La sentencia T-903/01 se refiere a una acción de tutela presentada por una persona jurídica, Coneléctricas Ltda., contra Empresas Públicas de Cali EMCALI E.S.P. por el no pago de $208.105.909 por obras adicionales realizadas en un contrato. El Juzgado Catorce Civil Municipal de Cali falló a favor de Coneléctricas Ltda. y ordenó a EMCALI E.S.P. pagar la suma adeudada. EMCALI E.S.P. apeló argument
Este contrato establece los términos y condiciones para la construcción de un edificio con dos locales comerciales y tres oficinas en dos niveles por parte de Electromecánica Morec S.A. de C.V. para Piram S.A. de C.V. por un monto de $1,153,066.34. El contratista se compromete a completar la obra en un plazo de 150 días a partir del anticipo inicial de $300,000. El contrato describe los pagos, garantías, recepción de trabajos, representantes, responsabilidades y
www.ciudaddeallen.com.ar La Cámara de Apelaciones de General Roca rechazó una demanda por daños y perjuicios por 1.200.000 pesos contra la Municipalidad de Allen iniciada a partir de un conflicto originado por unos terrenos en la zona rural.
La Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de General Roca rechazó un reclamo interpuesto por el ex secretario de Obras y Servicios Públicos del municipio, Jorge Eildistein, contra una resolución del Tribunal de Cuentas de agosto de 2012 que pretende cobrarle una multa de 10 mil pesos. www.ciudaddeallen.com.ar
Accion extraordinaria de proteccion bueno 2Alex García .
El resumen solicita una acción de protección ante la Corte Constitucional contra un auto judicial que liquida el pago de una sentencia laboral. El auto incluyó el pago de una jubilación patronal, a pesar de que la demandante no cumplió los 20 años de servicio requeridos. El resumen alega que esto viola el derecho a la seguridad jurídica, pues contradice las normas legales claras sobre los requisitos para una jubilación. Pide que se declare la inconstitucionalidad del auto judicial impugnado.
Este documento presenta el expediente de una demanda de indemnización por daños y perjuicios presentada por Teófilo Montoya Plaza contra el Gobierno Regional de Tumbes y la Dirección Regional de Producción de Tumbes. El demandante alega haber sido cesado irregularmente de su puesto y no haber recibido el pago de beneficios correspondientes. El tribunal analiza los elementos de la responsabilidad civil contractual y determina que el cese del demandante se realizó conforme a decretos leyes que buscaban la reorganización administrativa, por lo
Este contrato establece los términos y condiciones de un acuerdo de prestación de servicios profesionales entre dos partes. El contrato especifica los deberes y responsabilidades de cada parte, el alcance de los servicios, la duración del contrato, los pagos y las causas para su terminación.
Este resumen contiene 3 oraciones:
El documento describe una resolución que revoca una decisión anterior que declaró fundada una denuncia contra una empresa inmobiliaria por una presunta cláusula abusiva en un contrato de separación. Luego de analizar los argumentos de la apelación, la resolución declara infundada la denuncia al considerar que el contrato establecía claramente las obligaciones de las partes y no había evidencia de una cláusula abusiva. Por lo tanto, no se acreditó que el contrato contenía una cláusula
Este contrato establece los términos y condiciones para la construcción de un edificio con dos locales comerciales y tres oficinas en dos niveles por parte de Electromecánica Morec S.A. de C.V. para Piram S.A. de C.V. por un monto de $1,153,066.34. El contratista se compromete a completar la obra en un plazo de 150 días a partir del anticipo inicial de $300,000. El contrato describe los pagos, garantías, recepción de trabajos, representantes, responsabilidades y
www.ciudaddeallen.com.ar La Cámara de Apelaciones de General Roca rechazó una demanda por daños y perjuicios por 1.200.000 pesos contra la Municipalidad de Allen iniciada a partir de un conflicto originado por unos terrenos en la zona rural.
La Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de General Roca rechazó un reclamo interpuesto por el ex secretario de Obras y Servicios Públicos del municipio, Jorge Eildistein, contra una resolución del Tribunal de Cuentas de agosto de 2012 que pretende cobrarle una multa de 10 mil pesos. www.ciudaddeallen.com.ar
Accion extraordinaria de proteccion bueno 2Alex García .
El resumen solicita una acción de protección ante la Corte Constitucional contra un auto judicial que liquida el pago de una sentencia laboral. El auto incluyó el pago de una jubilación patronal, a pesar de que la demandante no cumplió los 20 años de servicio requeridos. El resumen alega que esto viola el derecho a la seguridad jurídica, pues contradice las normas legales claras sobre los requisitos para una jubilación. Pide que se declare la inconstitucionalidad del auto judicial impugnado.
Este documento presenta el expediente de una demanda de indemnización por daños y perjuicios presentada por Teófilo Montoya Plaza contra el Gobierno Regional de Tumbes y la Dirección Regional de Producción de Tumbes. El demandante alega haber sido cesado irregularmente de su puesto y no haber recibido el pago de beneficios correspondientes. El tribunal analiza los elementos de la responsabilidad civil contractual y determina que el cese del demandante se realizó conforme a decretos leyes que buscaban la reorganización administrativa, por lo
Este contrato establece los términos y condiciones de un acuerdo de prestación de servicios profesionales entre dos partes. El contrato especifica los deberes y responsabilidades de cada parte, el alcance de los servicios, la duración del contrato, los pagos y las causas para su terminación.
Este resumen contiene 3 oraciones:
El documento describe una resolución que revoca una decisión anterior que declaró fundada una denuncia contra una empresa inmobiliaria por una presunta cláusula abusiva en un contrato de separación. Luego de analizar los argumentos de la apelación, la resolución declara infundada la denuncia al considerar que el contrato establecía claramente las obligaciones de las partes y no había evidencia de una cláusula abusiva. Por lo tanto, no se acreditó que el contrato contenía una cláusula
12 apelacion de invita a la sentencia del 2do juzgado comercialEXPAUK
La apelación presenta varios errores en la sentencia, incluyendo la modificación de los términos del contrato de seguro, la falta de análisis adecuado de todas las exclusiones contractuales, y el error en la apreciación de la prueba pericial presentada. Se argumenta que la sentencia no respetó los términos del contrato y modificó inapropiadamente la noción de negligencia, además de descartar las pruebas periciales sin fundamentos técnicos válidos. Se solicita que la sentencia sea revocada
10 demanda de invita en el 2do juzgado comercialEXPAUK
Este documento presenta una demanda declarativa de derechos interpuesta por "InVita" Seguros de Vida contra Uben Enrique Atoche Kong y Banco Wiese Sudameris. "InVita" alega que no tiene responsabilidad de indemnizar por un accidente automovilístico ocurrido en 1998, ya que el conductor incurrió en negligencia al conducir a alta velocidad en una zona con arena. Aunque el INDECOPI falló a favor del conductor, sus decisiones se limitaron a temas de protección al consumidor y no analizaron la respons
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO QUE CELEBRAN POR
UNA PARTE EL ORGANISMO PUBLICO DESCENTRALIZADO DE LA ADMINISTRACIÓN PUBLICA FEDERAL
DENOMINADO CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ
EL "CONACYT" REPRESENTADO POR EL LIC. JOSÉ ERNESTO RUÍZ DELGADO, QUIEN OCUPA EL CARGO DE
Este documento presenta un resumen de un caso de acción de tutela presentado por la sociedad CONIC S.A. contra la Capitanía del Puerto de Cartagena y la Alcaldía Mayor de Cartagena. CONIC S.A. alega que un dictamen pericial ordenado por la Capitanía del Puerto para delimitar las playas vulneró sus derechos al debido proceso y defensa, pues no fue consultada. La sociedad solicita la suspensión del acto administrativo y que se ordene cesar las actuaciones de delimitación emprendidas por la Capitanía por carecer de
Contrato de prestación de servicios profesionalesJalil Segura
Este contrato establece los términos y condiciones bajo los cuales un profesionista prestará servicios de nómina y contabilidad a un cliente. El contrato especifica los deberes y responsabilidades de ambas partes, los honorarios a ser pagados, y la duración del contrato.
