1. 1
“Cualquiera, pues, que me oye
estas palabras, y las hace, le
compararé a un hombre
prudente, que edificó su casa
sobre la roca”. (Mateo 7:24).
“Si me amáis, guardad mis
mandamientos”. (Juan
14:15).
“El que dice permanecer en él,
debe andar como él anduvo”.
(1 Juan 2:6).
“No todo el que me dice: Señor,
Señor, entrará en el reino de los
cielos, sino el que hace la
voluntad de mi padre que
está en los cielos”. (Mateo 7:
21).
¿Qué es un creyente,
respetuoso de la
Palabra del Creador y
creyente en el Mesías
de Israel? Vemos aquí
la respuesta: Aquel
que cree la buena
nueva de Yahshua y la
pone en práctica, tal y
como rezan los versos
bíblicos.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
2. 2
“Hermanos, no murmuréis
los unos de los otros. El
que murmura del hermano
y juzga a su hermano,
murmura de la ley, pero
si tú juzgas a la ley, no
eres hacedor de la ley,
sino juez. Uno sólo es el
dador de la ley, que
puede salvar y perder;
pero tú, ¿Quién eres para
que juzgues a otro?
(Santiago 4: 11-12).
Aquellos “creyentes” que
se sienten con autoridad
de proferir toda clase de
juicios a los inconversos, a
los prosélitos, a los
pequeñitos que traen
hambre de la verdad, es
decir, los que aún no han
aceptado a
Yahshua,practican algo
totalmente anti-bíblico.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
3. 3
Rom 14:10 Entonces, ¿por qué
ustedes dictan juicio sobre su
hermano? ¿O por qué
menosprecias a tu hermano? Pues
todos nosotros estaremos ante el
Trono del juicio de YAHWEH.
Rom 14:11 Por tanto, está escrito en
el Tanaj : "Tan cierto como que
vivo Yo, dice YAHWEH, toda rodilla
se doblará ante mí, y toda lengua
públicamente reconocerá a
YAHWEH."[Is 45:23]
Rom 14:12 De manera que todos y
cada uno de nosotros, tendremos
que dar cuenta de nosotros
mismos a YAHWEH
Consulte:
Romanos 2:1-3; Mateo 7:1-5.
Algunos “maestros”
sostienen “que el cumplir
las obras de la ley no
justifica ni salva a nadie.
Sólo la fe salva” (SOLA
FIDE). Que la salvación no
viene por obras y méritos
personales”.
¿De dónde sacan estos
“maestros” eso? Ni la
“Biblia Reina Valera” hace
referencia a esto.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
4. 4
Rom.1:17: “Mas el justo por la sola fe
vivirá”. ( Lutero)
“Mas el justo por la fe vivirá”. ( Reina
Valera)
Rom 1:17 Porque en ellas se revela
como YAHWEH convierte a la gente
justa a su vista, y desde el
principio al fin es por medio de la
confianza, como dice en el Tanaj:
"Mas la persona que es justa, por
su confianza vivirá." ( version
Kadosh)
Habacuc 2:4 "Mira al arrogante;
interiormente no es recto; [Job
40:11, 12; Da 4:30, 37; 5:20-23; Lu
18:14; 2Ts 2:4; 1P 5:] pero el recto
vivirá [7] por confianza con llenura
de fe. [8] [Jn 3:3; 1Jn 5:10-12]
La doctrina “SOLA FIDE” no
aparece en la Biblia. Martín
Lutero, mal interpretando a
Pablo, quien dijo “que el
hombre no era justificado por
las obras de la ley para que
nadie se gloríe”, cometió el
atrevimiento de adulterar las
Sagradas Escrituras,
introduciendo la palabra “Sola”
en Rom.1:17: “Mas el justo por
la sola fe vivirá”. De esta
manera pensó que el hombre
alcanzaba la salvación por la fe
únicamente.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
5. 5
Efe 2:8 Pues han sido salvos
por misericordia, por medio
de confiar, de modo que esto
no lo hicieron ustedes, pues
fue don de YAHWEH.
Efe 2:9 No fueron salvos por
sus propias obras; por tanto,
nadie debe jactarse. (Version
Kadosh)
Efesios 2:8-9:“Y sois salvos por
gracia, por medio de la fe, y
esto no de vosotros pues es
un don de Dios, no por obras
para que nadie se gloríe”.
(R.V.)
Los “maestros” de las
denominaciones tradicionales
sólo extraen de la Biblia la
parte que les interesa,
ocultando de la misma lo que
le podría afectar en sus
doctrinas. Con esta actitud se
ponen en contra de la misma
Escritura, a la cual dicen
“apreciar tanto”. No toman en
cuenta el versículo posterior a
éste:
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
6. 6
“Porque somos hechura suya,
creados en Cristo Jesús para
buenas obras, las cuales Dios
preparó para que
anduviésemos en ellas”.
