HABLANDO CON EL OTRO: LA HISTORIA ORAL COMO MÉTODO PARA APRENDER HISTORIA
1. SESION 2: PRODUCTOS
HABLANDO CON EL OTRO: LA HISTORIA ORAL
COMO MÉTODO PARA APRENDER HISTORIA
2.
entrevista
TEMA: NUESTRO COATZACOALCOS
ENTREVISTADO: RAMON FIGUEROLA, CRONISTA DE LA CIUDAD
LUGAR DE LA ENTREVISTA: CASA DEL ENTREVISTADO
3.
EL DESARROLLO DE LA ENTREVISTA
EXPLOTACIÓN INTELIGENTE DEL
TESTIMONIO ORAL
4.
1.- LA SELECCIÓN DEL TESTIMONIO
*Se le dará prioridad a personas de cierta edad y con experiencia.
*Evitar preguntas meticulosas desde el punto de vista cronológico.
*Crear una relación de confianza entre informador y entrevistador.
2.- EL LUGAR DE LA ENTREVISTA
*En casa del entrevistado.
*Se sentirá más a gusto en un entorno que conoce, rodeado de
recuerdos, fotografías, diplomas, reconocimientos, etc.
5.
3.- LA GUIA DE LA ENTREVISTA
*Puede ser directiva, no directiva y semidirectiva teniendo cada
una de ellas ventajas e inconvenientes.
*La entrevista directiva es cuando se ha redactado un cuestionario
detallado y preciso, se logra guiar paso a paso al testimonio.
*La entrevista no directiva es cuando se corre el riesgo de alejarse
del tema tratado, reduciendo el papel del entrevistador a intentar
precisar una fecha o aclarar un pasaje confuso.
*La entrevista semidirectiva será a menudo un compromiso entre el
monólogo de un testigo y un interrogatorio a secas.
* Dos horas de entrevista son una buena medida pues un relato en
profundidad exige del testimonio esfuerzos de concentración
considerables, y del entrevistador una fuerte tensión, pues debe
evitar toda distracción.
7.
La entrevista es una propuesta metodológica que nos
permite explorar información guardada en los recuerdos de
la personas. En una entrevista por lo general participan de 2
o más personas: el entrevistador y la parte entrevistada.
8.
El éxito de una entrevista siempre dependerá de las
relaciones de confianza, de la disponibilidad de las
personas y de la fidelidad de los testimonios orales. La
entrevista oral para que no pierda su finalidad debe
manejarse a través de un guión previamente estructurado
que logre la intención o cuerpo del tema.
9.
Es recomendable realizar varias entrevistas del mismo tema para
ver las coincidencias y las discrepancias para asegurar la
información más fidedigna posible.
Cabe destacar que la parte entrevistada responde más a gusto a
las preguntas realizadas cuando se encuentran rodeados de sus
recuerdos o de sus testimonios físicos.
Antes de iniciar la entrevista debe haber una conversación
preliminar para llegar a acuerdos entre el entrevistador y el
entrevistado.
10.
El entrevistador deberá adaptarse al testimonio y no poner fin a la
entrevista antes de terminar su cuestionario.
La transcripción de la entrevista debe ser realizada antes posible,
preferentemente por el mismo entrevistador para que no se le de otro
sentido.
Finalmente la publicación de la entrevista requiere del máximo
respeto al discurso y la necesidad de hacerla accesible a otros.
11.
entrevista
TEMA: NUESTRO COATZACOALCOS
ENTREVISTADO: RAMON FIGUEROLA, CRONISTA DE LA CIUDAD
LUGAR DE LA ENTREVISTA: CASA DEL ENTREVISTADO
12.
1.- Buenos días señor Figuerola seria tan amable de informarnos
¿Cómo eran antes las viviendas y urbanización en Coatzacoalcos?
Al principio eran de palma, madera y cartón, después fueron de
block y formaron algunos edificios altos.
13.
Entrevistador.- 2.- ¿Qué personas hicieron esos cambios?
Entrevistado.- Los que llegaron como inmigrantes entre ellos el Ing.
