Este documento presenta una guía práctica para la prevención de infecciones nosocomiales. Detalla los programas de control de infecciones a nivel hospitalario y nacional, incluyendo la vigilancia de infecciones y la investigación de brotes. Además, ofrece recomendaciones para prevenir infecciones comunes como las urinarias, de heridas quirúrgicas y respiratorias. Finalmente, aborda temas como el uso de antimicrobianos, el medio ambiente hospitalario y la protección del personal de salud. El objetivo es
El documento resume la importancia de las infecciones nosocomiales y proporciona datos epidemiológicos sobre las mismas. Explica que entre un 5-10% de los pacientes hospitalizados contraen una infección, y que las más frecuentes son las del tracto urinario (40%), heridas quirúrgicas (20-25%) y tracto respiratorio (15-20%). Además, presenta datos sobre los principales microorganismos aislados en diferentes muestras de pacientes hospitalizados y en consulta externa entre 2000-2002.
El documento describe el comité de nosocomiales del Hospital Nacional Santa Elena en El Quiché, Guatemala. El comité se encarga de la vigilancia epidemiológica de enfermedades en el hospital para prevenir y controlar infecciones. El comité está compuesto por 7 miembros de diferentes departamentos del hospital y realiza actividades como monitorear infecciones, recomendar medidas de prevención, y capacitar al personal sobre enfermedades de vigilancia.
ANÁLISIS DE SALUD -INFECCIONES INTRAHOSPITALARIAS-INMUNOPREVENIBLES 2007Dina Bedoya
Este documento presenta un análisis de la situación de las infecciones intrahospitalarias en el Hospital Nacional Sergio E. Bernales en el año 2007. Se analizan las tasas de diferentes tipos de infecciones como neumonía asociada a ventilación mecánica, infecciones del sitio quirúrgico y bacteriemias asociadas a catéteres. También se presentan datos sobre accidentes laborales. El documento concluye resaltando la importancia de la higiene hospitalaria para el control de infecciones y prevenir brotes.
Este documento describe la evolución histórica del rol de la enfermera en el control de infecciones hospitalarias desde mediados del siglo XX. Señala que las enfermeras fueron pioneras en este campo en Gran Bretaña y Estados Unidos, desempeñando funciones como documentar incidencias, asesorar sobre medidas preventivas y capacitar al personal. También indica que en la actualidad la mayoría de los países, incluyendo Argentina, exigen que una enfermera especializada dirija el programa de control de infecciones en cada hospital.
FUNCIONES DEL COMITE DE INFECCIONES INTRAHOSPITALARIASDina Bedoya
Este documento describe las actividades y responsabilidades del Comité Local del Control de Infecciones Intrahospitalarias en el Hospital Sergio E. Bernales. El comité se encarga de la prevención, vigilancia y control de infecciones, así como de la capacitación del personal y supervisión del cumplimiento de normas. Entre sus tareas clave están establecer protocolos de aislamiento, evaluar productos de esterilización, investigar brotes y apoyar las labores de epidemiología hospitalaria.
Codecin uveh junio 2012 (ultima version)pattylmoran
Este documento presenta el informe de control de infecciones nosocomiales del Hospital Médica Sur para el mes de junio de 2012. Reporta 14 casos de infecciones nosocomiales con una tasa de 1.04% y 9 pacientes infectados con una tasa de 0.89%. La neumonía nosocomial fue la infección más común. El documento también incluye datos sobre cumplimiento de higiene de manos, monitoreo de cloro residual y accidentes reportados entre el personal.
El documento proporciona una historia de la epidemiología hospitalaria, desde Ignaz Semmelweiss en 1840 hasta tendencias futuras. Describe las actividades clave de un programa de vigilancia epidemiológica hospitalaria como la vigilancia de infecciones, enfermedades de notificación obligatoria, y riesgos ocupacionales. También presenta la misión, visión, objetivos y organización del Departamento de Epidemiología del Hospital General San Juan de Dios.
Slide indicadores de vigilancia epidemiológica hospitalaria de infecciones n...lilipontesaraujo
Este documento describe los indicadores de vigilancia epidemiológica hospitalaria para infecciones nosocomiales. Explica factores como agentes microbianos, vulnerabilidad de pacientes y ambientales que influyen en las infecciones. Describe sitios comunes de infección como urinarias, quirúrgicas y de neumonía, así como bacterias, virus, parásitos y hongos involucrados. Finalmente, analiza reservorios, transmisión y conclusiones sobre la importancia de prevenir estas infecciones.
El documento resume la importancia de las infecciones nosocomiales y proporciona datos epidemiológicos sobre las mismas. Explica que entre un 5-10% de los pacientes hospitalizados contraen una infección, y que las más frecuentes son las del tracto urinario (40%), heridas quirúrgicas (20-25%) y tracto respiratorio (15-20%). Además, presenta datos sobre los principales microorganismos aislados en diferentes muestras de pacientes hospitalizados y en consulta externa entre 2000-2002.
El documento describe el comité de nosocomiales del Hospital Nacional Santa Elena en El Quiché, Guatemala. El comité se encarga de la vigilancia epidemiológica de enfermedades en el hospital para prevenir y controlar infecciones. El comité está compuesto por 7 miembros de diferentes departamentos del hospital y realiza actividades como monitorear infecciones, recomendar medidas de prevención, y capacitar al personal sobre enfermedades de vigilancia.
ANÁLISIS DE SALUD -INFECCIONES INTRAHOSPITALARIAS-INMUNOPREVENIBLES 2007Dina Bedoya
Este documento presenta un análisis de la situación de las infecciones intrahospitalarias en el Hospital Nacional Sergio E. Bernales en el año 2007. Se analizan las tasas de diferentes tipos de infecciones como neumonía asociada a ventilación mecánica, infecciones del sitio quirúrgico y bacteriemias asociadas a catéteres. También se presentan datos sobre accidentes laborales. El documento concluye resaltando la importancia de la higiene hospitalaria para el control de infecciones y prevenir brotes.
Este documento describe la evolución histórica del rol de la enfermera en el control de infecciones hospitalarias desde mediados del siglo XX. Señala que las enfermeras fueron pioneras en este campo en Gran Bretaña y Estados Unidos, desempeñando funciones como documentar incidencias, asesorar sobre medidas preventivas y capacitar al personal. También indica que en la actualidad la mayoría de los países, incluyendo Argentina, exigen que una enfermera especializada dirija el programa de control de infecciones en cada hospital.
FUNCIONES DEL COMITE DE INFECCIONES INTRAHOSPITALARIASDina Bedoya
Este documento describe las actividades y responsabilidades del Comité Local del Control de Infecciones Intrahospitalarias en el Hospital Sergio E. Bernales. El comité se encarga de la prevención, vigilancia y control de infecciones, así como de la capacitación del personal y supervisión del cumplimiento de normas. Entre sus tareas clave están establecer protocolos de aislamiento, evaluar productos de esterilización, investigar brotes y apoyar las labores de epidemiología hospitalaria.
Codecin uveh junio 2012 (ultima version)pattylmoran
Este documento presenta el informe de control de infecciones nosocomiales del Hospital Médica Sur para el mes de junio de 2012. Reporta 14 casos de infecciones nosocomiales con una tasa de 1.04% y 9 pacientes infectados con una tasa de 0.89%. La neumonía nosocomial fue la infección más común. El documento también incluye datos sobre cumplimiento de higiene de manos, monitoreo de cloro residual y accidentes reportados entre el personal.
El documento proporciona una historia de la epidemiología hospitalaria, desde Ignaz Semmelweiss en 1840 hasta tendencias futuras. Describe las actividades clave de un programa de vigilancia epidemiológica hospitalaria como la vigilancia de infecciones, enfermedades de notificación obligatoria, y riesgos ocupacionales. También presenta la misión, visión, objetivos y organización del Departamento de Epidemiología del Hospital General San Juan de Dios.
Slide indicadores de vigilancia epidemiológica hospitalaria de infecciones n...lilipontesaraujo
Este documento describe los indicadores de vigilancia epidemiológica hospitalaria para infecciones nosocomiales. Explica factores como agentes microbianos, vulnerabilidad de pacientes y ambientales que influyen en las infecciones. Describe sitios comunes de infección como urinarias, quirúrgicas y de neumonía, así como bacterias, virus, parásitos y hongos involucrados. Finalmente, analiza reservorios, transmisión y conclusiones sobre la importancia de prevenir estas infecciones.
El departamento de epidemiología del hospital tiene como objetivo consolidar los programas de vigilancia epidemiológica para satisfacer las demandas internas y externas. Realizó acciones como la vigilancia y control de infecciones nosocomiales, el manejo de desechos sólidos hospitalarios, y la vigilancia de enfermedades de notificación obligatoria. Además, desarrolló investigaciones, bases de datos y acciones de saneamiento ambiental para mejorar la calidad de atención al paciente.
El documento resume los inicios y la magnitud del problema de las infecciones nosocomiales. Describe la vigilancia epidemiológica como la recolección sistemática de datos para la toma de decisiones en salud pública. Finalmente, presenta los indicadores utilizados para la vigilancia de infecciones nosocomiales en el Hospital Roosevelt en Guatemala, incluyendo tasas por cien egresos y mil días de procedimiento.
Este documento describe la vigilancia epidemiológica hospitalaria realizada en el Hospital Roosevelt en Guatemala. Explica que la vigilancia epidemiológica implica la observación continua de la ocurrencia y distribución de enfermedades y eventos de riesgo para la salud. Detalla los propósitos, actividades, tipos de vigilancia, eventos monitoreados e informes realizados entre marzo y octubre de 2004 en el hospital, incluyendo capacitaciones, análisis de flujos de información y notificación de enfermedades.
Este manual establece los procedimientos para la limpieza y desinfección de áreas, superficies y equipos en el Instituto Nacional de Cancerología con el fin de prevenir infecciones. Describe los objetivos, definiciones, clasificación de áreas y elementos según riesgo, técnicas de limpieza, procedimientos específicos para diversas áreas como quirófanos y unidades críticas, y vigilancia del proceso. El manual contiene 7 capítulos y se basa en lineamientos internacionales para garantizar bioseguridad en el amb
Vigilancia de las infecciones intrahospitalarias - CICAT-SALUDCICAT SALUD
La presentación describe la vigilancia epidemiológica de las infecciones asociadas a la atención de salud (IAAS) en el Perú. Explica que la vigilancia de IAAS comenzó en 1998 y ha evolucionado desde entonces, con la formación de un grupo técnico en 2001 y la aprobación de una norma técnica en 2004. También cubre los objetivos, métodos, ventajas y desventajas de diferentes enfoques de vigilancia como la vigilancia global, selectiva, por indicadores y post-alta. Finalmente, enfatiza la importancia de una
Este documento describe los sistemas de vigilancia epidemiológica hospitalaria. Explica que la vigilancia epidemiológica es la observación sistemática de la ocurrencia y distribución de enfermedades y eventos de salud. Detalla las etapas básicas de los sistemas de vigilancia, incluyendo la recolección de datos, análisis e interpretación de la información, y difusión de resultados. Además, explica el rol y funciones de los comités de vigilancia hospitalaria en el diseño e implementación del sistema local de vigilancia.
las IAAS y la resistencia a antimicrobianos un reto a nivel mundial, México se suma a los esfuerzos internacionales con la firme convicción de que en la medida que logremos homologar, instrumentar y monitorear el cumplimiento de los criterios que han demostrado prevenir las IAAS podremos ofrecer servicios de atención a la salud con mayor calidad y seguridad para nuestra población.
Protocolo de epidemiologia_del_hospitalRick quelme
El documento trata sobre salud ocupacional y riesgos biológicos en el ámbito hospitalario. Explica que la ley requiere que los empleadores adopten medidas para proteger la salud y seguridad de los trabajadores. El objetivo es realizar una evaluación de riesgos biológicos y vigilancia epidemiológica para identificar puestos de mayor riesgo y adoptar medidas preventivas. También define conceptos como riesgo biológico y salud ocupacional hospitalaria, y describe estrategias y medidas de prevención.
Este documento presenta una guía para evaluar programas hospitalarios de prevención y control de infecciones asociadas a la atención de salud. La guía contiene nueve ámbitos que cubren aspectos organizacionales, vigilancia epidemiológica, microbiología, prácticas infectivas, estrategias de intervención, esterilización, salud del personal, ambiente hospitalario y neonatología. La guía provee una visión general de los componentes esenciales que deben estar presentes en los programas de infecciones, para que los hospitales pued
Modificaciones a la NORMA Oficial Mexicana NOM-045-SSA2-2005lxiilegislatura
Este documento propone modificaciones a la Norma Oficial Mexicana NOM-045-SSA2-2005 para mejorar el control y la inspección de las unidades de vigilancia epidemiológica hospitalaria, así como reimpulsar la campaña "Está en tus manos" de forma permanente para prevenir infecciones nosocomiales. El documento argumenta que las infecciones nosocomiales causan miles de muertes anuales en México y tienen altos costos. A pesar de la norma existente, faltan infraestructura para lavarse las manos y
Presentación protocolo de vigilancia epidemiológica para el control de riesgo...ROGERSALUD
El documento presenta un protocolo de vigilancia epidemiológica para el control de riesgos biológicos en una institución de salud. Los objetivos son determinar el comportamiento de las infecciones intrahospitalarias, establecer tasas de endemia, factores de riesgo, detección oportuna de brotes, y reducir la morbilidad asociada. Se describen los componentes fundamentales de vigilancia, las principales infecciones, pruebas de laboratorio, normas de bioseguridad, y la normatividad aplicable para la adecuada implementación del
Rol del Equipo de Salud en los Programas de Control y Prevención de Infeccion...Vanessa Angélica
En Relación al equipo de salud, la Norma Técnica de Vigilancia N° 124 sobre Programas de Prevención y Control de las IAAS, señala que estos Programas deben contar con un equipo de salud y administrativo para realizar sus funciones.
