El documento describe la conjugación del tiempo presente simple en inglés. Explica que la conjugación es más simple que en español, ya que el verbo permanece igual para todas las personas excepto en la tercera persona singular, donde se agrega una "s". También cubre cómo formar oraciones afirmativas, negativas e interrogativas en el tiempo presente simple.

1. Tiempo Presente Simple
Formación de oraciones afirmativas, negativas e interrogativas
La conjugación de verbos en inglés es mucho más simple que la conjugación en español.
Veamos cuán simple es conjugar un verbo en presente simple en inglés.
Oraciones afirmativas
Esta es la conjugación del verbo to work (trabajar) en presente simple:
1ª persona
singular
I work Yo trabajo
2ª persona
singular
You work
Usted trabaja
Tú trabajas
3ª persona
singular
He works El trabaja
She works Ella trabaja
It works Trabaja
1ª persona
plural
We work Nosotros/as trabajamos
2ª persona
plural
You work Ustedes trabajan
3ª persona
plural They work Ellos/as trabajan
¿Viste qué sencilla es la conjugación en inglés? En español, la terminación del verbo va
cambiando según la persona: yo trabajo, tú trabajas, etc. En inglés, el verbo permanece igual
para todas las personas, excepto para la tercera persona singular (he, she, it). Para conjugar el
verbo cuando el sujeto es tercera persona singular simplemente se agrega s al verbo. Le doy
otros ejemplos:
drive → drives I drive a small car. Yo conduzco un auto pequeño.
He drives a taxi. Él conduce un taxi.
speak → speaks They speak Italian. Ellos hablan italiano.
She speaks German. Ella habla alemán.
Ahora bien, existen algunas reglas para agregar la “s” al verbo cuando el sujeto es tercera
persona singular. A la mayoría de los verbos se les agrega solo “s”, como en los ejemplos
arriba.
Si el verbo termina en una de las siguientes letras: o, s, sh, ch, x, z, se le agrega es para
conjugar el verbo para la tercera persona singular. Ejemplos:
teach → teaches I teach English. Yo enseño inglés.
She teaches French. Ella enseña francés.
wash → washes You wash your car. Usted lava su auto.
He washes his car. Él lava su auto.
do → does I do my homework in the afternoon. Hago mi tarea a la tarde.
Amy does her homework at night.- Amy hace su tarea a la noche.
go → goes We go to work by train. Nosotros vamos al trabajo en tren.
Natalie goes to work by bus. Natalie va al trabajo en ómnibus.

2. A los verbos que terminan en y se les agrega s si la y está precedida por una vocal. En cambio,
si antes de la y hay consonante, cambia la y a i y luego se agrega es. Ejemplos:
play → plays We play. Nosotros jugamos.
He plays. Él juega.
study → studies We study. Nosotros estudiamos.
He studies. Él estudia.
Por último, el verbo have (tener) cambia a has cuando el sujeto es tercera persona singular.
have → has I have two children. Tengo dos hijos.
My sister has three children. Mi hermana tiene tres hijos.
Antes de estudiar oraciones negativas en presente simple, quiero hablar de
algo que suele causar confusión en oraciones afirmativas. La s que se
agrega a los verbos NO es por ser plural. Para el plural (nosotros, ustedes,
ellos), el verbo no lleva s. El verbo lleva s final cuando el sujeto es tercera
persona singular. ¿Qué pasa si olvidas ponerle la “s” al final del verbo
cuando el sujeto es tercera persona singular? Te entenderán igual, pero
estarías hablando o escribiendo mal. Por ejemplo, si dices he work en vez
de he works, sería como decir en español él trabajan en lugar de él trabaja.
Está mal gramáticamente, pero igual se entiende. De la misma manera, si
alguien dice they works, estaría diciendo algo como ellos trabaja. En otras
palabras, estaría conjugando mal.
Oraciones negativas
Formar oraciones negativas en tiempo presente simple también es bastante fácil. Como puedes
ver en la tabla a continuación, se usa does not, o su contracción doesn’t, entre el sujeto y el
verbo cuando el sujeto es tercera persona singular. Para las demás personas, se usa do not, o
su forma acortada, don’t.
I do not work
I don’t work
Yo no trabajo
You do not work
You don’t work
Usted no trabaja
Tú no trabajas
He does not work
He doesn’t work
El no trabaja
She does not work
She doesn’t work
Ella no trabaja
It does not work
It doesn’t work
No trabaja
We do not work
We don’t work
No trabajamos
You do not work
You don’t work
Ustedes no trabajan
They do not work
They don’t work
Ellos/as no trabajan
Ahora fíjate en qué forma está el verbo work en la conjugación. Para todas las personas se usa
la forma base del verbo (sin agregar s, es, etc.), inclusive para la tercera persona singular.

