Razones de la publicacion del Trabajo de Grado

1. Bogotá D.C., Agosto 14 de 2008
Doctor.
GABRIEL JAIME RUIZ VALLEJO
Especialista en Contabilidad Financiera Internacional
Presente
Ref: Aceptación Artículo para su publicación
Revista Cuadernos de Contabilidad
Apreciado Doctor:
Reciba un cordial saludo.
El Departamento de Ciencias Contables, Facultad de Ciencias Económicas y
Administrativas, de la Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia), agradece
su interés en participar como autor del artículo “Las Normas internacionales de
Contabilidad y la Contabilidad Creativa”, para ser publicado en la revista 24 de
Cuadernos de Contabilidad.
Finalizada la fase de revisión “doblemente ciega” de su artículo, y surtidas las
instancias de revisión correspondientes, tenemos el gusto de comunicarle que el
mismo fue aceptado por los árbitros para su publicación. Sin embargo dejamos a su
consideración tener en cuenta las siguientes observaciones y sugerencias realizadas
por los evaluadores:
• Interés general. El documento presenta una temática que para el contexto
colombiano resulta de especial interés. El propio autor describe cómo
algunos estudios demuestran un mayor arraigo de prácticas de contabilidad
creativa en ambientes con un bajo poder sancionatorio sobre las mismas, al
igual que en aquellos contextos en los que es factible encontrar diversas
alternativas en la aplicación de las normas. En Colombia se evidencian las
dos situaciones, por lo que es de interés conocer las causas, los efectos y
aquellas medidas que puedan ayudar a contrarrestar este fenómeno de
carácter mundial.
De igual manera, se proyecta un creciente auge en el análisis de esta
materia en círculos académicos y grupos de investigación universitarios, así

2. como en la difusión de material bibliográfico relacionado, justamente por
cuanto algunos casos que internacionalmente han resultado reconocidos,
sirven para simular situaciones particulares en el país y para ambientar
discusiones entre quienes ejercen la profesión y los estudiantes que
identifican situaciones que es necesario contrarrestar, para evitar sanciones
o restricciones en su futuro ejercicio como contadores públicos o
administradores de una organización.
• Se considera que la actualidad del documento es evidente, por cuanto
basta con recordar recientes noticias derivadas de prácticas contables
inadecuadas en organizaciones de trascendencia mundial, así como todas
aquellas medidas tomadas desde organismos profesionales, gobiernos,
entes reguladores y órganos legislativos, entre otros para contrarrestar
acciones futuras de similares características.
El tema cobra vigencia en la medida que establece relaciones entre los
marcos normativos existentes y las prácticas conocidas en el medio. Se
percibe incluso que es y seguirá siendo un tema recurrente en el análisis de
los sistemas contables en la medida que incorpora asuntos técnicos
contables y de carácter profesional, así como elementos de orden jurídico y
axiológico respecto del ejercicio profesional.
• Originalidad. Hechas las consultas respectivas en bases de datos
especializadas, no se ha encontrado este mismo documento, o alguno cuyo
título denote que ha sido previamente presentado en otro medio. El tema,
desde luego si ha sido tratado por distintos autores desde diversos
enfoques, en algunos casos prestando mayor atención a las Normas
Internacionales de Información Financiera y en otros referenciando la
contabilidad creativa como centro de atención. El autor reconoce las
fuentes utilizadas y precisa el uso dado a las mismas. En este sentido, el
documento constituye una buena síntesis de información que se encuentra
disponible en distintos medios sobre la materia objeto de análisis.
La originalidad en este caso consiste en la búsqueda de un enfoque que
logre ligar los desarrollos de la contabilidad ofrecido por las NIIF en relación
con prácticas de la expresión técnico contable y del ejercicio profesional
que pueden considerarse arbitrarias e incluso fraudulentas. El desarrollo
logrado es interesante.
• Aporte a la disciplina. Los aportes disciplinares no resultan evidentes,
desde el punto de vista de nuevo conocimiento o de aplicaciones que
resultaran desconocidas en nuestro medio. Sin embargo, si constituye un
aporte a la discusión en el país, un documento que logra sintetizar una
problemática tan profundamente arraigada en nuestro medio, así como el
nexo que hace con modelos regulatorios que apenas se empiezan a
desentramar para Colombia, tal como el propuesto por las Normas
Internacionales de Información Financiera.

3. No cabe duda que todo texto que apoye conceptual y de manera práctica
las discusiones es bien recibido por las comunidades académica y
profesional en el país.
• Este trabajo logra una combinación teórica y práctica que se basa en
fuentes de gran reconocimiento internacional, lo que le merece ser
destacado. Sin embargo, no se recurre a una identificación particular de
situaciones que pudieran para el caso colombiano reflejar algunos
elementos de las particularidades del país en la materia.
Este segundo aspecto, si bien no fue determinado como propósito del
trabajo, podría en un futuro hacer del documento un texto revelador sobre
algunas prácticas y alternativas de solución en la materia objeto de análisis.
• Calidad del análisis y rigor metodológico. El análisis en algunos
apartados, en especial el relacionado con las Normas Internacionales de
Información Financiera, es limitado, por cuanto el autor sintetiza lo expuesto
por las fuentes consultadas sin profundizar o describir ampliamente su
postura respecto del tema. Sin embargo, resulta comprensible que un tema
que aún está en plena etapa de exploración tanto desde lo conceptual
como desde lo factual deba ser objeto de posteriores y detallados análisis.
Desde el punto de vista metodológico, logra un hilo conductor que motiva al
lector a conocer más en detalle los argumentos del autor, aunque la
extensión del texto en ciertos momentos conduce a cierto grado de
agotamiento en la lectura.
• Precisión y claridad. El escrito goza de niveles de precisión y claridad que
son propios de un trabajo de grado (tal como se enuncia en el resumen),
esto es, acorde con un acompañamiento y una evaluación que denota juicio
profesional. De igual manera, se destacan la claridad en las ideas y la
redacción que, pese a ser de un tema muy técnico, logra ser inteligible.
Se logra un uso coherente y articulado de las fuentes, lo que facilita la
lectura y la comprensión de los argumentos expuestos por el autor.
• El título es sugestivo e invita a la lectura, pero debe precisar que hará
referencia tanto a NIC como a NIIF.
• Resumen y palabras clave. El resumen es adecuado y guarda concordancia
con el texto.
Las palabras clave son acertadas, pero superan en número lo previsto en las
indicaciones para los autores.

4. Con el fin de continuar con el proceso, solicitamos su colaboración para que se ajuste
el documento teniendo en cuenta lo anteriormente expresado, y el mismo nos sea
remitido antes del día lunes 25 de agosto de 2008.
Agradecemos nuevamente su aporte al conocimiento de las ciencias contables.
Cordialmente,
GABRIEL RUEDA DELGADO
Editor
Cuadernos de Contabilidad
Director
Departamento de Ciencias Contables