Este documento presenta un protocolo de vigilancia epidemiológica que incluye objetivos, definiciones, principios de bioseguridad y precauciones universales. El protocolo busca proteger la salud de los trabajadores de la salud mediante la implementación de normas de bioseguridad para prevenir la transmisión de enfermedades. Describe factores de riesgo biológico, situaciones de exposición y medidas para el manejo adecuado de residuos hospitalarios.
Este documento establece los lineamientos de la Norma Oficial Mexicana NOM-045-SSA2-2005 para la vigilancia, prevención y control de las infecciones nosocomiales. Describe la organización requerida en los hospitales, incluyendo la creación de comités para coordinar las actividades de vigilancia epidemiológica a nivel jurisdiccional y estatal. También especifica las medidas de prevención, capacitación, supervisión e investigación necesarias para reducir el riesgo de infecciones nosocomiales.
El Departamento de Vigilancia Epidemiológica Hospitalaria es responsable de asesorar a la dirección y departamentos del hospital mediante el análisis epidemiológico para mejorar la calidad de la atención. El departamento evalúa la información hospitalaria, investiga brotes, y asesora sobre planes y programas para optimizar la gestión y reducir la morbilidad y mortalidad. Está dividido en áreas de evaluación, investigación epidemiológica, vigilancia de enfermedades y control de brotes, y salud ambiental.
Este documento presenta una guía de práctica clínica sobre la prevención y diagnóstico de la infección del sitio quirúrgico. La guía describe la metodología utilizada para su desarrollo, incluyendo la búsqueda sistemática de evidencia, la evaluación de calidad y la elaboración de recomendaciones. El objetivo es proporcionar recomendaciones basadas en evidencia para reducir el riesgo de infecciones del sitio quirúrgico.
Este documento presenta la carrera de Ingeniería Biomédica de la Pontificia Universidad Católica del Perú y la Universidad Peruana Cayetano Heredia. La carrera forma profesionales para resolver problemas médicos e innovar soluciones que mejoren la calidad de vida, a través de campos como señales e imágenes biomédicas, ingeniería de tejidos, biomecánica y más. El plan de estudios dura 10 ciclos e incluye ciencias básicas, ingeniería biomédica e innov
El documento proporciona información sobre los protocolos de limpieza y desinfección en centros de salud. Explica que los ambientes hospitalarios son fuentes de contaminación debido a la atención de pacientes, y que cada área requiere un protocolo específico. Luego define términos como asepsia, áreas críticas y desinfección, y describe las técnicas más usadas para la limpieza y desinfección, incluyendo el uso de desinfectantes como peróxido de hidrógeno y la importancia de seguir los principios b
Objetivo General del Taller: Fortalecer el control y prevención de infecciones asociadas a la atención de la salud del personal sanitario (Sub Sector Público y Privado) para el afianzamiento de las buenas prácticas en el ejercicio de funciones y responsabilidades.
ESTA FUE LA PRIMERA PRESENTACIÓN QUE HICE ANTE MUUUUCHAS PERSONAS!!!, A decir verdad fueron como 150, pero para mí fue un gran logo. Al momento me puse nerviosísima, y tuvo lugar el 28 de mayo del 2009 en nuestro "Congreso de Medicina 2009" organizado por la Dra. Carolina Alemán. Esto me permitió adquirir más experiencia y seguridad al hablar en público.
El tema que tratamos en PREVENCIÓN DE INFECCIONES NOSOCOMIALES
Espero que sea de su agrado
Este documento describe las infecciones nosocomiales, incluyendo su definición, factores de riesgo, principales tipos como infecciones urinarias, respiratorias, bacteriemias y quirúrgicas. Explica que las infecciones nosocomiales son la sexta causa de muerte y que los gérmenes más prevalentes incluyen Klebsiella, E. coli y Candida. También destaca medidas de prevención como el lavado de manos, uso de guantes y precauciones basadas en la transmisión.
El departamento de epidemiología del hospital tiene como objetivo consolidar los programas de vigilancia epidemiológica para satisfacer las demandas internas y externas. Realizó acciones como la vigilancia y control de infecciones nosocomiales, el manejo de desechos sólidos hospitalarios, y la vigilancia de enfermedades de notificación obligatoria. Además, desarrolló investigaciones, bases de datos y acciones de saneamiento ambiental para mejorar la calidad de atención al paciente.
El documento resume los inicios y la magnitud del problema de las infecciones nosocomiales. Describe la vigilancia epidemiológica como la recolección sistemática de datos para la toma de decisiones en salud pública. Finalmente, presenta los indicadores utilizados para la vigilancia de infecciones nosocomiales en el Hospital Roosevelt en Guatemala, incluyendo tasas por cien egresos y mil días de procedimiento.
Este documento describe la vigilancia epidemiológica hospitalaria realizada en el Hospital Roosevelt en Guatemala. Explica que la vigilancia epidemiológica implica la observación continua de la ocurrencia y distribución de enfermedades y eventos de riesgo para la salud. Detalla los propósitos, actividades, tipos de vigilancia, eventos monitoreados e informes realizados entre marzo y octubre de 2004 en el hospital, incluyendo capacitaciones, análisis de flujos de información y notificación de enfermedades.
Este manual establece los procedimientos para la limpieza y desinfección de áreas, superficies y equipos en el Instituto Nacional de Cancerología con el fin de prevenir infecciones. Describe los objetivos, definiciones, clasificación de áreas y elementos según riesgo, técnicas de limpieza, procedimientos específicos para diversas áreas como quirófanos y unidades críticas, y vigilancia del proceso. El manual contiene 7 capítulos y se basa en lineamientos internacionales para garantizar bioseguridad en el amb
Vigilancia de las infecciones intrahospitalarias - CICAT-SALUDCICAT SALUD
La presentación describe la vigilancia epidemiológica de las infecciones asociadas a la atención de salud (IAAS) en el Perú. Explica que la vigilancia de IAAS comenzó en 1998 y ha evolucionado desde entonces, con la formación de un grupo técnico en 2001 y la aprobación de una norma técnica en 2004. También cubre los objetivos, métodos, ventajas y desventajas de diferentes enfoques de vigilancia como la vigilancia global, selectiva, por indicadores y post-alta. Finalmente, enfatiza la importancia de una
Este documento describe los sistemas de vigilancia epidemiológica hospitalaria. Explica que la vigilancia epidemiológica es la observación sistemática de la ocurrencia y distribución de enfermedades y eventos de salud. Detalla las etapas básicas de los sistemas de vigilancia, incluyendo la recolección de datos, análisis e interpretación de la información, y difusión de resultados. Además, explica el rol y funciones de los comités de vigilancia hospitalaria en el diseño e implementación del sistema local de vigilancia.
las IAAS y la resistencia a antimicrobianos un reto a nivel mundial, México se suma a los esfuerzos internacionales con la firme convicción de que en la medida que logremos homologar, instrumentar y monitorear el cumplimiento de los criterios que han demostrado prevenir las IAAS podremos ofrecer servicios de atención a la salud con mayor calidad y seguridad para nuestra población.
Protocolo de epidemiologia_del_hospitalRick quelme
El documento trata sobre salud ocupacional y riesgos biológicos en el ámbito hospitalario. Explica que la ley requiere que los empleadores adopten medidas para proteger la salud y seguridad de los trabajadores. El objetivo es realizar una evaluación de riesgos biológicos y vigilancia epidemiológica para identificar puestos de mayor riesgo y adoptar medidas preventivas. También define conceptos como riesgo biológico y salud ocupacional hospitalaria, y describe estrategias y medidas de prevención.
Este documento presenta una guía para evaluar programas hospitalarios de prevención y control de infecciones asociadas a la atención de salud. La guía contiene nueve ámbitos que cubren aspectos organizacionales, vigilancia epidemiológica, microbiología, prácticas infectivas, estrategias de intervención, esterilización, salud del personal, ambiente hospitalario y neonatología. La guía provee una visión general de los componentes esenciales que deben estar presentes en los programas de infecciones, para que los hospitales pued
Modificaciones a la NORMA Oficial Mexicana NOM-045-SSA2-2005lxiilegislatura
Este documento propone modificaciones a la Norma Oficial Mexicana NOM-045-SSA2-2005 para mejorar el control y la inspección de las unidades de vigilancia epidemiológica hospitalaria, así como reimpulsar la campaña "Está en tus manos" de forma permanente para prevenir infecciones nosocomiales. El documento argumenta que las infecciones nosocomiales causan miles de muertes anuales en México y tienen altos costos. A pesar de la norma existente, faltan infraestructura para lavarse las manos y
Presentación protocolo de vigilancia epidemiológica para el control de riesgo...ROGERSALUD
El documento presenta un protocolo de vigilancia epidemiológica para el control de riesgos biológicos en una institución de salud. Los objetivos son determinar el comportamiento de las infecciones intrahospitalarias, establecer tasas de endemia, factores de riesgo, detección oportuna de brotes, y reducir la morbilidad asociada. Se describen los componentes fundamentales de vigilancia, las principales infecciones, pruebas de laboratorio, normas de bioseguridad, y la normatividad aplicable para la adecuada implementación del
Rol del Equipo de Salud en los Programas de Control y Prevención de Infeccion...Vanessa Angélica
En Relación al equipo de salud, la Norma Técnica de Vigilancia N° 124 sobre Programas de Prevención y Control de las IAAS, señala que estos Programas deben contar con un equipo de salud y administrativo para realizar sus funciones.
Este documento presenta un protocolo de vigilancia epidemiológica que incluye objetivos, definiciones, principios de bioseguridad y precauciones universales. El protocolo busca proteger la salud de los trabajadores de la salud mediante la implementación de normas de bioseguridad para prevenir la transmisión de enfermedades. Describe factores de riesgo biológico, situaciones de exposición y medidas para el manejo adecuado de residuos hospitalarios.
Este documento establece los lineamientos de la Norma Oficial Mexicana NOM-045-SSA2-2005 para la vigilancia, prevención y control de las infecciones nosocomiales. Describe la organización requerida en los hospitales, incluyendo la creación de comités para coordinar las actividades de vigilancia epidemiológica a nivel jurisdiccional y estatal. También especifica las medidas de prevención, capacitación, supervisión e investigación necesarias para reducir el riesgo de infecciones nosocomiales.
El Departamento de Vigilancia Epidemiológica Hospitalaria es responsable de asesorar a la dirección y departamentos del hospital mediante el análisis epidemiológico para mejorar la calidad de la atención. El departamento evalúa la información hospitalaria, investiga brotes, y asesora sobre planes y programas para optimizar la gestión y reducir la morbilidad y mortalidad. Está dividido en áreas de evaluación, investigación epidemiológica, vigilancia de enfermedades y control de brotes, y salud ambiental.
Este documento presenta una guía de práctica clínica sobre la prevención y diagnóstico de la infección del sitio quirúrgico. La guía describe la metodología utilizada para su desarrollo, incluyendo la búsqueda sistemática de evidencia, la evaluación de calidad y la elaboración de recomendaciones. El objetivo es proporcionar recomendaciones basadas en evidencia para reducir el riesgo de infecciones del sitio quirúrgico.
Este documento presenta la carrera de Ingeniería Biomédica de la Pontificia Universidad Católica del Perú y la Universidad Peruana Cayetano Heredia. La carrera forma profesionales para resolver problemas médicos e innovar soluciones que mejoren la calidad de vida, a través de campos como señales e imágenes biomédicas, ingeniería de tejidos, biomecánica y más. El plan de estudios dura 10 ciclos e incluye ciencias básicas, ingeniería biomédica e innov
El documento proporciona información sobre los protocolos de limpieza y desinfección en centros de salud. Explica que los ambientes hospitalarios son fuentes de contaminación debido a la atención de pacientes, y que cada área requiere un protocolo específico. Luego define términos como asepsia, áreas críticas y desinfección, y describe las técnicas más usadas para la limpieza y desinfección, incluyendo el uso de desinfectantes como peróxido de hidrógeno y la importancia de seguir los principios b
Objetivo General del Taller: Fortalecer el control y prevención de infecciones asociadas a la atención de la salud del personal sanitario (Sub Sector Público y Privado) para el afianzamiento de las buenas prácticas en el ejercicio de funciones y responsabilidades.
ESTA FUE LA PRIMERA PRESENTACIÓN QUE HICE ANTE MUUUUCHAS PERSONAS!!!, A decir verdad fueron como 150, pero para mí fue un gran logo. Al momento me puse nerviosísima, y tuvo lugar el 28 de mayo del 2009 en nuestro "Congreso de Medicina 2009" organizado por la Dra. Carolina Alemán. Esto me permitió adquirir más experiencia y seguridad al hablar en público.
El tema que tratamos en PREVENCIÓN DE INFECCIONES NOSOCOMIALES
Espero que sea de su agrado
Este documento describe las infecciones nosocomiales, incluyendo su definición, factores de riesgo, principales tipos como infecciones urinarias, respiratorias, bacteriemias y quirúrgicas. Explica que las infecciones nosocomiales son la sexta causa de muerte y que los gérmenes más prevalentes incluyen Klebsiella, E. coli y Candida. También destaca medidas de prevención como el lavado de manos, uso de guantes y precauciones basadas en la transmisión.
Este documento describe las infecciones nosocomiales, incluyendo su definición, agentes causales comunes, criterios de diagnóstico para diferentes tipos de infecciones y fuentes de infección. Brevemente resume la historia de las infecciones nosocomiales, los principales patógenos a través de los años y algunos datos epidemiológicos.
Este documento resume la evolución histórica del entendimiento de las infecciones intrahospitalarias, sus definiciones, agentes causales comunes, factores de riesgo y medidas de prevención. Se describe cómo los cirujanos franceses en los siglos XIV y XVI, así como Simpson, Semmelweis y Lister contribuyeron al conocimiento de este tema. Se define la infección nosocomial y se enumeran sus características. Finalmente, se detallan estrategias para prevenir infecciones urinarias, respiratorias y asociadas a caté
Este documento trata sobre las infecciones nosocomiales o adquiridas en el hospital. Define las infecciones nosocomiales como aquellas que se desarrollan después de las primeras 72 horas de hospitalización o en los 15 días posteriores al alta. Las más frecuentes son las del tracto urinario, las de heridas quirúrgicas, las bacteriemias y las neumonías. La prevención requiere vigilancia, lavado de manos, detección temprana y un uso adecuado de antibióticos.
