warma kuyay

1. WARMA KUYAY
(Amor de Niño)
I ESCENA
Voz en off.- Noche de luna en la quebrada de Viseca.
Pobre palomita por dónde has venido.
Buscando la arena por Dios, por los suelos.
¡Ay, Justinita!
En un terso lago canta la gaviota.
Memorias me deja de gratos recuerdos.
ERNESTO.- ¡Justinay te pareces a las torcazas de Sausiyok!
JUSTINA.- ¡Déjame niño, anda donde tus señoritas!
ERNESTO.- ¿Y el Kutu? ¡Al Kutu le quieres, su cara de sapo te gusta!
JUSTINA.- ¡Déjame niño Ernesto!
KUTU.- Feo, pero soy buen laceador de vaquillas y hago temblar a los novillos de cada Zurriago.
Por eso Justina me quiere.
JUSTINA.-¡Kutu!
ERNESTO.- ¡Ay Justinacha!
GREGORIA.- ¡Sonso niño sonso!
CELEDONIA, PEDRUCHA, MANUELA Y ANITACHA.- ¡Sonso niño! (la ronda en el centro
Justina se escucha un huayno y el charanguero toca )
ERNESTO.- Ya ,ya…………( Las niñas, Justina y el charanguero salen de escena
bailando) Chawala cerro, recto y negro parece que te vas a caer das mucho miedo en las
noches. Por eso siempre repiten, ¡Si te cayeras de pecho, tayta “Chawala”, nos moriríamos
todos!
JUSTINA.- (entra cantando )
Flor de mayo, flor de mayo,
Flor de mayo primavera,
Por qué no te libertaste
De esa tú falsa prisionera.(Los demás bailan alrededor de Justina)
II ESCENA
JUSTINA.- Mi voy bañar en la toma, los niños ya se metieron al agua (Mira a Froilán
asustada) Don Froilán ¿qué hace uste aquí?
FROILAN.- Obedéceme nomás y no te va a pasar nada y cuidadito con gritar.
JUSTINA.- No patroncito, no Don Froilán nooooooooooooooooo.
III ESCENA
ERNESTO.- ¡Ay Justinacha! Yo la quiero, mi corazón tiembla cuando ella se ríe, lloran
cuando sus ojos miran al Kutu. ¿Por qué pues me muero por Justinacha? (Todos entran
bailando y zapatean el estribillo del huayno que el charanguero toca y se escucha el
sonido del tuco o búho)
CHARANGUERO.- ¡Pájaro no silbes, pájaro maldecido! (Todos miran a un extremo y
otro buscando al pájaro)
DON FROILÁN.- ¡A dormir! (Salen todos corriendo, Ernesto se queda a un extremo
mirando como se van)
KUTU.- ¡A ése le quiere!...............¡Niño Ernesto!
ERNESTO.- Ya Kutu
KUTU.- Vamos niño.
ERNESTO.- Vamos a tender las camas, ah Kutu no te olvides de los pullos.
KUTU.- (Entrega los pullos a Ernesto y no habla y se sienta al filo del escenario)
ERNESTO.- (Se sienta al lado de Kutu) Kutu ¿te ha despachado Justina?
KUTU.- ¡Don Froilán la ha abusado, niño Ernesto!
ERNESTO.- ¡Mentira Kutu mentira!
KUTU.- ¡Ayer nomás la ha forzado; en la toma de agua, cuando fue a bañarse con los niños!
ERNESTO.- ¡Mentira Kutullay mentira! (Abraza a Kutu) siento miedo, mi corazón está
rajándose.
KUTU.- ¡Déjate niño¡ Yo pues soy “endio”, no puedo con el patrón. “Mijor” niño cuando seas
abugau, vas a fregar a don Froilán. ¡Duérmete niño! Ahora le voy a hablar a Justina para
que te quiera. Te vas a dormir otro día con ella ¿quieres niño?

2. ERNESTO.- ¡Maldito don Froilán!
KUTU.- Justina tiene corazón para ti, pero eres muchacho todavía, tiene miedo porque eres
niño.
ERNESTO.-(Se arrodilla y mira al cerro ) ¡Kutu cuando sea grande voy a matar a don
Froilán!
KUTU.- ¡Eso sí, niño Ernesto! ¡Eso sí! ¡Mak”tasu! Mañana llega el patrón. Mejor esta noche
vamos a Justina. Que se entre la luna para ir.
