticada en
mujeres entre los 30-45 años.
• Común posterior a cx uterina, cesárea, etc.
10. A:
ADENOMIOSIS
• Pacientes con dolor menstrual
que se irradia en ocasiones a
región lumbar o miembros
inferiores.
• Al examen físico se tiene un
útero blando porque hay algo
que impide la contracción
muscular.
Leiomioma, quiste miometrial, engrosamiento asimétrico y
heterogéneo del miometrio anterior, irregularidad entre el
endometrio y el engrosamiento del miometrio
11. A: ADENOMIOSIS
• Diagnóstico presuntivo:
• Por las características del dolor de la paciente en su ciclo
menstrual.
• Puede confirmarse con una ecografía transvaginal donde
se evidencian lagunas a nivel del miometrio.
• Diagnóstico definitivo:
• Retirando el útero (no se hace), dx histopatologico. Solo
cuando ya se intentó todo, la paciente se encuentra con
anemia y paridad satisfecha; en pacientes con HUA de
difícil manejo.
12. A: ADENOMIOSIS
• Tratamiento: No existe un tratamiento estándar.
• Asintomática No se haría nada
• AINES para el dolor
• En algunas ocasiones, como lo que necesito es hacer un bloqueo
hormonal para que el endometrio no viaje hacia el miometrio, se
pueden usar:
• Análogos del GnRH
• ACOS
• Acetato de medroxiprogesterona. (provera 5-10 mg/día desde el
día 16-25 del ciclo, puede darse hasta por 10-14 días cada mes)
• DIU liberador de levonogestrel (Mirena, Kyleena, Jaydess)
• El tratamiento debe mantenerse por lo menos 4 meses para ver si la
paciente tiene mejoría.
13. L: LEIOMIOMA
• Son tumores fibromusculares benignos del miometrio.
• El útero se pone duro e irregular, por eso se debe hacer tacto bimanual.
• Usualmente son asintomáticos, pero cuando incrementan en tamaño
pueden causar morbilidad, dolor perlvico y HUA.
14. L: LEIOMIOMA
• Diagnóstico: ecográfico, histeroscopia
• El mioma que más sangra es el
submucoso o uno de gran tamaño.
• Un mioma pediculado no genera
sangrado en exceso.
• Normalmente son benignos pero
tienen un proceso de degeneración;
un mioma puede volverse quiste, se
puede necrosar, calcificar o hialinizar,
se puede volver un sarcoma uterino
(sería maligno).
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
16. L: LEIOMIOMA
• El tratamiento solo debe ser considerado en pacientes sintomáticas
por los efectos adversos del manejo medico y de cirugía.
• Es un tratamiento sintomático
• Leiomioma asintomática:
• No requiere TTO
• Seguimiento ecográfico cada 6-12 meses para ver crecimiento.
• Leiomioma sintomática:
• Depende de la paciente, su fertilidad, comorbilidades y severidad de los síntomas.
• Post-menopausicas: ptes con pariedad satisfecha manejo medico,
miomectomia
17. L: LEIOMIOMA
• Manejo medico:
• ACOS para reducir sangrado y dolor
• IUD controla el sangrado y el dolor mas no los fibroides
• Anti fibrinoliticos (Acido tranexamico) para reducir sangrado y se utiliza en pacientes que no
quieren utilizar anticonceptivos hormonales.
• AINES para la dismenorrea
• Agonistas del GnRH (leuprolide, gosereline)
• Optimo para el manejo antes de cirugía, no utilizar > 6 meses por riesgo de osteoporosis, depresión, etc.
• Disminuye tamaño y vascularización de leiomiomas y el crecimiento de nuevos tumores
• Quita la menstruación por lo que mejora la anemia en ptes con baja Hb
• Efecto rebote
• Agonistas androgénicos (DANAZOL) disminuye crecimiento pero tiene EA (perdida de cabello,
edema, acné)
18. L: LEIOMIOMA
• Manejo quirúrgico:
• Miomectomia: se prefiere en fibroides de crecimiento rápido, recurrentes y con
sangrado refractario a manejo medico con síntomas severos.
