NÚCLEO IDENTIDAD
             MAPA RECONOCIMIENTO Y EXPRESIÓN DE SENTIMIENTOS
                                                 LOGROS DE APRENDIZAJE



                                                 Expresa sus emociones y sentimientos de manera regulada, en algunos
                                                 contextos o situaciones. Reconoce las emociones y sentimientos de los
          Se refiere a la                        otros, empatizando con ellos. Emplea algunos recursos de tipo personal
                                   TRAMO V
 capacidad de expresar       Hacia los 6 años
                                                 para provocar emociones positivas en los otros. Acepta postergar alguna
                                                 actividad que quiere realizar, cuando el adulto le explica las razones para
  y reconocer distintos                          ello.
         sentimientos y
       emociones en sí
        mismo y en los
     otros, adquiriendo                          Expresa y reconoce distintas emociones y sentimientos en sí mismo y
                                                 en los otros. Atribuye causas a las emociones o sentimientos propios
 gradualmente empatía             TRAMO IV
                             Hacia los 5 años    y de los otros, contando o describiendo qué evento o experiencia los
        con sus pares y                          provocó. Expresa rabia sin agredir o causar molestia a otros, intentando
                                                 autorregularse.
     autorregulación en
   algunos contextos y
             situaciones.
                                                 Expresa verbal y corporalmente distintas emociones y sentimientos.
                                                 Representa diferentes emociones en sus juegos. Reconoce y verbaliza
                                                 el nombre de ciertas emociones en otras personas o en personajes de
                                  TRAMO III
                                                 cuentos. Manifiesta al adulto sus deseos de ser consolado. Demuestra
                             Hacia los 3 años
                                                 disposición para controlar algunas acciones, reaccionando positivamente
                                                 a las explicaciones de un adulto.




                                                 Expresa facial y corporalmente sus emociones y sentimientos. Explora
                                                 formas de expresar sentimientos a través de gestos y juegos de imitación
                                                 con adultos. Reconoce algunas expresiones emocionales en otros niños
                                   TRAMO II
                                                 y adultos significativos, reaccionando frente a éstas. Recurre al adulto
                            Hacia los 18 meses
                                                 para consolarse y satisfacer sus necesidades. Responde a indicaciones
                                                 del adulto cuando se le solicita.




                                                 Expresa su satisfacción e insatisfacción ante diferentes experiencias a
                                                 través de vocalizaciones, manifestaciones corporales y gestuales.
                                    TRAMO I      Se calma con la intervención del adulto en situaciones que le provocan
                            Hacia los 6 meses    malestar o tensión. Se manifiesta en forma diferenciada para expresar
                                                 sus necesidades.


44
NÚCLEO IDENTIDAD
Mapa Reconocimiento y Expresión de Sentimientos

 TRAMO I


  Hacia    LOGRO DE APRENDIZAJE
   los     E  xpresa su satisfacción e insatisfacción ante diferentes experiencias a través de vocalizaciones,
              manifestaciones corporales y gestuales. Se calma con la intervención del adulto en situaciones
 6 meses   que le provocan malestar o tensión. Se manifiesta en forma diferenciada para expresar sus
           necesidades.


                          ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje?
                               Cuando el niño y la niña           •	 Sonríe frente a la interacción con
                                    han alcanzado este               adultos significativos.
                                  logro de aprendizaje,           •	 Se conforta, acurrucándose en
                                   se pueden observar                brazos del adulto significativo,
                                         algunos de los              cuando está cansado o tenso.
                                   siguientes ejemplos            •	 Se ríe cuando juegan con él o ella.
                                        de desempeño:             •	 Llora, mira hacia otro lado ante
                                                                     estímulos que le desagradan.




                                                                                                             45
NÚCLEO IDENTIDAD
 Mapa Reconocimiento y Expresión de Sentimientos

     TRAMO II


      Hacia     LOGRO DE APRENDIZAJE
        los     E  xpresa facial y corporalmente sus emociones y sentimientos. Explora formas de expresar
                   sentimientos a través de gestos y juegos de imitación con adultos. Reconoce algunas
     18 meses   expresiones emocionales en otros niños y adultos significativos, reaccionando frente a éstas.
                Recurre al adulto para consolarse y satisfacer sus necesidades. Responde a indicaciones del
                adulto cuando se le solicita.



