1) El documento describe la anatomía, etiología, fisiopatología, signos y síntomas, y manejo de los derrames pleurales. 2) Los derrames pleurales ocurren cuando se acumula líquido en el espacio entre las capas de tejido que recubren los pulmones y la cavidad torácica. 3) Los derrames pleurales pueden ser trasudativos o exudativos dependiendo de si cumplen o no los criterios de Light.