• Miomectomía histeroscópica: en submucosa, algunos intramurales
• Miomectomia abdominal: por laparoscopia, subserosos e intramurales
• Embolizacion de la arteria uterina (procedimiento radiológico en el que un agente
es inyectado a la arteria uterina para bloquear el flujo sanguíneo al tumor)
• Pacientes con HUA refractaria al manejo medico, dolor severo sin respuesta al tratamiento,
contraindicaciones para cx, deseo de preservar útero mas no fertilidad.
• Histerectomía: manejo definitivo
19. M: MALIGNIDAD
• Se puede tener pacientes con HUA y cáncer de:
• Vulva
• Vagina
• Cervix
• Endometrio
• Pueden tener un proceso antecedente a un cáncer Hiperplasia
(simple, compleja, con atipia o sin atipia), endometrio grueso {(en
pacientes menopausicas (VN < 4 mm)}
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
20. M: MALIGNIDAD
• Debe considerarse en cualquier mujer en edad reproductiva y
especialmente con factores predisponentes
• Obesidad
• Anovulación crónica asociada por ejemplo a hipotiroidismo
• Endometrio hipertrofiado mayor 15 mm
• Cáncer de cérvix
• Posmenopáusica mayores de 5 mm
• Cérvix de aspecto sano con zona de transformación visible. Dentro del
examen físico indispensable hacer especuloscopia
21. C: COAGULOPATIA
• Espectro de trastornos sistémicos de la hemostasia que pueden causar
HUA
• Aproximadamente un 13% de las mujeres con sangrado menstrual
abundantes tiene trastornos sistémicos de la hemostasia
bioquímicamente detectables
• Von willenbrand (enfermedad autosomica dominante)
• Pacientes con un historial de epistaxis, anemia y equimosis
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
22. C:
COAGULOPATIA
• Tener en cuenta que se
sospecha causa de
trastorno hematológico en
la hemostasia con ciertos
criterios:
23. C: COAGULOPATIA
• Pedir hemograma, factores, tiempos y valoración
por hematología.
• Manejo medico incluye el acido tranexamico,
ACOS, IUD, o ablación endometrial. La
histerectomía es recomendada si fracasa el
manejo medico y si la paciente esta en riesgo
hemodinámico.
24. O: TRASTORNOS O DISFUNCIONES
OVÁRICAS
• Se debe de sospechar si la paciente reporta la menstruación poco
predecible en duración, volumen y tiempo del ciclo durante 4-6 meses.
• La ovulación impredecible o anovulación da como resultado una
sobreestimulación del endometrio debido a la exposición al estrógeno
endógeno
• SOP, obesidad, hipotiroidismo, hiperprolactinemia, estrés, anorexia, perdida de
peso, ejercicio extremo.
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
25. O: TRASTORNOS O
DISFUNCIONES OVÁRICAS
• Normalmente no causan HUA por grandes
volúmenes, sino que se presentan con cuadros de
oligomenorrea, ciclos más allá de 35 días
• Pedir: TSH, PRL, FSH y LH (bajas: se puede
pensar en una menopausia precoz)
• TTO: ACOS, Provera, medroxiprogesterona
inyectable, IUD
26. E: CAUSAS ENDOMETRIALES / DISFUNCION
ENDOMETRIAL
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
• Ciclos de frecuencia habitual y de duración normal, con sangrado abundante
• Se han descartado otras causas
• Se da por un trastorno primario en los mecanismos reguladores locales de la
hemostasia endometrial secundarios a
• Deficiencias en la producción local de vasoconstrictores (la endotelina 1 y la
prostaglandina f2alfa)
• Producción excesiva de activador de plasminógeno lisis prematura del coagulo en el
endometrio
• Mayor producción local de prostaglandina E2 y prostaciclina I2
27. E: CAUSAS ENDOMETRIALES /
DISFUNCION ENDOMETRIAL
• Normalmente la paciente lo presenta después de
un aborto algún tipo de alteración a nivel del
endometrio, se reporta endometritis, fiebre;
incrementa sospecha
• Terapias recomendadas: AINES, ácido
tranexamico, ACOS, DIU
28. I: IATROGENICAS
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
• Surge a causa de legrado por aborto retenido, raspado
de endometrio con perforación uterina, sangrado
posterior a la instalación de un DIU.