El Tribunal Administrativo del Magdalena declaró responsable al Municipio de Ciénaga por la inejecución e incumplimiento de un contrato de obras públicas celebrado con la Constructora Rumie C.R. Ltda. y lo condenó a pagar una indemnización por perjuicios. El Municipio interpuso recurso de apelación ante el Consejo de Estado alegando que no se aportó prueba del contrato ni de la disponibilidad presupuestal y aprobación de garantías. El Consejo de Estado admitió el recurso para revisar la sent
Este documento presenta una sentencia judicial que resuelve un caso entre Invita Seguros de Vida (demandante) contra Uben Enrique Atoche Kong y el Banco Wiese Sudameris (demandados). El demandante solicita que se declare que no tiene responsabilidad de pagar una indemnización relacionada con un accidente automovilístico, alegando negligencia del demandado. El documento detalla los antecedentes del caso, incluyendo decisiones previas de INDECOPI, y el proceso legal que incluyó varias apelaciones.
Este documento es una resolución judicial que resuelve dos apelaciones relacionadas a un caso entre una compañía de seguros (Invita Seguros de Vida) y un demandado (Uben Enrique Atoche Kong) sobre la cobertura de un seguro vehicular. La resolución confirma el dictamen pericial sobre la tasación del vehículo involucrado y declara infundadas las apelaciones presentadas por la compañía de seguros, confirmando la sentencia previa que ordenó a la compañía pagar una indemnización al demandado.
Este contrato establece un acuerdo de outsourcing entre Diana Rubi Márquez Ríos y Cinthia Eréndida Rodríguez García. Diana Rubi Márquez Ríos se compromete a prestar servicios específicos a Cinthia Eréndida Rodríguez García. El contrato detalla los pagos, plazos, subcontratación, causas de terminación, fuerza mayor e invalidez. Ambas partes acuerdan someterse a la jurisdicción española para cualquier disputa relacionada con el contrato.
DESCARGOS INDECOPI: Se muestra como se elabora y las partes esenciales de un descargo a una denuncia que se tramita en el INDECOPI (AUTOR: JOSÉ MARÍA PACORI CARI)
07 sentencia de la corte suprema contencioso exp 320 98EXPAUK
La Corte Suprema de Justicia confirmó la sentencia que declaró infundada la demanda de una compañía de seguros contra una resolución del INDECOPI. El INDECOPI había sancionado a la compañía por negar el pago de una cobertura de seguro de vehículo, alegando imprudencia del conductor. La Corte encontró que la compañía no probó adecuadamente esta causal de exclusión, por lo que no garantizó la idoneidad del servicio.
Este contrato establece los términos de un acuerdo de ingeniería entre dos empresas. La Empresa de Ingeniería se compromete a realizar un proyecto de ingeniería para la Empresa Propietaria dentro de un plazo máximo, así como prestar servicios de mantenimiento. El contrato detalla los pagos, plazos, responsabilidades de cada parte, y cláusulas sobre confidencialidad y protección de datos.
La queja se presenta contra la jueza Rose Mary Parra Rivera por retrasos excesivos en el cálculo de intereses en un proceso de ejecución de sentencia que lleva más de 19 meses. Se alega parcialización a favor de la aseguradora demandada. Se solicita que la OCMA determine responsabilidades por prevaricato, omisión de denuncia penal, inconducta funcional, abuso de derecho y lesión constitucional.
Este contrato establece los términos y condiciones para que Manuel Ignacio Carrión Loaiza realice trabajos de
decoración y acabados en un local de 30 metros cuadrados propiedad de Constructora S.A. en Catamayo. El contrato
es por obra cierta con un plazo de 90 días. El trabajador recibirá $15,000 como remuneración total, $5,000 como
anticipo y $10,000 al completar la obra. El trabajador se compromete a cumplir con las instrucciones del empleador,
mant
Este contrato establece los términos y condiciones para la prestación de servicios profesionales. Se especifica que el contratista contratará al profesionista para realizar ciertos servicios. Se detallan aspectos como el monto del contrato, forma de pago, anticipos, plazos de ejecución, garantías, recepción de servicios y responsabilidades laborales. El contrato también cubre temas como suspensión temporal, propiedad intelectual de los trabajos y jurisdicción aplicable.