Este documento describe las infecciones nosocomiales, las cuales son infecciones adquiridas en hospitales u otros centros de atención médica. Explica que entre 1980-1990 se formalizó el control de estas infecciones mediante una red hospitalaria de vigilancia epidemiológica. También identifica algunos de los factores de riesgo más comunes como neumonías, infecciones de vías urinarias y bacteriemias, así como criterios para diagnosticar diferentes tipos de infecciones nosocomiales.
El documento describe el proceso de infección, que implica la colonización y/o invasión de un huésped por organismos patógenos, potencialmente causando enfermedad. El agente etiológico puede transmitirse de un reservorio al huésped de forma directa o indirecta, y el huésped cuenta con defensas externas e internas contra la infección.
Este documento trata sobre las infecciones intrahospitalarias (IIH). Define las IIH y explica su origen a través de la cadena de transmisión de agentes patógenos. Detalla los principales microorganismos responsables como Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae y Staphylococcus aureus. Explica la clasificación, prevalencia y costos de las IIH en diferentes países. Finalmente, cubre conceptos y métodos clave para la prevención y control de IIH como lavado de manos, uso de barreras, condiciones quirúrgicas
Este documento describe el proceso infeccioso y sus componentes clave. Explica la cadena de infección, que incluye el agente infeccioso, reservorio, puertas de entrada y salida, y huésped susceptible. También cubre los tipos de infección como endógena y exógena, y conceptos como epidemia, endemia y pandemia. Finalmente, resume las etapas típicas del curso de una infección: período de incubación, fase prodrómica, fase de enfermedad y con
Este documento presenta una guía de capacitación para recicladores con el objetivo de facilitar su inserción en programas de formalización municipal. La guía contiene cinco módulos que cubren temas como el manejo integral de residuos sólidos, seguridad y salud ocupacional, habilidades sociales y desarrollo personal, gestión empresarial y reciclaje. El documento busca brindar conocimientos básicos sobre estos temas desde una perspectiva vivencial a través de experiencias de recicladores, con el fin de promover su rol como ciudad
Las infecciones nosocomiales adquiridas por los pacientes durante su hospitalización ocurren debido a la austeridad general decidida por los administradores sin priorizar, la falta de protección adecuada del personal médico y de enfermería, y la falta de un enfoque de equipo para interpretar datos epidemiológicos y tomar decisiones para prevenir y resolver el problema de las infecciones.
Este documento describe los pasos del método científico, incluyendo la observación, la hipótesis, la experimentación, la teoría y la ley. Explica que la observación consiste en recopilar hechos sobre un problema o fenómeno. La hipótesis es una explicación de los hechos observados que debe ser probada. La experimentación comprueba la validez de las hipótesis. La teoría relaciona una gran cantidad de hechos sobre un fenómeno. Finalmente, una ley consiste en un conjunto de hechos demost
Principios de prevencion y control de infecciones(2)Andrea Miichelle
Este documento describe los principios básicos de prevención y control de infecciones. Explica conceptos como agentes patógenos, infecciones asintomáticas, cadenas de infección, fuentes comunes de infección como la humedad y el polvo, y mecanismos de control como el lavado de manos y el uso de medidas de aislamiento y barrera. También cubre temas como los costos asociados a las infecciones nosocomiales y la importancia del control de infecciones en el personal de salud.
Este documento trata sobre las infecciones nosocomiales. Define las infecciones nosocomiales como aquellas contraídas en el hospital por un paciente internado por una razón distinta al contagio. Explica los tipos más comunes de infecciones nosocomiales como las del tracto urinario, la neumonía y las del sitio quirúrgico. También identifica los principales gérmenes que causan infecciones nosocomiales como bacterias como Staphylococcus aureus y gérmenes gramnegativos. Resalta la importancia de tomar m
Este documento resume un proyecto de investigación sobre el tratamiento de la dismenorrea (dolor menstrual intenso) en el Hospital Escandón. El objetivo del estudio fue determinar las causas de la recurrencia de pacientes jóvenes que acuden a consulta por dismenorrea. Se entrevistó a pacientes y médicos especialistas. Los resultados mostraron que las pacientes tienden a automedicarse en lugar de recibir tratamiento adecuado de un especialista. La conclusión fue que para mejorar los servicios, es importante la cooperación del personal médico y que las
El documento describe las infecciones nosocomiales o adquiridas en el hospital. Explica que se han producido desde la aparición de los hospitales y que pueden transmitirse de forma directa e indirecta. También destaca que las principales infecciones nosocomiales son las infecciones del tracto urinario, la neumonía y las infecciones de heridas quirúrgicas.
Higiene en cirugía y enfermedades nosocomialesRodrigo
Investigación realizada por alumnos de ciencia y tecnología 3 de quinto semestre para la asignatura Ciencia y Tecnología 3 en la Escuela de Enfermería Escandón. México, D.F.
Este documento describe las infecciones asociadas a la atención sanitaria (IAAS), también llamadas nosocomiales o intrahospitalarias. Explica que las IAAS son infecciones que el paciente adquiere mientras recibe tratamiento médico o quirúrgico y que no estaban presentes ni en período de incubación al ingresar. Luego resume los tipos más comunes de IAAS, los factores que las causan y las medidas para prevenirlas, incluyendo el uso de "bundles" o paquetes de medidas basadas en evidencia.
Este documento proporciona información sobre infecciones nosocomiales. Define las infecciones nosocomiales y explica cómo se adquieren. Luego describe las bacterias más comunes que causan diferentes tipos de infecciones nosocomiales como infecciones urinarias, neumonía e infecciones de la corriente sanguínea. Finalmente, discute medidas para prevenir la transmisión de infecciones nosocomiales como el lavado de manos, uso de equipo de protección personal y desinfección del entorno hospitalario.
El documento resume los resultados de la vigilancia de infecciones intrahospitalarias en México entre 2004-2008 realizada por la Red Hospitalaria de Vigilancia Epidemiológica (RHOVE). Se encontró que las tasas de infección son altas, especialmente en neonatos, y que faltan medidas básicas de prevención en la mayoría de hospitales. Se proponen acciones a corto y largo plazo para mejorar la calidad de la atención y reducir las infecciones nosocomiales.
Este documento presenta una guía práctica sobre la prevención de infecciones nosocomiales. Explica que las infecciones nosocomiales son infecciones contraídas en el hospital por pacientes internados por otras razones. Detalla los diferentes tipos de programas y estrategias para el control de infecciones en los hospitales, incluyendo la vigilancia, la investigación de brotes y las medidas de prevención. Finalmente, aborda temas como el uso apropiado de antimicrobianos y la prevención de infecciones en el personal.
Este documento presenta una guía práctica sobre la prevención de infecciones nosocomiales. Explica que las infecciones nosocomiales son infecciones contraídas en el hospital por pacientes internados por otras razones. Detalla los diferentes tipos de programas y estrategias para el control de infecciones en los hospitales, incluyendo la vigilancia, la investigación de brotes y las medidas de prevención. Asimismo, aborda temas como la epidemiología, los microorganismos responsables, los reservorios y la transmisión, así como la resistencia a
Este documento describe la situación de los plaguicidas en Bolivia. Señala que Bolivia tiene una gran superficie cultivada y la producción agrícola es una actividad económica importante. Sin embargo, el uso de plaguicidas en la agricultura se caracteriza por ser indiscriminado e irracional, causando daños a la salud y el medio ambiente. Entre los principales problemas se encuentran el uso excesivo de plaguicidas muy tóxicos, la falta de capacitación adecuada de los agricultores, y la falta de inspección y control
El documento habla sobre la prevención de infecciones nosocomiales (IN). Brevemente describe las definiciones de IN, los programas de control como la Red Hospitalaria de Vigilancia Epidemiológica, y las funciones clave del personal médico, de enfermería, farmacia y esterilización para prevenir las IN. También presenta datos sobre la epidemiología de las IN en México y el mundo.
Experiencias exitosas en el uso apropiado de antimicrobianosProgramaapex Apex
Este documento discute la resistencia a los antimicrobianos y los programas de vigilancia. En particular, destaca que la resistencia es un problema mundial que aumenta la morbilidad, mortalidad y costos. También describe las diferentes eras de la medicina en relación con el descubrimiento y uso de antimicrobianos. Finalmente, explica que los programas de vigilancia buscan optimizar resultados clínicos, reducir daños colaterales y costos del uso de antimicrobianos a través de múltiples estrategias implementadas de forma simultánea por equipos multidisciplinarios
Este documento presenta guías para la prevención de infecciones asociadas a catéter vesical en hospitales del Cusco, Perú. Explica que las infecciones del tracto urinario son una de las complicaciones más frecuentes en hospitales, siendo responsables del 40% de infecciones nosocomiales. Además, detalla factores de riesgo, etiología, indicaciones, contraindicaciones, complicaciones y recomendaciones para el manejo y cuidado de catéteres vesicales; con el objetivo de prevenir infecciones y mejorar la
Este documento presenta el resumen de la vigilancia epidemiológica de las infecciones intrahospitalarias realizada en el Centro Hospitalario San Juan de Dios durante el año 2010. Las principales infecciones encontradas fueron las neumonías nosocomiales en medicina (41%), seguidas de las infecciones del tracto urinario asociadas a catéter urinario permanente (24%). En medicina, la tasa de ITU por CUP fue de 8.7 por 1000 días de cateterización. Los agentes etiológicos más frecuentes fueron Klebs
Este documento describe los diferentes niveles de desinfección y clasificación de áreas hospitalarias. Explica que existen tres niveles de desinfección (bajo, intermedio y alto) y tres tipos de áreas (de alto, intermedio y bajo riesgo). También detalla los procedimientos de limpieza y desinfección requeridos para diferentes áreas como quirófanos, unidades de cuidados intensivos, salas de hospitalización y cocinas. Resalta la importancia de aplicar medidas de limpieza de manera sistemática y continua para prevenir
Este documento presenta una introducción a la bacteriología médica. Explica el papel del microbiólogo en el laboratorio de microbiología médica, incluyendo la identificación de microorganismos y pruebas de susceptibilidad a antibióticos. También cubre conceptos básicos sobre enfermedades infecciosas como tipos de infecciones, rutas de infección y signos y síntomas. Finalmente, destaca la importancia de la toma adecuada de muestras para cultivo.
Esta guía proporciona recomendaciones sobre el diagnóstico, tratamiento y prevención de la tuberculosis. Cubre temas como los métodos de diagnóstico de la tuberculosis pulmonar y extrapulmonar, el tratamiento con fármacos antituberculosos, la supervisión del tratamiento, y las medidas para prevenir la infección y la enfermedad como el tratamiento de la infección latente y la vacunación BCG.
Descolinizacion de pacientes por patogenos resistentes.pdfKarolCastro35
1) El documento describe las infecciones nosocomiales por patógenos resistentes como un problema importante de salud pública con altas tasas de morbilidad y mortalidad. 2) Se discuten varios patógenos multirresistentes como S. aureus meticilino resistente, enterococos vancomicino resistentes y bacterias gramnegativas productoras de betalactamasas, así como factores que contribuyen a su transmisión. 3) La descolonización se recomienda principalmente para S. aureus meticilino resistente en brotes o unidades de cuidados intens
Este documento presenta un manual de bioseguridad en salud visual y ocular. El manual está dividido en nueve partes que cubren temas como definiciones de bioseguridad, enfermedades transmisibles, limpieza y desinfección de equipos, factores de riesgo biológico, medidas de bioseguridad para el personal y los pacientes, clasificación y manejo de residuos hospitalarios, y legislación colombiana sobre bioseguridad. El objetivo del manual es establecer pautas para aplicar medidas de bioseguridad en la atención optom
Este documento presenta un manual de bioseguridad en salud visual y ocular. El manual está dividido en nueve partes que cubren temas como definiciones de bioseguridad, enfermedades transmisibles, limpieza y desinfección de equipos, factores de riesgo biológico, medidas de bioseguridad para el personal y los pacientes, clasificación y manejo de residuos hospitalarios, y legislación colombiana sobre bioseguridad. El objetivo del manual es establecer lineamientos sobre bioseguridad aplicables en la consulta optométrica y
Este documento presenta el diseño del Sistema de Vigilancia Epidemiológica del Cáncer Ocupacional (SIVECAO) específico para Colombia. El SIVECAO consta de dos módulos, uno para la vigilancia médica del cáncer ocupacional y otro para la vigilancia de la exposición a carcinógenos laborales. El objetivo es implementar el SIVECAO inicialmente en las cinco ciudades más industrializadas de Colombia para vigilar 10 cánceres seleccionados y eventos centinela relacionados con 10 carcinógenos prior
Este documento presenta una guía metodológica para el rociado domiciliario con el objetivo de lograr un impacto en la interrupción de la transmisión de enfermedades transmitidas por vectores. Describe los términos y definiciones relevantes, el contexto organizacional, la planificación e implementación de las actividades de rociado, incluyendo la organización de brigadas, preparativos requeridos, y especificaciones técnicas. El objetivo principal es garantizar la aplicación adecuada y segura de insecticidas de acción residual para reducir
Este documento presenta el diseño del Sistema de Vigilancia Epidemiológica del Cáncer Ocupacional (SIVECAO) para Colombia. El SIVECAO consta de dos módulos: el primero se enfoca en la vigilancia de eventos de salud relacionados con la exposición a carcinógenos ocupacionales, y el segundo en la vigilancia de la exposición laboral a agentes carcinógenos seleccionados. Inicialmente, el SIVECAO vigilará 10 tipos de cáncer y la exposición a 7 carcinógenos prior
Genoma españa., biotecnología aplicada a la identificación y validación de di...Mileidy Correa
Este documento resume las principales técnicas empleadas en la validación de dianas terapéuticas. La validación consiste en demostrar que una diana molecular está implicada en una enfermedad concreta y es potencialmente susceptible de ser una diana terapéutica. Las técnicas más relevantes son la modulación de la expresión génica mediante antisentido y el uso de modelos vivos como ratones knock-out. Otras técnicas como microarrays de células, células madre y métodos de inactivación de proteínas también se
Este documento proporciona recomendaciones sobre las dosis habituales y máximas de varios antimicrobianos comúnmente utilizados. Se especifican ajustes de dosis necesarios en función de la insuficiencia renal u hepática, así como consideraciones especiales en pacientes obesos. Se enfatiza la importancia de monitorizar niveles plasmáticos de algunos fármacos y ajustar la dosificación según el peso ideal del paciente.
