Conociendo un poco sobre la triste historia de El Salvador, un país pequeño pero que guarda una historia enorme.

1. Actividad integradora sobre la obra:
Noviembre-Jorge Galá
COLEGIO ESPAÑOL
PADRE ARRUPE
Asignatura: Lengua y literartura
Docente: Elena Guadalupe Recinos
Estudiante: Valeria Rosali Córdova Soto #6
Especialidad: General
2°A

2. COLEGIO ESPAÑOL
PADRE ARRUPE
ÍNDICE
Contexto --------------------------------
Biografía --------------------------------
Obras -------------------------------------
Premios ----------------------------------
Datos de la obra ----------------------
Estructura externa ------------------
Estructura interna -------------------
Bibliografía -----------------------------
3-5
6-7
8-9
10
11-12
13
14-29
30

3. COLEGIO ESPAÑOL
PADRE ARRUPE
CONTEXTO
Si nos ponemos a pensar
cuando fue que inició la
tensión dentro del territorio
salvadoreño nos tendriamos
que remontar a 1931 cuando el
general Maximiliano Martinez llega a la
presidencia a través de un golpe de estado,
seguido de una trágica masacre de
campesinos en 1932 y 50 años de duras
dictaduras militares.

4. COLEGIO ESPAÑOL
PADRE ARRUPE
Tanto sufrimiento y enojo
despues de tantas injusticias se
tenía que desatar en algún
momento y esto fue visible ese trágico 10 de enero de
1981, el grupo guerrillero llamado FMLN da comienzo a la
"ofensiva final", el ejercito dio su respuesta y como es de
esperarse la sangre corrió por todos lados dando inicio a
a una guerra civil que ocuparía el
territorio durante más de 1 década.

5. COLEGIO ESPAÑOL
PADRE ARRUPE
Los hechos narrados en la obra se desarrollan en
noviembre de 1989, durante la presidencia del lic. Alfredo
Cristiani, año en que el FMLN lanza una nueva ofensiva,
"hasta el tope", en la que es atacan puntos estratégicos de
San Salvador generando escenas tristes para todas las
familias salvadoreñas.
El ejercito se da cuenta de la fuerza
con la que cuenta la guerrilla y se ven
encerrados y forzados a responder
con la misma fuerza que sus atacantes.

6. BIOGRAFÍA
JORGE
GALÁN
Escritor y poeta salvadoreño nacido
en el año de 1973.
Su amor a la literatura comenzó
cuando tenía apenas 19 años. Estudió
y se graduó de Licenciatura en Letras
en la Universidad Centroamericana
"José Simón Cañas".

7. El conflicto armado que nos
relata en su obra "Noviembre" lo
vivió en carne y hueso cuando
tenía apenas 16 años.
Años mas tarde redacta los acontecimientos de 1989
basandose especificamente en la masacre a los jesuitas,
dicho escrito lo obligó a pedir asilo español e irse
esperando poder regresar un día a sus tierras.

8. o
b
r
a
s
El día interminable, 2004
Tarde de martes, 2004
Breve historia del alba, 2006
La habitación, 2007
La ciudad, 2011
El estanque colmado, 2010
El círculo, 2014
POESÍA

9. o
b
r
a
s
El premio inesperado, 2005
El premio inesperado, 2008
LITERATURA
INFANTIL
NOVELAS
El Sueño de Mariana, 2008
La habitación al fondo de
la casa, 2013,
Historia de un florero, 2013
Noviembre, 2015

10. p
r
e
m
i
o
s
Premio Nacional de Novela Corta, 2006.
Premio Charles Perrault de Cuento
Infantil, 2005.
Premio Hispanoamericano de Poesía de
los Juegos Florales de Quetzaltenango,
Guatemala, 2004.
Premios del Tren, 2009
Gran Mestre de Poesía Nacional de El
Salvador", 2000

11. Mov.
literario
Género
Subgénero
Realismo
social
Narrativo
Novela
testimonial

12. TEMA
CENTRAL
TEMAS
SECUNDARIOS
Asesinato de los padres jesuitas de la UCA
Tristeza, irrespeto, corrupción,
mentiras, soledad, sufrimiento.

13. ESTRUCCTURA
EXTERNA
Primera parte: 9 capítulos
Segunda parte: 8 capítulos
Tercera parte:9 capítulos
Cuarta parte: 7 capítulos
Quinta parte: 7 capítulos
Sexta parte: 8 capítulos
Séptima parte: 9 capítulos

14. INICIO:
ESTRUCCTURA
INTERNA
Todo comienza muchos años atrás con un joven de a penas
17 años de edad quien con una alegría genuina viaja hacia
un país totalmete diferente al suyo pero que de alguna
manera lo llena de fascinación. Este mismo hombre 49 años
después se encuentra con nada más que pedir a Dios por su
alma.
Es la noche del 11 de noviembre, noche trágica para el país
entero.

