Este documento ofrece consejos sobre la redacción y la escritura. Recomienda tres requisitos esenciales: brevedad, sencillez y claridad. También aconseja meditar las ideas principales y secundarias, dar unidad al escrito, y hacer borradores. Recomienda usar sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios de manera precisa, y puntuar y acentuar correctamente.

1. “VERBA VOLANT, SCRIPTA
MANENT”
(Anónimo)
 Lic. José Eduardo Marrot Chávez

2. Redacción

3. Redacción Práctica
• Tres requisitos esenciales:
• La brevedad
• La sencillez
• La claridad

4. Consejos sobre el arte de redactar
 Meditar con detenimiento en el asunto
que desea tratar; ordenando las ideas
accesorias en torno a la idea principal.
 Dé unidad al escrito, evitando cambios
bruscos de tono o de perspectiva. Procure
ligar el principio de una frase, en alguna
forma, con el final de la frase anterior.
 Es conveniente hacer esquemas y
borradores.

5.  Recuerde que el sustantivo y el verbo
son piedras angulares del idioma, por lo
que se deben emplear atinadamente.
 Elimine adjetivos inútiles y, sobre todo,
evite su acumulación.
 Cuando modifique un verbo, utilice el
adverbio apropiado. Recuerde que el
adverbio es al verbo lo que el adjetivo al
sustantivo.

6.  Tenga cuidado con los adverbios
terminados en –mente pues por su
abundancia se puede caer en un vicio de
dicción.
 Use con propiedad las preposiciones y
conjunciones indispensables para lograr
cohesión y claridad.
 Los modos adverbiales y los modismos
dan colorido y sabor a la expresión si se
emplean adecuadamente.

7.  Sea parco en el uso de los modos
conjuntivos. Hasta donde sea posible evite
expresiones como: por consiguiente, a fin
de que, esto es, por lo tanto, con todo, etc.
 Preste atención al significado de la
forma pronominal su, que puede
confundirse sintácticamente y, en este
caso la falta de precisión echa por tierra la
calidad del texto.

8.  El gerundio es un derivado verbal
particularmente delicado. Si no sabe
mucho sobre él mejor no lo emplee.
 Puntúe correctamente sus escritos.
 Una puntuación correcta evita toda
clase de divergencias en la interpretación
del texto.
 Emplee la acentuación de manera
correcta.

9.  Evite el uso de palabras «elevadas» o
sea rebuscadas e incomprensibles. Entre
dos sinónimos elija el más conocido y más
breve.
 El uso de palabras extranjeras sólo
está justificado cuando en español
carecemos de voces equivalentes.
 No todos los neologismos son
recomendables. Sea cauto al emplearlos

10.  En el noventa y nueve por ciento de los
casos la repetición de sonidos resulta
desagradable al oído. Evítela.
 En español hay libertad para ordenar
las palabras en la oración. Sin embargo,
algunos giros resultan forzados. Use los
que a su juicio sean más naturales.
 Luche para crear un estilo propio.

11.  Si escribe para que otro u otros le
entiendan, hágalo en la forma más clara,
sencilla y concreta que le sea posible.
 Evite los lugares comunes y las frases
hechas. Si hace alguna cita, póngala entre
comillas («») y mencione el autor.
 Si tiene tiempo lea y relea lo escrito
antes de enviarlo a su destinatario. Quizá
encuentre algo que corregir.

12.  No caiga en la manía de la perfección.
El exceso de autocrítica perjudica y hace
enmudecer a no pocos escritores.
 ¡Fuera complejo de inferioridad! Todos
tenemos derecho a expresar lo que
pensamos. Y más aún si es una buena
idea y está expresada con corrección.