• Por la toma de algunos medicamentos:
• Si tiene una valvulopatía con recambio valvular y
actualmente usa warfarina (nunca le hicieron control de INR
o tiempos de coagulación)
• Esteroides
• Depresivos hipotalámicos
• Digitalicos
• Fenitoina
29. N: NO CLASIFICABLE
Deneris, A. (2016). PALM-COEIN Nomenclature for Abnormal Uterine Bleeding. Journal of Midwifery & Women’s Health, 61(3), 376–
379. doi:10.1111/jmwh.12440
• Causas inexplicables del HUA o poco entendidas a
causa de inestabilidad endometrial
• Alteraciones/malformaciones arteriovenosas
• Desorden bioquímico que no se ha podido determinar
• Rara vez se enfrenta a una pte sin poder averiguar
la causa.
Notas del editor
defined as abnormal uterine bleeding for at least 4 out of 6 months, with abnormal bleeding expressed as increased volume, regularity, and/or timing. Acute AUB is defined as a single episode of severe uterine bleeding that is sufficient to require immediate intervention to prevent further blood loss. The term metrorrhagia has been replaced by intermenstrual bleeding (AUB/IMB), which is uterine bleeding that occurs between regular menstrual cycles. Intermenstrual bleeding may be either random or predictable.4 Heavy menstrual bleeding (AUB/HMB) is defined by the woman’s description of increased menstrual volume that interferes with her physical, emotional, and social quality of life. It can be objectively defined by a drop in hemoglobin and number of menstrual products used, such as tampons and/or pads per day.6
Parámetros de la normalidad:
- Volumen. Menor de 80 ml durante todo el periodo; se mide por el número de toallas empapadas,
tampones, con la copa menstrual, cuántos días dura la menstruación; se hace una analogía de más o
menos cuánto está sangrando. En volumen se habla de Hiper o hipo
- Intervalo. Debe sangrar cada 28 a 34 días, algunos libros hablan de 21. Puede ampliarse el intervalo entre
21-34. Si sangra antes de cumplir los 21 días se llama polimenorrea y si los ciclos tardan más de 34 días se
llama oligomenorrea.
- Duración: 4- 7 días. Williams dice que puede ser 3-5 días +/-2
No es estándar, cada paciente tiene unos parámetros de normalidad para su ciclo. Sobre todo la duración y el
intervalo pueden variar entre pacientes.
There is a wide spectrum of causes of AUB, from reproductive tract disease, iatrogenic causes and systemic disease, as well as proliferative bleeding in the perimenopause period.1 In the PALM-COEIN classification system, PALM refers to the structural causes of AUB, COEIN refers to the nonstructural causes of AUB (Table 1).