(Efesios 2:10). (R.V.)
Efe 2:10 Somos hechura de
YAHWEH, creados en unión
con el Mashíaj Yahshúa, para
una vida de buenas obras de
antemano preparada por
YAHWEH, para que así
hiciéramos. ( version Kadosh)
Ver: 1 Corintios 6:9; Gálatas
5:14; 1 Corintios 9:24.
A la luz de la verdad escritural,
el mismo emisario
Shaul(Pablo) , nos exhorte a
esforzarnos para ganar la
salvación. Ver: 1 Corintios 6:9;
Gálatas 5:14; 1 Corintios 9:24.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
7. 7
Efe 4:1 Por lo tanto, yo, el
prisionero unido con el Adón,
les suplico que lleven una
vida digna del llamado que
han recibido.
Efe 4:17 Por lo tanto, yo digo
que en verdad, en unión con
el Adón, insisto en esto: ya
no vivan como paganos, con
su forma estéril de pensar.
Ver: 1 Corintios 6:9; Gálatas
5:14; 1 Corintios 9:24.
Lutero usó la segunda edición
(1519) de Erasmo del Nuevo
Testamento en griego, que luego
sería conocido como el Textus
Receptus. Para ayudarse a
traducir al idioma aleman , Lutero
haría incursiones a las ciudades y
mercados cercanos para escuchar
a la gente hablando. Quería
asegurar su comprensión por una
traducción lo más cercana posible
al uso del idioma contemporáneo.
Fue publicada en septiembre de
1522, seis meses después de
haber vuelto a Wittenberg.
(Wikipedia)
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
8. 8
Stg 2:19 ¿Tú crees que
"Elohim es uno"? [De 6:4]
Haces muy bien; también los
demonios lo creen, ¡el sólo
pensarlo, los hace temblar de
miedo!
Stg 2:20 Pero, pobre hombre,
¿quieres ser mostrado que
"tal fe" apartada de las obras
es estéril? [23]
Stg 2:21 ¿No fue Avraham
avinu declarado justificado
por sus obras, cuando ofreció
su hijo Yitzjak sobre el altar?
Stg 2:22 ¿Pueden ver que su fe
actuó junto con sus obras? Y
por las obras, la fe fue
perfeccionada;
No basta tener fe en el
Todopoderoso, es
necesario hacer su
voluntad, ya que “los
demonios también creen,
mas sin embargo
tiemblan” (Sant.2:20). La
fe y las obras son
necesarias, y por ambas el
hombre es justificado.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
9. 9
“Vosotros, veis, pues, que el
hombre es justificado por las
obras, y no solamente por la
fe. Porque como el cuerpo sin
espíritu está muerto, así
también la fe sin obras está
muerta”. (Santiago 2: 24,
26). (R.V.)
“Porque no son los oidores de
la ley los justos ante Dios,
sino LOS HACEDORES DE LA
LEY serán justificados”.
(Romanos 2:13). (R.V.)
No basta tener fe en el
Todopoderoso, es
necesario hacer su
voluntad, ya que “los
demonios también creen,
mas sin embargo
tiemblan” (Sant.2:20). La
fe y las obras son
necesarias, y por ambas el
hombre es justificado.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
10. 10
Col 2:16 Por tanto, no
dejen que nadie los
juzgue en conexión a la
comida o la bebida, con
relación a una festividad
Judía, o Rosh-Hodesh, o
Shabbat.
Col 2:17 Estas son
sombras de cosas que
han de venir, pero el
cuerpo es del Mashíaj.
Estos versículos son
usados por los “maestros”
de las denominaciones
tradicionales, para afirmar
que No deben cumplirse.
Cuando el sentido dice
todo lo contrario, que si
los cumples, no tengas en
cuenta que te juzguen por
eso. Porque SON, ( en
presente), o sea que
siguen siendo,
recordatorio del Mesias.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
11. 11
Col 2:20 Si juntamente con el
Mashíaj, ustedes murieron a
los ruajim elementales del
mundo, entonces, ¿por qué,
como si todavía
pertenecieran al mundo, se
dejan molestar por sus
reglas? Tales como:
Col 2:21 "¡No toques esto!"
"¡No comas aquello!" "¡No
uses esto otro!"
Col 2:22 Dichas prohibiciones
se relacionan con cosas
diseñadas a destruirse con el
uso [¡No por ser
rechazadas!], y son basadas
en mandamientos y
enseñanzas de hombres.
