Este documento explica el concepto de lenguaje figurado en la literatura. El lenguaje figurado sugiere múltiples significados utilizando el lenguaje común de manera no literal. Incluye ejemplos de diferentes figuras literarias como la hipérbole, antítesis y prosopopeya. Finalmente, enfatiza que la literatura permite entender el mundo desde una perspectiva única a través del uso del lenguaje figurado.

1. Lenguaje figurado
Carlos M. Vacacela Medina

2. ¿Por qué estudiar literatura?
Porque permite definirnos como personas
críticas, analíticas, con un verdadero
sentido humanístico. La literatura nos
permite entender el mundo desde una
perspectiva que ninguna otra ciencia nos
lo enseña. De ahí la necesidad de
profundizar en su estudio.

3. ¿Cómo la literatura es capaz
de sugerir múltiples significaciones
si utiliza el lenguaje común y
corriente?
El poder de la palabra

4. EL LENGUAJE FIGURADO
¿Qué significa “lenguaje figurado”?
Veamos un ejemplo de lenguaje figurado:
La tortuga se caracteriza por su lentitud
exagerada al caminar. Pero, por analogía,
a la persona que no realiza cierta
actividad con la rapidez requerida, se le
dice “qué tortuga eres, eso ya debiste
haberlo terminado”. Esto en lenguaje
figurado.

5. EL LENGUAJE FIGURADO
• El lenguaje figurado que utiliza la
literatura sugiere diversos significados y
es el receptor el que debe adecuar el
nuevo referente.
• Dentro de este lenguaje están las
figuras: lógicas, de repetición,
pintorescas y las patéticas.
• Veamos algunas de ellas:

6. EL LENGUAJE FIGURADO
• Figuras lógicas
• Hipérbole: Al mirar sus ojos supe cómo
era el cielo.
• Antítesis: Hay un misterio en las flores
que de día se abren y de noche se
cierran.
• Prosopopeya: Los sauces lloran su
ausencia y pronuncian su nombre.

7. EL LENGUAJE FIGURADO
• Figuras de repetición
• Reiteración: Escucha mis plegarias
Señor, señor. (Súplica, desesperación).
• Anáfora: Mi corazón te extraña acógelo,
mi corazón te llora escúchalo.

8. EL LENGUAJE FIGURADO
Figuras pintorescas:
Prosopografía:
Eran azules como el cielo sus ojos que
asomaban entre sus rizos dorados;
siempre en su rostro había una sonrisa.
Su esbelta figura no podía esconderse en
su elegante vestido de tul.

9. EL LENGUAJE FIGURADO
• Etopeya:
Era una mujer de carácter sencillo, pero
ninguna tan cálida y amable cuando
dirigía sus palabras.
• Retrato:
Era alta y muy hermosa. Llevaba siempre
una flor en su pelo, su rostro suave y
delicado advertía la bondad de su
corazón.

10. EL LENGUAJE FIGURADO
Figuras patéticas
• Apóstrofe:
¡Oh, gran Atahualpa!
De nuevo te invoco, te aclamo ¿dónde
/están tus sueños?
Dime, ahora que distante
me miras y sin palabras
te pierdes en la historia
¿eres invencible?

11. EL LENGUAJE FIGURADO
• Exclamación:
¡Oh, grandeza divina!
¡Oh, misterio indescifrable!
Jamás nos desampares nunca nos
abandones.
• Imprecación: Rompa el cielo y caiga un
rayo en tu frente, a ti gran esclavizador.

12. REFLEXIÓN
Un libro abierto es un cerebro que
habla; cerrado un amigo que
espera; olvidado, un alma que
perdona; destruido, un corazón
que llora.
-Proverbio hindú-

13. GRACIAS