                             ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje?
                                   Cuando el niño y la niña         •	 Sonríe, abraza o da besos como
                                        han alcanzado este             forma de expresar cariño.
                                      logro de aprendizaje,         •	 Imita expresiones faciales de
                                       se pueden observar              alegría, pena, miedo, enojo o
                                             algunos de los            sorpresa, durante juegos con
                                       siguientes ejemplos             adultos.
                                            de desempeño:           •	 Reacciona con temor o llanto
                                                                       frente a expresiones de pena o
                                                                       enojo de adultos significativos.
                                                                    •	 Mira atentamente cuando algún
                                                                       niño o niña llora o se ríe.
                                                                    •	 Se acerca al adulto cuando siente
                                                                       temor o incomodidad.
                                                                    •	 Suspende la acción que está
                                                                       realizando cuando el adulto se
                                                                       lo solicita, por ejemplo: lanzar o
                                                                       quitar un juguete a un niño.




46
NÚCLEO IDENTIDAD
Mapa Reconocimiento y Expresión de Sentimientos

 TRAMO III


 Hacia       LOGRO DE APRENDIZAJE
   los       E  xpresa verbal y corporalmente distintas emociones y sentimientos. Representa diferentes
                emociones en sus juegos. Reconoce y verbaliza el nombre de ciertas emociones en otras
 3 años      personas o en personajes de cuentos. Manifiesta al adulto sus deseos de ser consolado.
             Demuestra disposición para controlar algunas acciones, reaccionando positivamente a las
             explicaciones de un adulto.



                         ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje?
                               Cuando el niño y la niña       •	 Juega a “la mamá” o “al papá” que se
                                    han alcanzado este           alegra o se enoja con su hijo o hija.
                                  logro de aprendizaje,       •	 Grita para advertir el peligro a un
                                   se pueden observar            personaje de una función de teatro
                                         algunos de los          o títeres.
                                   siguientes ejemplos        •	 Distingue expresiones de alegría,
                                        de desempeño:            enojo, pena, miedo ante relatos
                                                                 o ilustraciones, por ejemplo: “La
                                                                 Caperucita tiene susto”.
                                                              •	 Pide ayuda al adulto significativo
                                                                 cuando se siente mal o tiene pena,
                                                                 por ejemplo: cuando un niño le
                                                                 quitó su juguete.
                                                              •	 Deja de realizar una acción cuando
                                                                 un adulto le explica por qué,
                                                                 manifestando una actitud positiva,
                                                                 por ejemplo: deja de regar una
                                                                 planta, porque ya tiene mucha agua.




                                                                                                          47
NÚCLEO IDENTIDAD
 Mapa Reconocimiento y Expresión de Sentimientos

     TRAMO IV


     Hacia      LOGRO DE APRENDIZAJE
       los      E   xpresa y reconoce distintas emociones y sentimientos en sí mismo y en los otros. Atribuye
                    causas a las emociones o sentimientos propios y de los otros, contando o describiendo
     5 años     qué evento o experiencia los provocó. Expresa rabia sin agredir o causar molestia a otros,
                intentando autorregularse.



                             ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje?
                                   Cuando el niño y la niña         •	 Demuestra, por iniciativa propia,
                                        han alcanzado este             cariño a sus compañeros con
                                      logro de aprendizaje,            gestos y palabras.
                                       se pueden observar           •	 Comunica las razones de su
                                             algunos de los            alegría, pena u otro sentimiento a
                                       siguientes ejemplos             sus pares y adultos. Por ejemplo:
                                            de desempeño:              cuenta por qué está triste o
                                                                       alegre.
                                                                    •	 Comenta lo que le pasa a otros
                                                                       niños o niñas cuando se le
                                                                       pregunta, por ejemplo: “¿Por qué
                                                                       crees que tu amigo está llorando?”.
                                                                    •	 Reacciona controlando sus
                                                                       impulsos cuando siente rabia en
                                                                       algunas situaciones, por ejemplo:
                                                                       no le pega a una niña o niño más
                                                                       chico que le rompe un juguete.




