SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
64 CATALUÑA                                                                                                                           DOMINGO, 30 DE ENERO DE 2011
                                                                                                                                                    abc.es/catalunya
                                                                                                                                                                       ABC




 DE RONDA                                                                          El Estado paga cursos
 Desayunos con                                                                     de catalán en Salt
 mojitos en el Raval                                                               BEl convenio entre
                                                                                    Gobierno y
                                                                                                                              escuela pública —sólo fuera del hora-
                                                                                                                              rio lectivo—, y mediante los cursos,
                                                                                                                              más reducidos, que ofrecen algunas
                                                                                    Ayuntamiento llega                        asociaciones. «Hay una gran inquie-
                                                                                    tras los disturbios                       tud entre los extranjeros que han per-
                                                                                                                              dido su empleo y que no entienden la
                                                                                                                              lengua, porque no pueden ni formar-
                                                                                                                              se ni acceder a un nuevo puesto de
                                                                                   EP
                                                                                                                              trabajo», explicaron las mismas fuen-
                                                                                   BARCELONA
                                                                                                                              tes.
                                                                                   El Gobierno financiará cursos de cata-        En cuanto a la alfabetización, más
                                                                                   lán para más de 1. 200 personas en         de 80 personas engrosan la lista de es-
                                                                                   Salt (Girona), que en dos semanas em-      pera en el Centro de Formación de
                                                                                   pezará a beneficiarse del plan piloto      Adultos (CFA) Les Bernardes de Salt,
                                                                                   del Estado para promover la cohe-          donde también se han disparado las
                                                                                   sión social en municipios con un alto      solicitudes por la pérdida masiva de
                                                                                   índice de paro e inmigración. Fuen-        empleos en sectores como la cons-
                                                                                   tes de la Oficina de Catalán de Salt       trucción y el hogar. Han aflorado así
                                                                                   avanzaron que utilizarán los fondos        los casos de inmigrantes que, hasta
                                                                                   del plan piloto —que podrían ascen-        la pérdida del empleo, han subsistido
 María, la encargada del Marmalade, y Natasha, la chef INÉS BAUCELLS
                                                                                   der a 17. 000 euros— para ayudar a fi-     hablando sólo su lengua de origen y
                                                                                   nanciar 19 cursos entre febrero y ju-      sin saber apenas leer ni escribir. «La
                                                                                   nio de 2011, y otros tantos de este ju-    educación de adultos es la cenicienta
 BEl Marmalade                           neoyorquinos o londinenses que de         nio a febrero de 2012.                     del sistema, y ser analfabeto es crimi-
                                         las calles de Dublín.                        El convenio entre el Ayuntamien-        nal», lamentaron desde el CFA, y re-
  incorpora un                              Para completar el concepto, han        to y el Gobierno, que se anunció hace      clamaron a las administraciones que
  «brunch» los fines                     ampliado sus horarios los sábados         tres meses y se firmará en breve, lle-     refuercen la inversión para atajar la
                                         y los domingos para ofrecer «brun-
  de semana                              ch» desde las 10 hasta las 16 horas.
                                                                                   ga después de los disturbios protago-      vulnerabilidad de las personas iletra-
                                                                                   nizados por jóvenes extranjeros en la      das y darles autonomía.
                                         Panqueques (tortitas), huevos be-         localidad, con un 40 por ciento de po-        «Salt debe recibir un trato espe-
                                         nedictinos, zumos de soja, tortillas      blación inmigrante. Esta oficina del       cial, porque tiene una situación espe-
ANA LUISA ISLAS                          y fruta con yogurt son el deleite de      Consorcio de Normalización Lingüís-        cial», sentenciaron, ya que las escue-