Este manual establece los procedimientos para el diagnóstico de infecciones intrahospitalarias causadas por bacterias comunes. Incluye la obtención y envío de muestras, procedimientos de laboratorio como siembra, identificación bacteriana y pruebas de susceptibilidad. Fue elaborado por expertos peruanos y validado por hospitales nacionales para estandarizar los métodos en el país.
Manual de procedimientos bacteriologicos en infecciones intrahospitalarias.pdfMICAELAALEJANDRAAGUI
Este manual establece los procedimientos para el diagnóstico bacteriológico de infecciones intrahospitalarias causadas por bacterias comunes. Incluye secciones sobre obtención y envío de muestras, medidas de bioseguridad, procedimientos de laboratorio como siembra, identificación bacteriana y pruebas de susceptibilidad. El objetivo es estandarizar los métodos en los laboratorios que realizan vigilancia de estas infecciones.
El documento resume los mecanismos de regulación de la expresión génica en bacterias como E. coli y bacteriófagos como lambda. Explica cómo los operones como lac son reprimidos o desreprimidos en respuesta a señales, y cómo el bacteriófago lambda puede adoptar una vía lisogénica o lítica dependiendo de la activación de diferentes genes virales. También describe experimentos de gen reportero que mapean elementos reguladores cis y demuestran la acción combinada de proteínas activadoras en la transcripción.
Este documento describe un proyecto de diagramas interactivos sobre los temas de transcripción y traducción como parte de un segundo examen parcial. Los estudiantes crearán dos imágenes usando la herramienta Thinglink que describan los procesos moleculares involucrados en la transcripción y traducción de manera original y individual. El trabajo será calificado en base a su originalidad, presentación, contenido y calidad pedagógica.
Valproic acid (VPA) is a commonly used antiepileptic and psychiatric drug. While usually well tolerated, VPA can cause serious hepatotoxicity and hyperammonemic encephalopathy. Carnitine plays an important role in fatty acid metabolism and mitochondrial function. VPA inhibits carnitine biosynthesis and transport, potentially causing carnitine deficiency. Some evidence suggests carnitine supplementation may improve outcomes in VPA-induced hepatotoxicity and encephalopathy by increasing beta-oxidation of VPA and limiting production of toxic metabolites. However, controlled trials are still needed to better define the therapeutic role of carnitine in VPA toxicity management.
Este documento analiza la evidencia actual sobre el control de la glucemia con insulina en pacientes críticos. Resume que la hiperglucemia de estrés aumenta la morbilidad y mortalidad en pacientes críticos. Inicialmente, estudios demostraron que el control estricto de la glucemia reducía la mortalidad, pero aumentaba la hipoglucemia grave. Recientemente, otros estudios encontraron que el control estricto aumenta la mortalidad y la hipoglucemia grave. Un metaanálisis indica que el control estricto podría benefic
El documento describe los conceptos básicos de la toxicocinética, incluyendo la absorción, distribución, fijación y excreción de sustancias tóxicas en el organismo, así como los modelos cinéticos de primer orden y multicompartimental. También define términos como dosis tóxica, dosis letal media y mínima, e introduce la diferencia entre intoxicaciones agudas y crónicas, así como toxicidad local y sistémica. Finalmente, explica los efectos aditivos, sinérgicos, de potenciación y antagon
El metabolismo de tóxicos involucra tres fases: la Fase I involucra reacciones de oxidación, reducción e hidrólisis que activan los tóxicos; la Fase II conjuga los productos de la Fase I con moléculas endógenas como la glucosa para facilitar su excreción; la Fase III excreta los conjugados de la Fase II a través de la orina, heces, bilis o aire exhalado.
Este documento presenta la información sobre el curso de Toxicología que se impartirá los miércoles de 9:00 a 11:00 am. El objetivo del curso es analizar los fundamentos de la toxicología de los alimentos y los componentes tóxicos presentes en ellos. El curso cubrirá principios básicos de toxicología, toxicidad de los alimentos y clasificación de tóxicos. La evaluación constará de tareas, un proyecto, exposiciones y tres exámenes.
El documento describe los conceptos fundamentales de la toxicología, incluyendo el estudio de los efectos tóxicos de las sustancias y su relación con la concentración y dosis. Explica que la absorción de sustancias puede ocurrir a través de la piel, los pulmones, el tracto gastrointestinal y otras rutas, y que la distribución depende del flujo sanguíneo a los órganos y la habilidad de la sustancia para atravesar barreras. También cubre conceptos como la unión a tejidos, almacenamiento y excre
Este estudio evaluó el riesgo de interacciones farmacológicas entre estatinas y otros medicamentos metabolizados por la isoenzima CYP3A4 del citocromo P450 en 7,880 pacientes. Se encontró que el 59% de los pacientes tomaban estatinas metabolizadas por CYP3A4 y el 21.5% tomaban otros medicamentos metabolizados por esta vía, resultando en un 12.9% con riesgo potencial de interacción. Los pacientes con riesgo eran más viejos, tomaban más medicamentos y tenían más comorbilidades
Este documento presenta los lineamientos para las exposiciones de un curso de Bioquímica y Biología Molecular. Los equipos estarán formados por 2 a 4 alumnos y cada exposición tendrá una duración máxima de 15 minutos más 2 minutos de tolerancia. Al finalizar, realizarán una dinámica interactiva de 5 minutos. Cada equipo deberá preparar el tema completo y todos los miembros expondrán. La presentación constará de 10 diapositivas con no más de 20 palabras cada una y letra mayor a 29 puntos. Será evalu
El documento proporciona información sobre la biosíntesis de lípidos. Explica que los lípidos son moléculas que son insolubles en agua y solubles en solventes orgánicos, y que cumplen funciones como reservorio energético y como constituyentes de membranas biológicas. Además, describe algunos procesos clave en la síntesis de lípidos como la formación de ácidos grasos a partir de acetil-CoA en la mitocondria y la síntesis de fosfolípidos en el retículo endoplá
Este documento presenta un glosario de términos bioquímicos clave relacionados con el metabolismo de carbohidratos, lípidos y proteínas, así como moléculas como ATP y enzimas. Incluye definiciones de términos como monosacárido, glucógeno, glucosa, glucólisis, ciclo de Krebs, ácidos grasos, colesterol, aminoácidos y ciclo de la urea, entre otros. El objetivo es proporcionar una referencia de los principales conceptos bioquímicos
Este documento presenta un manual de prácticas de laboratorio que incluye conceptos teóricos iniciales sobre el método científico, el sistema internacional de unidades y medidas, así como 10 prácticas de laboratorio sobre temas como soluciones, regulación del pH, cinética enzimática, transporte de electrones en levaduras, determinación de glucosa y lipoproteínas en sangre, integración metabólica, examen de orina, pipeteo y huella genética. También incluye casos de correlación bioquímica y práctica
Este documento describe seis modelos de estilos de aprendizaje según la forma en que las personas reciben, procesan e integran la información. El primer modelo descrito es el modelo VAK, el cual clasifica los estilos de aprendizaje en visual, auditivo y kinestésico dependiendo de los sentidos predominantes utilizados para recibir información. El documento también discute brevemente el modelo VARK de Fleming y los modelos de Kolb, Honey-Alonso y Newble & Entwistle, los cuales se enfocan en cómo se procesa e integra la información
The document discusses protein synthesis and degradation. Protein synthesis occurs in the rough endoplasmic reticulum through translation - the process of mRNA being converted to protein with the help of tRNA and ribosomes. The translation process involves initiation, elongation, and termination steps. Protein degradation is carried out by the proteasome. Several inhibitors are listed that target different steps in protein synthesis, some affecting bacteria and eukaryotes, while others only affect one domain. Protein folding is also mentioned.
Este documento presenta las instrucciones para un examen de bioquímica y biología molecular. Contiene cuatro preguntas que deben responderse de manera breve y precisa. La primera pregunta pide transcribir una secuencia de ADN a ARNm e indicar el sentido 5'3'. La segunda pregunta pide traducir la secuencia de ARNm a aminoácidos. La tercera pregunta describe una mutación en la secuencia original y pide identificar el tipo de mutación y su efecto a nivel de proteína. La cuarta pregunta solicita escribir las
El documento describe los diferentes tipos de ARN, incluyendo ARNm, ARNr y ARNt. Explica que el ARNm se forma a través de la transcripción del DNA al RNA utilizando la enzima ARN polimerasa, la cual transcribe genes específicos dependiendo del tipo de polímero. El proceso de transcripción incluye la formación del capuchón, el splicing para quitar intrones y unir exones, y la adición de la cola poli-A al final.
El documento describe los componentes básicos del ADN y los genes, incluyendo las regiones codificantes y no codificantes del ADN, y explica los pasos del proceso de replicación del ADN llevado a cabo por enzimas como la ADN helicasa, ADN primasa, topoisomerasa II, ADN polimerasa, proteínas SSB y ADN ligasa que forman el replicosoma.
Este documento presenta 4 preguntas relacionadas con procesos metabólicos: 1) Cuántos ATP se formarán a partir de la glucosa en una lata de Coca Cola, 2) Qué enzimas se verán afectadas si un paciente se intoxica con quelantes de Mg y Fe, 3) Por qué existe acidosis en un paciente con anemia y cómo se revierte con oxígeno, centrándose en el ciclo de Cori, y 4) Qué vías metabólicas se activan o inactivan con aumentos en glucagón e insul
1. WHO/CDS/CSR/EPH/2002.12
Prevención
de las infecciones
nosocomiales
GUÍA PRÁCTICA
2a edición
Revisores
G. Ducel, Fundación Hygie, Ginebra, Suiza
J. Fabry, Universidad Claude Bernard, Lyon, Francia
L. Nicolle, Universidad de Manitoba, Winnipeg, Canadá
Colaboradores
R. Girard, Centro Hospitalario Lyon-Sur, Lyon, Francia
M. Perraud, Hospital Edouard Herriot, Lyon, Francia
A. Prüss, Organización Mundial de la Salud, Ginebra, Suiza
A. Savey, Centro Hospitalario Lyon-Sur, Lyon, Francia
E. Tikhomirov, Organización Mundial de la Salud, Ginebra, Suiza
M. Thuriaux, Organización Mundial de la Salud, Ginebra, Suiza
P. Vanhems, Universidad Claude Bernard, Lyon, Francia
ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DE LA SALUD
3. Índice
Introducción 1
Capítulo I. Epidemiología de las infecciones nosocomiales 4
1.1 Definición de las infecciones nosocomiales 4
1.2 Sitios de infecciones nosocomiales 5
1.2.1 Infecciones urinarias 5
1.2.2 Infecciones del sitio de una intervención quirúrgica 5
1.2.3 Neumonía nosocomial 5
1.2.4 Bacteriemia nosocomial 6
1.2.5 Otras infecciones nosocomiales 6
1.3 Microorganismos 6
1.3.1 Bacterias 6
1.3.2 Virus 7
1.3.3 Parásitos y hongos 7
1.4 Reservorios y transmisión 7
Capítulo II. Programas de control de infecciones 9
2.1 Programas nacionales o regionales 9
2.2 Programas hospitalarios 9
2.2.1 Comité de Control de Infecciones 9
2.2.2 Especialistas en control de infecciones (equipo de control de infecciones) 10
2.2.3 Manual de control de infecciones 10
2.3 Responsabilidad del control de infecciones 10
2.3.1 Función de la administración del hospital 10
2.3.2 Función del médico 10
2.3.3 Función del microbiólogo 11
2.3.4 Función del farmacéutico del hospital 11
2.3.5 Función del personal de enfermería 11
2.3.6 Función del servicio central de esterilización 12
2.3.7 Función del servicio de alimentación 13
2.3.8 Función del servicio de lavandería 13
2.3.9 Función del servicio de limpieza 13
2.3.10 Función del servicio de mantenimiento 14
2.3.11 Función del equipo de control de infecciones (servicio de higiene del hospital) 14
Capítulo III. Vigilancia de las infecciones nosocomiales 16
3.1 Objetivos 16
3.2 Estrategia 16
3.2.1 Puesta en práctica en el hospital 17
iii
4. PREVENCIÓN DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES: GUÍA PRÁCTICA — WHO/CDS/CSR/EPH/2002.12
3.2.2 Puesta en práctica en la red (regional o nacional) 17
3.3 Métodos 17
3.3.1 Estudio de prevalencia (estudio cruzado/transversal) 18
3.3.2 Estudio de incidencia (estudio continuo/longitudinal) 18
3.3.3 Cálculo de tasas 19
3.4 Organización de una vigilancia eficiente 20
3.4.1 Acopio y análisis de datos 20
3.4.2 Retroalimentación/divulgación 23
3.4.3 Prevención y evaluación 23
3.5 Evaluación del sistema de vigilancia 23
3.5.1 Evaluación de la estrategia de vigilancia 24
3.5.2 Evaluación de la retroalimentación 24
3.5.3 Validez y calidad de los datos 24
Capítulo IV. Forma de abordar los brotes 26
4.1 Identificación de un brote 26
4.2 Investigación de un brote 26
4.2.1 Planificación de la investigación 26
4.2.2 Definición de caso 26
4.2.3 Descripción de un brote 27
4.2.4 Sugerencia y prueba de una hipótesis 27
4.2.5 Medidas de control y seguimiento 28
4.2.6 Comunicación 29
Capítulo V. Prevención de las infecciones nosocomiales 30
5.1 Estratificación del riesgo 30
5.2 Reducción de la transmisión de una persona a otra 30
5.2.1 Descontaminación de las manos 30
5.2.2 Higiene personal 32
5.2.3 Ropa protectora 32
5.2.4 Mascarillas 33
5.2.5 Guantes 33
5.2.6 Prácticas inocuas de inyección 33
5.3 Prevención de la transmisión por el medio ambiente 33
5.3.1 Limpieza del entorno hospitalario 33
5.3.2 Uso de agua caliente e hirviendo 34
5.3.3 Desinfección del equipo empleado para el paciente 34
5.3.4 Esterilización 35
Capítulo VI. Prevención de las infecciones nosocomiales endémicas comunes 38
6.1 Infecciones urinarias 39
6.2 Infecciones de heridas quirúrgicas (infecciones del sitio de una intervención quirúrgica) 39
6.2.1 Ambiente del quirófano 40
6.2.2 Personal del quirófano 40
6.2.3 Preparación del paciente antes de una intervención 40
6.2.4 Profilaxis con antimicrobianos 41
6.2.5 Vigilancia de las heridas quirúrgicas 41
iv
5. ÍNDICE
6.3 Infecciones respiratorias nosocomiales 41
6.3.1 Neumonía relacionada con el uso de respirador en la unidad de cuidados
intensivos 41
6.3.2 Unidades médicas 41
6.3.3 Unidades quirúrgicas 41
6.3.4 Pacientes con trastornos neurológicos sometidos a traqueostomía 41
6.4 Infecciones causadas por catéteres intravasculares 42
6.4.1 Catéteres vasculares periféricos 42
6.4.2 Catéteres vasculares centrales 42
6.4.3 Catéteres vasculares centrales totalmente implantados 43
Capítulo VII. Precauciones para el control de infecciones durante la atención del paciente 44
7.1 Aspectos prácticos 44
7.1.1 Precauciones normales (de rutina) 44
7.1.2 Otras precauciones para prevenir ciertas formas de transmisión 44
7.2 Microorganismos resistentes a los antimicrobianos 45
Capítulo VIII. Medio ambiente 47
8.1 Instalaciones 47
8.1.1 Planificación de obras de construcción o renovación 47
81.2 Separación por zonas 47
8.1.3 Tránsito 47
8.1.4 Materiales 48
8.2 Aire 48
8.2.1 Contaminación y transmisión por el aire 48
8.2.2 Ventilación 48
8.2.3 Quirófanos 49
8.2.4 Aire ultralimpio 49
8.3 Agua 50
8.3.1 Agua potable 50
8.3.2 Baños 51
8.3.3 Agua de uso farmacéutico (médico) 51
8.3.4 Vigilancia microbiológica 51
8.4 Alimentos 52
8.4.1 Agentes de intoxicación por alimentos e infecciones de transmisión alimentaria 52
8.4.2 Factores contribuyentes a la intoxicación por alimentos 52
8.4.3 Prevención de la intoxicación por alimentos 53
8.5 Desechos 53
8.5.1 Definición y clasificación 53
8.5.2 Manipulación, almacenamiento y transporte de desechos de materiales
de atención de salud 54
Capítulo IX. Uso de antimicrobianos y farmacorresistencia 56
9.1 Uso apropiado de antimicrobianos 57
9.1.1 Tratamiento 57
9.1.2 Quimioprofilaxis 57
9.2 Resistencia a los antimicrobianos 57
9.2.1 Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (MRSA) 58
9.2.2 Enterococos 59
v
6. PREVENCIÓN DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES: GUÍA PRÁCTICA — WHO/CDS/CSR/EPH/2002.12
9.3 Política de control de antibióticos 59
9.3.1 Comité de Uso de Antimicrobianos 59
9.3.2 Función del laboratorio de microbiología 59
9.3.3 Vigilancia del uso de antimicrobianos 60
Capítulo X. Prevención de infecciones del personal 61
10.1 Exposición al virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) 61
10.2 Exposición al virus de la hepatitis B 62
10.3 Exposición al virus de la hepatitis C 62
10.4 Infección por Neisseria meningitidis 62
10.5 Mycobacterium tuberculosis 62
10.6 Otras infecciones 62
Anexo 1. Lecturas recomendadas 64
Anexo 2. Recursos disponibles en Internet 65
vi
7. Introducción
U na infección nosocomial puede definirse de la
manera siguiente:
nes de personas alrededor del mundo sufren compli-
caciones por infecciones contraídas en el hospital (3).