48
NÚCLEO IDENTIDAD
Mapa Reconocimiento y Expresión de Sentimientos

 TRAMO V


 Hacia     LOGRO DE APRENDIZAJE
   los     E  xpresa sus emociones y sentimientos de manera regulada, en algunos contextos o
              situaciones. Reconoce las emociones y sentimientos de los otros, empatizando con ellos.
 6 años    Emplea algunos recursos de tipo personal para provocar emociones positivas en los otros.
           Acepta postergar alguna actividad que quiere realizar, cuando el adulto le explica las razones
           para ello.


                        ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje?
                            Cuando el niño y la niña       •	 Se calma después de enfrentar una
                                 han alcanzado este           dificultad y continúa con su actividad.
                               logro de aprendizaje,       •	 Modifica su comportamiento en juegos
                                se pueden observar            grupales cuando es necesario. Por ejemplo:
                                      algunos de los          acepta representar otro personaje en una
                                siguientes ejemplos           obra, distinto al que deseaba.
                                     de desempeño:         •	 Se acerca o se sienta al lado de un
                                                              compañero o compañera que está
                                                              viviendo una situación difícil para intentar
                                                              consolarlo, utilizando palabras y/o gestos
                                                              de cariño. Por ejemplo: le presta un
                                                              juguete.
                                                           •	 Accede a cambiar de una actividad en la
                                                              que está entretenido a otra, respetando
                                                              acuerdos previos. Por ejemplo, deja de
                                                              jugar para ir a almorzar.




                                                                                                             49
CuaDro DE                     maPa rECoNoCImIENTo Y EXPrESIÓN DE SENTImIENToS
 arTICulaCIÓN
  BCEP / maPaS                                                           aPReNDiZaJes esPeRaDos
                                             0-3               BASES CURRICULARES DE LA EDUCACIÓN PARVULARIA                                            3-6




                                                                                                                                                                                                           NÚCLEo DE APRENDIzAjE BCEP IDENTIDaD
                                            aÑoS                                                                                                       aÑoS
 •   Identificar a otras niñas y niños como personas con características y necesidades comunes        •        Distinguir las emociones y sentimientos, en sí mismo y en los demás, en situaciones
     y distintas a las propias. N° 9 (I)                                                                       vivenciales, y en imágenes y narraciones. N° 3 (R y A)
 •   Desarrollar acciones e iniciativas que comprometen distintas capacidades y que le permiten       •        Identificar y ampliar algunos recursos de tipo personal: buen humor, creatividad y
     expresar y manifestar sus características y fortalezas personales. N°11 (I)                               apertura a la ayuda de los demás, que contribuyen a la convivencia y bienestar general.
 •   Comunicar a los demás las experiencias que le resultan especialmente agradables y aquellas                N° 6 ( R y A)
     que le incomodan. N° 12 (I)                                                                       •       Expresar su mundo interno a través de la exteriorización de sus sueños, fantasías y
                                                                                                               emociones. N° 4 (S)




           Tramo I                                  Tramo II                                  Tramo III                                     Tramo IV                                   Tramo V
      (Hacia los 6 Meses)                      (Hacia los 18 Meses)                       (Hacia los 3 años)                            (Hacia los 5 años)                        (Hacia los 6 años)