El documento presenta una denuncia contra una empresa por no brindar información adecuada sobre los costos asociados al cambio de cartuchos de una impresora. El denunciante solicita que se aplique una multa a la empresa por no proveer un servicio idóneo y que se le devuelva el dinero gastado en el servicio de mantenimiento más los intereses y gastos incurridos. Adicionalmente, pide que la empresa pague los costos del procedimiento.
Este documento presenta los antecedentes de un caso judicial entre unos clientes y un banco. Los clientes demandaron al banco por considerar que fueron inducidos a comprar acciones de alto riesgo sin recibir información adecuada. El juez determinó que el banco no realizó las pruebas necesarias para evaluar la idoneidad del producto para los clientes minoristas. Por lo tanto, el consentimiento de los clientes estuvo viciado, lo que supone un incumplimiento de las normas de información y protección de clientes.
El documento es un contrato entre Karen Galvis representando a SOPROGRAF y Edison Arias para que este último preste servicios como programador de bases de datos para el Colegio Divino Niño de Bosa. El contrato establece las obligaciones de cada parte, un plazo de 20 días para la ejecución y un valor de $1,000,000 pesos a pagarse en dos cuotas.
Este documento presenta un modelo de contrato para la construcción de un patio techado en el Colegio de los Sagrados Corazones de Concepción. El contrato describe el objetivo de construir el patio techado, los plazos y precios involucrados, los requisitos de la empresa contratista, los impuestos asociados y las garantías requeridas. El contratista se compromete a completar el proyecto en 4 semanas a cambio de un pago fijo de aproximadamente XXX pesos chilenos, realizando pagos quincenales sujetos a aprob
Este documento trata sobre un caso de derecho probatorio. Resume que un juez valoró incorrectamente las pruebas presentadas en un caso penal, descartando pruebas como dictámenes periciales y testimoniales que demostraban la culpabilidad del acusado. Concluye que si el juez hubiera considerado adecuadamente todo el acervo probatorio, se habría determinado que el acusado debía ser enjuiciado.
Este documento resume una sentencia de la Corte Constitucional de Colombia sobre un caso de tutela presentado por varias secciones de la Cruz Roja Colombiana. La Cruz Roja impugnaba embargos preventivos ordenados por un juez laboral sobre cuentas bancarias de varias secciones de la Cruz Roja, luego de que se condenara a una sección en un proceso laboral. La Corte encontró que cada sección de la Cruz Roja es una persona jurídica independiente y que el juez no debió embargar cuentas de secciones no involucradas en el proceso
12 apelacion de invita a la sentencia del 2do juzgado comercialEXPAUK
La apelación presenta varios errores en la sentencia, incluyendo la modificación de los términos del contrato de seguro, la falta de análisis adecuado de todas las exclusiones contractuales, y el error en la apreciación de la prueba pericial presentada. Se argumenta que la sentencia no respetó los términos del contrato y modificó inapropiadamente la noción de negligencia, además de descartar las pruebas periciales sin fundamentos técnicos válidos. Se solicita que la sentencia sea revocada
10 demanda de invita en el 2do juzgado comercialEXPAUK
Este documento presenta una demanda declarativa de derechos interpuesta por "InVita" Seguros de Vida contra Uben Enrique Atoche Kong y Banco Wiese Sudameris. "InVita" alega que no tiene responsabilidad de indemnizar por un accidente automovilístico ocurrido en 1998, ya que el conductor incurrió en negligencia al conducir a alta velocidad en una zona con arena. Aunque el INDECOPI falló a favor del conductor, sus decisiones se limitaron a temas de protección al consumidor y no analizaron la respons
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO QUE CELEBRAN POR
UNA PARTE EL ORGANISMO PUBLICO DESCENTRALIZADO DE LA ADMINISTRACIÓN PUBLICA FEDERAL
DENOMINADO CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ
EL "CONACYT" REPRESENTADO POR EL LIC. JOSÉ ERNESTO RUÍZ DELGADO, QUIEN OCUPA EL CARGO DE
Este documento presenta un resumen de un caso de acción de tutela presentado por la sociedad CONIC S.A. contra la Capitanía del Puerto de Cartagena y la Alcaldía Mayor de Cartagena. CONIC S.A. alega que un dictamen pericial ordenado por la Capitanía del Puerto para delimitar las playas vulneró sus derechos al debido proceso y defensa, pues no fue consultada. La sociedad solicita la suspensión del acto administrativo y que se ordene cesar las actuaciones de delimitación emprendidas por la Capitanía por carecer de
Contrato de prestación de servicios profesionalesJalil Segura
Este contrato establece los términos y condiciones bajo los cuales un profesionista prestará servicios de nómina y contabilidad a un cliente. El contrato especifica los deberes y responsabilidades de ambas partes, los honorarios a ser pagados, y la duración del contrato.