BARCELONA                                los sibaritas y extranjeros que su-       tica de Catalunya ha confiado en po-       las públicas cuentan con hasta el 70%
                                         biendo por la Rambla del Raval se         der mantener así el número de benefi-      de niños extranjeros.
Una ciudad que se jacte de ser cos-      encuentran con este rincón. El am-        ciarios, a pesar de la coyuntura econó-
mopolita debe satisfacer necesida-       biente relajado del sitio, aunque un      mica y en vista al alud de solicitudes
des y gustos variados. En el área gas-   poco oscuro, permite disfrutar de         en 2010 por el repunte del paro en la
tronómica, por ejemplo, en Barcelo-      un buen almuerzo que ayude a olvi-        ciudad —obtuvieron plaza 1. 242 per-       Analfabetismo
na cada vez se puede hallar algo         dar los excesos de la víspera. Las pa-    sonas del total de 1.700 interesadas       Hay inmigrantes que, tras
más que cocina de mercado. Algo          tatas caseras que acompañan los           en la formación—. Además de por los        perder el empleo, subsisten
de lo que más extrañan los extranje-     platos salados merecen mención            fondos, la oferta de cursos está limita-   hablando sólo en su lengua
                                         aparte, pues son inolvidables.
ros que vienen aquí son los desayu-
                                             Está de moda abrir lugares que
                                                                                   da por las aulas, un «handicap» que        de origen y sin apenas
nos abundantes que sirven en Esta-                                                 por ahora se sortea impartiendo cla-       saber leer ni escribir
dos Unidos, Inglaterra y varios paí-     sirven este tipo de desayunos en el       ses en un hotel de entidades y en una
ses latinoamericanos, pues un café       Gótico y en el Born —de hecho Mar-
con leche y un cruasán no son mo-        malade tiene un local hermano en
tor suficiente para empezar el día       el Gótico Sur donde también se sir-
para algunos, sobre todo si hubo         ve «brunch» de jueves a domingo,          RECUERDAN LA DOCTRINA DEL TRIBUNAL SUPREMO
marcha la noche anterior. Desde          el Milk—. Sin embargo, el Marmala-
Nueva York y Londres llega a Barce-
lona el concepto del «brunch», una
                                         de se distingue de muchos por sus
                                         precios, pues no son tan desorbita-       Impulso Ciudadano exige
especie de desayuno-comida que
los fines de semana permite quedar-
                                         dos. Por 15 euros se puede almor-
                                         zar de forma abundante, con zumo,
                                         batido o café.
                                                                                   regular el bilingüismo
se en cama un poco más de tiempo,
pues se sirve hasta la tarde.               Para los que no están acostum-
   En el 2008 se abrió en el Raval,      brados a hacer una primera comi-                                                     tual». Por ello, proponen la aproba-
                                                                                   ABC
donde antiguamente estaba el local       da del día tan redonda, la opción es                                                 ción de las normas necesarias para
                                                                                   BARCELONA
de Muebles Navarro, Marmalade,           pasarse alrededor de las 13 horas,                                                   garantizar que las lenguas vehicula-
un bar que sigue el concepto de un       aunque hay que tener en cuenta            Impulso Ciudadano (IC) ha enviado          res sean el catalán y el castellano; pre-
«Irish pub», pero modernizado:           que para esa hora el servicio será        tres escritos al presidente de la Gene-    ver que la normativa de preinscrip-
muebles de madera, una vieja mesa        lento, pues cada vez se corre más la      ralitat, a la consejera de Enseñanza y     ción del curso escolar 2011-2012 inclu-
de billar, comida a lo largo del día y   voz de que en el Marmalade se desa-       al consejero de Cultura en los que se      ya la información al respecto; facili-
cócteles. Los dueños, una pareja de      yuna como Dios manda.                     concreta las medidas que el Gobierno       tar formularios de preinscripción
irlandeses, decidieron incorporar                                                  catalán debe aprobar para dar cum-         que permitan a los padres y tutores
nuevos aires a la típica marca de los                                              plimiento a las sentencias del Tribu-      expresar su decisión sobre la lengua
                                          MARMALADE                                                                           de escolarización de los alumnos; mo-
bares de su país, incluyeron un es-       Riera Alta, 4-6 Tel. 934 423 966
                                                                                   nal Supremo en las que se instaba a
pacio tipo «lounge» y ofrecieron                                                   garantizar «que el castellano se utili-    dificar los conciertos con los centros
una carta más allá de hamburgue-          Horario: lunes a domingo, de 19h a 3h.   ce también como lengua vehicular en        privados para que incorporen una
sas y nachos —aunque no por ello          El «brunch» lo sirven los sábados y      el sistema educativo».                     cláusula que establezca ambas len-
hay que desmerecer sus hambur-            domingos, de 10h. a 16 h.                   A juicio de IC, «un modelo de con-      guas , y modificar el Decreto de Direc-
guesas—. Al final el sitio parece más                                              junción lingüística con una presen-        ción de Centros para asegurar que los
                                          Recomendación: los panqueques
bien salido de los barrios de moda                                                 cia equilibrada del catalán y del caste-   directores de centros públicos velen
                                                                                   llano, exige modificar el régimen ac-      por ese bilingüismo.