La máxima frecuencia de infecciones nosocomiales fue
Una infección contraída en el hospital por un paciente inter-
notificada por hospitales de las Regiones del Medite-
nado por una razón distinta de esa infección (1). Una infec-
rráneo Oriental y de Asia Sudoriental (11,8 y 10,0%,
ción que se presenta en un paciente internado en un hospital o
respectivamente), con una prevalencia de 7,7 y de 9,0%,
en otro establecimiento de atención de salud en quien la infec-
respectivamente, en las Regiones de Europa y del Pací-
ción no se había manifestado ni estaba en período de
fico Occidental (4).
incubación en el momento del internado. Comprende las
infecciones contraídas en el hospital, pero manifiestas después Las infecciones nosocomiales más frecuentes son las de
del alta hospitalaria y también las infecciones ocupacionales heridas quirúrgicas, las vías urinarias y las vías respira-
del personal del establecimiento (2). torias inferiores. En el estudio de la OMS y en otros se
ha demostrado también que la máxima prevalencia de
La atención de los pacientes se dispensa en estable-
infecciones nosocomiales ocurre en unidades de cui-
cimientos que comprenden desde dispensarios muy
dados intensivos y en pabellones quirúrgicos y orto-
bien equipados y hospitales universitarios con tecno-
pédicos de atención de enfermedades agudas. Las tasas
logía avanzada hasta unidades de atención primaria
de prevalencia de infección son mayores en pacientes
únicamente con servicios básicos. A pesar del progreso
con mayor vulnerabilidad por causa de edad avanza-
alcanzado en la atención hospitalaria y de salud públi-
da, enfermedad subyacente o quimioterapia.
ca, siguen manifestándose infecciones en pacientes
hospitalizados, que también pueden afectar al perso-
nal de los hospitales. Muchos factores propician la
Efecto de las infecciones nosocomiales
infección en los pacientes hospitalizados: la reducción
de la inmunidad de los pacientes; la mayor variedad Las infecciones nosocomiales agravan la discapacidad
de procedimientos médicos y técnicas invasivas, que funcional y la tensión emocional del paciente y, en
crean posibles vías de infección; y la transmisión de algunos casos, pueden ocasionar trastornos discapaci-
bacterias farmacorresistentes en poblaciones hacinadas tantes que reducen la calidad de la vida. Son una de las
en los hospitales, donde las prácticas deficientes de con- principales causas de defunción (5). Los costos econó-
trol de infecciones pueden facilitar la transmisión. micos son enormes (6,7). Una estadía prolongada de los
pacientes infectados es el mayor factor contribuyente
al costo (8,9,10). Un estudio (11) mostró que el aumento
Frecuencia de infección general del período de hospitalización de los pacientes
con infecciones de heridas quirúrgicas fue de 8,2 días y
Las infecciones nosocomiales ocurren en todo el mun-
osciló entre 3 días en casos de una intervención quirúr-
do y afectan a los países desarrollados y a los carentes
gica ginecológica, 9,9, una general y 19,8, una ortopédica.
de recursos. Las infecciones contraídas en los estable-
Una estadía prolongada aumenta no solo los costos
cimientos de atención de salud están entre las princi-
directos para los pacientes o los pagadores, sino tam-
pales causas de defunción y de aumento de la
bién los indirectos por causa del trabajo perdido. El
morbilidad en pacientes hospitalizados. Son una pesa-
mayor uso de medicamentos, la necesidad de aislamien-
da carga para el paciente y para el sistema de salud
to y el uso de más estudios de laboratorio y otros con
pública. Una encuesta de prevalencia realizada bajo los
fines de diagnóstico también elevan los costos. Las
auspicios de la OMS en 55 hospitales de 14 países
infecciones nosocomiales agravan el desequilibrio
representativos de 4 Regiones de la OMS (a saber,
existente entre la asignación de recursos para atención
Europa, el Mediterráneo Oriental, el Asia Sudoriental y
primaria y secundaria al desviar escasos fondos hacia
el Pacífico Occidental) mostró que un promedio de 8,7%
el tratamiento de afecciones potencialmente prevenibles.
de los pacientes hospitalizados presentaba infecciones
nosocomiales. En un momento dado, más de 1,4 millo- La edad avanzada de los pacientes internados en esta-
1
8. PREVENCIÓN DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES: GUÍA PRÁCTICA — WHO/CDS/CSR/EPH/2002.12
blecimientos de atención de salud, la mayor prevalen- Vulnerabilidad de los pacientes
cia de enfermedades crónicas en pacientes internados
Los factores de importancia para los pacientes que in-
y el mayor uso de procedimientos terapéuticos y de
fluyen en la posibilidad de contraer una infección
diagnóstico que afectan las defensas del huésped cons-
comprenden la edad, el estado de inmunidad, cualquier
tituirán una presión constante en las infecciones
enfermedad subyacente y las intervenciones
nosocomiales en el futuro. Los microorganismos
diagnósticas y terapéuticas. En las épocas extremas de
causantes de infecciones nosocomiales pueden ser
la vida – la infancia y la vejez – suele disminuir la re-
transmitidos a la comunidad por los pacientes después
sistencia a la infección. Los pacientes con enfermedad
del alta hospitalaria, el personal de atención de salud
crónica, como tumores malignos, leucemia, diabetes
y los visitantes. Si dichos microorganismos son
mellitus, insuficiencia renal o síndrome de inmuno-
multirresistentes, pueden causar enfermedad grave en
deficiencia adquirida (sida) tienen una mayor vulnera-
la comunidad.
bilidad a las infecciones por agentes patógenos
oportunistas. Estos últimos son infecciones por
microorganismos normalmente inocuos, por ejemplo,
Factores influyentes en la manifestación de
que forman parte de la flora bacteriana normal del ser
las infecciones nosocomiales
humano, pero pueden llegar a ser patógenos cuando
El agente microbiano se ven comprometidas las defensas inmunitarias del
organismo. Los agentes inmunodepresores o la irra-
El paciente está expuesto a una gran variedad de
diación pueden reducir la resistencia a la infección. Las
microorganismos durante la hospitalización. El contacto
lesiones de la piel o de las membranas mucosas se pro-
entre el paciente y un microorganismo, en sí, no pro-
ducen sin pasar por los mecanismos naturales de de-
duce necesariamente una enfermedad clínica, puesto
fensa. La malnutrición también presenta un riesgo.
que hay otros factores que influyen en la naturaleza y
Muchos procedimientos diagnósticos y terapéuticos
frecuencia de las infecciones nosocomiales. La posibili-
modernos, como biopsias, exámenes endoscópicos,
dad de exposición conducente a infección depende, en
cateterización, intubación/respiración mecánica y pro-
parte, de las características de los microorganismos, in-
cedimientos quirúrgicos y de succión aumentan el riesgo
cluso la resistencia a los antimicrobianos, la virulencia
de infección. Ciertos objetos o sustancias contamina-
intrínseca y la cantidad de material infeccioso (inóculo).
dos pueden introducirse directamente a los tejidos o a
Una gran cantidad de bacterias, virus, hongos y parási- los sitios normalmente estériles, como las vías urina-
tos diferentes pueden causar infecciones nosocomiales. rias y las vías respiratorias inferiores.
Las infecciones pueden ser causadas por un microor-
ganismo contraído de otra persona en el hospital (in-
fección cruzada) o por la propia flora del paciente Factores ambientales
(infección endógena). La infección por algunos micro-
Los establecimientos de atención de salud son un en-
organismos puede ser transmitida por un objeto
torno donde se congregan las personas infectadas y las
inanimado o por sustancias recién contaminadas pro-
expuestas a un mayor riesgo de infección. Los pacien-
venientes de otro foco humano de infección (infección
tes hospitalizados que tienen infección o son portado-
ambiental).
res de microorganismos patógenos son focos potenciales
Antes de la introducción de las prácticas básicas de de infección para los demás pacientes y para el perso-
higiene y de los antibióticos al ejercicio de la medicina, nal de salud. Los pacientes que se infectan en el hospi-
las infecciones nosocomiales, en su mayoría, se debían tal constituyen otro foco de infección. Las condiciones
a agentes patógenos de origen externo (enfermedades de hacinamiento dentro del hospital, el traslado
transmitidas por los alimentos y el aire, gangrena frecuente de pacientes de una unidad a otra y la con-
gaseosa, tétanos, etc.) o eran causadas por micro- centración de pacientes muy vulnerables a infección
organismos externos a la flora normal de los pacientes en un pabellón (por ejemplo, de recién nacidos,
(por ejemplo, difteria, tuberculosis). El progreso alcan- pacientes quemados, cuidados intensivos) contribuyen
zado en el tratamiento de las infecciones bacterianas a la manifestación de infecciones nosocomiales. La flo-
con antibióticos ha reducido considerablemente la mor- ra microbiana puede contaminar objetos, dispositivos
talidad por muchas enfermedades infecciosas. Hoy en y materiales que ulteriormente entran en contacto con
día, casi todas las infecciones nosocomiales son causa- sitios vulnerables del cuerpo de los pacientes. Además,
das por microorganismos comunes en la población en se siguen diagnosticando nuevas infecciones
general, que es inmune o que sufre una enfermedad bacterianas, por ejemplo, por bacterias transmitidas por
más débil que la causada a los pacientes hospitalizados el agua (micobacterias atípicas), además de infecciones
(Staphylococcus aureus, estafilococos negativos a la víricas y parasitarias.
coagulasa, enterococos y Enterobacteriaceae).