El Tribunal Administrativo del Magdalena declaró responsable al Municipio de Ciénaga por la inejecución e incumplimiento de un contrato de obras públicas celebrado con la Constructora Rumie C.R. Ltda. y lo condenó a pagar una indemnización por perjuicios. El Municipio interpuso recurso de apelación ante el Consejo de Estado alegando que no se aportó prueba del contrato ni de la disponibilidad presupuestal y aprobación de garantías. El Consejo de Estado admitió el recurso para revisar la sent
Este documento presenta una sentencia judicial que resuelve un caso entre Invita Seguros de Vida (demandante) contra Uben Enrique Atoche Kong y el Banco Wiese Sudameris (demandados). El demandante solicita que se declare que no tiene responsabilidad de pagar una indemnización relacionada con un accidente automovilístico, alegando negligencia del demandado. El documento detalla los antecedentes del caso, incluyendo decisiones previas de INDECOPI, y el proceso legal que incluyó varias apelaciones.
Este documento es una resolución judicial que resuelve dos apelaciones relacionadas a un caso entre una compañía de seguros (Invita Seguros de Vida) y un demandado (Uben Enrique Atoche Kong) sobre la cobertura de un seguro vehicular. La resolución confirma el dictamen pericial sobre la tasación del vehículo involucrado y declara infundadas las apelaciones presentadas por la compañía de seguros, confirmando la sentencia previa que ordenó a la compañía pagar una indemnización al demandado.
Este contrato establece un acuerdo de outsourcing entre Diana Rubi Márquez Ríos y Cinthia Eréndida Rodríguez García. Diana Rubi Márquez Ríos se compromete a prestar servicios específicos a Cinthia Eréndida Rodríguez García. El contrato detalla los pagos, plazos, subcontratación, causas de terminación, fuerza mayor e invalidez. Ambas partes acuerdan someterse a la jurisdicción española para cualquier disputa relacionada con el contrato.
DESCARGOS INDECOPI: Se muestra como se elabora y las partes esenciales de un descargo a una denuncia que se tramita en el INDECOPI (AUTOR: JOSÉ MARÍA PACORI CARI)
07 sentencia de la corte suprema contencioso exp 320 98EXPAUK
La Corte Suprema de Justicia confirmó la sentencia que declaró infundada la demanda de una compañía de seguros contra una resolución del INDECOPI. El INDECOPI había sancionado a la compañía por negar el pago de una cobertura de seguro de vehículo, alegando imprudencia del conductor. La Corte encontró que la compañía no probó adecuadamente esta causal de exclusión, por lo que no garantizó la idoneidad del servicio.
Este contrato establece los términos de un acuerdo de ingeniería entre dos empresas. La Empresa de Ingeniería se compromete a realizar un proyecto de ingeniería para la Empresa Propietaria dentro de un plazo máximo, así como prestar servicios de mantenimiento. El contrato detalla los pagos, plazos, responsabilidades de cada parte, y cláusulas sobre confidencialidad y protección de datos.
