Trabajo sobre la lengua inglesa realizados por los alumnos de 6º curso de Educación Primaria del colegio Juan Ramón Jiménez de Talavera de la Reina (Toledo). En el estudian el origen del inglés,su expansión, influencia en el muindo y su relación con el español.

1. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
Autores:Laura Garcia,Lucia Pacheco,Manuela Sanchez
y Johance Severino
Colegio:Juan Ramon Jimenez
Curso:6º de primaria
Año academico:2013/2014
1 De 11

2. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
INTRODUCCION
Estamos en la semana cultural y el profesor nos ha mandado
hacer un trabajo para la semana cultural, sobre el inglés.
Cada uno hemos buscado una cosa. Unos las imagenes y otros
las informaciones.
2 De 11

3. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
INDICE
*EL ORIGEN DE LA LENGUA INGLESA
*PAISES DE DONDE SE HABLA INGLES
*IMPORTANCIA DEL INGLES EN EL MUNDO
*INFLUENCIA DEL INGLES AL ESPAÑOL “ESPAÑOL AL
INGLES”
*LIVERPOOL
3 De 11

4. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
EL ORIGEN DE LA LENGUA INGLESA
La historia del Inglés puede ser descrita a partir de la llegada de
tres tribus Germánicas a las Islas Británicas en los años 500
A.C.Antes de la llegada de las tribus germánicas, los habitantes de
Gran Bretaña hablaban un idioma de origen céltico. Estas personas se
vieron forzadas a trasladarse hacia Gales, Cornualles y Escocia,
razón por la que el Celta fue desplazado rápidamente. Un grupo
emigró a la costa de la Bretaña Francesa, donde sus descendientes,
aún en nuestros días, hablan el idioma Bretón, de origen celta
4 De 11

5. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
PAISES DE DONDE SE HABLA INGLES
En muchos países, el inglés es el idioma dominante, pero no tiene
carácter oficial. En Australia se habla inglés en la gran mayoría de la
población y es el idioma utilizado en las instituciones
gubernamentales, sin embargo, Australia no tiene un idioma oficial. El
caso es el mismo en el Inglaterra y los Estados Unidos, y varios
países en el Caribe y el Pacífico, aunque en muchos estados de los
Estados Unidos el inglés es oficial.
AUSTRALIA
INGLATERRA
ESTADOS UNIDOS
CANADA
NUEVA ZELANDA
5 De 11

6. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
IMPORTANCIA DEL INGLES EN EL MUNDO
El inglés es considerado actualmente el idioma más importante a nivel
mundial, ya sea para aquellos que lo hablan como primera lengua o
aquellos que lo hablan como segunda lengua. El inglés gana
absolutamente toda batalla cuando se habla de personas que hablan o
dominan el inglés como segunda lengua.Al avanzar la historia, y al
conquistar Inglaterra numerosos territorios dentro y fuera de Europa,
el idioma inglés se convertiría en uno de los idiomas más hablados en
el mundo.El fenómeno de la globalización ha contribuido en gran
manera a convertir al inglés en el idioma más importante y necesario
de la actualidad.
6 De 11

7. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
INFLUENCIA DEL INGLES AL ESPAÑOL
La influencia del inglés esta presente en el vestido, la alimentación, la
publicidad y la computación, que son campos adicionales los cuales
muestran una gran aceptación a la influencia anglosajona, en especial
del inglés estadounidense.
Los aspectos que afectan al español son:
El uso incorrecto que hacen los medios de comunicación.
La influencia del inglés.
Los vacíos existentes en el vocabulario técnico.
En el español latinoamericano son relativamente más frecuentes los
préstamos directos del inglés, sin traducirlos ni adaptar la grafía a
las normas del castellano.
Es interesante notar que no sólo tomamos palabras directamente del
inglés ya que el inglés también puede influenciar sobre nuestra lengua
de otras maneras como:
Palabras que van desde nuestro país hacia el extranjero, y
regresan con otro acento, por ejemplo barbecue, bakarú.
A veces tomamos palabras inglesas para expresar ideas que en
inglés se dicen de modo diferente, por ejemplo: crack, smoking
y footing.
7 De 11
hello hola

8. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
INFLUENCIA DEL ESPAÑOL AL INGLES
Mucho del vocabulario del idioma inglés, algunos dicen ochenta por
ciento, proviene de otros idiomas. Uno de los idiomas que ha
contribuido mucho al enriquecimiento del idioma inglés es el español.
A veces, los hablantes del inglés toman estas palabras directamente
del español y mantienen su ortografía. Otras veces, cambian la
ortografía o la pronunciación o las dos.
Recientemente, el inglés americano probablemente ha prestado más
palabras del español que de otras lenguas. Algunos ejemplos incluyen
marijuana, plaza y tornado, así como muchas palabras de comida como
enchilada, tacos, etc.
Los nombres de varios estados de los EEUU también provienen del
español, como Colorado, Florida, Montana y Nevada. California
además debe su nombre al español de una manera indirecta.
8 De 11
hola hello

9. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
LIVERPOOL
Liverpool es una ciudad y municipio metropolitano del condado de
Merseyside, en la región Noroeste de Inglaterra, sobre el lado este
del estuario del rió Mersey. Se encuentra el nombre de la ciudad de
Liverpool por primera vez cuando el conde Rogero de Poitou construyó
en ella un castillo hacia el año 1089, es decir poco tiempo después de
la conquista de Inglaterra por los normandos. Bien pronto fueron a
buscar protección en el castillo feudal algunas cabañas de pescadores.
El origen del nombre de Liverpool escrito en diversas formas ha
llevado a diferentes explicaciones sobre su significado derivado del
ave Liver, literalmente traducido como hígado. En tiempo de la
Revolución Inglesa en el siglo XVII (las guerras civiles entre el poder
parlamentario y el poder real), esta ciudad siguió al partido de
Cromwell, fue sitiada y tomada por el príncipe Ruperto y al año
siguiente la volvieron a tomar las tropas del Parlamento siendo estos
los únicos hechos militares de la ciudad de Liverpool hasta el siglo
XX.Su densidad es de 3931,29 hab/km2
y total de habitantes
454.654.
9 De 11

10. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
BIOGRAFIA
INFLUENCIA DEL ESPAÑOL AL INGLES
http://www.laprensanwa.com/2013/04/18/la-
influencia-del-espanol-en-el-ingles/
INFLUENCIA DEL INGLES AL ESPAÑOL
http://www.fotolog.com/esp_ingles/
LIVERPOOL
http://www.ecured.cu/index.php/Liverpool
PAISES DONDE SE HABLA INGLES
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Pa
%C3%ADses_donde_el_ingl
%C3%A9s_es_el_idioma_oficial
EL ORIGEN DE LA LENGUA INGLESA
http://www.privateacher.edu.pe/Boletin.asp?
ArticuloId=0501_HistoriaIngles
LA IMPORTANCIA DEL INGLES EN EL MUNDO
http://www.importancia.org/ingles.php
10 De 11

11. EL INGLES ENEL INGLES EN
EL MUNDOEL MUNDO
CONCLUSION
Nos ha gustado, porque hemos apredido cosas del ingles que no
sabiamos y que eran muy importantes en la lengua inglesa.
11 De 11