La FASB 52 establece las guías para la conversión de estados financieros de empresas mexicanas a US GAAP cuando tienen participación estadounidense. Define los tipos de cambio aplicables y requiere que las transacciones en moneda extranjera se reconozcan inicialmente usando el tipo de cambio histórico. También especifica cómo convertir estados financieros de operaciones extranjeras dependiendo del entorno económico, inflacionario o no inflacionario.

1. CONTENIDO Y OBJETIVOS
DE LA FASB 52
NUM:16

2. DEFINICIÓN
Es una organización que prevé guías para los reportes financieros. La misión del consejo
para los estándares de la contaduría financiera (FASB en ingles) es establecer y mejorar
los estándares y la forma de reportar; utilizando la educación del publico, incluyendo a los
emisores, auditores y demás usuarios de la información.

3. IMPORTANCIA
Las conversiones de datos aislados son imprescindibles, cuando en una contabilidad
llevada en una moneda deben reconocerse los efectos de compras, ventas, pagos y
cobranzas en otras monedas; y los efectos de los cambios en los valores de activos y
pasivos en esas moneda. También es necesario la conversión cuando se desea llevar
la contabilidad en más de una moneda.

4. OBJETIVOS
Es establecer y mejorar los estándares de la contaduría financiera y la forma de reportar;
utilizando la educación de emisores, los auditores y demás usuarios de la información
financiera
La FASB 52 menciona que cuando se realiza la creación de empresas bajo las leyes
mexicanas y que cuentan con participación o son subsidiarias de una entidad en la unión
americana tiene la obligación de transformar dichos estados financieros a US GAAP y
presentarlos de moneda nacional a moneda extranjera en este caso a dólares.

5. ALCANCE
Esta NIF es aplicable para:
a) el reconocimiento, en la moneda de registro, de las transacciones y saldos en moneda extranjera
b) la conversión de los estados financieros de operaciones extranjeras de la moneda de registro a la
funcional y de esta a la moneda de informe, que se incluyen en los estados financieros de la entidad
informante, ya sea por consolidación o al aplicar el método de participación
c) la conversión de los estados financieros de cualquier entidad, a la moneda de informe elegida
d) la información a revelar cuando una entidad presenta información complementaria a sus estados
financieros determinada con base en un procedimiento de conversión diferente al que establece esta NIF.

6. Esta NIF no es aplicable para:
a) la conversión, dentro del estado de flujos de efectivo, de los flujos de efectivo de las transacciones
en moneda extranjera, ni para la conversión de los flujos de efectivo de operaciones extranjeras. La
normatividad aplicable a estos conceptos se trata en la NIF B-2, Estado de flujos de efectiva,
b) el reconocimiento de las transacciones y saldos en moneda extranjera relacionados con
instrumentos financieros derivados y operaciones de cobertura, los cuales se reconocen conforme alas
NIF particulares relativas a este tema
c) la información complementaria presentada en una moneda diferente a la moneda de informe.

7. TIPO DE CAMBIO
Para el proceso de conversión están disponibles varios tipos de cambio, debe utilizarse aquel con el
que los flujos futuros de efectivo representados por la transacción, el saldo en moneda extranjera, o
la operación extranjera, pudieron haber sido realizados a la fecha de conversión.
causas por las que varían los tipos de cambio.
Debido a la oferta y la demanda.
Debido a que una moneda disminuye su valor en relación con otra.
Por alza del tipo de cambio.
Siempre habrá pequeñas diferencias entre la compra venta.

8. TRANSACCIONES EN MONEDA
EXTRANJERA
Todas las transacciones en monedas extranjeras, en su reconocimiento
inicial, deben convertirse a su moneda de registro, aplicando el tipo de
cambio de la fecha de la transacción.

9. OPERACIONES EXTRANJERAS
Una transacción en moneda extranjera es aquella cuyo importe se
determina o exige su liquidación en una moneda distinta de la funcional.

10. MONEDA FUNCIONAL
Según las NIC Normas Internacionales de contabilidad, la moneda funcional es la moneda del
entorno económico principal en el que opera la entidad.
Factores a considerar para que una entidad identifique su moneda funcional:
El entorno económico primario en el que opera.
La moneda que influye fundamental mente en la determinación de los precios de venta
de sus bienes y servicios, con frecuencia es la moneda con que se denominan y realizan
los precios de venta de sus bienes y servicios.
La influencia que una moneda tiene en la determinación, denominación y realización de
sus costos y gastos, tales como costos de mano de obra, de los materiales y otros
costos de producción de bienes y servicios.

11. RECONOCIMIENTO INICIAL Y
POSTERIOR
Reconocimiento inicial
Toda transacción en moneda extranjera debe reconocerse inicialmente en la moneda de registro aplicando el
tipo de cambio histórico. a fecha de una transacción es aquella en la cual dicha operación se devenga y
cumple las condiciones para su reconocimiento de acuerdo con las NIF.
Reconocimiento posterior
La fecha de cierre de los estados financieros, los saldos de partidas monetarias derivados de transacciones
en moneda extranjera y que están denominados en moneda extranjera deben convertirse al tipo de cambio de
cierre. Asi mismo a la fecha de realización "estas deben convertirse al tipo de cambio de esta fecha.

12. ENTORNOS ECONÓMICOS
Entorno económico no inflacionario
Si la operación extranjera se encuentra en un entorno económico no inflacionario, el balance
general el estado de resultados de la misma deben convertirse a la moneda de informe conforme a
lo siguiente: los activos y pasivos deben convertirse al tipo de cambio de cierre y el capital contable
al tipo de cambio histórico los ingresos costos y gastos deben convertirse al tipo de cambio
histórico derivado de lo anterior, se produce un efecto por conversión, que debe reconocerse
formando parte de una partida de la utilidad o perdida integral dentro del capital contable de la
operación extranjera

13. Entorno económico inflacionario
Cuando la operación extranjera se encuentra se encuentre en un entorno económico inflacionario,
deben reconocerse primero los efectos de la inflación en su información financiera de conformidad con
la NIF B-10 utilizando el índice de precios del país de origen posteriormente, el balance general y el
estado de resultados de la misma deben convertirse a la moneda de informe de acuerdo con lo
siguiente:
Los activos, los pasivos y capital contable deben convertirse al tipo de cambio de cierre
Los ingresos costos y gastos deben convertirse al tipo de cambio de cierre
Al momento de consolidar o aplicar el método de participación, cualquier variación entre el capital
contable de la operación extranjera y la inversión en la operación extranjera reconocida en la entidad
informante debe reconocerse en una partida de la utilidad o perdida integral denominada efecto
acumulado por conversión dentro del capital contable de la entidad informante.