como evaluar la porosidad y los tipos de porosidad

1. POROSIDAD AWS D1.1

2. TIPOS DE JUNTA DE SOLDADURA
JUNTA A
TOPE
JUNTA
EN T
JUNTA EN
ESQUINA
JUNTA DE
BORDE
JUNTA A
TRASLAPE

3. TIPOS DE PENETRACIÓN
CJP: JUNTAS DE PENETRACIÓN
COMPLETA
PJP: JUNTAS DE PENETRACIÓN
PARCIAL
UNIÓN EN LA CUAL LA SOLDADURA SE
EXTIENDE A TRAVÉS DE TODO EL
ESPESOR DEL MATERIAL BASE QUE
ESTÁ SIENDO SOLDADO
UNIÓN EN LA CUAL LA SOLDADURA
NO ALCANZA TODO EL ESPESOR
DEL MATERIAL BASE QUE ESTÁ
SIENDO SOLDADO PERO SE
EXTIENDE SOLO A TRAVÉS DE UNA
PORCIÓN DE ESTE

4. SOLDADURA DE FILETE
Se utilizan con mayor frecuencia para unir juntas de esquina, en T y traslapadas;
requieren una menor preparación de los bordes y un ajuste más fácil en tamaños de
soldadura menores de 5/8”
Ejemplos:
 Soldadura de racks Baerum
 Soldadura de orejas de izaje a canastillas
 Soldadura de estructuras de tanques criogénicos

5. CONEXIONES NO TUBULARES ESTÁTICAMENTE
CARGADAS (A)
CJP SOLDADURA DE RANURA EN JUNTA A TOPE
“En juntas de ranura con penetración completa en soldaduras a tope
transversales a la dirección del esfuerzo de tensión calculado, no debe
tener porosidad visible”.
SE CONSIDERA POROSIDAD VISIBLE A AQUELLA DISCONTINUIDAD LA CUAL
SU DIAMETRO SEA DE AL MENOS 1/32’’ (1 mm).

6. CONEXIONES NO TUBULARES ESTÁTICAMENTE
CARGADAS (B-1)
La suma de la porosidad visible 1/32’’ (1 mm) o diámetro mayor, no deberá exceder
3/8’’ (10 mm) en cualquier pulgada lineal de soldadura.
CUALQUIER OTRA SOLDADURA DE RANURA (PJP) Y SOLDADURA DE FILETE.
SE CONSIDERA POROSIDAD VISIBLE A AQUELLA DISCONTINUIDAD LA CUAL
SU DIAMETRO SEA DE AL MENOS 1/32’’ (1 mm).

7. EJEMPLO
SUMA DE ÁREA 1 = 1/32’’
ACEPTADO
SUMA DE ÁREA 2 = 3/32’’
ACEPTADO
SUMA DE ÁREA 1 = 1/32’’
ACEPTADO

8. EJEMPLO
(3 mm) x (3)
(6 mm) x (2)
SUMA DE ÁREA 1 = 9 mm
ACEPTADO
SUMA DE ÁREA 2 = 12 mm
RECHAZADO

9. EJEMPLO
ACEPTADO ACEPTADO
ACEPTADO ACEPTADO

10. CONEXIONES NO TUBULARES ESTÁTICAMENTE
CARGADAS (B-2)
“La suma de la porosidad visible 1/32’’ (1 mm)
o diámetro mayor, no deberá exceder 3/4’’ (20
mm) por cada 12 pulgadas lineales de
soldadura en cualquier longitud de soldadura”
1/32’’ 2/32’’ 3/32’’ 4/32’’ 4/32’’ 7/32’’ 2/32’’
SUMA = 23/32’’
ACEPTADO

11. CONEXIONES NO TUBULARES CICLICAMENTE
CARGADAS (A)
CJP SOLDADURA DE RANURA EN JUNTA A TOPE
En juntas de ranura con penetración completa en soldaduras a tope
transversales a la dirección del esfuerzo de tensión calculado, no debe
tener porosidad.
NO ES PERMITIDO NINGÚN TIPO DE POROSIDAD SIN IMPORTAR SU
LOCALIZACIÓN Y TAMAÑO.

12. CONEXIONES NO TUBULARES CICLICAMENTE
CARGADAS (B)
La frecuencia de la porosidad no deberá exceder una en cada 4’’ (100 mm) de
longitud de soldadura y el máximo diámetro no debe exceder 3/32’’ (2.5 mm)
CUALQUIER OTRA SOLDADURA DE RANURA (PJP) Y SOLDADURA DE FILETE.
ACEPTADO
ACEPTADO
RECHAZADO

13. EJEMPLO
ACEPTADO
ACEPTADO
RECHAZADO

14. NOTA EXTRA
El código no incluye un criterio de aceptación para la prueba de líquidos penetrantes basado en
el sangrado del penetrante.
Cuando PT es usado, la aceptación de cualquier discontinuidad deberá ser basada por una
evaluación visual después de remover el medio indicativo (revelador).
Cuando la discontinuidad no puede ser observada (con ayuda de lupas u otros objetos si se
requiere) después de remover el medio indicativo (revelador), la evaluación deberá ser basada
en el tamaño y naturaleza de la indicación por PT (sangrado).