[Is 29:13]
Entonces, por no leer unos
versículos mas adelante,
completando el tema,
omiten la explicación que
el mismo Shaul ( Pablo )
da de sus propias
palabras: “No toques esto,
no comas aquello, no uses
esto otro” y aclara que
son “mandamientos de
hombres”. El no esta
hablando de los
mandamientos de la
Torah.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
12. 12
“Pero yo os digo: Amad a
vuestros enemigos, bendecid
a los que os maldicen, haced
bien a los que os aborrecen,
y orad por los que os ultrajan
y os persiguen”. (Mateo
5:44).
“Pero yo os digo que cualquiera
que se enoje contra su
hermano, será culpable de
juicio; y cualquiera que diga:
Necio, a su hermano, será
culpable ante el concilio; y
cualquiera que le diga:
Fatuo, quedará expuesto al
infierno de fuego”. (Mateo 5:
22).
La mayoría de las
denominaciones odian
irracionalmente todo lo que tiene
que ver con lo judio, Israel, La
“Ley”. Nos tienen como sus
enemigos. Pero también por
nuestro lado es conveniente
revisar la actitud que tenemos
con aquellos que no profesan la
misma fe nuestra. Observen qué
dice el Mesias sobre la actitud
que se debe demostrar hacia los
mismos.
Pregunto: ¿Cumplimos este
precepto con los demas seres
humanos? ¡La realidad es otra!!!
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
13. 13
“El que dice que
está en luz y
aborrece a su
hermano, está
todavía en
tinieblas”.
(1 Juan 2: 9).
Podemos considerar como
“hermanos” a aquellos
que no profesas nuestra
misma fe? Conocemos las
circunstancias de su des -
conocimiento? No seremos
responsables igualmente
de ello? Nos hemos
esforzado lo suficiente,
para que aquellos seres
humanos conozcan la
verdad?
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
14. 14
Jua 20:30 En presencia de
los talmidim, Yahshúa hizo
muchos otros milagros que
no han sido escritos en
este libro.
Jua 20:31 Pero estos que
han sido escritos, están
aquí para que puedan
confiar que Yahshúa es el
Mashíaj, el Hijo de
YAHWEH, y que por esta
confianza ustedes puedan
tener vida por quien El es.
El Maestro, hizo obras,
milagros, dio testimonio,
como dice el versiculo :
“para que puedan confiar
que Yahshúa es el Mashíaj,”.
Fueron tantos, muchos mas,
que no caben en un libro!,
pero con los que se
publicaron era apenas
suficiente apar que se
creyera en el personaje.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
15. 15
DATO CURIOSO: En el sínodo del 374, el papa
San Dámaso I expidió un decreto en el cual
se hizo un listado de los libros canónicos
del Antiguo y Nuevo Testamento. Por ello, le
pidió al historiador Jerónimo de
Estridón utilizar este canon y escribir una
nueva traducción de la Biblia que incluyera
un Antiguo Testamento de 46 libros y el
Nuevo Testamento con sus 27 libros.
Jerónimo viajó entonces a oriente para
hacer vida eremítica y volvió años después a
Roma, pasando durante algún tiempo a ser
su secretario particular. Finalmente fue en
el Concilio de Roma del año 382,
comandado por el papa Dámaso I, cuando la
Iglesia Católica instituyó el Canon Bíblico
con la lista del Nuevo Testamento de San
Atanasio y los libros del Antiguo
Testamento de la Versión de los LXX; Esta
versión fue traducida del griego al latín por
San Jerónimo por encargo del mismo
papa San Dámaso I, que en la práctica sería
la primera Biblia en el sentido concreto y
pleno de la palabra. ( De:
https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%A1maso_I )
Cabe preguntar: Como
se instituyo el llamado
Nuevo testamento?
Bajo que autoridades?
Fue la Iglesia Católica?
AMIGO LECTOR. Le
invitamos a que
investigue sobre esto.
Pero seguimos con
nuestro estudio.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
16. 16
2Pe 1:20 Primero que
todo, entiendan esto:
ninguna profecía en las
Escrituras es para ser
interpretada por un
individuo por cuenta
propia;
2Pe 1:21 pues nunca una
profecía ha venido por
voluntad humana, por el
contrario, personas
movidas por el Ruaj
HaKodesh hablaron el
mensaje de YAHWEH.
Sobre este tema de la
la interpretación de la
Escritura por cuenta
propia o libremente,
las Sagradas Escrituras
dan explicaciones
directas, las cuales no
necesitan explicación
alguna.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
17. 17
1Co 11:1 Traten de imitarme,
así como yo mismo trato de
imitar al Mashíaj.