                                                                                                                                                                                                            LogRoS DE APRENDIzAjES
 Expresa su satisfacción e            Expresa facial y corporalmente              Expresa verbal y                             Expresa y reconoce distintas              Expresa sus emociones y
 insatisfacción ante diferentes       sus emociones y sentimientos.               corporalmente distintas                      emociones y sentimientos en sí            sentimientos de manera
 experiencias a través de             Explora formas de expresar                  emociones y sentimientos.                    mismo y en los otros. Atribuye            regulada, en algunos contextos
 vocalizaciones, manifestaciones      sentimientos a través de gestos             Representa diferentes                        causas a las emociones o                  o situaciones. Reconoce las
 corporales y gestuales.              y juegos de imitación con                   emociones en sus juegos.                     sentimientos propios y de los             emociones y sentimientos de
 Se calma con la intervención         adultos. Reconoce algunas                   Reconoce y verbaliza el                      otros, contando o describiendo            los otros, empatizando con
 del adulto en situaciones            expresiones emocionales                     nombre de ciertas emociones                  qué evento o experiencia                  ellos. Emplea algunos recursos
 que le provocan malestar o           en otros niños y adultos                    en otras personas o en                       los provocó. Expresa                      de tipo personal para provocar
 tensión. Se manifiesta en forma      significativos, reaccionando                personajes de cuentos.                       rabia sin agredir o causar                emociones positivas en los
 diferenciada para expresar sus       frente a éstas. Recurre al adulto           Manifiesta al adulto sus                     molestia a otros, intentando              otros. Acepta postergar alguna
 necesidades.                         para consolarse y satisfacer                deseos de ser consolado.                     autorregularse.                           actividad que quiere realizar,
                                      sus necesidades. Responde a                 Demuestra disposición para                                                             cuando el adulto le explica las
                                      indicaciones del adulto cuando              controlar algunas acciones,                                                            razones para ello.
                                      se le solicita.                             reaccionando positivamente a
                                                                                  las explicaciones de un adulto.




