El documento describe los componentes y consideraciones de diseño de un sistema de bombeo mecánico. Explica que un sistema típico consta de una bomba de succión, una cadena de succión, equipo de bombeo de superficie, unidad de transmisión de energía y un motor primario. También detalla los cálculos necesarios para determinar la carga, desplazamiento y dimensiones de la bomba, así como los factores que afectan la selección de la barra de bombeo y la unidad de bombeo.