El documento presenta los productos y soluciones de la compañía Termodinámica Ltda en el área de instrumentación y control, incluyendo la válvula de control Spira-Trol, el actuador neumático PN9000, el posicionador SIPART PS2 y el transmisor de presión SITRANS DSIII. Se describen las características y especificaciones técnicas de cada producto.

1. TERMODINAMICA LTDA.
AREA
INSTRUMENTACION Y CONTROL

2. Contenido
• Presentación
• Válvula de Control SPIRA-TROL
• Actuador PN9000
• Posicionador SIPART PS2
• Transmisor de Presión DSIII

3. Nuestros Partners en
Instrumentación y Control
TERMODINAMICA LTDA.

4. Soluciones y Productos
• Medición de Caudal de Vapor

5. Soluciones y Productos
• Medición de nivel en Sólidos

6. Soluciones y Productos
• Sistemas de Calentamiento y Enfriamiento

7. Soluciones y Productos
• Supervisión de Temperatura en reactor nuclear

8. Soluciones y Productos

9. Válvula de Control
SPIRA-TROL

10. SPIRA-TROL
• Historia
• Diseño
• Compatible
• Manejo rápido y fácil

11. SPIRA-TROL
• Estándares y
Aprobaciones
• LE/KE DIN, según
DIN3840, EN 12516
• LEA/KEA ANSI,
según ASME VIII
UG 34 y ANSI
B16.34 más AS
2885

12. SPIRA-TROL
• Reducción de
posibilidades de
daños al cuerpo.
• Reducción de
erosión y ruido

13. SPIRA-TROL
Diseño de
Galerías de
gran capacidad
que mejoran la
característica
del flujo

14. SPIRA-TROL
• Fácil Armado, sin
necesidad de
herramientas
especiales
• Auto-centrado de
obturador y Asiento
• Vástago con doble
guía
• Anillos rascadores

15. SPIRA-TROL

16. SPIRA-TROL
• Mayor diámetro de
Vástago de válvula
(Acero Inoxidable)
vástago en válvulas
de diámetros
menores
• Obturador
totalmente sólido
Obturador
Jaula

17. SPIRA-TROL
Vástago de válvula
(Acero Inoxidable)
Guía superior de vástago
Anillo “O” exterior
(PTFE)
(PTFE Virgen)
Sellos Chevron
(PTFE Virgen)
Espaciador empaquetadura
Resorte
(Acero inoxidable)
Arandela protección
Rascador inferior de
vástago
Guía inferior de vástago
Obturador

18. SPIRA-TROL
• Fluido a altas
temperaturas, hasta
400°C
Sellos de Grafito

19. SPIRA-TROL
• 3a5
Tamaños de
Jaula
obturador
(Acero Inoxidable)
por diámetro
de Válvula
Asiento
(Acero Inoxidable)

20. SPIRA-TROL
• Componentes internos comunes a todos los tipos
• Partes comunes a 4 grupos según tamaño
DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100
Pulg. 1/2 3/4 1 1.1/4 1.1/2 2 2.1/2 3 4

21. SPIRA-TROL
• Armar y
Desarmar
• Preguntas
• Paso

22. ACTUADOR PN9000
• Mejor
Alineamiento
• Mejor Guía
• Mejor Ubicación
de los resortes
• Diafragma
totalmente
desplazable
• Mejor soporte del
diafragma

23. ACTUADOR PN9000
Volante manual opcional montado en el tope/nuevo para actuadores pequeños
Nueva
Diafragma de goma
terminación de
reforzado
carcaza, opción
en acero inox.
Ubicación
mejorada de
Nuevo cojinete
resortes
separador maquinado
Nuevo borde
montado en dispositivo
para sello del
vástago
Nueva conexión auto
alineable a vástago
Nuevo orificio
de válvula
roscado gemelo
maquinado en yugo
Nuevo dispositivo
anti-rotación
Nueva ubicación doble para indicador de posición

24. POSICIONADOR
SIPART PS2 SIEMENS
• Posicionador para Actuadores Neumáticos
• Potente Electrónica Integrada
– Configuración por Teclado
– Display indicador
• Uso Universal en Actuadores Lineales y Rotatorios

25. SIPART PS2
Actuador Neumatico
• Dispositivo de control que
Control
recibe un punto de ajuste Set P
(de
oint
entrada), detecta la posición
de la válvula Aire
(retroalimentación), y cambia
el aire de alimentación
(salida) a un actuador Realimentacion
Vastago
neumático - posicionando la
válvula de traslado al nuevo
punto de ajuste.
Obturador
Valvula

26. SIPART PS2
• Alta precisión para un
mejor control
• Diagnósticos
Avanzados
• Display y Teclados
• Modular
• Material: Plástico,
Aluminio y Acero
Inoxidable

27. SIPART PS2
• Simple Operación
– PDM
– HART, PA, FF
• Tarjetas Modulares
– Retransmisión de 4..20mA
– Switch de Posición
• Display Local Automatic Configuracion
Manual
Pressure
– Calibración Parameter-
Output
value
– Configuración Setpoint Parameter-
name
– Diagnósticos or

28. SIPART PS2
• Ejemplo de Calibración
Determina la dirección de la acción de control
Calibrar punto „cero“ y Recorrido
Determinar tiempos de actuación (test de fugas)
Minimizar incrementos de posición
Optimizar respuesta a transitorios

29. SIPART PS2
• Universal y Flexible

30. Transmisor de Presion
• SIEMENS, SITRANS DSIII

31. SITRANS DSIII
• Principio de Funcionamiento
P Diafragma
Tubo rígido Placa Base
Resistencia Piezoelectrica
Sensor de Temp

32. SITRANS DSIII
• Principio de Funcionamiento
P Diafragma
Tubo rígido
Resistencia Piezoelectrica
Sensor de Temp

33. SITRANS DSIII
• Un fluido inerte o silicona
transmite la presión al sensor
• 4 Sensores piezoelectricos en
el puente de medición cambian Celda de medición
su valor resistivo, modificando De presión
la tensión de salida del puente Sensor
que es proporcional a la
• Para Presion Diferencial la
presión actua sobre el
diafragma central siendo Celda Diferencial
limitado por la barrera,
previniendo un daño
Diafragma Barrera Diafragma Central

34. SITRANS DSIII
• Construcción
– Detalles de modularidad
Botones Magnéticos
Terminales
Electrónica Sellada
Entrada

35. SITRANS DSIII
• Facilidad de Operación Local
Selección de
Parámetros
Cambio de
Parametros
SPAN
ZERO
• Valor
Actual
mA
Indice del
Modo

36. SITRANS DSII
• Interface Digital
– PDM
– HART
– Profibus PA
– Fieldbus Fundation

37. Instrumentación
y Control
• MUCHAS GRACIAS!!