Adenomyosis is a common disorder that causes uterine enlargement, severe dysmenorrhea, and chronic AUB and is usually diagnosed in women who are aged between 30 and 45 years. It is unclear why adenomyosis occurs; however, it is more common after a history of uterine surgery, including cesarean birth. Adenomyosis is defined by the presence of endometrial glands and stroma found within the myometrium and the depth of hyperplasia into the smooth muscle can vary. Adenomyosis can be classified as diffuse, focal, or polypoid
Endometrial biopsy is not effective for the diagnosis of polyps; they are most often diagnosed by transvaginal ultrasound with or without saline infusion or 3-dimensional ultrasound. Polyps can be single or multiple, and of variable dimensions.7 The current PALM-COEIN system does not address size or number of polyps.4 Although polyps are usually benign, unless they are small, they will likely continue to cause chronic AUB until they are removed, usually by hysteroscopy.7
Adenomyosis is a common disorder that causes uterine enlargement, severe dysmenorrhea, and chronic AUB and is usually diagnosed in women who are aged between 30 and 45 years. It is unclear why adenomyosis occurs; however, it is more common after a history of uterine surgery, including cesarean birth. Adenomyosis is defined by the presence of endometrial glands and stroma found within the myometrium and the depth of hyperplasia into the smooth muscle can vary. Adenomyosis can be classified as diffuse, focal, or polypoid
Adenomyosis is a common disorder that causes uterine enlargement, severe dysmenorrhea, and chronic AUB and is usually diagnosed in women who are aged between 30 and 45 years. It is unclear why adenomyosis occurs; however, it is more common after a history of uterine surgery, including cesarean birth. Adenomyosis is defined by the presence of endometrial glands and stroma found within the myometrium and the depth of hyperplasia into the smooth muscle can vary. Adenomyosis can be classified as diffuse, focal, or polypoid
Leiomyomatas are the most common pelvic tumor that occurs as women age. Most leiomyomatas are asymptomatic, but if large, they can cause significant morbidity, such as pelvic pressure and/or pain and chronic AUB if they are submucosal.10
* Mioma intramural → 4 → en contacto totalmente con el musculo
* El mioma que más sangra es el intracavitario pedunculado, el 7 que es subseroso, no tiene por qué
sangrar. Lo que se encuentre más cerca del endometrio es lo que más genera sangrado.
A parte de tener la clasificación según la ubicación, también tienen tres clasificaciones según el
tamaño
- Pequeños < 3 cm
- Medianos 3-7 cm
- Grandes 7-12 cm
- Gigantes > 20 cm
e. If a leiomyoma is large enough to cause pain or pressure on pelvic organs, gonadotropin-releasing hormone (GnRH) agonists (eg, Lupron), mifepristone (Mifeprex/RU486), ulipristal acetate (Ella), and aromatase inhibitors have all been used to reduce the size of the leiomyoma before scheduling a myomectomy or hysterectomy.10 Uterine artery embolization or hysterectomy may be recommended depending on the woman’s age and desire for reproduction. If the leiomyoma is submucosal and causing chronic AUB, hysteroscopic resection is very effective in resolving symptoms.11
El danazol puede suprimir el eje hipofisoovárico inhibiendo la producción de gonadotropinas en la hipófisis. Deprime el pico preovulatorio de producción de hormona foliculoestimulante (FSH) y hormona luteinizante (LH); de esa forma reduce la producción de estrógenos ováricos. Puede inhibir por acción directa la producción ovárica de esteroides, uni...
e. If a leiomyoma is large enough to cause pain or pressure on pelvic organs, gonadotropin-releasing hormone (GnRH) agonists (eg, Lupron), mifepristone (Mifeprex/RU486), ulipristal acetate (Ella), and aromatase inhibitors have all been used to reduce the size of the leiomyoma before scheduling a myomectomy or hysterectomy.10 Uterine artery embolization or hysterectomy may be recommended depending on the woman’s age and desire for reproduction. If the leiomyoma is submucosal and causing chronic AUB, hysteroscopic resection is very effective in resolving symptoms.11
El danazol puede suprimir el eje hipofisoovárico inhibiendo la producción de gonadotropinas en la hipófisis. Deprime el pico preovulatorio de producción de hormona foliculoestimulante (FSH) y hormona luteinizante (LH); de esa forma reduce la producción de estrógenos ováricos. Puede inhibir por acción directa la producción ovárica de esteroides, uni...