2
9. INTRODUCCIÓN
Resistencia bacteriana blecimientos en la creación de un programa de control
de infecciones nosocomiales, incluso de elementos es-
Muchos pacientes reciben antimicrobianos. Por medio
pecíficos de esos programas. Se ofrece una lista de lec-
de selección e intercambio de elementos de resistencia
turas complementarias en la relación de documentos
genéticos, los antibióticos promueven el surgimiento
pertinentes de la OMS, los textos de control de infec-
de cepas de bacterias polifarmacorresistentes; se redu-
ciones incluidos al final del manual (Anexo 1) y varias
ce la proliferación de microorganismos en la flora hu-
referencias pertinentes de cada capítulo.
mana normal sensibles al medicamento administrado,
pero las cepas resistentes persisten y pueden llegar a
ser endémicas en el hospital. El uso generalizado de
Referencias
antimicrobianos para tratamiento o profilaxis (incluso
de aplicación tópica) es el principal factor determinan- 1. Ducel G et al. Guide pratique pour la lutte contre l’infection
te de resistencia. En algunos casos, dichos productos hospitalière. WHO/BAC/79.1.
son menos eficaces por causa de resistencia. Con la
2. Benenson AS. Control of communicable diseases manual,
mayor intensificación del uso de un agente anti-
16th edition. Washington, American Public Health
microbiano, a la larga surgirán bacterias resistentes a
Association, 1995.
ese producto, que pueden propagarse en el estableci-
miento de atención de salud. Hoy en día, muchas cepas 3. Tikhomirov E. WHO Programme for the Control of
de neumococos, estafilococos, enterococos y bacilos de Hospital Infections. Chemiotherapia, 1987, 3:148–151.
la tuberculosis son resistentes a la mayor parte o la
4. Mayon-White RT et al. An international survey of
totalidad de los antimicrobianos que alguna vez fue-
the prevalence of hospital-acquired infection. J Hosp
ron eficaces para combatirlas. En muchos hospitales son
Infect, 1988, 11 (Supplement A):43–48.
prevalentes Klebsiella y Pseudomonas aeruginosa
polifarmacorresistentes. Este problema reviste impor- 5. Ponce-de-Leon S. The needs of developing countries
tancia crítica particular en los países en desarrollo, don- and the resources required. J Hosp Infect, 1991, 18
de quizá no se dispone de antibióticos de segunda línea (Supplement):376–381.
más costosos o, si los hay, su precio es inasequible (12). 6. Plowman R et al. The socio-economic burden of hospital-
acquired infection. London, Public Health Laboratory
Service and the London School of Hygiene and Tro-
Las infecciones nosocomiales están ampliamente
pical Medicine, 1999.
propagadas. Son importantes factores contribuyentes a
la morbilidad y la mortalidad. Llegarán a ser todavía más 7. Wenzel RP. The economics of nosocomial infections.
importantes como problema de salud pública, con J Hosp Infect 1995, 31:79–87.
crecientes repercusiones económicas y humanas por 8. Pittet D, Taraara D, Wenzel RP. Nosocomial
causa de lo siguiente: bloodstream infections in critically ill patients. Excess
• Un mayor número de personas en condiciones de length of stay, extra costs, and attributable mortality.
hacinamiento. JAMA, 1994, 271:1598–1601.
• Una mayor frecuencia de deficiencia de la inmunidad 9. Kirkland KB et al. The impact of surgical-site
(edad, enfermedad, tratamientos). infections in the 1990’s: attributable mortality, excess
length of hospitalization and extra costs. Infect Contr
• Nuevos microorganismos. Hosp Epidemiol, 1999, 20:725–730.
• Aumento de la resistencia bacteriana a los antibióticos
10. Wakefield DS et al. Cost of nosocomial infection:
(13).
relative contributions of laboratory, antibiotic, and
per diem cost in serious Staphylococcus aureus
infections. Amer J Infect Control, 1988, 16:185–192.
Finalidad de este manual
11. Coella R et al. The cost of infection in surgical
Este manual se ha preparado como recurso práctico patients: a case study. J Hosp Infect, 1993, 25:239–250.
básico para empleo por personas interesadas en las
infecciones nosocomiales y su control y para quienes 12. Resources. In: Proceedings of the 3rd Decennial
trabajan en control de infecciones nosocomiales en los International Conference on Nosocomial Infections, Preventing
establecimientos de salud. Es aplicable a todos éstos, Nosocomial Infections. Progress in the 80’s. Plans for the 90’s,
pero ofrece recomendaciones racionales y prácticas para Atlanta, Georgia, July 31–August 3, 1990:30 (abstract
los centros con recursos relativamente limitados. La 63).
información debe ser útil para los administradores, el 13. Ducel G. Les nouveaux risques infectieux. Futuribles,
personal encargado del control de infecciones y los 1995, 203:5–32.
dispensadores de cuidado a los pacientes en esos esta-
3
10. CAPÍTULO I
Epidemiología de
las infecciones nosocomiales
L os estudios realizados alrededor del mundo docu
mentan que las infecciones nosocomiales son una
importante causa de morbilidad y mortalidad (1–13).
ocurren durante brotes, definidos como un aumento
excepcional superior a la tasa básica de incidencia de
una infección o un microorganismo infeccioso especí-
Una elevada frecuencia de infecciones nosocomiales fico.
comprueba la calidad deficiente de la prestación de ser-
Los cambios en la prestación de servicios de salud han
vicios de atención de salud y ocasiona costos evitables.
redundado en menores períodos de hospitalización y
Muchos factores contribuyen a la frecuencia de las in-
ampliado la atención ambulatoria. Se ha señalado que
fecciones nosocomiales: los pacientes hospitalizados
los términos infecciones nosocomiales deben com-
sufren a menudo compromiso inmunitario, se someten
prender infecciones que ocurren en pacientes tratados
a exámenes y tratamientos invasivos y las prácticas de
en cualquier establecimiento de atención de salud. Las
atención de los pacientes y el medio del hospital pue-
infecciones contraídas por el personal o por visitantes
den facilitar la transmisión de microorganismos entre
al hospital o a otro establecimiento de esa índole tam-
ellos. La presión selectiva ejercida por el uso intenso de
bién pueden considerarse infecciones nosocomiales.
antibióticos promueve la resistencia a esos productos.
Si bien se ha logrado progresar en la prevención de las Las definiciones simplificadas pueden ser útiles para
infecciones nosocomiales, las modificaciones del ejer- algunos establecimientos sin acceso a técnicas de diag-
cicio de la medicina presentan constantemente nuevas nóstico completas (17). El cuadro siguiente (cuadro 1)
oportunidades de manifestación de infecciones. En este
capítulo se resumen las características sobresalientes
CUADRO 1. Criterios simplificados para la vigilancia
de las infecciones nosocomiales, según nuestros cono- de las infecciones nosocomiales
cimientos actuales.
Tipo de infección Criterios simplificados
nosocomial
1.1 Definición de las infecciones Infección del sitio de Cualquier secreción purulenta,
nosocomiales una intervención absceso o celulitis difusa en el sitio
quirúrgica de la intervención quirúrgica en
Las infecciones nosocomiales son infecciones contraí- el mes siguiente a la operación.
das durante una estadía en el hospital que no se
habían manifestado ni estaban en período de incu- Infección urinaria Cultivo de orina con resultados
positivos (1 ó 2 especies) al menos
bación en el momento del internado del paciente. Las con 105 bacterias/ml con síntomas
infecciones que ocurren más de 48 horas después del clínicos o sin ellos.
internado suelen considerarse nosocomiales. Se han es-
tablecido definiciones para identificar las infecciones Infección respiratoria Síntomas respiratorios con
manifestación de por lo menos dos
nosocomiales en determinados sitios del organismo (por de los siguientes signos durante
ejemplo, infecciones urinarias, pulmonares, etc.). Se la hospitalización:
derivan de las definiciones publicadas por los Centros — tos,
para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) — esputo purulento,
en los Estados Unidos de América (14,15) o durante con- — nuevo infiltrado en la radiografía
del tórax, compatible con
ferencias internacionales (16) y se usan para vigilancia infección.
de las infecciones nosocomiales. Se basan en criterios
clínicos y biológicos y comprenden unos 50 sitios de Infección del sitio Inflamación, linfangitis o secreción
infección potenciales. de inserción de un purulenta en el sitio de inserción
catéter vascular del catéter.
Las infecciones nosocomiales también pueden consi-
Septicemia Fiebre o escalofrío y por lo menos
derarse endémicas o epidémicas. Las infecciones endé- un cultivo de sangre con resultados
micas son las más comunes. Las infecciones epidémicas positivos.
4
11. CAPÍTULO I. EPIDEMIOLOGÍA DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES
FIGURA 1. Sitios de las infecciones nosocomiales La definición es principalmente clínica: secreción
más comunes: distribución según la purulenta alrededor de la herida o del sitio de inser-
encuesta nacional de prevalencia en
ción del tubo de drenaje o celulitis difusa de la herida.
Francia (1996)*
Las infecciones de la herida quirúrgica (por encima o
Otros
por debajo de la aponeurosis) y las infecciones profun-
Sitio de inserción sitios O das de los órganos o de las cavidades orgánicas se iden-
de un catéter C tifican por separado. La infección suele contraerse
Oídos, nariz, O Vías urinarias U
garganta/ojo E/E C durante la propia operación, ya sea en forma exógena
E/E (es decir, del aire, el equipo médico, los cirujanos y otro
Bacteriemia B B personal médico), endógena (de la flora de la piel o del
U
sitio de la operación) o, en raras ocasiones, de la sangre
Vías respiratorias R2
(otras) R2 empleada en la intervención quirúrgica. Los micro-
SST organismos infecciosos son variables, según el tipo y el
Piel y tejidos RI sitio de la intervención quirúrgica, y los antimicrobianos
blandos SST S
que recibe el paciente. El principal factor de riesgo es el
Sitio de una
Vías respiratorias grado de contaminación durante el procedimiento (lim-
inferiores R1
intervención quirúrgica S pio, limpio-contaminado, contaminado, sucio) que, en
gran medida, depende de la duración de la operación y
* Adaptada de Enquête nationale de prévalence des infections nosocomiales, del estado general del paciente (25). Otros factores com-
1996. BEH, 1997, 36:161–163.
prenden la calidad de la técnica quirúrgica, la presen-
cia de cuerpos extraños, incluso tubos de drenaje, la
ofrece definiciones de infecciones comunes que podrían virulencia de los microorganismos, la infección conco-
emplearse para encuestas en instituciones con acceso mitante en otros sitios, la práctica de afeitar al paciente
limitado a técnicas complejas de diagnóstico. antes de la operación y la experiencia del equipo qui-
rúrgico.
1.2 Sitios de infecciones nosocomiales
En la figura 1 se presenta un ejemplo de la distribución 1.2.3 Neumonía nosocomial
de los sitios de las infecciones nosocomiales. La neumonía nosocomial ocurre en diferentes grupos
de pacientes. Los más importantes son los pacientes
conectados a respiradores en unidades de cuidados in-
1.2.1 Infecciones urinarias tensivos, donde la tasa de incidencia de neumonía es
Esta es la infección nosocomial más común; 80% de las de 3% por día. Hay una alta tasa de letalidad por neu-
infecciones son ocasionadas por el uso de una sonda monía relacionada con el uso de respirador, aunque es
vesical permanente (1,2,3). Las infecciones urinarias difícil determinar el riesgo atribuible porque la comorbi-
causan menos morbilidad que otras infecciones nosoco- lidad de los pacientes es tan elevada. Los microor-
miales pero, a veces, pueden ocasionar bacteriemia y ganismos colonizan el estómago, las vías respiratorias
la muerte. Las infecciones suelen definirse según crite- superiores y los bronquios y causan infección de los
rios microbiológicos: cultivo cuantitativo de orina con pulmones (neumonía): con frecuencia son endógenos
resultados positivos (≥ 105 microorganismos/ml, con (aparato digestivo o nariz y garganta), pero pueden ser
aislamiento de 2 especies microbianas, como máximo). exógenos, a menudo provenientes del equipo respira-
Las bacterias causantes provienen de la flora intestinal, torio contaminado.
ya sea normal (Escherichia coli) o contraída en el hospital La definición de neumonía puede basarse en criterios
(Klebsiella polifarmacorresistente). clínicos y radiológicos disponibles pero inespecíficos:
opacidades radiológicas recientes y progresivas del
parénquima pulmonar, esputo purulento y fiebre de
1.2.2 Infecciones del sitio de una intervención iniciación reciente. El diagnóstico es más específico
quirúrgica cuando se obtienen muestras microbiológicas cuanti-
Las infecciones del sitio de una intervención quirúrgi- tativas empleando métodos de broncoscopia especiali-
ca también son frecuentes: la incidencia varía de 0,5 a zada con protección. Los factores de riesgo de infección
15% según el tipo de operación y el estado subyacente conocidos comprenden el tipo y la duración de la res-
del paciente (18,19,20). Representan un problema grave piración mecánica, la calidad de la atención respirato-
que limita los beneficios potenciales de las interven- ria, la gravedad del estado del paciente (insuficiencia
ciones quirúrgicas. Tienen un enorme efecto en los cos- orgánica) y el uso previo de antibióticos.
tos de hospitalización y en la duración de la estadía Además de la neumonía relacionada con el uso de
postoperatoria (entre 3 y 20 días más) (21,22,23,24). respirador, los pacientes con convulsiones o disminu-
5
12. PREVENCIÓN DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES: GUÍA PRÁCTICA — WHO/CDS/CSR/EPH/2002.12
ción del conocimiento están expuestos al riesgo de in- 1.3 Microorganismos
fección nosocomial, aun sin intubación. La bronquiolitis
Muchos agentes patógenos diferentes pueden causar
vírica (causada por el virus sincitial respiratorio (VSR))
infecciones nosocomiales. Los microorganismos infec-
es común en los pabellones pediátricos y la influenza y
ciosos varían en diferentes poblaciones de pacientes,
puede ocurrir influenza y neumonía bacteriana secun-
diversos establecimientos de atención de salud, distin-
daria en instituciones geriátricas. En pacientes con un
tas instalaciones y diferentes países.
alto grado de inmunodeficiencia, puede ocurrir neu-
monía por Legionella spp. y por Aspergillus. En los países
con una elevada prevalencia de tuberculosis, particu-
1.3.1 Bacterias
larmente causada por cepas polifarmacorresistentes, la
transmisión en los establecimientos de atención de A continuación se citan los agentes patógenos nosoco-
salud puede ser un problema importante. miales más comunes. Es preciso hacer una distinción
entre los siguientes:
• Bacterias comensales encontradas en la flora nor-
1.2.4 Bacteriemia nosocomial
mal de las personas sanas. Tienen una importante
Estas infecciones representan una pequeña proporción función protectora al prevenir la colonización por
de las infecciones nosocomiales (aproximadamente 5%), microorganismos patógenos. Algunas bacterias co-
pero la tasa de letalidad es alta y asciende a más de mensales pueden causar infección si el huésped
50% en el caso de algunos microorganismos. La inci- natural está comprometido. Por ejemplo, los
dencia aumenta, particularmente en el caso de ciertos estafilococos cutáneos negativos a la coagulasa pue-
microorganismos como Staphylococcus negativo a la den causar infección del catéter intravascular y
coagulasa y Candida spp. polifarmacorresistentes. La in- Escherichia coli intestinal es la causa más común de
fección puede ocurrir en el sitio de entrada a la piel del infección urinaria.
dispositivo intravascular o en la vía subcutánea del
• Las bacterias patógenas tienen mayor virulencia y
catéter (infección del túnel). Los microorganismos
causan infecciones (esporádicas o endémicas), inde-
colonizadores del catéter dentro del vaso pueden pro-
pendientemente del estado del huésped. Por ejem-
ducir bacteriemia sin infección externa visible. La flora
plo:
cutánea permanente o transitoria es el foco de infec-
ción. Los principales factores de riesgo son la duración — Los bastoncillos grampositivos anaerobios (por
de la cateterización, el grado de asepsia en el momento ejemplo, Clostridium) causan gangrena.
de la inserción y el cuidado continuo del catéter.