15. PRIMERA PARTE:
Obdulio se dirige a ver a su hija y a su esposa que sencuentran
en la casa de los jesuitas de la UCA. Es una mañana normal
hasta que entra en el campus de la universidad, dentro de esta
el ambiente es denso y se respira un aire de trsiteza, Obdulio no
entiende la razón de esto hasta el momento en que llega al
jardin de la casa donde se encontraba su esposa y lo que se
encuentra son los cuerpos de los sacerdotes jesuitas, estan
tirados y cada uno con las marcas de los disparos que les
habian arrebatdo la vida. Obdulio no sabe que hacer, no se
quiere ni imaginar lo que encontrará en la habitancion donde
tendrian que estar los dos grandes amores de su vida.

16. No queda más que avisar sobre lo sucedido. Se da a conocer el
hecho a las grandes autoridades de la iglesia, al presidente de
la República y a toda la prensa internacional.
Aquel acontecimiento llenaba a toda las personas de un pavor
enorme. Si ya no se respetaba la vida ni siquiera de sacerdotes
extranjeros ¿Qué le esperaba a la población?
Había una pregunta en boca de todas las personas, esta era
sobre quienes eran los que habían sido capaces de cometer
hecho tan atroz. La respuesta del padre Tojeira ausa un revoluto
en toda la nación:
"Los mató el mismo odio que mató a monseñor Romero".

17. SEGUNDA PARTE:
Miguel y Mario, un par de amigo como cualquier otro, se
encontraban ansiosos por poder ver el maravilloso barco
clandestino que se encontraba en el puerto de Acajutla, la
historia de como este había llegado a costas salvadoreñas los
llenaba de una intriga enorme, lo que ellos no sabían es que
estaba a punto de desatarse una nueva ofensiva, que esta
llegaría a la ciudad para cambiar el vivir de todas las personas.
Era 11 de noviembre de 1989, al igual que todos los días se oian
muchos disparos pero la mañana de este día no habían cesado
ni por un segundo lo que preocupo mucho a Edith, madre del
joven MIguel.

18. Era mejor guardar proviciones, todos lo sabían, por lo que
Edith fue a la tienda que se encontraba cerca de su casa a
comprar lo que le fuera posible con el dinero que tenía. Estando
acá se da cuenta que lo que sucede es una nueva ofensiva por
parte de la guerrilla, se da cuenta que esta hoy ha decidido
tomar la ciudad y está atacndo sin piedad alguna.
Dentro de casa todos juntos es la mejor manera en la que
pueden estar, pero la familia de Miguel no está completa, falta
Margarita, hermana de Edith, por mas que han intentado
contactarla ella no contesta, no hay rastro alguno de donde
pueda estar.

19. La desaparición de Margarita a llenado a Edith de una tristeza
inigualable que se le contagia a todo su alrededor, quiere ir en
busca de su hermana, pero esto sería un caso perdido.
Con el pasar de los años se da cuenta que su querida hermana
no volverá y lo único que le queda es aceptarlo, volver a sonreir
y seguir adelante con su vida.
Así como Edith sigue adelante con este enorme dolor también
Miguel acepta que aquel barco fantasma que soño conocer
quedará solo así como un sueño, el peligro a su alrededor es
demasiado grande y no les permite tener una vida tranquila y
con libertad.

20. TERCERA PARTE:
Lucía, su esposo Jorge Cerna y su hija vivían en una casa que
era propiedad de los jesuitas de la UCA ya que se habian visto
obligados a abndonar su verdadera casa en Soyapango debido
a todos los conflictos de la zona.
La familia Cerna había cenado como cualquier otra noche
junto a los padres jesuitas, habían conversado y se habían
despedido como ya eracostumbre para ellos. Lucía y su familia
se fueron a su casa con la sensación de que esa noche tenía
algo diferente a todas las demás.

21. Lucía no sé equivocaba. Era la madrugada del 16 de noviembre,
se escuchaban sonidos muy abrumadores afuera del que ahora
era su hogar, decidió acercarse a la ventana para saber que era,
para su sorpresa era un grupo de militares que se dirigían a la
casa de los jesuitas. Lucía tuvo mucho cuidado para no ser vista
por los militares y guardo silencio mientras todo a su alrededor
eran sonidos que solo indicaban muerte.
Los jesuitas habían sido acecinados, nadie mas que Lucía había
visto quienes eran los responsables de semejante acto, su vida y
la de su familia estaba en riesgo.

22. Lucía no dudo ni por un segundo en dar declaración para que
se hiciera justicia, pero era consciente del peligro que corría. El
padre Tojeira le promete cuidarla y es él mismo quien consigue
que pueda pasar la noche en la embajada española mientras da
su declaración y luego se va a Estados Unidos con su familia
para comenzar otra vida. Los interrogatorios se vuelven eternos
y muy confusos, de igual manera Lucí mantiene lo que ha dicho.
Todo cambia cuando esta llega a EE.UU y es obligada a decir que
lo antes dicho era una mentira, que los verdaderos culpables
eran los de la guerrilla, no había otra salida. Habia sido silenciada
para siempre haciendo imposible un verdadero acto de justicia
en su país de origen.