Alcides Droumont que vino con la empresa Pearson and que explotó
el petróleo junto con otras compañías y Droumont trazó las calles de
la ciudad.
14.
Entrevistador:- 3.- ¿Qué inmigrantes llegaron a esta ciudad?
Entrevistado.- El chino George Ting dueño de la isla Juliana hoy
Coatzacoalcos, llegaron a explotar el petróleo: ingleses,
alemanes, franceses, holandeses y estadounidenses,
comerciantes chinos, coreanos, japoneses, libaneses árabes y
españoles.
15.
Entrevistador:- 4.- ¿Considera usted que los recursos
naturales de la localidad han contribuido al mejoramiento
de la misma con relación a servicios en infraestructura
digna?
Entrevistado.- Muchos inmigrantes se han beneficiado y
poco han aportado a la comunidad, existen colonias que se
fueron formando sin trazos de calles y están muy
necesitadas de servicios en su mayoría: pavimentación,
agua potable, drenaje, alumbrado, medios de
comunicación y vigilancia.
16.
Entrevistador.- Señor muchas gracias por su valioso tiempo. Muy
agradecidos por la información que nos ha brindado de esta
querida ciudad.
17. AÑO
COATZACOALCOS
PAIS
MUNDO
FOTOGRAFIAS
1522
Fundación
Villa
del
La
Espíritu
Santo.
Sus
españoles
colonia,
Exploración
en
conSnente.
del
nuevo
viviendas
eran
de
vara
,
México.
lodo
y
palma.
Llegada
de
inmigrantes
en
búsqueda
de
oportunidades
de
vida.
1881
Se
creó
el
municipio
de
Gral.
Manuel
Auge
de
la
industrialización,
Coatzacoalcos.
Traza
González,
producción
en
serie,
Droumont
las
avenidas
Presidente
de
la
imperialismo
y
problemas
de
la
ciudad.
Las
República,
socio-‐económicos
en
varios
viviendas
incorporaron
colaborador
países
del
mundo.
el
ladrillo
la
lámina
y
la
porfirista
.
madera.
Llegada
de
inmigrantes
en
búsqueda
de
oportunidades
económicas
a
través
del
comercio
o
de
la
industria
petrolera.
18. AÑO
COATZACOALCOS
PAIS
MUNDO
FOTOGRAFIAS
1889
El
ingeniero
Alcides
El
Porfiriato.
“Paz,
Dictaduras
Droumont
de
la
orden
y
progreso”.
iberoamericanas.
empresa
Pearson
and
Comienza
el
México
en
la
exposición
Son
amplió
y
modernizó
ferrocarril
La
Internacional
de
París.
el
viejo
puerto.
Se
infraestructura
Desarrollo
desigual,
en
elaboró
el
plano
de
la
tuvo
un
gran
países
europeos,
causante
ciudad,
a
parSr
del
cual
impulso
a
través
de
grandes
problemas
comienzan
a
ser
de
inversiones
socio-‐económicos
loteados
los
terrenos.
específicas
que
políScos
y
culturales.
1895
se
unen
los
dos
permiSeron
la
Capitalistas
alemanes,
océanos
por
la
vía
del
modernización.
españoles,
franceses,
ferrocarril
en
el
Canal
Mejoramiento
de
ingleses,
estadounidenses
de
Panamá.
puertos
y
la
e
irlandeses
se
trasladan
a
creación
de
México
a
formar
empresas
servicios
comerciales,
así
como
a
públicos.
.
Los
realizar
acSvidades
franceses
fundaron
bancarias,
agrícolas
e
las
primeras
industriales.
Sendas
departamentales:
El
Palacio
de
Hierro
y
el
Centro
MercanSl.
19. AÑO
COATZACOALCOS
PAIS
MUNDO
FOTOGRAFIAS
1910
18
de
marzo
de
1906
Inicio
de
la
Se
prepara
el
inicio
de
la
inicia
sus
Revolución
Primera
Guerra
Mundial,
operaciones
la
Mexicana.
que
inició
en
1914
y
Refinería
de
Madero
terminó
en
1918.