La queja se presenta contra la jueza Rose Mary Parra Rivera por retrasos excesivos en el cálculo de intereses en un proceso de ejecución de sentencia que lleva más de 19 meses. Se alega parcialización a favor de la aseguradora demandada. Se solicita que la OCMA determine responsabilidades por prevaricato, omisión de denuncia penal, inconducta funcional, abuso de derecho y lesión constitucional.
Este contrato establece los términos y condiciones para que Manuel Ignacio Carrión Loaiza realice trabajos de
decoración y acabados en un local de 30 metros cuadrados propiedad de Constructora S.A. en Catamayo. El contrato
es por obra cierta con un plazo de 90 días. El trabajador recibirá $15,000 como remuneración total, $5,000 como
anticipo y $10,000 al completar la obra. El trabajador se compromete a cumplir con las instrucciones del empleador,
mant
Este contrato establece los términos y condiciones para la prestación de servicios profesionales. Se especifica que el contratista contratará al profesionista para realizar ciertos servicios. Se detallan aspectos como el monto del contrato, forma de pago, anticipos, plazos de ejecución, garantías, recepción de servicios y responsabilidades laborales. El contrato también cubre temas como suspensión temporal, propiedad intelectual de los trabajos y jurisdicción aplicable.
El documento presenta una denuncia contra una empresa por no brindar información adecuada sobre los costos asociados al cambio de cartuchos de una impresora. El denunciante solicita que se aplique una multa a la empresa por no proveer un servicio idóneo y que se le devuelva el dinero gastado en el servicio de mantenimiento más los intereses y gastos incurridos. Adicionalmente, pide que la empresa pague los costos del procedimiento.
Este documento presenta los antecedentes de un caso judicial entre unos clientes y un banco. Los clientes demandaron al banco por considerar que fueron inducidos a comprar acciones de alto riesgo sin recibir información adecuada. El juez determinó que el banco no realizó las pruebas necesarias para evaluar la idoneidad del producto para los clientes minoristas. Por lo tanto, el consentimiento de los clientes estuvo viciado, lo que supone un incumplimiento de las normas de información y protección de clientes.
El documento es un contrato entre Karen Galvis representando a SOPROGRAF y Edison Arias para que este último preste servicios como programador de bases de datos para el Colegio Divino Niño de Bosa. El contrato establece las obligaciones de cada parte, un plazo de 20 días para la ejecución y un valor de $1,000,000 pesos a pagarse en dos cuotas.
Este documento presenta un modelo de contrato para la construcción de un patio techado en el Colegio de los Sagrados Corazones de Concepción. El contrato describe el objetivo de construir el patio techado, los plazos y precios involucrados, los requisitos de la empresa contratista, los impuestos asociados y las garantías requeridas. El contratista se compromete a completar el proyecto en 4 semanas a cambio de un pago fijo de aproximadamente XXX pesos chilenos, realizando pagos quincenales sujetos a aprob
Este documento trata sobre un caso de derecho probatorio. Resume que un juez valoró incorrectamente las pruebas presentadas en un caso penal, descartando pruebas como dictámenes periciales y testimoniales que demostraban la culpabilidad del acusado. Concluye que si el juez hubiera considerado adecuadamente todo el acervo probatorio, se habría determinado que el acusado debía ser enjuiciado.
Este documento resume una sentencia de la Corte Constitucional de Colombia sobre un caso de tutela presentado por varias secciones de la Cruz Roja Colombiana. La Cruz Roja impugnaba embargos preventivos ordenados por un juez laboral sobre cuentas bancarias de varias secciones de la Cruz Roja, luego de que se condenara a una sección en un proceso laboral. La Corte encontró que cada sección de la Cruz Roja es una persona jurídica independiente y que el juez no debió embargar cuentas de secciones no involucradas en el proceso
Este documento presenta los antecedentes de un caso judicial entre Aseguradora Colseguros S.A. y Contenedores & Servicios S.A. Contenedores presentó una demanda ejecutiva contra Colseguros para el pago de una indemnización por daños a vehículos ocasionados por un aguacero, amparados supuestamente por una póliza. Colseguros se opuso alegando que no se cumplieron los requisitos para la reclamación. El Juzgado ordenó el pago, pero Colseguros apeló. El document
La sentencia SU.1193/00 establece que:
1) Las Empresas Públicas de Medellín (EEPPM) presentaron una acción de tutela contra el Ministerio de Minas y Energía y la Comisión de Regulación de Energía y Gas (Creg) al considerar que se estaban vulnerando sus derechos al impedir su participación en igualdad de condiciones en el proceso de venta de acciones de la sociedad Isagen.