23. CUARTA PARTE:
Juan, de 7 años, sus dos hermanos y su madre Sara esperaban
la visita de monseñor Romero quien llegaría para dar la
primera comunión a todos los niños. La visita de una gran
figura era motivo de celebración, entre algunas familias
organizaron una comida que poder ofrecer a monseñor.
El tan esperado día llegó, para sorpresa de todos en el pueblo
este padre era muy diferente a los otros pues se mostraba con
mucho amor hacia ellos, les daba besos en la frente a sus hijos
y compartía con ellos como si fuera uno más de la
comunidad.

24. 1980, año en que este gran sacerdote fue acecinado dejando a
toda la población llena de miedo.
Juan ya no era un niño, había crecido, sus hermanos se habían
ido en busca de una vida mejor y el en busca de lo mismo
decide que lo mejor es entrar a la milicia. Sara acepta que es
mejor esto a que esté en otro país, lo que no sabe es que está a
punto de estallar una guerra que no tendrá piedad con nadie.
Juan, afortunado de tener una puntería inigualable es elegido
para estar en uno de los mejores batallones del ejercito, el
batallon Atlacatl.

25. Juan, que solo guardaba el sueño de poder conocer Alaska
jamás imaginó que tendría que vivir tan de cerca el acecinato
de los sacerdotes jesuitas. Fue el batallón en el que él se
encontraba quienes tenían que cumplir la "misión". Nada volvió
a ser lo mismo para él.
Por otro lado tenemos a Sara, quien preocupada por su hijo iba
todos los días al pueblo mas cercano para realizar una llamada
con la esperanza de poder hablar con s querido hijo. Fue su
insistencia y perseverancia lo que la salvó de aquella trágica
masacre en un río cercano al que vivía. Mucha sangre corrió
aquel dia, llevandose muchas familias a su paso.

26. QUINTA PARTE:
Muchas veces suelen suceder cosas sin explicación alguna y
que nos dejan pensando si lo ocurrido fue realidad o nada
mas un sueño, fue lo que le sucedio a Tojeira el día que
recibió un "obsequio" de un total desconocido. Sea como sea
el gobierno quería probar que los culpables de la muerte de
los jesuitas habian sido los guerrilleros, incluso habían
ofresido recompensa a todos aquellos que llegaran y
contaran lo que sabían de aquellos actos. Así fue como se
concluyó quienes habian sido los culpables. Todo indicaba
que todo lo había hecho la guerilla pues al gobierno no le
convenía decir lo contrario.

27. SEXTA PARTE:
Los tiempos habían cambiado, y los sacerdotes también, ahora
estos le hacían saber a su pueblo que no debían quedarse
callados. Que los padres infundieran estas ideas hizo que los
llamaran izquierdistas como aquella tarde llamaron al padre
Rutilio Grande mientras se dirigía a El Paisnal, sin oportunidad
de defenderse resivió 18 impactos de bala que le robaron la vida.
Monseñor Romero recibió una llamada este mismo día en la
que le prometían que se haría justicia, pero las cosas no fueron
así, años despues monseñor Romero también fue acecinado
mientras impartía una misa, al igual que los jesuitas todos
fueron acecinados sin nunca cobrar justicia.

28. SÉPTIMA PARTE:
Todo había comenzado aquel 11 de noviembre de 1989, el FMLN lazá
su ofensiva "Hasta el tope", atacn el gobierno del presidente Cristiani
y causan gran tensión en la población, quien pide la muerte de los
"lideres izquierdistas" entre ellos el padre Ellacuria, rector de la UCA.
El mismo 11 de noviembre realizan un cateo en la casa de los
jesuitasal cual Ellacuria se opone y dice que no pueden hacerlo sin
una orden lo que genera aun más tensión. Lo único que Ellacuría
quería era la paz que a los militares nos les convenía pues perdian
sus privilegios. Guillermo Benavides dijo que había que eliminar a los
altos mandos sin dejar ningún testigo, y fue lo que hizo el batallón
Atlacatl, eliminaron inocentes aquella madrugada convirtiendo a
estos sacerdotes en grandes mártires.

29. EPÍLOGO
Es 16 de noviembre de 1993, ya han pasado 4 años de la
terrible masacre, ahora solo la recuerdan y en honor a estas
muertes de inocentes realizan un procesion.
Jorge Galán se encuentra hablando con Francisco Escobar,
hablan de lo terrible que fueron estos hechos, Jorge se
pregunta donde comienzan realmente estos hechos,
concluyendo que todo comienza en 1950, cuando un joven de
a penas 17 años de edad quien con una alegría genuina
escucha sobre un país totalmete diferente al suyo y decide
viajar a él lleno de fascinación.

30. BIBLIOGRAFÍA
Jorge Galán. (2015). Noviembre. El Salavador:
AE&I.
Ecu Red. (2018). Jorge Galán. septiembre 22, 2018,
de Ecu red Sitio web:
https://www.ecured.cu/Jorge_Gal%C3%A1n