1Co 11:2 Ahora hermanos, los
alabo porque han recordado
todo lo que les he dicho, y
cumplen con las enseñanzas
tal como se las entregué.
2Ts 2:15 Por lo tanto,
hermanos, permanezcan
firmes, y retengan las
enseñanzas que nosotros les
enseñamos, ya sean de
palabra o escritas en una
carta.
Cabe preguntar: Si
imitamos al Mesías, como
es que negamos lo que el
hizo? El nos enseño la
Torah, y aun la explico
mas radicalmente!
Cumplía toda la Ley
Mosaica, enseñaba en el
Templo, en las sinagogas,
ordeno pagar
impuestos,,,etc. Podemos
asegurar que seguimos su
camino?
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
18. 18
“Arrójeles quienquiera que pueda,
azufre y alquitrán, si uno pudiera
echarles fuego del infierno tanto
mejor….y esto debe hacerse en
honor a Nuestro Señor y del
cristianismo. Sean sus casas
astilladas y destruidas…Séanles
quitados sus libros de oraciones
y Talmudes y también toda su
Biblia; prohíbase a sus rabinos la
enseñanza, so pena de muerte,
de ahora en adelante. Y si todo
esto fuera poco, sean
expulsados del país como perros
rabiosos”. ( Martin Lutero “ Los
judios y sus mentiras!)
Volviendo a nuestro tema
inicial, que podemos
esperar de un personaje
que se expres de otros
seres humanos en estos
términos? Es este un
lenguaje digno de un
seguidor del Maestro de
los Maestros? Una persona
que ua estas expresiones
de odio, se puede
considerar como un héroe
religioso?
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
19. 19
Mat 5:43 "Ustedes han oído lo que fue
dicho a nuestros padres, 'Ama a tu
prójimo[Le 19:18] y ten en cuenta a tu
enemigo.'
Mat 5:44 Pero Yo les digo: ¡Amen a sus
enemigos; oren por aquellos que los
persiguen!
Mat 5:45 Entonces se convertirán en
hijitos de su Padre en el cielo. Pues El
hace brillar el sol sobre buena y mala
gente por igual, y El manda la lluvia al
justo y al injusto por igual.
Mat 5:46 ¿Qué recompensa tienes, si sólo
amas a los que te aman? ¡También los
cobradores de impuesto hacen eso!
Mat 5:47 Y si son amables sólo con sus
amigos; ¿están haciendo algo fuera de
lo ordinario? ¡Hasta los Goyim hacen
eso!
Mat 5:48 Así que, sean perfectos, como
su Padre en el cielo es perfecto.
.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
20. 20
Libros “apócrifos”
( protestantes)
Libros “Deuterocanónicos”
( I. Catolica)
Tobías
Judit
1 y 2 de Macabeos
Eclesiástico
Sabiduría
Baruc
Versiones en griego de:
Ester
Daniel.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
Veamos este dato interesante.
Según algunos estudios la Iglesia
Primitiva utilizó una versión
griega de la Biblia llamada
“Septuaginta”, en la que se
encontraban estos libros, y otros
más que luego fueron
rechazados.
¿Por qué las denominaciones
tradicionales no tienen esos
libros?
Porque Martín Lutero, excluyó de
su traducción esos libros, como
excluyó también las cartas de
Santiago y el Apocalipsis.
21. 21
Libros “apócrifos”
( protestantes)
Libros “Deuterocanónicos”
( I. Catolica)
Tobías
Judit
1 y 2 de Macabeos
Eclesiástico
Sabiduría
Baruc
Versiones en griego de:
Ester
Daniel.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
Veamos este dato interesante.
Según algunos estudios la Iglesia
Primitiva utilizó una versión
griega de la Biblia llamada
“Septuaginta”, en la que se
encontraban estos libros, y otros
más que luego fueron
rechazados.
¿Por qué las denominaciones
tradicionales no tienen esos
libros?
Porque Martín Lutero, excluyó de
su traducción esos libros, como
excluyó también las cartas de
Santiago y el Apocalipsis.
22. 22
1Co 1:10 Sin embargo,
hermanos, los llamo en El
Nombre de nuestro Adón
Yahshúa Ha Mashíaj a que
se pongan de acuerdo en
qué decir, y no se dejen
dividir en facciones, sino
sean restaurados a tener
una mente y un propósito
común.
Sola Fide ?
Edicion: http://regresandoalasraices.org - email: info@regresandoalasraices.org - Textos: A.I.N.
Estudios de la Sagrada Escritura
bajo la perspectiva hebrea:
http://regresandoalasraices.org.
Shalom.