Más contenido relacionado

Más de Ana Luisa Islas

Little Steven en Barcelona
Little Steven en BarcelonaLittle Steven en Barcelona
Little Steven en BarcelonaAna Luisa Islas
 
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con BarcelonaGuía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con BarcelonaAna Luisa Islas
 
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundoOlimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundoAna Luisa Islas
 
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos. José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos. Ana Luisa Islas
 
Flobox, la tarifa plana llega a las florerías
Flobox, la tarifa plana llega a las floreríasFlobox, la tarifa plana llega a las florerías
Flobox, la tarifa plana llega a las floreríasAna Luisa Islas
 
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.Ana Luisa Islas
 
Novedades de verano en Barcelona
Novedades de verano en BarcelonaNovedades de verano en Barcelona
Novedades de verano en BarcelonaAna Luisa Islas
 
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva YorkLos Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva YorkAna Luisa Islas
 
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el marMSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el marAna Luisa Islas
 
Invasión gastro en barcelona
Invasión gastro en barcelonaInvasión gastro en barcelona
Invasión gastro en barcelonaAna Luisa Islas
 
Food & Books: De los fogones a las páginas
Food & Books: De los fogones a las páginasFood & Books: De los fogones a las páginas
Food & Books: De los fogones a las páginasAna Luisa Islas
 
Bocatas de autor en Barcelona
Bocatas de autor en BarcelonaBocatas de autor en Barcelona
Bocatas de autor en BarcelonaAna Luisa Islas
 
Port Aventura se viste de rojo
Port Aventura se viste de rojoPort Aventura se viste de rojo
Port Aventura se viste de rojoAna Luisa Islas
 
Manel Marqués Torres: "Born To Run". Necrológica
Manel Marqués Torres: "Born To Run". NecrológicaManel Marqués Torres: "Born To Run". Necrológica
Manel Marqués Torres: "Born To Run". NecrológicaAna Luisa Islas
 
El coleccionista de hoteles, Jordi Clos
El coleccionista de hoteles, Jordi ClosEl coleccionista de hoteles, Jordi Clos
El coleccionista de hoteles, Jordi ClosAna Luisa Islas
 
Necrológica May Hofmann en Barcelona
Necrológica May Hofmann en BarcelonaNecrológica May Hofmann en Barcelona
Necrológica May Hofmann en BarcelonaAna Luisa Islas
 
Playas de España, la Playa de San Sebastián en Barcelona
Playas de España, la Playa de San Sebastián en BarcelonaPlayas de España, la Playa de San Sebastián en Barcelona
Playas de España, la Playa de San Sebastián en BarcelonaAna Luisa Islas
 
Nuevas mesas para el verano en Barcelona
Nuevas mesas para el verano en BarcelonaNuevas mesas para el verano en Barcelona
Nuevas mesas para el verano en BarcelonaAna Luisa Islas
 
México lindo y qué rico
México lindo y qué ricoMéxico lindo y qué rico
México lindo y qué ricoAna Luisa Islas
 
Cinco mesas imprescindibles en Barcelona
Cinco mesas imprescindibles en BarcelonaCinco mesas imprescindibles en Barcelona
Cinco mesas imprescindibles en BarcelonaAna Luisa Islas
 

Más de Ana Luisa Islas (20)

Little Steven en Barcelona
Little Steven en BarcelonaLittle Steven en Barcelona
Little Steven en Barcelona
 
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con BarcelonaGuía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
 
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundoOlimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
 
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos. José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
 
Flobox, la tarifa plana llega a las florerías
Flobox, la tarifa plana llega a las floreríasFlobox, la tarifa plana llega a las florerías
Flobox, la tarifa plana llega a las florerías
 
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
 
Novedades de verano en Barcelona
Novedades de verano en BarcelonaNovedades de verano en Barcelona
Novedades de verano en Barcelona
 
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva YorkLos Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
 
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el marMSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
 
Invasión gastro en barcelona
Invasión gastro en barcelonaInvasión gastro en barcelona
Invasión gastro en barcelona
 
Food & Books: De los fogones a las páginas
Food & Books: De los fogones a las páginasFood & Books: De los fogones a las páginas
Food & Books: De los fogones a las páginas
 
Bocatas de autor en Barcelona
Bocatas de autor en BarcelonaBocatas de autor en Barcelona
Bocatas de autor en Barcelona
 
Port Aventura se viste de rojo
Port Aventura se viste de rojoPort Aventura se viste de rojo
Port Aventura se viste de rojo
 