— Las bacterias grampositivas: Staphylococcus aureus
(bacterias cutáneas que colonizan la piel y la nariz
del personal de los hospitales y de los pacientes)
1.2.5 Otras infecciones nosocomiales
causan una gran variedad de infecciones pulmo-
A continuación se enumeran las cuatro infecciones más nares, óseas, cardíacas y sanguíneas y a menudo
frecuentes e importantes, pero hay muchos otros sitios son resistentes a los antibióticos; los estreptococos
de infección potenciales. Por ejemplo: beta-hemolíticos también son importantes.
• Las infecciones de la piel y los tejidos blandos: las — Las bacterias gramnegativas: Las bacterias de la
lesiones abiertas (úlceras comunes o por decúbito, familia Enterobacteriaceae (por ejemplo, Escherichia
quemaduras) fomentan la colonización bacteriana y coli, Proteus, Klebsiella, Enterobacter, Serratia marcescens)
puede ocasionar infección sistémica. pueden colonizar varios sitios cuando las defen-
sas del huésped están comprometidas (inserción
• La gastroenteritis es la infección nosocomial más co-
de un catéter o de una cánula, sonda vesical) y
mún en los niños, cuyo principal agente patógeno es
causar infecciones graves (del sitio de una inter-
un rotavirus: Clostridium difficile es la principal causa
vención quirúrgica, los pulmones, el peritoneo,
de gastroenteritis nosocomial en adultos en los paí-
bacteriemia). Pueden ser sumamente resistentes.
ses desarrollados.
— Los microorganismos gramnegativos como Pseudo-
• La sinusitis y otras infecciones entéricas, las infeccio-
monas spp. a menudo se aíslan en agua y en zonas
nes de los ojos y de la conjuntiva.
húmedas. Pueden colonizar el aparato digestivo
• La endometritis y otras infecciones de los órganos de los pacientes hospitalizados.
genitales después del parto.
— Otras bacterias determinadas representan un riesgo
singular en los hospitales. Por ejemplo, la especie
Legionella puede causar neumonía (esporádica o
endémica) por medio de inhalación de aerosoles
que contienen agua contaminada (en sistemas de
6
13. CAPÍTULO I. EPIDEMIOLOGÍA DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES
acondicionamiento de aire, duchas y aerosoles te- polvo contaminado con bacterias de un paciente), (c)
rapéuticos). por medio de personal contaminado durante la aten-
ción del paciente (manos, ropa, nariz y garganta) que
se convierte en portador transitorio o permanente y
1.3.2 Virus que ulteriormente transmite bacterias a otros pacien-
tes mediante contacto directo durante la atención,
Existe la posibilidad de transmisión nosocomial de
(d) por medio de objetos contaminados por el pa-
muchos virus, incluso los virus de la hepatitis B y C
ciente (incluso el equipo), las manos del personal, los
(transfusiones, diálisis, inyecciones, endoscopia), el
visitantes u otros focos de infección ambientales (por
virus sincitial respiratorio (VSR), los rotavirus y los
ejemplo, agua, otros líquidos, alimentos).
enterovirus (transmitidos por contacto de la mano con
la boca y por vía fecal-oral). También pueden trans- 3. La flora del ambiente de atención de salud (infeccio-
mitirse otros virus, como el citomegalovirus, el VIH y nes ambientales exógenas endémicas o epidémicas). Varios
los virus de Ebola, la influenza, el herpes simple y la tipos de microorganismos sobreviven bien en el am-
varicela zóster. biente del hospital:
— En agua, zonas húmedas y, a veces, en productos
estériles o desinfectantes (Pseudomonas, Acinetobacter,
1.3.3 Parásitos y hongos
Mycobacterium).
Algunos parásitos (como Giardia lamblia) se transmiten
— En artículos como ropa de cama, equipo y sumi-
con facilidad entre adultos o niños. Muchos hongos y
nistros empleados en la atención; la limpieza
otros parásitos son microorganismos oportunistas y
apropiada normalmente limita el riesgo de super-
causan infecciones durante el tratamiento prolongado
vivencia de las bacterias, puesto que la mayoría
con antibióticos e inmunodeficiencia grave (Candida
de los microorganismos necesitan condiciones
albicans, Aspergillus spp., Cryptococcus neoformans, Crypto-
húmedas o calientes y nutrientes para sobrevivir.
sporidium). Estos son una causa importante de infeccio-
nes sistémicas en pacientes con inmunodeficiencia. La — En los alimentos.
contaminación ambiental por microorganismos trans-
— En el polvo fino y los núcleos de gotitas genera-
portados por el aire, como Aspergillus spp., originados
dos al toser o hablar (las bacterias de menos de
en el polvo y el suelo, también son motivo de preocu-
10 µm de diámetro permanecen en el aire por
pación, especialmente durante la construcción de hos-
varias horas y pueden inhalarse de la misma ma-
pitales.
nera que el polvo fino).
Sarcoptes scabiei (arador de la sarna) es un ectoparásito
que ha causado brotes en repetidas ocasiones en los
establecimientos de atención de salud. Las personas están en el centro del fenómeno:
• como principal reservorio y foco de micro-
organismos,
1.4 Reservorios y transmisión
• como principal transmisor, sobre todo durante el
Las bacterias causantes de las infecciones nosocomiales tratamiento,
pueden transmitirse de varias formas:
• como receptor de microorganismos, con lo que se
1. La flora permanente o transitoria del paciente convierten en un nuevo reservorio.
(infección endógena). Las bacterias presentes en la flora
normal causan infección por transmisión a sitios fuera
del hábitat natural (vías urinarias), daño a los tejidos
(heridas) o un tratamiento inapropiado con anti-
bióticos que permite la proliferación excesiva (C. difficile, Referencias
levaduras). Por ejemplo, las bacterias gramnegativas 1. Mayon-White R et al. An international survey of
en el aparato digestivo causan a menudo infección the prevalence of hospital-acquired infection.
en el sitio de una herida después de una interven- J Hosp Infect, 1988, 11 (suppl A):43–48.
ción quirúrgica abdominal o urinaria en pacientes
sometidos a cateterización. 2. Emmerson AM et al. The second national prevalence
survey of infection in hospitals — overview of the
2. La flora de otro paciente o miembro del personal results. J Hosp Infect, 1996, 32:175–190.
(infección cruzada exógena). Las bacterias se transmiten
de un paciente a otro: (a) por medio de contacto di- 3. Enquête nationale de prévalence des infections
recto entre pacientes (manos, gotitas de saliva o de nosocomiales. Mai–Juin 1996. Comité technique
otros humores corporales), (b) en el aire (gotitas o national des infections nosocomiales. Bulletin
Èpidémiologique Hebdomadaire, 1997, No 36.
7
14. PREVENCIÓN DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES: GUÍA PRÁCTICA — WHO/CDS/CSR/EPH/2002.12
4. Gastmeier P et al. Prevalence of nosocomial infections 15. Horan TC et al. CDC definitions of nosocomial
in representative German hospitals. J Hosp Infect, 1998, surgical site infections, 1992: a modification of CDC
38:37–49. definition of surgical wound infections. Am J Infect
Control, 1992, 13:606–608.
5. Vasque J, Rossello J, Arribas JL. Prevalence of
nosocomial infections in Spain: EPINE study 1990– 16. McGeer A et al. Definitions of infection for
1997. EPINE Working Group. J Hosp Infect, 1999, 43 surveillance in long-term care facilities. Am J Infect
Suppl:S105–S111. Control, 1991, 19:1–7.
6. Danchaivijitr S, Tangtrakool T, Chokloikaew S. The 17. Girard R. Guide technique d’hygiène hospitalière. Alger,
second Thai national prevalence study on Institut de la Santé publique et Lyon, Fondation
nosocomial infections 1992. J Med Assoc Thai, 1995, Marace Mérieux, 1990.
78 Suppl 2:S67–S72.
18. Cruse PJE, Ford R. The epidemiology of wound
7. Kim JM et al. Multicentre surveillance study for infection. A 10 year prospective study of 62,939
nosocomial infections in major hospitals in wounds. Surg Clin North Am, 1980, 60:27–40.
Korea. Am J Infect Control, 2000, 28:454–458.
19. Horan TC et al. Nosocomial infections in surgical
8. Raymond J, Aujard Y, European Study Group. patients in the United States, 1986–1992 (NNIS). Infect
Nosocomial Infections in Pediatric Patients: A Control Hosp Epidemiol, 1993, 14:73–80.
European, Multicenter Prospective Study. Infect Con-
20. Hajjar J et al. Réseau ISO Sud-Est: un an de
trol Hosp Epidemiol, 2000, 21:260–263.
surveillance des infections du site opératoire. Bulletin
9. Pittet D et al. Prevalence and risk factors for Èpidémiologique Hebdomadaire, 1996, No 42.
nosocomial infections in four university hospitals
21. Brachman PS et al. Nosocomial surgical infections:
in Switzerland. Infect Control Hosp Epidemiol, 1999,
incidence and cost. Surg Clin North Am, 1980, 60:15–
20:37–42.
25.
10. Gikas A et al. Repeated multi-centre prevalence
22. Fabry J et al. Cost of nosocomial infections: analysis
surveys of hospital-acquired infection in Greek
of 512 digestive surgery patients. World J Surg, 1982,
hospitals. J Hosp Infect, 1999, 41:11–18.
6:362–365.
11. Scheel O, Stormark M. National prevalence survey
23. Prabhakar P et al. Nosocomial surgical infections:
in hospital infections in Norway. J Hosp Infect, 1999,
incidence and cost in a developing country. Am J
41:331–335.
Infect Control, 1983, 11:51–56.
12. Valinteliene R, Jurkuvenas V, Jepsen OB. Prevalence
24. Kirkland KB et al. The impact of surgical-site
of hospital-acquired infection in a Lithuanian hos-
infections in the 1990’s: attributable mortality, excess
pital. J Hosp Infect, 1996, 34:321–329.
length of hospitalization and extra costs. Infect Con-
13. Orrett FA, Brooks PJ, Richardson EG. Nosocomial trol Hosp Epidemiol, 1999, 20:725–730.
infections in a rural regional hospital in a developing
25. Nosocomial infections rates for interhospital
country: infection rates by site, service, cost, and
comparison: limitations and possible solutions — A
infection control practices. Infect Control Hosp Epidemiol,
report from NNIS System. Infect Control Hosp Epidemiol,
1998, 19:136–140.
1991, 12:609–621.
14. Garner JS et al. CDC definitions for nosocomial
infections, 1988. Am J Infect Control, 1988, 16:128–140.
8
15. CAPÍTULO II
Programas de control
de infecciones
L a prevención de las infecciones nosocomiales cons-
tituye una responsabilidad de todas las personas y
todos los servicios proveedores de atención de salud.
de expertos. En este programa deben participar tam-
bién organizaciones profesionales y académicas.
Todos deben trabajar en cooperación para reducir el
riesgo de infección de los pacientes y del personal. Este 2.2 Programas hospitalarios
último comprende el personal proveedor de atención
La principal actividad preventiva debe concentrarse en
directa a los pacientes, servicios de administración, man-
los hospitales y otros establecimientos de atención de
tenimiento de la planta física, provisión de materiales
salud (2). La prevención del riesgo para los pacientes y
y productos y capacitación de trabajadores de salud.
el personal es una preocupación de todos en el esta-
Los programas de control de infecciones (1) son efica-
blecimiento y debe contar con el apoyo de la alta ad-
ces siempre y cuando sean integrales y comprendan
ministración. Es necesario preparar un plan de trabajo
actividades de vigilancia y prevención, así como capa-
anual para evaluar y promover una buena atención de
citación del personal. También debe haber apoyo
salud, aislamiento apropiado, esterilización y otras
eficaz en el ámbito nacional y regional.
prácticas, capacitación del personal y vigilancia epide-
miológica. Los hospitales deben proporcionar suficien-
tes recursos para apoyar este programa.
2.1 Programas nacionales o regionales
La autoridad de salud responsable debe establecer un
programa nacional (o regional) para apoyar a los hos- 2.2.1 Comité de Control de Infecciones
pitales en la reducción del riesgo de infecciones
Un Comité de Control de Infecciones ofrece un foro para
nosocomiales. Esos programas deben hacer lo siguien-
insumo y cooperación multidisciplinarios e intercam-
te:
bio de información. Este comité debe incluir amplia
• Establecer objetivos nacionales pertinentes, que sean representación de programas pertinentes: por ejemplo,
compatibles con otros objetivos nacionales de aten- servicios de administración, personal médico y otros
ción de salud. trabajadores de salud, microbiología clínica, farmacia,
servicio central de suministros, mantenimiento, limpieza
• Formular y actualizar continuamente las pautas de
y capacitación. Debe rendir cuentas directamente a la
vigilancia de la atención de salud y de prevención y
administración o al personal médico para promover la
las prácticas recomendadas.
visibilidad y eficacia del programa. En caso de emer-
• Crear un sistema nacional para vigilar determinadas gencia (como un brote), debe poder reunirse sin demo-
infecciones y evaluar la eficacia de las intervencio- ra. Tiene las siguientes funciones:
nes.