ERNESTO.- ¿Y por qué no matas a don Froilán? Mátale con tu honda, Kutu, desde el frente
del río como si fuera puma ladrón.
KUTU.- ¡Sus hijitos niño! ¡Son nueve! Pero cuando seas abugau ya estarán grandes.
ERNESTO.- ¡Mentira Kutu, mentira! ¡Tienes miedo, como mujer!
KUTU.- No sabes nada niño.
ERNESTO.- ¿Acaso no he visto? Tienes pena de los becerritos, pero a los hombres no los
quieres. ¡Don Froilán! ¡Es malo! Los que tienen hacienda son malos; hacen llorar a los
indios como tú; se llevan las vaquitas de los otros, o las matan de hambre en su corral.
KUTU.- Vamos niño mijor duérmete ya.
ERNESTO.- ¡Kutu, don Froilán es peor que toro bravo! Mátale nomás, Kutucha o empujale
en el barranco de Capitana.
KUTU.- ¡Endio no puede niño! ¡Endio no puede!
ERNESTO.- ¡Eres cobarde! Tú que tumbas a los padrillos cerriles, que haces temblar a los
potros, que rajas a látigo el lomo de los aradores, que hondeas desde lejos a las vaquitas de
otros ¡Eres cobarde! ¡Indio perdido!
KUTU.- ¡Endio no puede niño! ¡Ay!
ERNESTO.- Y a ti te quiere. Ella es bonita, su cara rosadita siempre limpia, sus ojos negros
me queman y su boca llama al amor pero…ella es de ti desde hace mucho a ti te quiere
cholo con cara de sapo ¿Y ahora? Don Froilán la forzado.
KUTU.- Vamos niño.
ERNESTO.- ¡Kutu! Mejor la mataremos los dos a ella ¿quieres?
KUTU.- Vamos niño susto me estas dando.
ERNESTO.- ¡Llévame donde Justina, Kutu! ¡Eres mujer, no sirves para ella Déjala!
KUTU.-Cómo no niño, para ti voy a dejar, para ti solito. Mira, en Waylara se está apagando
la luna. (Salen)
IV ESCENA
ERNESTO.- Kutu; tus ojos amarillos, chiquitos, cobardes me hacen temblar de rabia.
KUTU.- ¿Niño?
ERNESTO.- ¡Indio, muérete mejor , o lárgate a Nazca! ¡Allí te acabará la terciana, te
enterraran como a perro!
KUTU.- (Se agacha, alista los látigos y porras para golpear y sale)
ERNESTO.- Seguro ahora vas a vengarte de don Froilán golpeando a los torillitos finos,
hasta cien Zurragos les darás hasta que se retuerzan y lloren…..Yo me sentaré en un rincón
observaré y gozaré…… ¡De don Froilán es, no importa! ¡Es de mi enemigo!(Se escuchan
sonidos de animales que sufren)
V ESCENA
ERNESTO.- (Con una manta en la espalda) !Por qué tiene que ser así, esta vida tan triste!
Mi corazón esta hinchado de dolor ya no quiero ver sufrir a las vaquitas a los torillitos pero
la venganza me consume….. ¡Ya no más! (Ve tirada a la vaquita zarinacha y la abraza y
besa en la boca) ¡Ninacha perdóname! ¡Perdóname mamaya! (Junta sus manos y se
humilla ante la vaquita) ¡Ese perdido a sido hermanita, yo no! ¡Ese Kutu canalla, indio
perro! (Observa la cara de zarinacha ) ¡Yo te quiero ninacha te quiero! (se oyen sonidos de
vaquitas)
VI ESCENA
ERNESTO.- (Observa como Kutu alista los látigos para golpear a los animalitos) Kutu,
vete de aquí, En Viseca ya no sirves. ¡Los comuneros se rien de ti, porque eres maula!
¡Asesino también eres, Kutu! Un becerrito es como criatura ¡Ya en Viseca no sirves, indio!
KUTU.- ¿Yo nomás acaso? Tú también. Pero mírale al tayta chawala. Diez días más atrás
me voy a ir.
VII ESCENA
(Kutu se va de la hacienda)
TÍA DE ERNESTO.- Kutu mi buen Kutu ya te vas, como a un hijo te he querido Kutu.
ERNESTO.- Kutu ya se fue, Kutu tenia sangre de mujer…….Yo me quedaré junto a Don
Froilán pero cerca de Justina, de mi Justinacha ingrata, porque mi amor por Justina es un
Wuarma Kuyay.
FIN