Manel Marqués Torres: "Born To Run". Necrológica
Manel Marqués Torres: "Born To Run". NecrológicaManel Marqués Torres: "Born To Run". Necrológica
Manel Marqués Torres: "Born To Run". Necrológica
 
El coleccionista de hoteles, Jordi Clos
El coleccionista de hoteles, Jordi ClosEl coleccionista de hoteles, Jordi Clos
El coleccionista de hoteles, Jordi Clos
 
Necrológica May Hofmann en Barcelona
Necrológica May Hofmann en BarcelonaNecrológica May Hofmann en Barcelona
Necrológica May Hofmann en Barcelona
 
Playas de España, la Playa de San Sebastián en Barcelona
Playas de España, la Playa de San Sebastián en BarcelonaPlayas de España, la Playa de San Sebastián en Barcelona
Playas de España, la Playa de San Sebastián en Barcelona
 
Nuevas mesas para el verano en Barcelona
Nuevas mesas para el verano en BarcelonaNuevas mesas para el verano en Barcelona
Nuevas mesas para el verano en Barcelona
 
México lindo y qué rico
México lindo y qué ricoMéxico lindo y qué rico
México lindo y qué rico
 
Cinco mesas imprescindibles en Barcelona
Cinco mesas imprescindibles en BarcelonaCinco mesas imprescindibles en Barcelona
Cinco mesas imprescindibles en Barcelona
 