50

Reconocimiento y-expresion-de-sentimientos

  • 1.
    NÚCLEO IDENTIDAD MAPA RECONOCIMIENTO Y EXPRESIÓN DE SENTIMIENTOS LOGROS DE APRENDIZAJE Expresa sus emociones y sentimientos de manera regulada, en algunos contextos o situaciones. Reconoce las emociones y sentimientos de los Se refiere a la otros, empatizando con ellos. Emplea algunos recursos de tipo personal TRAMO V capacidad de expresar Hacia los 6 años para provocar emociones positivas en los otros. Acepta postergar alguna actividad que quiere realizar, cuando el adulto le explica las razones para y reconocer distintos ello. sentimientos y emociones en sí mismo y en los otros, adquiriendo Expresa y reconoce distintas emociones y sentimientos en sí mismo y en los otros. Atribuye causas a las emociones o sentimientos propios gradualmente empatía TRAMO IV Hacia los 5 años y de los otros, contando o describiendo qué evento o experiencia los con sus pares y provocó. Expresa rabia sin agredir o causar molestia a otros, intentando autorregularse. autorregulación en algunos contextos y situaciones. Expresa verbal y corporalmente distintas emociones y sentimientos. Representa diferentes emociones en sus juegos. Reconoce y verbaliza el nombre de ciertas emociones en otras personas o en personajes de TRAMO III cuentos. Manifiesta al adulto sus deseos de ser consolado. Demuestra Hacia los 3 años disposición para controlar algunas acciones, reaccionando positivamente a las explicaciones de un adulto. Expresa facial y corporalmente sus emociones y sentimientos. Explora formas de expresar sentimientos a través de gestos y juegos de imitación con adultos. Reconoce algunas expresiones emocionales en otros niños TRAMO II y adultos significativos, reaccionando frente a éstas. Recurre al adulto Hacia los 18 meses para consolarse y satisfacer sus necesidades. Responde a indicaciones del adulto cuando se le solicita. Expresa su satisfacción e insatisfacción ante diferentes experiencias a través de vocalizaciones, manifestaciones corporales y gestuales. TRAMO I Se calma con la intervención del adulto en situaciones que le provocan Hacia los 6 meses malestar o tensión. Se manifiesta en forma diferenciada para expresar sus necesidades. 44
  • 2.
    NÚCLEO IDENTIDAD Mapa Reconocimientoy Expresión de Sentimientos TRAMO I Hacia LOGRO DE APRENDIZAJE los E xpresa su satisfacción e insatisfacción ante diferentes experiencias a través de vocalizaciones, manifestaciones corporales y gestuales. Se calma con la intervención del adulto en situaciones 6 meses que le provocan malestar o tensión. Se manifiesta en forma diferenciada para expresar sus necesidades. ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje? Cuando el niño y la niña • Sonríe frente a la interacción con han alcanzado este adultos significativos. logro de aprendizaje, • Se conforta, acurrucándose en se pueden observar brazos del adulto significativo, algunos de los cuando está cansado o tenso. siguientes ejemplos • Se ríe cuando juegan con él o ella. de desempeño: • Llora, mira hacia otro lado ante estímulos que le desagradan. 45
  • 3.
    NÚCLEO IDENTIDAD MapaReconocimiento y Expresión de Sentimientos TRAMO II Hacia LOGRO DE APRENDIZAJE los E xpresa facial y corporalmente sus emociones y sentimientos. Explora formas de expresar sentimientos a través de gestos y juegos de imitación con adultos. Reconoce algunas 18 meses expresiones emocionales en otros niños y adultos significativos, reaccionando frente a éstas. Recurre al adulto para consolarse y satisfacer sus necesidades. Responde a indicaciones del adulto cuando se le solicita. ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje? Cuando el niño y la niña • Sonríe, abraza o da besos como han alcanzado este forma de expresar cariño. logro de aprendizaje, • Imita expresiones faciales de se pueden observar alegría, pena, miedo, enojo o algunos de los sorpresa, durante juegos con siguientes ejemplos adultos. de desempeño: • Reacciona con temor o llanto frente a expresiones de pena o enojo de adultos significativos. • Mira atentamente cuando algún niño o niña llora o se ríe. • Se acerca al adulto cuando siente temor o incomodidad. • Suspende la acción que está realizando cuando el adulto se lo solicita, por ejemplo: lanzar o quitar un juguete a un niño. 46
  • 4.
    NÚCLEO IDENTIDAD Mapa Reconocimientoy Expresión de Sentimientos TRAMO III Hacia LOGRO DE APRENDIZAJE los E xpresa verbal y corporalmente distintas emociones y sentimientos. Representa diferentes emociones en sus juegos. Reconoce y verbaliza el nombre de ciertas emociones en otras 3 años personas o en personajes de cuentos. Manifiesta al adulto sus deseos de ser consolado. Demuestra disposición para controlar algunas acciones, reaccionando positivamente a las explicaciones de un adulto. ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje? Cuando el niño y la niña • Juega a “la mamá” o “al papá” que se han alcanzado este alegra o se enoja con su hijo o hija. logro de aprendizaje, • Grita para advertir el peligro a un se pueden observar personaje de una función de teatro algunos de los o títeres. siguientes ejemplos • Distingue expresiones de alegría, de desempeño: enojo, pena, miedo ante relatos o ilustraciones, por ejemplo: “La Caperucita tiene susto”. • Pide ayuda al adulto significativo cuando se siente mal o tiene pena, por ejemplo: cuando un niño le quitó su juguete. • Deja de realizar una acción cuando un adulto le explica por qué, manifestando una actitud positiva, por ejemplo: deja de regar una planta, porque ya tiene mucha agua. 47