2) La Creg había expedido una resolución que limitaba a un 41.4% la participación accionaria que
La persona jurídica surgió en el derecho romano como una institución capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones de forma representativa. En la doctrina moderna se critica el nombre "persona jurídica" dado que tanto las personas naturales como las jurídicas pueden actuar en el sistema legal. La persona jurídica nace para regular la asociación como derecho fundamental mediante reglas que estipulan cómo crear una nueva "persona moral" asignando personalidad a un patrimonio o colectividad con un fin común. Las principales caracterí
Las personas jurídicas tienen personalidad jurídica al igual que las personas naturales. Sin embargo, a diferencia de las personas naturales, las personas jurídicas no pueden actuar por sí mismas y deben hacerlo a través de representantes u órganos. Para que los representantes puedan obligar válidamente a la persona jurídica, deben actuar dentro del marco de sus facultades conferidas. Además, la capacidad de una persona jurídica para actuar legalmente depende de sus estatutos y del fin para el cual fue creada.
El documento describe los medios de solución de controversias establecidos en la nueva Ley de Contrataciones del Estado, incluyendo la conciliación, el arbitraje y la Junta de Resolución de Disputas. Explica que el arbitraje es de derecho y puede ser institucional o ad hoc, y que la conciliación y la Junta de Resolución de Disputas solo se aplican a controversias relacionadas con la ejecución del contrato.
Este documento presenta una serie de artículos del código de procedimiento civil de una jurisdicción que regulan el período de la práctica de la prueba en los procesos judiciales. Se describen los lapsos para la admisión, evacuación, promoción y oposición de pruebas, así como los casos en los que no se abre el proceso a pruebas y el derecho a apelar dicha decisión. También se especifican los plazos para la promoción de pruebas y la evacuación de las mismas una vez admitidas.
El documento presenta diferentes perspectivas sobre el origen y función del estado moderno. Brevemente:
1) Los contractualistas (Hobbes, Locke, Rousseau) argumentan que el estado surge de un contrato social para garantizar la paz y la propiedad.
2) Hegel ve al estado como la realización de la idea ética y la libertad universal, no como una restricción a la libertad individual.
3) Se menciona una perspectiva marxista del estado capitalista, pero no se explica.
Este documento discute la relación entre el derecho internacional y el derecho interno. Explica que a veces las obligaciones asumidas a niveles internacionales diferentes (universal, regional, subregional) pueden contradecirse, creando conflictos. También describe cómo el derecho internacional ha influido progresivamente en el derecho constitucional interno, por ejemplo en la regulación de los derechos humanos. Sin embargo, las relaciones entre los dos sistemas jurídicos no siempre son armoniosas y a veces provocan controversias. Finalmente, resume las teorías dual
El documento trata sobre el tema de Internet. Explica que Internet es una red de computadoras que comparten información a través de páginas web. Además, señala que Internet permite acceder a información sobre diversos temas y que las páginas web contienen texto, imágenes y videos. También analiza cómo Internet ha afectado la educación, la concentración y la capacidad de escritura de los jóvenes.
John huye de su maltratador patrón y encuentra refugio en un castillo durante una tormenta. Los habitantes creen que es el fantasma de un niño que murió allí hace siglos. Se queda a trabajar como empleado fantasma en el castillo durante muchos años hasta que decide retirarse.
