Sitios Arqueológicos de la Provincia de Huari

1. Integrantes :
rosa julIa
clemente
sIfuentes.
rebeca magaly
reyes castro.

2. wari
Wariqa criacarqan wata 1572 mandajnin
virrey Toledo primer jutin carqan santu
duminqu wari.

3. Cuentu juan warin y maria jiray
Juan warin y maria jirayqa kayarqan pani
turi juk diaqa yaycuyarqan o rurayarqan
qanaqanata juknin juk inqlikiata
rurayanaampa jukta warichu jukta
yacyachu maiqampis puntataqanajkaj
kanampa jatun marka y quepata qanajkaj
canampa ichik marka
tsaimi qanarqan puntata ollqukaj
tsaynopami wari kananqa jatun marka y
yacyaqa ichik marka tsaipitam ishkan pani
turi chiquinakuyarqan y undicayarqan
tsunta qochachu tsaipitam cananqa
marcantsin jutikun wari.

4. LLAMAKURAL
Tsayqa carqan unaicaj pirkakunam redondum
quimsa tumayojmi chawpinqa llapampitapis
ichikmi tsaychushi unay tiempo pashtamoj
yaku ladum qochapita, tsaychumi tariarqan
wallqata y unaicaj mankakunata y
conchatapis, staychu unaytiempu tayana
staynomi cuentkuyan unaykaj runakuna,
tsaypuchapitas unaytiempu yarqayamurgan
yuraj llamakuna tsay pullancaj pirqapitash uraj
juk escalera Jinan qochayaj unaycajkunam
nian staychu yakush kana Kananga
tsaquishqam.

5. PLANO DEL SITIO DE LLAMACORRAL.

6. VISTA DE LLAMACORRAL.

7. Vista de la chullpa mayor con huellas de
enlucido o tartajeó en la parte superior, de color
rojo y blanco.

8. ISHLA RANRA
Tarintsik puruhay qochapa cantunchomi
parkikunapa chukllan wajtampa
tsaypuchachomi tarirgan bebel pitsga runa
pampashata uman pakishata, qonqorpa
tulluntapis. Ishla ranraqa kana unay juk
makash tsaychu atska runakunash tayana
watakuyana ichicaj ashmakunata jakata,
wallpata, ushata,y juk ashmakunata y nani
kuchunchuqa can posukuna, panteonkunay
plasakuna; tumbachuga tariashqa qimsa
aqishta juk ricoj juk ricojta, cintata, camisata,
juk ratash raktata y unaycaj mankata juntash
aqishtawan.

9. MARKA JIRKA
¿Imay watata kuentamantsi marka jirka?
Carbonu 14 tsaymi nin wata 1020 Diosnintsi
canganpitanami karqan marka jikaqa tsaypita
kayana nayaj 1040; tsaychu kayana 600
watas . Hasta inkakuna wariman
chayamunqanyaj.

10. ¿ IMA MARKA JIRKA KANGANTAPIS ?
Staypami patsata ojtiyan tsaychuqa
kusnakuyanashi, puñuyanashi, mikuyanashi y
staychushi wambrankuna kapuyana; tsaychu
tariyashqa unaycaj mankakuna cusnagangan
unay tiempu, auja tapish ashmpa tullunpita
rurayana jirakuyanampa lachapankunata,
ashmapa tulluntapis rupshqata y wakintaqa
pishtashqata, mareyta tunaiyokta, piruruta,
tsaynopam niyan unay tiempo kana markam 50
wayikuna 300 runakuna tayana tsaychu .
Tsaychupis can panteun y machaykuna
chucllayoj; tsay pateunmanmi pampayaj unay
wari runakuna wanojta

11. ¿ MATATASHI WILLAMANTSI TULLUKUNATA
TARIYANQAN TSUKLLAKUNACHU?
Tullukuna tariyanqanga willakun
pampayanqankunata tsucllakunaman y
machaykunaman wañushgankunata
manam musyakanratsu imanoypa
wanuyanganta ni hayka añuyoj ni hayka
tamañunkanganta ni china ni ollgu mas
wanunganta ima qeshya tullunkunachu
canqan.

12. SECTORNIN MARKAJIRKAPA
sectornin panteón (B):
tsaychuqa can 38 tsukllas y 19
machaypanteon tsaichu atska tullunkuna
kana wañushqa runakunapa kaychu allapa
jachakuna kaptinmi mana musyakantsu ni
hayca machay ni tsuclla kanqan

13. Cueva funeraria N 1.

14. Cueva funeraria N 2.

15. Maxilar inferior con huellas de caries.

16. Cráneo con huella de trepanación.

17. Cráneo con huella de trepanación donde se observa regeneración
del hueso, por lo que el individuo sobrevivió a la operación.

18. MILLISHCAYANQAN LLAMACURALWAN
AWILUPACCHA
kay ishkan acUpalcachumi tariyashqa
warichu jatun marca ancashchu parque
nacional huascaranpa rurinchumi tarintsi
kay llamacuralwan awilupacchantsin
purhuhay quchapa cuchunchumi
tariyashga junishninkunaga 3532 runtuy
jircaman qeqanapa allarkunanchu,
qallqapita qollqashpa aywakunachu.

