Este documento presenta un proyecto educativo entre ocho institutos de educación secundaria de varios países europeos llamado IES Alarnes. El proyecto tiene como objetivos aumentar la motivación de los estudiantes para aprender idiomas extranjeros, promover la cooperación europea entre estudiantes y profesores, y experimentar la idea de ciudadanía europea. A lo largo de dos años, los estudiantes trabajarán en torno a temas comunes como mitos, leyendas y cuentos tradicionales de sus países respectivos.

1. I.E.S Alarnes Contes, mythes et légendes 10-12 Lituanie France Espagne Italie Pologne Turquie Tchécoslovaquie Portugal

6. Lituania Alma Kubrakoviene Ukmerges Silo Vidurine Mokykla

7. España Carmen Sánchez I.E.S Alarnes

8. Turquía Pinar Tuna Hadimkoy Toki Lisesi

9. República Checa Petra Sbovodova Dvorakovo gymnazium a Sose

10. Francia Frédéric Garnier Lycée professionnel Charles Tillon

11. Polonia Edyta Janusz II Liceum Ogólnokształcące

12. Portugal Joao Maria Filipe Agrupamiento de escolas de Samora Correia

13. Italia Claudio Natale Istituto di Istruzione Superiore Mario Rapisardi

14. Implicados en el IES Alarnes 90 alumnos , 19 profesores 3º, 4º ESO, 1º Y 2º de Bachillerato Lenguas utilizadas en el proyecto: francés e inglés

15. ¿Qué es? Trabajar en torno a una temática común con ocho institutos de Europa para llevar a cabo un proyecto conjuntamente a lo largo de dos años.

16. Para : Aumentar la motivación y la capacidad de comunicarse en lenguas extranjeras Promover la cooperación europea entre alumnos y profesores Experimentar la idea de ciudadanía europea codeándose con otros países europeos y comparando y clasificando sus valores de manera que se llegue a concluir que no deben existir fronteras culturales . Utilizar métodos innovadores de enseñanza de las lenguas en el marco de las TICs y el Marco Común de Referencia de las Lenguas Europeo Intercambiar métodos de aprendizaje con el fin de mejorar la calidad de la educación: PEL

17. Para ello Se necesita información : Comunidad Escolar : página web reuniones informativas, órganos colegiados, paneles, revista, Asociaciones de alumnos y Ampa Entorno: escritos , página web, prensa local

18. Para ello Se necesita coordinación : Profesores-profesores : reuniones Países-países : viajes para reuniones Alumnos-alumnos : club comenius y clases Alumnos-países-Alumnos de los países : viajes para reuniones de coordinación y muestra de los trabajos realizados

19. Para ello Se necesita trabajar Según el plan de trabajo programado. (ver al final de la presentación)

20. En clase de : Francés, Inglés, Sociales, Lengua, Tecnología, Informática, Música, Plástica, Educación Física, etc.. En el Club Comenius con ayuda de Joanna y Chrystelle

21. Se necesita producir materiales: Curso 2010-2011

22. 1º trimestre Presentación del IES, Getafe, alumnos y profesores, personal, asociaciones, etc.. Logo Comenius IES Alarnes–Concurso- Viaje a Estambul Artículo en la prensa local Estudio de un cuento (mito, leyenda) común y búsqueda de refranes, frases hechas , fábulas con el mismo tema Dibujos para el cuento o frases y refranes Correspondencia con los demás institutos Envío de postal navideña con motivos apropiados al tema Presentación en la web de un cuento típico navideño (con ilustraciones)

23. 2º trimestre Traducción en varias lenguas extranjeras de un cuento de tradición oral con material de exploitación Logo Comenius proyecto Viaje a Rennes (Bretaña francesa): primer encuentro de alumnos, puesta en común de los trabajos y evaluación Cuento moderno conjunto : presentación en la web con música, ilustraciones, etc..

24. 3º trimestre Escenificación de ese cuento: trabajo preparatorio Viaje a Lituania (Vilnius): segundo encuentro de alumnos, puesta en común de los trabajos. Obra de teatro. Evaluación del primer año del proyecto.

25. ¡¡¡Estamos esperando que os animéis a participar!!! Página web del proyecto Comenius: --------------- Blog del Proyecto Comenius: http://iesalarnescomenius.blogspot.com/