• Revisar y aprobar un programa anual de actividades
• Armonizar los programas de capacitación inicial y de vigilancia y prevención.
continua de profesionales de salud.
• Revisar los datos de vigilancia epidemiológica y
• Facilitar el acceso a materiales y productos esenciales señalar los campos apropiados para intervención.
para la higiene y la inocuidad.
• Evaluar y promover mejores prácticas en todos los
• Instar a los establecimientos de atención de salud a niveles del establecimiento de atención de salud.
vigilar las infecciones nosocomiales, con la retroali-
• Asegurar la capacitación apropiada del personal en
mentación pertinente a los profesionales interesados.
control de infecciones y seguridad.
La autoridad de salud debe designar a un organismo
• Examinar los riesgos que acarrea la nueva tecnología
para supervisar el programa (un departamento minis-
y vigilar los riesgos de infección de los nuevos dis-
terial, una institución u otro órgano) y planear activi-
positivos y productos, antes de autorizar su empleo.
dades nacionales con la ayuda de un comité nacional
9
16. PREVENCIÓN DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES: GUÍA PRÁCTICA — WHO/CDS/CSR/EPH/2002.12
• Revisar la investigación de las epidemias y hacer apor- 2.3 Responsabilidad del control de
tes a esa actividad. infecciones
• Comunicarse y cooperar con otros comités del hos- 2.3.1 Función de la administración del hospital
pital con intereses comunes, como los Comités de
Farmacia y Terapéutica, Uso de Antimicrobianos, El cuadro de administración y gestión médica del hos-
Bioseguridad, Salud e Inocuidad y Transfusión de San- pital debe ejercer una función directiva mediante apo-
gre. yo a su programa de control de infecciones. Tiene las
siguientes responsabilidades:
• Establecer un Comité de Control de Infecciones de
2.2.2 Especialistas en control de infecciones carácter multidisciplinario.
(equipo de control de infecciones)
• Buscar recursos apropiados para un programa de vi-
Los establecimientos de atención de salud deben tener gilancia de las infecciones y emplear los métodos de
acceso a especialistas en control de infecciones, epide- prevención más apropiados.
miología y enfermedades infecciosas, incluso a médi-
• Asegurarse de educar y capacitar a todo el personal
cos y a otro personal (por lo general, de enfermería)
por medio de apoyo a los programas de prevención
especializado en el control de infecciones (2). En algunos
de la infección en lo relativo a técnicas de desinfec-
países, esos profesionales son equipos especializados
ción y esterilización.
que trabajan en un hospital o un grupo de estableci-
mientos de atención de salud; dentro del cuadro admi- • Delegar la responsabilidad de los aspectos técnicos
nistrativo, pueden ser parte de otra unidad (por ejemplo, de la higiene hospitalaria a personal apropiado, por
el laboratorio de microbiología, administración de ejemplo, al de:
servicios médicos o de enfermería, servicios de salud
— enfermería,
pública). La estructura óptima variará con el tipo, las
necesidades y los recursos del establecimiento. Sin — limpieza,
embargo, al establecer la estructura para efectos de pre-
— mantenimiento,
sentación de informes es preciso asegurarse de que el
equipo de control de infecciones tenga la debida auto- — laboratorio de microbiología clínica.
ridad para manejar un programa eficaz en ese campo.
• Realizar un examen periódico de la frecuencia de
En los grandes establecimientos, eso significará, por lo
infecciones nosocomiales y la eficacia de las inter-
general, una relación en que se rindan informes direc-
venciones para contenerlas.
tamente a la alta administración.
• Examinar, aprobar y ejecutar las políticas aprobadas
El equipo o funcionario encargado del control de in-
por el Comité de Control de Infecciones.
fecciones tiene la responsabilidad de las funciones dia-
rias que exige esa tarea y de preparar un plan de trabajo • Asegurarse de que el equipo de control de infeccio-
anual para examen por el comité de control de infec- nes tenga autoridad para facilitar el funcionamiento
ciones y la administración. Esas personas tienen una apropiado del programa.
función de apoyo científico y técnico: por ejemplo, vi- • Participar en la investigación de brotes.
gilancia e investigación, formulación y evaluación de
políticas y supervisión práctica, evaluación de mate-
riales y productos, control de los métodos de esterili- 2.3.2 Función del médico
zación y desinfección y ejecución de programas de
capacitación. También deben apoyar los programas de Los médicos tienen responsabilidades singulares en la
investigación y evaluación y participar en ellos en los prevención y el control de las infecciones nosocomiales
ámbitos nacional e internacional. al:
• Prestar atención directa a los pacientes con prácticas
que reduzcan la infección al mínimo.
2.2.3 Manual de control de infecciones
• Seguir prácticas de higiene apropiadas (por ejemplo,
Un manual de prevención de infecciones nosocomiales lavado de las manos, aislamiento).
(3), en que se recopilen las instrucciones y prácticas
recomendadas para la atención de los pacientes, es un • Trabajar en el Comité de Control de Infecciones.
importante instrumento. El equipo de control de infec- • Apoyar al equipo de control de infecciones.
ciones debe preparar y actualizar el manual, que se
someterá a la revisión y aprobación del comité. El ma- En particular, los médicos tienen las siguientes respon-
nual debe facilitarse al personal encargado de atender sabilidades:
a los pacientes y actualizarse oportunamente. • Proteger a sus propios pacientes de otros infectados
10
17. CAPÍTULO II. PROGRAMAS DE CONTROL DE INFECCIONES
y del personal del hospital que pueda estar infecta- • Dispensar medicamentos antiinfecciosos y mantener
do. los registros pertinentes (potencia, incompatibilidad,
condiciones de almacenamiento y deterioro).
• Cumplir con las prácticas aprobadas por el Comité
de Control de Infecciones. • Obtener y almacenar vacunas o sueros y facilitarlos,
según se necesiten.
• Obtener especímenes microbiológicos apropiados
cuando haya una infección manifiesta o presunta. • Llevar registros de los antibióticos distribuidos a los
departamentos de atención médica.
• Notificar al equipo los casos de infección nosocomial
y el internado de pacientes infectados. • Proporcionar al Comité de Uso de Antimicrobianos
y al Comité de Control de Infecciones informes resu-
• Cumplir con las recomendaciones pertinentes del
midos y otros sobre las tendencias del uso de dichos
Comité de Uso de Antimicrobianos.
productos.
• Informar a los pacientes, a los visitantes y al perso-
• Tener la siguiente información disponible sobre
nal sobre las técnicas para prevenir la transmisión
desinfectantes, antisépticos y otros agentes anti-
de infecciones.
infecciosos:
• Instituir un tratamiento apropiado de cualquier in-
— Propiedades activas en relación con la concentra-
fección que tengan y tomar las medidas necesarias
ción, la temperatura, la fecha de vencimiento y el
para impedir que se transmita a otras personas,
espectro antibiótico.
especialmente a los pacientes.
— Propiedades tóxicas, incluso sensibilización o irri-
tación de la piel y las membranas mucosas.
2.3.3 Función del microbiólogo (4)
— Sustancias incompatibles con los antibióticos o
El microbiólogo tiene las siguientes responsabilidades: reductoras de su potencia.
• Manejar los especímenes tomados a los pacientes y — Condiciones físicas con efectos desfavorables en
al personal para aumentar al máximo la posibilidad la potencia durante el almacenamiento: tempera-
de un diagnóstico microbiológico. tura, luz y humedad.
• Formular pautas para la recolección, el transporte y — Efectos nocivos para los materiales.
la manipulación de especímenes en forma apropiada.
El farmacéutico del hospital también puede intervenir
• Asegurarse de que las prácticas de laboratorio se rea- en las prácticas de esterilización y desinfección del hos-
licen de conformidad con normas apropiadas. pital mediante:
• Velar por que los laboratorios sigan prácticas segu- • Participación en la formulación de pautas de fabri-
ras para prevenir la infección del personal. cación de antisépticos, desinfectantes y productos
empleados para el lavado y la desinfección de las
• Realizar pruebas de sensibilidad a los antimicrobianos
manos.
de conformidad con métodos idóneos de renombre
internacional y presentar informes resumidos de pre- • Participación en la formulación de pautas para la
valencia de resistencia. reutilización de equipo y de materiales para pacien-
tes.
• Vigilar el proceso de esterilización y desinfección y
el medio ambiente, cuando sea necesario. • Participación en el control de calidad de las técnicas
empleadas para esterilizar el equipo en el hospital,
• Enviar oportunamente los resultados al Comité de
incluida la selección del equipo de esterilización (tipo
Control de Infecciones o al director de sanidad.
de aparatos) y vigilancia.
• Realizar la tipificación epidemiológica de los micro-
organismos del ambiente hospitalario, cuando
proceda. 2.3.5 Función del personal de enfermería
El cumplimiento con las prácticas de atención de los
pacientes para el control de infecciones es una función
2.3.4 Función del farmacéutico del hospital (5)
del personal de enfermería. Éste debe conocer dichas
El farmacéutico del hospital tiene las siguientes res- prácticas para evitar la manifestación y propagación
ponsabilidades: de infecciones y mantener prácticas apropiadas para
todos los pacientes durante su estadía en el hospital.
• Obtener, almacenar y distribuir preparaciones farma-
céuticas siguiendo prácticas que limiten la transmi- El administrador principal de enfermería tiene las siguientes
sión potencial de agentes infecciosos a los pacientes. responsabilidades.
11
18. PREVENCIÓN DE LAS INFECCIONES NOSOCOMIALES: GUÍA PRÁCTICA — WHO/CDS/CSR/EPH/2002.12
• Participar en el Comité de Control de Infecciones. • Servir de enlace con los establecimientos de salud
pública y otros, cuando proceda.
• Promover la formulación y mejora de las técnicas de
atención de enfermería y el examen permanente de • Ofrecer asesoramiento especializado a programas de
las normas de atención de enfermería aséptica, con salud y otros apropiados establecidos para el perso-
aprobación del Comité de Control de Infecciones. nal de los hospitales en materia de transmisión de
infecciones.
• Crear programas de capacitación para los miembros
del personal de enfermería.
• Supervisar la puesta en práctica de técnicas de pre- 2.3.6 Función del servicio central de
vención de infecciones en sitios especializados, como esterilización
el quirófano, la unidad de cuidados intensivos y los
Un departamento central de esterilización sirve a todas
pabellones de maternidad y de recién nacidos.
las divisiones del hospital, incluso al quirófano. Una
• Vigilar el cumplimiento de las normas por parte del persona idónea debe encargarse de la administración
personal de enfermería. del programa. La responsabilidad de la administración
El jefe de enfermería de un pabellón tiene las siguientes res- diaria puede delegarse a un miembro del personal de
ponsabilidades: enfermería o a otra persona con la debida idoneidad y
experiencia y con conocimiento de los dispositivos
• Mantener las condiciones de higiene, de conformi- médicos.
dad con las normas del hospital y las buenas prácti-
cas de enfermería en el pabellón. Las responsabilidades del servicio central de esterilización
son limpiar, descontaminar, probar, preparar para el uso,
• Vigilar las técnicas asépticas, incluso el lavado de las esterilizar y guardar asépticamente todo el equipo
manos y el aislamiento. estéril del hospital. Trabaja en colaboración con el Co-
• Informar de inmediato al médico de cabecera sobre mité de Control de Infecciones y otros programas del
cualquier prueba de infección de los pacientes bajo hospital para establecer y vigilar las normas de limpie-
el cuidado de un miembro del personal de enferme- za y descontaminación de lo siguiente:
ría. • Equipo reutilizable.
• Aislar al paciente y ordenar la toma de especímenes • Equipo contaminado, incluso:
para cultivo a cualquier paciente con signos de una
enfermedad transmisible, cuando sea imposible — procedimientos de envoltura, según el tipo de es-
comunicarse con el médico de inmediato. terilización,
• Limitar la exposición del paciente a infecciones de — métodos de esterilización, según la clase de equipo,
visitantes, el personal del hospital, otros pacientes o — condiciones de esterilización (por ejemplo, tem-
el equipo de diagnóstico y tratamiento. peratura, duración, presión, humedad) (véase el
• Mantener existencias seguras y suficientes de equi- Capítulo V).
po, medicamentos y suministros para el cuidado de El director de este servicio debe hacer lo siguiente:
los pacientes en cada pabellón.
• Supervisar el uso de diferentes métodos – físicos,
El miembro del personal de enfermería encargado del control de químicos y bacteriológicos – para vigilar el proceso
infecciones es miembro del equipo pertinente y tiene las de esterilización.
siguientes responsabilidades:
• Asegurarse del mantenimiento técnico del equipo,
• Identificar las infecciones nosocomiales. según las normas nacionales y las recomendaciones
• Investigar el tipo de infección y el microorganismo de los fabricantes.
infeccioso. • Notificar cualquier defecto al personal de adminis-
• Participar en la capacitación del personal. tración, mantenimiento y control de infecciones y a
otro personal apropiado.
• Vigilar las infecciones nosocomiales.
• Mantener registros completos de cada ciclo de uso del
• Participar en la investigación de brotes. autoclave y asegurarse de la disponibilidad de dichos
• Formular una política de control de infecciones y registros a largo plazo.
examinar y aprobar la política pertinente de aten- • Recoger o hacer recoger, a intervalos regulares, todas
ción de los pacientes. las unidades estériles caducadas.
• Asegurarse del cumplimiento con los reglamentos • Comunicarse, según sea necesario, con el Comité de
locales y nacionales. Control de Infecciones, el servicio de enfermería, el
12