Marmalade

  • 1. 64 CATALUÑA DOMINGO, 30 DE ENERO DE 2011 abc.es/catalunya ABC DE RONDA El Estado paga cursos Desayunos con de catalán en Salt mojitos en el Raval BEl convenio entre Gobierno y escuela pública —sólo fuera del hora- rio lectivo—, y mediante los cursos, más reducidos, que ofrecen algunas Ayuntamiento llega asociaciones. «Hay una gran inquie- tras los disturbios tud entre los extranjeros que han per- dido su empleo y que no entienden la lengua, porque no pueden ni formar- se ni acceder a un nuevo puesto de EP trabajo», explicaron las mismas fuen- BARCELONA tes. El Gobierno financiará cursos de cata- En cuanto a la alfabetización, más lán para más de 1. 200 personas en de 80 personas engrosan la lista de es- Salt (Girona), que en dos semanas em- pera en el Centro de Formación de pezará a beneficiarse del plan piloto Adultos (CFA) Les Bernardes de Salt, del Estado para promover la cohe- donde también se han disparado las sión social en municipios con un alto solicitudes por la pérdida masiva de índice de paro e inmigración. Fuen- empleos en sectores como la cons- tes de la Oficina de Catalán de Salt trucción y el hogar. Han aflorado así avanzaron que utilizarán los fondos los casos de inmigrantes que, hasta del plan piloto —que podrían ascen- la pérdida del empleo, han subsistido María, la encargada del Marmalade, y Natasha, la chef INÉS BAUCELLS der a 17. 000 euros— para ayudar a fi- hablando sólo su lengua de origen y nanciar 19 cursos entre febrero y ju- sin saber apenas leer ni escribir. «La nio de 2011, y otros tantos de este ju- educación de adultos es la cenicienta BEl Marmalade neoyorquinos o londinenses que de nio a febrero de 2012. del sistema, y ser analfabeto es crimi- las calles de Dublín. El convenio entre el Ayuntamien- nal», lamentaron desde el CFA, y re- incorpora un Para completar el concepto, han to y el Gobierno, que se anunció hace clamaron a las administraciones que «brunch» los fines ampliado sus horarios los sábados tres meses y se firmará en breve, lle- refuercen la inversión para atajar la y los domingos para ofrecer «brun- de semana ch» desde las 10 hasta las 16 horas. ga después de los disturbios protago- vulnerabilidad de las personas iletra- nizados por jóvenes extranjeros en la das y darles autonomía. Panqueques (tortitas), huevos be- localidad, con un 40 por ciento de po- «Salt debe recibir un trato espe- nedictinos, zumos de soja, tortillas blación inmigrante. Esta oficina del cial, porque tiene una situación espe- ANA LUISA ISLAS y fruta con yogurt son el deleite de Consorcio de Normalización Lingüís- cial», sentenciaron, ya que las escue- BARCELONA los sibaritas y extranjeros que su- tica de Catalunya ha confiado en po- las públicas cuentan con hasta el 70% biendo por la Rambla del Raval se der mantener así el número de benefi- de niños extranjeros. Una ciudad que se jacte de ser cos- encuentran con este rincón. El am- ciarios, a pesar de la coyuntura econó- mopolita debe satisfacer necesida- biente relajado del sitio, aunque un mica y en vista al alud de solicitudes des y gustos variados. En el área gas- poco oscuro, permite disfrutar de en 2010 por el repunte del paro en la tronómica, por ejemplo, en Barcelo- un buen almuerzo que ayude a olvi- ciudad —obtuvieron plaza 1. 242 per- Analfabetismo na cada vez se puede hallar algo dar los excesos de la víspera. Las pa- sonas del total de 1.700 interesadas Hay inmigrantes que, tras más que cocina de mercado. Algo tatas caseras que acompañan los en la formación—. Además de por los perder el empleo, subsisten de lo que más extrañan los extranje- platos salados merecen mención fondos, la oferta de cursos está limita- hablando sólo en su lengua aparte, pues son inolvidables. ros que vienen aquí son los desayu- Está de moda abrir lugares que da por las aulas, un «handicap» que de origen y sin apenas nos abundantes que sirven en Esta- por ahora se sortea impartiendo cla- saber leer ni escribir dos Unidos, Inglaterra y varios paí- sirven este tipo de desayunos en el ses en un hotel de entidades y en una ses latinoamericanos, pues un café Gótico y en el Born —de hecho Mar- con leche y un cruasán no son mo- malade tiene un local hermano en tor suficiente para empezar el día el Gótico Sur donde también se sir- para algunos, sobre todo si hubo ve «brunch» de jueves a domingo, RECUERDAN LA DOCTRINA DEL TRIBUNAL SUPREMO marcha la noche anterior. Desde el Milk—. Sin embargo, el Marmala- Nueva York y Londres llega a Barce- lona el concepto del «brunch», una de se distingue de muchos por sus precios, pues no son tan desorbita- Impulso Ciudadano exige especie de desayuno-comida que los fines de semana permite quedar- dos. Por 15 euros se puede almor- zar de forma abundante, con zumo, batido o café. regular el bilingüismo se en cama un poco más de tiempo, pues se sirve hasta la tarde. Para los que no están acostum- En el 2008 se abrió en el Raval, brados a hacer una primera comi- tual». Por ello, proponen la aproba- ABC donde antiguamente estaba el local da del día tan redonda, la opción es ción de las normas necesarias para BARCELONA de Muebles Navarro, Marmalade, pasarse alrededor de las 13 horas, garantizar que las lenguas vehicula- un bar que sigue el concepto de un aunque hay que tener en cuenta Impulso Ciudadano (IC) ha enviado res sean el catalán y el castellano; pre- «Irish pub», pero modernizado: que para esa hora el servicio será tres escritos al presidente de la Gene- ver que la normativa de preinscrip- muebles de madera, una vieja mesa lento, pues cada vez se corre más la ralitat, a la consejera de Enseñanza y ción del curso escolar 2011-2012 inclu- de billar, comida a lo largo del día y voz de que en el Marmalade se desa- al consejero de Cultura en los que se ya la información al respecto; facili- cócteles. Los dueños, una pareja de yuna como Dios manda. concreta las medidas que el Gobierno tar formularios de preinscripción irlandeses, decidieron incorporar catalán debe aprobar para dar cum- que permitan a los padres y tutores nuevos aires a la típica marca de los plimiento a las sentencias del Tribu- expresar su decisión sobre la lengua MARMALADE de escolarización de los alumnos; mo- bares de su país, incluyeron un es- Riera Alta, 4-6 Tel. 934 423 966 nal Supremo en las que se instaba a pacio tipo «lounge» y ofrecieron garantizar «que el castellano se utili- dificar los conciertos con los centros una carta más allá de hamburgue- Horario: lunes a domingo, de 19h a 3h. ce también como lengua vehicular en privados para que incorporen una sas y nachos —aunque no por ello El «brunch» lo sirven los sábados y el sistema educativo». cláusula que establezca ambas len- hay que desmerecer sus hambur- domingos, de 10h. a 16 h. A juicio de IC, «un modelo de con- guas , y modificar el Decreto de Direc- guesas—. Al final el sitio parece más junción lingüística con una presen- ción de Centros para asegurar que los Recomendación: los panqueques bien salido de los barrios de moda cia equilibrada del catalán y del caste- directores de centros públicos velen llano, exige modificar el régimen ac- por ese bilingüismo.