19. AWILUPACCHA
awilupacchaqa llamacoralnollaamiqa piru
allapa ichikmi llamacoralpitaqa
wayinkunaqa, qatashqa tikshukashami
mana kuydayanyampitam allapa
rasyayllapa wayinkuna juchur ushayashqa
allapa manana tariyashanatsu imatapis
yachacuyananpa piru niyanqa
llamacuralchu rurayanqallatash rurayana
awilu pacchachupis

20. Vista panorámica de Awilupaccha.

21. ÑAWPAMARCA HUAMANTAQACHU
ñaupa markataqa tarintsi tsay jutiyoclla
jirkachumi purhuhay quchapa kuchunchumi
tsayqa kana allapa valij tsaypitashi llapan
purhuay quchachu kajta rikana juk dios yaku
atska wayikunash cana unay tiempu
naninkunaqa laja rumiwanmi rurashqa kananqa
tsay nanikuna chayan wamantanqayajmi
culcasnintimpa tsay markakunaqa mikuyana
llapan jallqachu murukuyanqallantami papata,
mashwata, ullukuta y oqata.

22. Mapa de ubicación de Ñawpamarca de Huamantanga.

23. . Plano de Huamantanga

24. Vista panorámica del sector

25. Vista de la estructura 1 del sector

26. ÑAWPAMARCA HUACHISCHUCAJ
Tsay puchachuqa allapa miniralkunami kayana
tsay puchachuqa a llapa runa kuna Wanuyana
mineralkunata mushkicullar waquincaj
puchakunachuqa wayikuna kayana arojkuna
punuyanampa waquin puchakunachuqa
mikuykunata aytsata, qaranta, tullukuna manam
tsay puchachu tayanatsu haywayanallash aruj,
wachis jirkachumi tarintsij yaykuntsicqa inca
nanipami panteonkunapis kana.

27. Plano del sitio Ñaupamarca de Huachis

28. Recinto 1 del Sector IV, llamado también “La Capilla”

29. Gran plaza o patio del sitio.

30. Estructuras cerca de la gran plaza. Obsérvese el vano.

31. Recinto cuadrangular con
hornacinas.

32. Recinto circular, el más grande del
sitio.

33. PUKARANRA ACOPALCA
Tsay puchachu rurayashqa nanita runa kuna
haywayanampa pukaranrapa
ishkay puchachu jama kuna yojta tariyashqa ciramicata y
liticata yacu
shushumuj ladunchumi tariyashqa shashal yacu
shamujchu jakabamba rajra
Shamujchu ichiklla nanipami yaykuntsik pukaranraman
tariyashqa uchkukunatami
Pusuyujta waquinqa tapashqa llapsha rumikunawan
tarintsik chaupichu y kuchukunacho
Tariashqa mana pintashqa mankakunata carbunyojta
waquin ichichaj mankakunatapis
pukaman pintashata.

34. Plano de ubicación.

35. Plano del sitio de Pukaranra

36. Vista del sitio con la catarata María Jiray

37. Vista de una estructura doméstica.

38. INKA NANI “QHAPAQ ÑAM” HUACHIS-HUARI
Tariashqa jatun nanitami ichichaj
puibluman chajtami patsakuyanampa
ichichaj wayikunayuj, tsay naniqa qallan
mayu shamuj huaritambupita y musnapita
pumatsakapita y ushakan sulidad
tambuchu huachishchu nani rumiwan
rurashqami cuchunchunapaqa
pirkashkami.

39. Mapa del Camino Inca según J. Hyslop (1992).

40. Camino prehispánico: margen derecha del río Puccha

41. Camino prehispánico: Vista del inicio del Segmento IV.

42. Camino prehispánico: Vista parcial del Segmento
V.

43. Camino prehispánico: Vista de la parte final
del Segmento V e inicio del Segmento VI.

44. Camino prehispánico: Vista parcial del Segmento VIII, en
las afueras del Centro Poblado de Castillo.

45. Camino prehispánico: Vista parcial del Segmento VIII.

46. Camino prehispánico: Vista parcial del
Segmento IX, hacia Soledad de
Tambo.

47. Camino prehispánico: Vista de la parte final del Segmento
IX, en el sitio arqueológico de Soledad de Tambo.

48. .Habilitación de un canal en el camino prehispánico

49. USHNU CRUZ SITIO INKA HUACHIS
Tsaychu murukuyana llapan wachis rajrata
mayu
puchka kuchunyaj pataypita qallaykur jana
jirkayaj
Tsaypita chaskin casillu markaman, yanapoto,
tambo. Pumatsakapita rurayashqa carreterata
tsaynopami inka nanita maloqrayasha llapan
perkakunta juchutsiashqa tsaychumi
tsaypuchata rurayashqa rumiwanmi sequitapis
rurayana yakuta apayananpa ashmankunapa y