3. A continuación te doy ejemplos de oraciones afirmativas y negativas en presente simple.
Observa que los verbos cambian de forma sólo en oraciones afirmativas en las cuales el sujeto
es tercera persona singular. En las oraciones negativas, fíjate cuándo se usa don’t y cuándo se
usa doesn’t.
I play tennis. I don’t play hockey.
You study English. You don’t study Chinese.
She has a laptop. She doesn’t have a desktop computer.
My father writes novels. He doesn’t write poetry.
Mrs. Jefferson teaches history. She doesn’t teach science.
The train stops at Bristol. It doesn’t stop at Cardiff.
That shop opens on Sunday mornings. It doesn’t open on Sunday afternoons.
We know his name. We don’t know his telephone number.
Oraciones interrogativas
Veamos ahora la forma interrogativa en el presente simple.
Do I work? ¿Trabajo?
Do you work?
¿Trabaja usted?
¿Trabajas tú?
Does he work? ¿Trabaja él?
Does she work? ¿Trabaja ella?
Does it work? ¿Trabaja?
Do we work? ¿Trabajamos?
Do you work? ¿Trabajan ustedes?
Do they work? ¿Trabajan ellos/as?
Para hacer preguntas en inglés, se debe usar un auxiliar. Para el tiempo presente simple, hay
dos auxiliares: do y does, las mismas que usamos en las oraciones negativas. En la tabla
arriba puedes ver que does se usa para la 3ª persona singular y que para las demás personas
se usa do. Estos auxiliares no tienen traducción en español.
El orden para preguntas en tiempo presente simple es:
Palabra/Frase Interrogativa + Auxiliar + Sujeto + Verbo + Complemento + ?
(si hay) (do/does) (si hay)
Examina el orden en los siguientos ejemplos:

4. Do they export many products? ¿Exportan ellos muchos productos?
A S V C
Do I need authorization? ¿Necesito autorización?
A S V C
Do you speak Italian? ¿Habla usted italiano? ¿Hablas italiano?
A S V C
Does he work at the headquarters? ¿Trabaja él en la oficina central?
A S V C
Does Nancy Stone have an assistant? ¿Tiene Nancy Stone un asistente?
A S V C
Does this elevator work? ¿Funciona este ascensor?
A S V
What do you think? ¿Qué piensa usted? ¿Qué piensas?
A S V
What does this word mean? ¿Qué significa esta palabra?
A S V
How do you pronounce this word? ¿Cómo pronuncias esta palabra?
A S V = ¿Cómo se pronuncia esta palabra?
What do you do? ¿Qué hace usted?
A S V
Cuando alguien te hace esta última pregunta en inglés, lo que quiere saber es tu profesión o tu
ocupación. Te doy más ejemplos:
What do you do? ¿Qué hace usted? (¿Cuál es su ocupación?)
I’m a training manager. Soy gerente de capacitaciones.
What do they do? ¿Qué hacen ellos?
They’re sales representatives. Son representantes de ventas.
¿Entiendes por qué se usa dos veces do en estas
preguntas? El primer do es el auxiliar, que debemos usar
para hacer una pregunta. El segundo do es el verbo
hacer. Como ya sabes, si el sujeto es tercera persona
singular, debes usar el auxiliar does en vez de do. Por
ejemplo:
What does he do? ¿Qué hace él?
He’s a software designer. Es diseñador de software.
Nota que se responden estas preguntas con el verbo to be (am/is/are).
Antes de pasar a los usos del tiempo presente simple, quiero recalcar algunas cosas sobre las
oraciones interrogativas.
 Recuerda el orden que debes usar para las preguntas. No puedes traducir una
pregunta del español al inglés usando el mismo orden que se usa en español, como
puedes ver en todos los ejemplos que he dado. Por lo tanto, si quieres preguntar
¿Trabaja ella en un banco?, no digas Work she in a bank?, porque no es correcto.
Debes decir Does she work in a bank?. Así también, para preguntar ¿Vive usted en
Asunción?, no digas Live you in Asuncion?. Debes decir Do you live in Asuncion? No te
confundas con el orden cuando el sujeto de la pregunta es largo – el orden no cambia.

5. En primer lugar va la palabra o frase interrogativa si hay una. Si no hay palabra o frase
interrogativa, empieza la pregunta con el auxiliar. Después del auxiliar viene el sujeto, y
después del sujeto viene el verbo. Por último va el complemento, si hay.
A continuación tienes ejemplos de preguntas en tiempo presente simple con sujeto
largo. El sujeto está en negrita.
How much does the ticket for Saturday’s concert cost?
Where do the President and his wife live?
What company do Peter Roarke and Ann Jones work for?
 No olvides usar el auxiliar en las preguntas. Si dices You live in Asuncion, aunque uses
tono de pregunta en la voz, no es una pregunta, es una oración afirmativa.
 En la forma interrogativa, el verbo no lleva s final, ni cuando el sujeto es tercera
persona singular. Solamente se agrega s al verbo en oraciones afirmativas en tiempo
presente simple cuando el sujeto es tercera persona singular.
 Las preguntas con el verbo to be (ser, estar) en tiempo presente no llevan auxiliar
do/does.
Es correcto: Are you Brazilian? Es incorrecto: Do you are Brazilian? X
Usos del presente simple
Se usa el presente simple para la descripción de actividades.
Helen Wells is a training manager.
She organizes training courses.
Helen Wells es gerente de capacitaciones.
Ella organiza cursos de capacitación.
We’re sales representatives.
We demonstrate new products.
Somos representantes de ventas.
Demostramos nuevos productos.
Lo usamos también para hablar de cosas que siempre son ciertas,es decir, hechos que no
cambian o hechos que son bastante permanentes.
The sun rises in the east. El sol sale en el este.
April has thirty days. Abril tiene treinta días.
My parents live near Misiones. Mis padres viven cerca de Misiones.

6. También se usa el presente simple para hablar de hábitos y de rutinas.
I read the newspaper every morning. Leo el periódico cada mañana.
Joe plays golf on Saturdays. Joe juega golf los sábados.
We come here every week. Venimos aquí cada semana.
Además, usamos el presente simple para referirnos al futuro cuando se habla de horarios.
My train leaves at 2:38.
Mi tren sale a las 2:38.
What time does the plane arrive?
¿A qué hora llega el avión?
The match starts at half past nine.
El partido comienza a las 9:30.