e. If a leiomyoma is large enough to cause pain or pressure on pelvic organs, gonadotropin-releasing hormone (GnRH) agonists (eg, Lupron), mifepristone (Mifeprex/RU486), ulipristal acetate (Ella), and aromatase inhibitors have all been used to reduce the size of the leiomyoma before scheduling a myomectomy or hysterectomy.10 Uterine artery embolization or hysterectomy may be recommended depending on the woman’s age and desire for reproduction. If the leiomyoma is submucosal and causing chronic AUB, hysteroscopic resection is very effective in resolving symptoms.11
El danazol puede suprimir el eje hipofisoovárico inhibiendo la producción de gonadotropinas en la hipófisis. Deprime el pico preovulatorio de producción de hormona foliculoestimulante (FSH) y hormona luteinizante (LH); de esa forma reduce la producción de estrógenos ováricos. Puede inhibir por acción directa la producción ovárica de esteroides, uni...
M: MALIGNIDAD
Empieza desde afuera hacia adentro; se puede tener pacientes con HUA y cáncer de vulva, vagina,
cérvix, endometrio. También pueden tener el proceso que antecede a un cáncer, es decir, hiperplasia
(aumento del número de células; solo se identifica por laboratorio o patología).
La paciente joven puede tener un endometrio grueso (23mm) en los días previos a la menstruación y
es normal. Si por el contrario es una paciente menopáusica, donde el valor normal del endometrio es
menor de 4, un endometrio de 23 mm es un endometrio grueso (pero no se podría decir que está
hiperplásico).
Hiperplasias endometriales
- Simples
- Complejas
- Con atipia
- Sin atipia
Con atipia o compleja antecede un cáncer de endometrio
Tener en cuenta que se sospecha causa de trastorno hematológico en la hemostasia con ciertos criterios:
Obesidad: producción periférica de estrógenos, estrona.
Alteración cíclica de progesterona va hacer que el sangrado sea anormal, lleva a una estimulación prolongada del endometrio por parte de los estrógenos producidos por el endometrio, la contraparte que hacen los progestágenos de manera que tienen predisposición para hacer patología endometrial
hiperprolactinemia se acompaña de oligomenorrea o amenorrea
hipotiroidismo que también se pueden tener oligomenorrea o amenorrea y pacientes con obesidad con la destrucción periférica de estrogenos y progestagenos, estas pacientes pueden tener el periodo más abundante, pueden tener mayor estimulo en el crecimiento endometrial y puede tener hemorragia uterina anormal.
anorexia: oligomenorrea y amenorrea por bloqueo del eje hipotálamo hipofisis ovario
Obesidad: producción periférica de estrógenos, estrona.
Alteración cíclica de progesterona va hacer que el sangrado sea anormal, lleva a una estimulación prolongada del endometrio por parte de los estrógenos producidos por el endometrio, la contraparte que hacen los progestágenos de manera que tienen predisposición para hacer patología endometrial
hiperprolactinemia se acompaña de oligomenorrea o amenorrea
hipotiroidismo que también se pueden tener oligomenorrea o amenorrea y pacientes con obesidad con la destrucción periférica de estrogenos y progestagenos, estas pacientes pueden tener el periodo más abundante, pueden tener mayor estimulo en el crecimiento endometrial y puede tener hemorragia uterina anormal.
anorexia: oligomenorrea y amenorrea por bloqueo del eje hipotálamo hipofisis ovario
Obesidad: producción periférica de estrógenos, estrona.
Alteración cíclica de progesterona va hacer que el sangrado sea anormal, lleva a una estimulación prolongada del endometrio por parte de los estrógenos producidos por el endometrio, la contraparte que hacen los progestágenos de manera que tienen predisposición para hacer patología endometrial
hiperprolactinemia se acompaña de oligomenorrea o amenorrea
hipotiroidismo que también se pueden tener oligomenorrea o amenorrea y pacientes con obesidad con la destrucción periférica de estrogenos y progestagenos, estas pacientes pueden tener el periodo más abundante, pueden tener mayor estimulo en el crecimiento endometrial y puede tener hemorragia uterina anormal.
anorexia: oligomenorrea y amenorrea por bloqueo del eje hipotálamo hipofisis ovario