10. TRATAMIENTO
Medidas generales
❖ Elevación de la extremidad afectada.[2]
❖ Analgesia
❖ Demarcación del área de la lesión.
Antibioticoterapia
Depende del agente etiológico.
La elección empírica dependerá de las características y el origen de la celulitis/erisipela,
pues estos indican el posible agente etiológico (ver tabla 1)
Tabla 1: Terapia empírica para el tratamiento de la celulitis/erisipela
Tipo de infección y
condición clínica
Agente etiológico Antibiótico empírico de primera línea
Celulitis/Erisipela
típica
MSSA ó S. pyogenes PPR (e.g. oxacilina ó dicloxacilina).
Celulitis purulenta MSSA. No debe
descartarse MRSA
PPR (e.g. oxacilina ó dicloxacilina).
Celulitis/Erisipela con
sospecha de MRSA
MRSA Doxociclina ó Clindamicina ó
Trimetropín/Sulfametoxazol ó
Vancomicina
Alergia a la penicilina NA Eritromicina ó Claritromicina o
Clindamicina
Mordedura de perro o
gato
Pasteureulla
multocida
Amoxicilina/Clavulonato; Sí hay alergia a
la penicilina: doxiciclina/metronidazol.
Fascitis Necrotizante Clostridium
perfingrens
Penicilina benzatínica, ciprofloxacina y
clindamicina.
Asociado a exposición
a agua dulce
Aeromonas
hydrophila
Ciprofloxacina
Asociado a exposición
a agua salada
Vibrio vulnificus Doxiciclina
Carniceros y
manipuladores de
pescado
Erysipelothrix spp. Ciprofloxacina
Nota: Tomado y modificado de [2].
11. Vía de administración y lugar del manejo
El manejo intra o extrahospitalario dependerá del estado clínico del paciente, sus
comorbilidades, de la presencia de sepsis y del criterio médico.
Cambio a vía oral
En pacientes hospitalizados, el cambio de vía de administración del antibiótico deparenteral
a oral dependerá de los siguientes criterios:[2]
● Apirexia (< 37,8°C) por 48 horas.
● Regresión marcada del área de la celulitis/erisipela.
● Disminución de la PCR.
Derivación del paciente
La remisión del paciente con celulitis/erisipela a especialistas o a centros de mayor
complejidad deberá darse en caso de:
● Duda en el diagnóstico
● Presentaciones atípicas
● No mejoría de los síntomas ni de los signos después de 48 horas.
13. Referencias
[1] Alvarez CA, Barrientes OJ, Leal AL et al. Communityassociated methicillinresistant
Staphylococcus aureus, Colombia. Emerg Infect Dis. 2006; 12(12): 2000 2001.
[2] Phoenix G, Das S, Joshi M. Diagnosis and management of cellulitis. BMJ. 2012; 345:
e4955.
[3] Chan YL, Liao HC, Tsay PK et al. Creactive protein as an indicator of bacterial infection of
adult patients in the emergency department. Chang Gung Med J. 2002; 25(7): 437 445.
14. Siglas y abreviaturas
CAMRSA: Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina Adquirido en la Comunidad
(por sus siglas en inglés).
EE.UU.: Estado Unidos de América
FR: Factor(es) de Riesgo.
MRSA: Staphylococcus aureus Resistente a Meticilina (por sus siglas en inglés).
MSSA: Staphylococcus aureus Sensible a Meticilina (por sus siglas en inglés).
PPR: Penicilina Penicilinasa Resistente.
S. aureus: Staphylococcus aureus.
S. pyogenes: Streptococcus pyogenes.
TVP: Trombosis Venosa Profunda