El documento describe los bifenilos policlorados (PCBs) como contaminantes orgánicos persistentes dañinos. Explica que los PCBs se acumulan en el medio ambiente y organismos vivos y pueden causar efectos adversos a la salud y el ambiente. También resume los objetivos del Convenio de Estocolmo para reducir y eliminar los PCBs, y describe las propiedades y efectos de los PCBs, incluida su bioacumulación y toxicidad potencial para animales y humanos. El documento proporciona información técnica sobre los

1. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados

2. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
TABLA DE CONTENIDO
1. GLOSARIO ...................................................................................................................1
2. INTRODUCCIÓN...........................................................................................................2
3. OBJETIVOS ..................................................................................................................3
3.1. Objetivo General ....................................................................................................3
3.2. Objetivos específicos .............................................................................................3
4. DESARROLLO .............................................................................................................4
4.1. Bifenilos Policlorado y el Convenio de Estocolmo .................................................4
4.2. Clase Química ........................................................................................................5
4.3. Propiedades físico químicas de los PCBs ..............................................................6
4.4. Efectos ...................................................................................................................7
4.4.1. Efectos en el ambiente....................................................................................7
4.4.2. Efectos en seres vivos ....................................................................................9
4.4.2.1. Efectos en los animales ...........................................................................9
4.4.2.2. Efectos en el ser humano ......................................................................10
4.5. Los Bifenilos Policlorados en Nicaragua ..............................................................11
4.6. Ficha Técnica de los Bifenilos Policlorados .........................................................12
4.6.1. Número de registro del CAS: ........................................................................12
4.6.2. Utilización: .....................................................................................................12
4.6.3. Los Bifenilos Policlorados en el medio ambiente ..........................................12
4.6.3.1. Movilidad ................................................................................................12
4.6.3.2. Degradación...........................................................................................13
4.6.3.3. Volatilización/evaporación .....................................................................13
4.6.3.4. Bioacumulación......................................................................................14
4.6.3.5. Fitotoxicidad ...........................................................................................14
4.6.3.6. Parámetros ............................................................................................14
5. CONCLUSIONES........................................................................................................17
6. BIBLIOGRAFÍA...........................................................................................................18

3. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
1. GLOSARIO
PCBs: Bifenilos Policlorados
COP: Contaminante Orgánico Persistente
PCDF: Dibenzofuranos Policlorados
PCDD: Dibenzodioxinas Policloradas
MARENA: Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales
GEF: Global Environment Facility
PNUD: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
DHHS: Departamento de Salud y Servicios Humanos (
IARC: Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer
EPA: Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos
1

4. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
2. INTRODUCCIÓN
Los Contaminantes Orgánicos Persistentes (COP), son una serie de compuestos que
tienen cuatro propiedades generales comunes: altamente tóxicos, persistentes y tienen
una duración de años, incluso décadas, antes de degradarse en formas menos
peligrosas, se evaporan y se desplazan largas distancias a través del aire y el agua y se
acumulan en el tejido adiposo.
El convenio de Estocolmo aborda el problema que plantean estos productos químicos
tóxicos comenzado con 12 de los contaminantes orgánicos persistentes más peligrosos
que se han creado. Entre ellos, dos productos químicos industriales, el hexacloro benceno
(HCB), que también se utiliza como plaguicida y puede ser subproducto de la fabricación
de los mismos, y la clase de productos químicos industriales conocidos como bifenilos
policlorados (PCB).
Desde que fueron sintetizados a mediados del siglo XIX, los Bifenilos policlorados (PCBs)
han contribuido en gran forma al desarrollo tecnológico de los equipos transformadores y
capacitores, al aprovechar sus inmejorables características técnicas, sin embargo, a partir
de los exámenes y evidencias surgidas en los años setenta también se reconocieron los
graves efectos a la salud humana y al ambiente que ocasionan estos compuestos.
Los PCBs conforman una clase o familia de sustancias químicas que pertenecen al grupo
de los hidrocarburos aromáticos clorados, los mismos que por sus propiedades físicas y
químicas como material aislante, refrigerante, pirorresistente, fueron muy utilizados en
diversas aplicaciones industriales que aún se mantienen en la actualidad y que se hace
necesario ubicarlas e identificarlas para garantizar su manejo hasta su disposición final
segura.
En el presente trabajo bibliográfico se abordan los Bifenilos policlorados. Se describen sus
propiedades físico-químicas, así como los efectos que causa en el ambiente y por ende,
en los seres vivos. Al final se elaboró la ficha técnica del contaminante y se describió la
situación actual de los PCBs en Nicaragua.
2

5. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
3. OBJETIVOS
3.1. Objetivo General
Estudiar los Bifenilos Policlorados como uno de los más peligrosos contaminantes del
medio ambiente para comprender las formas de degradarlos.
3.2. Objetivos específicos
Enumerar lo establecido en el convenio de Estocolmo en la reducción de los Bifenilos
Policlorados
Describir las propiedades Físico-Químicas de los Bifenilos Policlorados que lo clasifican
como uno de los contaminantes orgánico persistente más peligrosos.
Mostrar los efectos negativos que producen los Bifenilos Policlorados en el Medio
Ambiente y en los Seres vivos.
Elaborar la ficha de técnica del contaminante Bifenilo Policlorado.
3

6. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
4. DESARROLLO
4.1. Bifenilos Policlorado y el Convenio de Estocolmo
La convención de Estocolmo fue firmada por más de 100 países en el año 2011 y entró en
vigencia el 17 de mayo de 2004. Dicha convención internacional obliga a los países a
realizar esfuerzos decididos por reducir las fuentes y las exposiciones a las exposiciones
a PCBs, a más tardar en 2025.
En lo relativo a los Bifenilos policlorados, derivado del Convenio de Estocolmo establece
que cada Parte deberá:
a) Eliminar el uso de los bifenilos policlorados en equipos (por ejemplo,
transformadores, condensadores u otros receptáculos que contengan existencias
de líquidos residuales) a más tardar en el año 2025, con sujeción al examen que
haga la Conferencia de las Partes, adoptar medidas de conformidad con las
siguientes prioridades:
i) Realizar esfuerzos decididos por identificar, etiquetar y retirar de uso todo
equipo que contenga más de un 10% de bifenilos policlorados y volúmenes
superiores a 5 litros.
ii) Realizar esfuerzos decididos por identificar, etiquetar y retirar de uso todo
equipo que contenga más de un 0,05% de bifenilos policlorados y
volúmenes superiores a los 5 litros.
iii) Esforzarse por identificar y retirar de uso todo equipo que contenga más de
un 0,005% de bifenilos policlorados y volúmenes superiores a 0,05 litros.
b) Conforme a las prioridades mencionadas en el apartado a), promover las
siguientes medidas de reducción de la exposición y el riesgo a fin de controlar el
uso de los bifenilos policlorados:
• Utilización solamente en equipos intactos y estancos y solamente en zonas en
que el riesgo de liberación en el medio ambiente pueda reducirse a un mínimo
y la zona de liberación pueda descontaminarse rápidamente;
• Eliminación del uso en equipos situados en zonas donde se produzcan o
elaboren alimentos para seres humanos o para animales;
• Cuando se utilicen en zonas densamente pobladas, incluidas escuelas y
hospitales, adopción de todas las medidas razonables de protección contra
cortes de electricidad que pudiesen dar lugar a incendios e inspección
periódica de dichos equipos para detectar toda fuga;
4

7. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
• Velar por que los equipos que contengan bifenilos policlorados, descritos en el
apartado a), no se exporten ni importen salvo para fines de gestión
ambientalmente racional de desechos.
4.2. Clase Química
Los PCBs son una familia de sustancias químicas orgánicas compuestas de dos anillos
de benceno unidos por un enlace carbono-carbono, como se muestra en la figura 1. Los
átomos de cloro se sustituyen en uno o en los diez lugares disponibles restantes. El
número y la posición de los átomos de cloro determinan la clasificación y propiedades de
las distintas moléculas. Esto hace que se modifique su comportamiento en el ambiente y
el organismo humano. El peso molecular de los PCBs varía entre 188,7 para los
monoclorobifenilos y 498,5 para el decaclorobifenilo.
Figura 1. Estructura química de los PCBs
Existen 209 posibles congéneres de los PCBS, los que se listan en la tabla 1. La
volatilidad de las distintas moléculas varía según el grado de cloración. En general, los
congéneres con bajo contenido de cloro son líquidos que fluyen libremente y se hacen
más viscosos y menos volátiles al aumentar el contenido de cloro. Las preparaciones
comerciales generalmente contienen una mezcla de congéneres y se clasifican según su
contenido de cloro. Se estima que hay alrededor de 130 congéneres en las mezclas
comerciales. Cabe señalar que, además de utilizarse en transformadores y
condensadores eléctricos, los PCBS están presentes en muchos otros productos:
barnices, parafinas, resinas sintéticas, pinturas epóxicas y marinas, recubrimientos,
lubricantes para corte, fluidos para intercambiadores de calor, fluidos hidráulicos, etc. En
estos otros casos, es obvio que los PCBS no pueden recuperarse y lo único que puede
hacerse es evitar que de ahora en adelante se usen PCBS en estos productos.
5

8. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
Números de
Isómeros PCDD Isómeros PCDF Isómeros PCBs
Congéneres
1 2 4 3
2 10 16 12
3 14 28 24
4 22 38 42
5 14 28 46
6 10 16 42
7 2 4 24
8 1 1 12
9 - - 3
10 - - 1
Total Congéneres 75 135 209
Tabla 1, Congéneres de PCBs.
4.3. Propiedades físico químicas de los PCBs
Los PCBS son algunas de las sustancias químicas orgánicas más estables que se
conocen, por lo tanto no se degradan con facilidad. Su constante dieléctrica baja y su
punto de ebullición elevado los hacen ideales como fluidos dieléctricos en condensadores
y transformadores eléctricos. En resumen, éstas son las características de los PCBS:
Constante dieléctrica baja;
Baja volatilidad;
Resistentes al fuego;
Baja solubilidad en agua;
Alta solubilidad en solventes orgánicos;
Alta resistencia al envejecimiento, no se deterioran durante el uso.
Sin embargo, estas mismas características lo convierten en peligroso para el medio
ambiente, concretamente su estabilidad, que evita su descomposición química y/o
biológica, permaneciendo y acumulándose en organismos vivos, con sus consecuentes
efectos, dispersándose por doquier y llegando a zonas remotas como los cascos polares,
océanos, etc. Por ello es considerado como “contaminante orgánico persistente” (COP) y
se incluye en la “docena sucia” de los doce contaminantes más peligrosos del planeta, por
ser:
No biodegradables;
Persistentes en el medio ambiente;
Bioacumulables en los tejidos adiposos del cuerpo;
Posibles carcinógenos.
6

9. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
4.4. Efectos
4.4.1. Efectos en el ambiente
Los PCBs entraron al aire, al agua, y al suelo durante su manufactura, uso y disposición;
a través de derrames accidentales y escapes durante su transporte; y por escapes o
incendios de productos que contenían PCBs..
Los PCBs no se degradan fácilmente en el ambiente por lo que pueden permanecer ahí
por largo tiempo. Su persistencia en el ambiente es alta. Luego de su emisión pueden
permanecer desde 3 semanas a dos años en agua, más de 6 años en suelos y
sedimentos y más de 10 años en peces adultos
Los PCBs pueden viajar largas distancias en el aire y ser depositados en áreas distantes
del lugar de liberación. En agua, una pequeña porción de los PCBs puede permanecer
disuelta, pero la mayor parte se adhiere a partículas orgánicas y a sedimentos del fondo.
Los PCBs también se adhieren fuertemente al suelo. Como preocupación adicional debe
mencionarse la liberación de contaminantes asociados, tales como las Dibenzodioxinas
policloradas (PCDDs) y Dibenzofuranos poloclorados (PCDFs) que resultan de la
combustión incompleta de PCBs y sus impurezas, sometidos a temperaturas entre 300 y
1000ºC.
La contaminación ambiental por PCBS se relaciona con el ciclo del vida especialmente de
aquéllos con altos contenidos de cloro, a lo largo de 40 años se han dado casos de
contaminación por PCBS, entre los más conocidos podemos citar los siguientes:
A fines de los años sesenta y a mediados de los setenta se conocieron dos casos de
contaminación accidental de aceite para el consumo de arroz, expusieron a miles de
ciudadanos japoneses y taiwaneses a altas concentraciones de PCBS producto del cual
resultó un gran número de abortos y defectos de nacimientos. Posteriormente se llegó a
demostrar que estos problemas prenatados no fueron consecuencia de los mismos
PCBS, sino de los dibenzofuranos policlorados o policloro dibenzofuranos producidos al
calentar el aceite contaminado para la cocción del arroz.
7

10. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
Figura 1. Movimiento de los PCBs en el medio ambiente PNUMA (2002).
8

11. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
4.4.2. Efectos en seres vivos
Los PCBS son unos de los contaminantes que más se han estudiado, y muchos estudios
en poblaciones de animales y humanos se han realizado para evaluar el potencial
carcinogénico de los PCBS.
4.4.2.1. Efectos en los animales
Los estudios en animales aportan
evidencia conclusiva de que los PCB
causan cáncer. Los PCB pueden entrar al
cuerpo a través de los pulmones y de la
piel. Después de su absorción, los PCB
circulan en la corriente sanguínea por
todo el cuerpo y se almacenan en los
tejidos grasos y en una variedad de
órganos incluyendo el hígado, riñones,
pulmones, glándulas adrenales, al
cerebro, el corazón y la piel.
Los PCBs se acumulan en pequeños
organismos y peces en el agua. También
se acumulan en otros animales que se
alimentan de organismos acuáticos. Los
PCBs se acumulan en peces y
mamíferos acuáticos, alcanzando niveles
que pueden ser miles de veces mayores
que los niveles de PCBs en el agua.
En 1991, el Comité Científico Consultivo de la Comisión Internacional Conjunta de los
Grandes Lagos de los Estados Unidos y Canadá revisó la literatura existente sobre los
efectos de los Contaminantes Orgánicos Persistentes en más de una docena de especies
predadoras incluyendo águilas, cormoranes, truchas, visones, tortugas y otros,
encontrando que estas especies padecían de efectos importantes en la salud, además de
presentar reducción en su población y disfunciones reproductivas, adelgazamiento de la
pared de los huevos, cambios metabólicos, deformidades y defectos de nacimiento,
tumoraciones, cáncer, cambios en su comportamiento, fallas en el sistema hormonal y
baja de defensas, entre otros.
Cabe mencionar un informe en el que se indica que las ballenas blancas encontradas
muertas encalladas en el río San Lorenzo con una alta incidencia de tumores, contenían
concentraciones significativamente elevadas de PCBS, mirex, clordano y toxafeno.
Asimismo, una incidencia del 100% de lesiones tiroideas en el salmón plateado, el salmón
9

12. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
rosado y el salmón real monitoreados en los Grandes Lagos durante los dos últimos
decenios se ha asociado con un aumento de la acumulación corporal de COP.
Los PCBs aun pueden liberarse al medio ambiente desde sitios de residuos peligrosos
que los contienen, por disposición ilegal o inapropiada de residuos industriales y
productos de consumo, en escapes de transformadores antiguos que contienen PCBs, y
al quemar ciertos residuos en incineradores.
4.4.2.2. Efectos en el ser humano
El ser humano se expone a PCBs mediante el uso de tubos fluorescentes antiguos y
artefactos como televisores y refrigeradores fabricados hace 30 años o más. Estos
artículos pueden dejar escapar pequeñas cantidades de PCBs al aire cuando se calientan
durante su funcionamiento y así constituir una fuente de exposición de la piel. También se
exponen al comer alimentos contaminados. Las principales fuentes de PCBs en la dieta
son pescados (especialmente aquellos cogidos en lagos o ríos contaminados), carne y
productos lácteos. Otra forma de exponerse es respirando aire cerca de sitios de
desechos y tomando agua de pozo contaminada. En el trabajo pueden exponerse durante
reparación o mantenimiento de transformadores con PCBs; accidentes, incendios o
escapes de transformadores, luces fluorescentes, y otros artículos eléctricos antiguos; y
desecho de materiales con PCBs.
10

13. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
El efecto que se observa más comúnmente en gente expuesta a grandes cantidades de
PCBs son efectos a la piel como acné o salpullido. Estudios en trabajadores expuestos
han observado alteraciones en la sangre y la orina que pueden indicar daño al hígado. Es
improbable que el nivel de exposición del público en general a los PCBs produzca efectos
a la piel o al hígado. La mayoría de los estudios sobre efectos de los PCBs en seres
humanos han evaluado a niños de madres expuestas a los PCBs. Mujeres que estuvieron
expuestas a niveles relativamente altos de PCBs en el trabajo o que comieron grandes
cantidades de pescado contaminado con PCBs tuvieron niños con peso ligeramente
menor que nios de mujeres que no sufrieron exposición. Los niños de mujeres que
comieron pescado contaminado con PCBs también exhibieron alteraciones en exámenes
de comportamiento infantil. Ciertas alteraciones tales como problemas de habilidad
motora y de memoria de corta duración duraron varios daños. Otros estudios sugieren
que el sistema inmunitario puede afectarse en niños que nacieron y fueron lactados por
madres expuestas a niveles de PCBs mayores que lo normal. No hay evidencia de que
los PCBs causen defectos físicos de nacimiento o de que tengan efectos adversos sobre
la salud en niños mayores. La manera más probable de que los niños se expongan a los
PCBs es a través de la leche materna. Transferencias a través de la placenta también se
han descrito. En la mayoría de los casos, los beneficios de lactar contrarrestan cualquier
riesgo de exposición a los PCBs en la leche materna.
Unos pocos estudios de trabajadores han asociado exposición a PCBs con ciertos tipos
de cáncer tales como cáncer del hígado y del tracto biliar.. El Departamento de Salud y
Servicios Humanos (DHHS) ha determinado que es razonable predecir que los PCBs son
carcinogénicos. La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) y la
EPA han determinado que los PCBs son probablemente carcinogénicos en seres
humanos
4.5. Los Bifenilos Policlorados en Nicaragua
Dentro de este contexto Nicaragua ha dado
continuidad a la identificación de fuentes
importantes donde se encuentren PCB,
especialmente transformadores,
condensadores y desechos de aceites
conteniendo PCB como una de las
actividades del proyecto “Asistencia Inicial
para Habilitar a Nicaragua a Cumplir con
sus Obligaciones Derivadas de la
Transformadores en la Planta GEOSA Convención de Estocolmo sobre
(Puerto Sandino) Contaminantes Orgánicos Persistentes
COP” (NIC 10 000 14042), llevado a cabo
por el Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (MARENA), financiado por el
Global Environment Facility (GEF) a través del Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD).
11

14. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
El total de empresas encuestadas del sistema interconectado (SIN) fueron 8, de las
cuales respondieron el 50%. De las empresas privadas, respondieron sólo 6, de un total
de 50, lo que significa un 12%. Se encontraron 99 barriles con 5,445 galones de PCB, a
la intemperie en condiciones no adecuadas de almacenamiento, lo que significa una
amenaza para el medio ambiente. El total de transformadores fuera de servicio
encontrado fue de 14, con un volumen de 4,996.92 galones de PCB, en condiciones no
adecuadas de almacenamiento.
El total de transformadores encontrados en servicio fueron 8, de los cuales se
contabilizaron 5 con un volumen de 884.52 galones de PCB y 3 transformadores con
volúmenes desconocidos.
En resumen se contabilizaron 11,326.44 galones de PCB de los cuales, 5,445 galones
son desechos dispuestos en barriles a la intemperie, 884.52 galones de PCB se
encuentran en transformadores en uso en buenas condiciones de funcionamiento y
4,996.92 galones de PCB se encuentran en transformadores fuera de servicio que se
encuentran en condiciones no adecuadas de almacenamiento
4.6. Ficha Técnica de los Bifenilos Policlorados
4.6.1. Número de registro del CAS:
1336-36-3
4.6.2. Utilización:
Anteriormente como fluidos hidráulicos, plastificantes en resinas sintéticas, adhesivos,
sistemas de transferencia de calor, diluyentes de ceras, diluyentes de plaguicidas, tintas,
etc.
4.6.3. Los Bifenilos Policlorados en el medio ambiente
4.6.3.1. Movilidad
Si se liberan en el suelo, los PCBs experimentan una fuerte adsorción, que en general
aumenta con el grado de cloración de los PCBs. En general no sufren una lixiviación
significativa en sistemas de suelos acuosos; los congéneres con una cloración más alta
tienen menor tendencia a lixiviarse que los congéneres con una cloración más baja. En
presencia de disolventes orgánicos, los PCBs pueden sufrir una lixiviación muy rápida a
través del suelo.
12

15. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
4.6.3.2. Degradación
Los PCBS son mezclas de diferentes congéneres del clorobifenilo y la importancia relativa
de los mecanismos de dispersión en el medio ambiente depende generalmente del grado
de cloración. En general, la persistencia de los PCB es mayor a medida que aumenta el
grado de cloración. Los bifenilos monoclorados, diclorados y triclorados se biodegradan
con relativa rapidez, los bifenilos tetraclorados se biodegradan lentamente y los bifenilos
más clorados son resistentes a la biodegradación. Aunque puede producirse una
biodegradación muy lenta en el medio ambiente de los congéneres con mayor cloración,
en sistemas naturales de aguas y suelos no se han observado otros mecanismos
importantes de degradación; por consiguiente, puede que la biodegradación sea el
proceso de degradación final en aguas y suelos.
Cuando se libera en el agua, la adsorción en sedimentos y materias en suspensión es un
proceso de dispersión importante; se ha demostrado que las concentraciones de PCBs en
sedimentos y materias en suspensión son mayores que en la columna de agua asociada.
Aunque la adsorción puede inmovilizar los PCBs (especialmente los congéneres más
clorados) durante períodos de tiempo relativamente largos, se ha demostrado que se
produce una nueva solución final en la columna de agua. La composición del PCBS en el
agua se enriquece con los PCBs de menor cloración a causa de su mayor solubilidad en
el agua, y los PCBs menos solubles en agua (con un contenido más alto de cloro)
permanecen adsorbidos. Cuando no se produce adsorción, los PCBs se volatilizan del
agua con relativa rapidez. Sin embargo, la fuerte adsorción de los PCBs en sedimentos
compite notablemente con la volatilización, siendo la semidesintegración de los PCBs de
mayor cloración más prolongada que la de los PCBs de menor cloración. Aunque la tasa
de volatilización resultante puede ser baja, la pérdida total por volatilización en el curso
del tiempo puede ser apreciable a causa de la persistencia y la estabilidad de los PCBs.
4.6.3.3. Volatilización/evaporación
Las pérdidas de vapor de los PCBs en la superficie del suelo parecen ser un mecanismo
de dispersión importante, disminuyendo la tasa de volatilización a medida que aumenta la
cloración. Aunque puede que la tasa de volatilización sea baja, la pérdida total por
volatilización en el curso del tiempo puede ser considerable debido a la persistencia y
estabilidad de los PCBs. En la fase de vapor se produce un enriquecimiento de los PCBs
con poco cloro en relación con el Aroclor original; el residuo se enriquece en los PCBs con
un contenido alto de cloro. El proceso de transformación atmosférica dominante es
probablemente la reacción en fase de vapor con radicales hidroxilos, cuya
semidesintegración se ha estimado entre 12,9 días en el caso del monoclorobifenilo y
1,31 años en el caso del heptaclorobifenilo.
13

16. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
4.6.3.4. Bioacumulación
Se ha demostrado que los PCBs se bioconcentran considerablemente en los organismos
acuáticos. Los log de 3,26 a 5,27 indicados como promedio para diversos congéneres en
organismos acuáticos muestran una creciente acumulación para los congéneres con un
contenido más alto de cloro.
4.6.3.5. Fitotoxicidad
No es aplicable.
4.6.3.6. Parámetros
Propiedad Parámetro Unidad Valor Conclusión
Punto de fusión °C -
Presión de
mPa
vapor
Densidad g/cm3
Muy
Degradación DT50suelo años ligeramente
degradable
Solubilidad Sw mg/l < 0,1 No es soluble
Ligeramente
Movilidad Log Koc > 3,4
móvil
IDA mg/kg/día 9,00 E -5
Seres
humanos:
Contacto mg/kg dm
45
Concentraciones directo suelo
admisibles Consumo de mg/kg dm
6
hortalizas suelo
Consumo de
μg/l 1,8
agua potable
14

17. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
BIFENILOS POLICLORADOS‐PCB
Fórmula: C12 Cl ( x + y ) Nombres comerciales: Abestol, Aroclor, Askarel, Clophen,
Fenchlor, Inerteen, Kaneclor, Phenoclor, Pyranol, entre otros.
Propiedades Físico‐Químicas:
Inertes químicamente, baja solubilidad en agua, alta solubilidad en solventes orgánicos, no son
biodegradables, son persistentes en el medio ambiente.
Son líquidos, viscosos, incoloros o de color amarillo pálido, con olor a hidrocarburos.
Son sustancias altamente estables debido a su inercia química, termorresistencia (T inferiores a 850°C),
no inflamabilidad, baja presión de vapor y elevada constante dieléctrica.
Aspectos toxicológicos: Vías de ingreso al organismo:
Los PCBs son bien absorbidos por los Dérmica: Mediante el contacto directo con materiales
pulmones, la piel y el sistema contaminados con PCB.
gastrointestinal Respiratoria: Con aire contaminado.
Se acumulan principalmente en tejidos Ingestión de alimentos: Cadena alimentaria (carne, leche,
adiposos y presenta alguna pescado)
transferencia placentaria.
Al quemarse los PCB liberan gases
tóxicos como: monóxido de carbono,
anhídrido carbónico, cloruro de
hidrógeno, fenoles, aldehídos, dioxinas
y furanos.
Valor límite permisible: Exposición:
PCB con 42% de cloro: TLV TWA: Puede ocurrir durante la reparación y mantenimiento de
1mg/m3 (piel). equipos que contienen PCB (principalmente transformaciones
PCB con 54% de cloro: TLV TWA: 0.5 accidentes, derrames, transporte del material o del equip, o
mg/m3 (piel) incendios.
Almacenamiento: EPP: Los PCB solo podrán ser manipulados por personal
En lugar hermético, bien ventilado, experto, que debe usar los siguientes EPP:
protegido de materiales oxidantes o Gafas de seguridad
corrosivos. Protector facial
Los productos almacenados deben Guantes a base de polivinilo (PVA)
estar identificados y etiquetados Botas o zapatos con suela sintética y ropas protectoras
La zona de almacenamiento debe (delantal no absorbente desechable)‐
establecerse sobre una base sólida e No deben ser usados EPP a base de caucho.
impermeable y bajo techo.
Manipulación: Los equipos que contienen PCB solo deben ser manipulados por personal experto, Una
vez identificados estos equipos el trabajo debe evitar el contacto e informar a su jefe inmediato.
Acciones en caso de emergencia: Primeros auxilios:
Ver protocolo incendio de Ver protocolo incendio de transformadores y derrame de PCB
Transformadores y Derrame de PCB‐ Consideraciones especiales de Primeros auxilios.
Pasos a seguir el manejo de seguridad y
medio ambiente.
15

18. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
Efectos en la salud
Las exposiciones agudas a nivel es alto de PCB han sido asociada a problemas de
• Alteraciones en el sistema inmunológico.
• Alternaciones Neurológicas.
• Alteraciones reproductivas
• Alteraciones del sistema nervioso
• Alteraciones Neurocomportamentales,
• Cáncer de hígado y melanomas malignos
• Cáncer del aparato digestivo
• Cáncer del sistema linfático
Efectos en el medio ambiente:
• Cuando se producen derrames, pueden migrar al suelo, al agua subterránea y al aire, pudiendo
desplazar grandes distancias, contaminando el ambiente local y el global.
• Pueden entrar en contacto con peces, animales, y cultivos, resistiendo la descomposición y
bioacumulándose estos para posteriormente ser ingeridos afectando la salud y generando
bioampliación (incremento a medida que asciende en la cadena alimenticia).
16

19. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
5. CONCLUSIONES
Los PCBs son una familia de sustancias químicas orgánicas pertenecientes al grupo de
hidrocarburos aromáticos clorados, compuestas de dos anillos de benceno unidos por un
enlace carbono-carbono. Son sustancias químicas orgánicas más estables que se
conocen, por lo tanto no se degradan con facilidad.
Los PCBs es uno de los 12 contaminantes más peligrosos del planeta por ser no
biodegradable, por ser persistentes en el medio ambiente, bioacumulable en los tejidos
adiposos del cuerpo y por ser posible carcinógeno.
Los PCBs aun pueden liberarse al medio ambiente desde sitios de residuos peligrosos
que los contienen, por disposición ilegal o inapropiada de residuos industriales y
productos de consumo, en escapes de transformadores antiguos que contienen PCBs, y
al quemar ciertos residuos en incineradores. Esto produce efectos negativos en animales
como en los humanos. Los animales expuestos padecen efectos importantes en la salud,
además de presentar reducción en su población y disfunciones reproductivas, defectos de
nacimiento, cáncer, entre otros. El efecto que se observa más comúnmente en personas
expuestas a grandes cantidades de PCBs son efectos a la piel como acné o salpullido.
Mujeres embarazadas expuestas tuvieron niños con bajo peso al nacer, problemas de
habilidad motora y memoria de corta duración. El IARC y la EPA han determinado que los
PCBs son probablemente carcinogénicos en seres humanos.
En Nicaragua el MARENA elaboro un informe sobre la situación de los PCBs, mediante
un inventario de equipos que contienen el contaminante en concentraciones peligrosas.
En dicha encuesta se contabilizaron un total de 11,326.44 galones de PCBs, de los cuales
5445 galones son desechos dispuestos en barriles a la intemperie y 4996.92 galones de
PCB se encuentran en transformadores fuera de servicio que se encuentran en
condiciones no adecuadas de almacenamiento.
17

20. Contaminación Ambiental por Bifenilos Policlorados
6. BIBLIOGRAFÍA
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades. (ATSDR). 2000.
ReseZa Toxicológica de los Bifenilos Policlorados (PCBs) (en inglés). Atlanta, GA:
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., Servicio de Salud Pública.
García, S. (n.d.) La contaminación ambiental con Bifenilos Policlorados y su impacto en
salud pública. UBA, Programa Nacional de Prevención y Control de Intoxicaciones del
Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación.
Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales, MARENA. (2004) Informe preliminar
sobre la situación de los Bifelinos Policlorados (PCBS) en Nicaragua. NIC 10-00014042
POPs.
Organización de las Naciones Unidas por la agricultura y la alimentación. Hojas de datos
sobre compuestos químico de la Evaluación de la Contaminación del Suelo. Depósito de
documentos de la FAO. Descargo el 04 de Marzo de 2011 en:
http://www.fao.org/docrep/005/x2570s/X2570S11.htm
PNUMA (2002) Transformadores y condensadores con PCB: desde la gestión hasta la
reclasificación y eliminación. Programa Interinstitucional para la gestión racional de las
sustancias químicas. Ginebra, Suiza.
18