  • 5.
    NÚCLEO IDENTIDAD MapaReconocimiento y Expresión de Sentimientos TRAMO IV Hacia LOGRO DE APRENDIZAJE los E xpresa y reconoce distintas emociones y sentimientos en sí mismo y en los otros. Atribuye causas a las emociones o sentimientos propios y de los otros, contando o describiendo 5 años qué evento o experiencia los provocó. Expresa rabia sin agredir o causar molestia a otros, intentando autorregularse. ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje? Cuando el niño y la niña • Demuestra, por iniciativa propia, han alcanzado este cariño a sus compañeros con logro de aprendizaje, gestos y palabras. se pueden observar • Comunica las razones de su algunos de los alegría, pena u otro sentimiento a siguientes ejemplos sus pares y adultos. Por ejemplo: de desempeño: cuenta por qué está triste o alegre. • Comenta lo que le pasa a otros niños o niñas cuando se le pregunta, por ejemplo: “¿Por qué crees que tu amigo está llorando?”. • Reacciona controlando sus impulsos cuando siente rabia en algunas situaciones, por ejemplo: no le pega a una niña o niño más chico que le rompe un juguete. 48
  • 6.
    NÚCLEO IDENTIDAD Mapa Reconocimientoy Expresión de Sentimientos TRAMO V Hacia LOGRO DE APRENDIZAJE los E xpresa sus emociones y sentimientos de manera regulada, en algunos contextos o situaciones. Reconoce las emociones y sentimientos de los otros, empatizando con ellos. 6 años Emplea algunos recursos de tipo personal para provocar emociones positivas en los otros. Acepta postergar alguna actividad que quiere realizar, cuando el adulto le explica las razones para ello. ¿Cómo se puede reconocer este logro de aprendizaje? Cuando el niño y la niña • Se calma después de enfrentar una han alcanzado este dificultad y continúa con su actividad. logro de aprendizaje, • Modifica su comportamiento en juegos se pueden observar grupales cuando es necesario. Por ejemplo: algunos de los acepta representar otro personaje en una siguientes ejemplos obra, distinto al que deseaba. de desempeño: • Se acerca o se sienta al lado de un compañero o compañera que está viviendo una situación difícil para intentar consolarlo, utilizando palabras y/o gestos de cariño. Por ejemplo: le presta un juguete. • Accede a cambiar de una actividad en la que está entretenido a otra, respetando acuerdos previos. Por ejemplo, deja de jugar para ir a almorzar. 49
  • 7.
    CuaDro DE maPa rECoNoCImIENTo Y EXPrESIÓN DE SENTImIENToS arTICulaCIÓN BCEP / maPaS aPReNDiZaJes esPeRaDos 0-3 BASES CURRICULARES DE LA EDUCACIÓN PARVULARIA 3-6 NÚCLEo DE APRENDIzAjE BCEP IDENTIDaD aÑoS aÑoS • Identificar a otras niñas y niños como personas con características y necesidades comunes • Distinguir las emociones y sentimientos, en sí mismo y en los demás, en situaciones y distintas a las propias. N° 9 (I) vivenciales, y en imágenes y narraciones. N° 3 (R y A) • Desarrollar acciones e iniciativas que comprometen distintas capacidades y que le permiten • Identificar y ampliar algunos recursos de tipo personal: buen humor, creatividad y expresar y manifestar sus características y fortalezas personales. N°11 (I) apertura a la ayuda de los demás, que contribuyen a la convivencia y bienestar general. • Comunicar a los demás las experiencias que le resultan especialmente agradables y aquellas N° 6 ( R y A) que le incomodan. N° 12 (I) • Expresar su mundo interno a través de la exteriorización de sus sueños, fantasías y emociones. N° 4 (S) Tramo I Tramo II Tramo III Tramo IV Tramo V (Hacia los 6 Meses) (Hacia los 18 Meses) (Hacia los 3 años) (Hacia los 5 años) (Hacia los 6 años) LogRoS DE APRENDIzAjES Expresa su satisfacción e Expresa facial y corporalmente Expresa verbal y Expresa y reconoce distintas Expresa sus emociones y insatisfacción ante diferentes sus emociones y sentimientos. corporalmente distintas emociones y sentimientos en sí sentimientos de manera experiencias a través de Explora formas de expresar emociones y sentimientos. mismo y en los otros. Atribuye regulada, en algunos contextos vocalizaciones, manifestaciones sentimientos a través de gestos Representa diferentes causas a las emociones o o situaciones. Reconoce las corporales y gestuales. y juegos de imitación con emociones en sus juegos. sentimientos propios y de los emociones y sentimientos de Se calma con la intervención adultos. Reconoce algunas Reconoce y verbaliza el otros, contando o describiendo los otros, empatizando con del adulto en situaciones expresiones emocionales nombre de ciertas emociones qué evento o experiencia ellos. Emplea algunos recursos que le provocan malestar o en otros niños y adultos en otras personas o en los provocó. Expresa de tipo personal para provocar tensión. Se manifiesta en forma significativos, reaccionando personajes de cuentos. rabia sin agredir o causar emociones positivas en los diferenciada para expresar sus frente a éstas. Recurre al adulto Manifiesta al adulto sus molestia a otros, intentando otros. Acepta postergar alguna necesidades. para consolarse y satisfacer deseos de ser consolado. autorregularse. actividad que quiere realizar, sus necesidades. Responde a Demuestra disposición para cuando el adulto le explica las indicaciones del adulto cuando controlar algunas acciones, razones para ello. se le solicita. reaccionando positivamente a las explicaciones de un adulto. 50