MinaStlán,
Ver.
En
proclama
el
Plan
1910,
la
compañía
de
de
San
Luis
petróleo
“el
Águila”
Potosí.
Propuesta
S.A.
cambia
su
razón
de
poner
fin
al
social
a
Compañía
Porfirismo.
Mexicana
de
Petróleo.
La
empresa
Pearson
extraen
el
58%
del
total
del
petróleo
en
el
país.
20. AÑO
COATZACOALCOS
PAIS
MUNDO
FOTOGRAFIAS
1940
El
23
de
julio
Atraca
el
Transformación
del
La
asamblea
europea
buque
Santo
Domingo,
país
después
del
acepta
la
declaración
de
desembarcando
un
movimiento
los
derechos
humanos.
grupo
de
familias
revolucionario
de
Conflictos
armados
en
españolas
al
amparo
del
1910-‐
Europa
y
guerra
fría
como
asilo
concedido
por
el
Inicio
formal
de
la
antecedentes
de
la
Gral.
Lázaro
Cárdenas.
TV
en
México.
1969
Segunda
Guerra
Mundial.
Presidente
de
la
se
inicia
el
República.
Cacicazgo,
transporte
de
vivienda
de
ladrillo,
hidrocarburos
en
mezcla,
block,
cristal,
todo
el
país.
fierro.
Posteriormente
de
1958
a
1962
colocación
del
Puente
1
Coatzacoalcos.
Se
convirSó
en
puerto
comercial
cuyo
auge
floreció
en
esta
década
exportando
maderas
preciosas,
plátano,
café
,
azufre,
etc.
1967,
se
inaugura
el
Complejo
petroquímico
Pajaritos.
En
1969
Construcción
del
puerto
petrolero
Pajaritos
21. AÑO
COATZACOALCOS
PAIS
MUNDO
FOTOGRAFIAS
1976
Inauguración
del
El
huracán
liza
Fidel
castro
asciende
a
la
complejo
petroquímico
azota
la
capital
de
presidencia
de
Cuba.
Cangrejera.
baja
california
sur
Terremoto
en
Guatemala
1980
Inicio
de
la
borrando
veinte
22000
muertos.
construcción
del
colonias
del
mapa
Dictadura
militar
en
Complejo
Petroquímico
dejando
2000
ArgenSna,
causa
de
Morelos.
Se
incorporan
muertos
muchas
persecuciones
a
en
algunas
viviendas
argenSnos.
cristal,
aluminio
y
acabados
arquitectónicos.
22. AÑO
COATZACOALCOS
PAIS
MUNDO
FOTOGRAFIAS
1982
Inauguración
de
la
La
modernización
Crisis
del
sistema
primer
Senda
liberal.
El
gobierno
socialista.
departamental
de
Miguel
De
la
En
EEUU
el
doctor
De
denominada
Chedraui.
Madrid
planteó
un
Bries
realiza
la
primera
12
de
octubre
de
l984,
programa
de
implantación
de
un
el
puente
Antonio
austeridad
y
de
corazón
arSficial
Dovalí
Jaime,
fue
descentralización
permanente.
inaugurado.
Uso
de
administraSva
mezcla,
block
y
para
abaSr
la
concreto
en
la
inflación,
proteger
edificación
de
el
empleo
y
viviendas.
recuperar
el
crecimiento.
(Neoliberalismo
mexicano)
23. AÑO
COATZACOALCOS
PAIS
MUNDO
FOTOGRAFIAS
1986-‐2011
Pompeyo
Figueroa
Problemas
de
Era
de
la
Mortera.
Inicia
la
narcotráfico,
información,
primer
etapa
del
rezago
en
auge
de
las
malecón
hasta
agricultura
y
redes
sociales.
lograrse
ganadería.
Globalización,
actualmente
13
sida,
Kilómetros
.
Inició
y
migraciones.
reinició
la
desastres
construcción
del
climatológicos.
túnel
sumergido
Lucha
por
el
Coatza-‐Allende
control
de
los
recursos
naturales,
petróleo,
y
agua.