Life-changing experiences made possible via Adapted Wilderness Adventures at ...Scott Rains
Abstract of a paper to be presented at the Destinations for All World Summit 2014 in Montreal (D4All)
Conference site: http://www.destinationsforall2014.com/en/
D4All presentation by Scott Rains:
https://independent.academia.edu/ScottRains/Drafts
Taller de Diseño y Desarrollo de Aplicaciones para Twitter - Congreso Interne...equipo24
Este documento describe cómo diseñar e implementar aplicaciones para Twitter utilizando las API de Twitter. Explica los conceptos clave como el ecosistema de Twitter, cifras de uso, tipos de API, modelo de datos y métodos. Luego proporciona ejemplos de aplicaciones como un bookmarklet para verificar si un usuario te sigue y un bot para devolver el seguimiento automáticamente.
Querella caso Kodama por quien resulte responsable de cuasidelito de homicidiosenadornavarro
El documento presenta una querella criminal contra la empresa Consorcio Construcciones Kodama Limitada por responsabilidad penal de personas jurídicas. Se detallan hechos relacionados con irregularidades en la ejecución de obras públicas, demandas civiles millonarias, y una sospechosa transacción judicial que perjudicó al fisco en más de $16 mil millones. También se menciona una investigación en curso por posibles pagos de coimas.
Querella caso Kodama por quien resulte responsable de cuasidelito de homisidiosenadornavarro
El documento presenta una querella criminal contra la empresa Consorcio Construcciones Kodama Limitada por responsabilidad penal de personas jurídicas. Detalla hechos relacionados con irregularidades en la ejecución de obras y una transacción judicial sospechosa que habría perjudicado al fisco. También menciona una investigación en curso por posibles pagos de cohecho.
El documento presenta una querella criminal contra la empresa Consorcio Construcciones Kodama Limitada por responsabilidad penal de personas jurídicas. Se detallan hechos relacionados con irregularidades en la ejecución de obras públicas, demandas civiles millonarias, y una sospechosa transacción judicial que perjudicó al fisco en más de $16 mil millones. También se menciona una investigación en curso por posibles pagos de coimas.
Querella caso Kodama por quien resulte responsable de cuasidelito de homisidiosenadornavarro
El documento presenta una querella criminal contra la empresa Consorcio Construcciones Kodama Limitada por responsabilidad penal de personas jurídicas. Detalla hechos relacionados con irregularidades en la ejecución de obras públicas y una transacción judicial sospechosa que habría perjudicado al fisco. También menciona una investigación en curso sobre posibles pagos de coimas.
Querella caso Kodama por fraude al Fisco y cohecho impropiosenadornavarro
Este documento presenta una querella criminal por los delitos de fraude al fisco y cohecho. Detalla que una empresa constructora demandó al estado chileno por más de $16 mil millones por una obra pública. Luego de un acuerdo entre las partes ante notario, el estado transigió y pagó $34 millones a la empresa, lo cual se considera irregular y que vulnera los estándares de probidad. Se investiga también posibles pagos de coimas.
Este documento presenta una querella criminal por los delitos de fraude al fisco y cohecho. Detalla que una empresa constructora demandó al estado chileno por más de $16 mil millones por una obra pública. Luego de un acuerdo entre las partes, el estado transigió y pagó $34 millones a la empresa, lo que se considera irregular y que vulnera los estándares de probidad. La querella busca investigar posibles pagos de coimas relacionados con este caso.
Lectura 6, 0858 -2003-aa, dimension objetiva y los derechos en la defensa con...usmp.jusconstitucional
1. La demandante presentó una acción de amparo contra OSIPTEL y Telefónica Móviles por una resolución que consideraba arbitraria y que la obligaba a pagar por un servicio de telefonía celular que nunca usó.
2. OSIPTEL y Telefónica Móviles argumentaron que la demanda era improcedente. Los juzgados rechazaron la demanda por considerar que no se amenazaba ningún derecho constitucional.
3. El Tribunal Constitucional determinó que OSIPTEL violó su deber de proteger los derechos
El resumen del documento es el siguiente:
1) Se resume un caso judicial sobre la impugnación de la caducidad de un contrato de obra pública.
2) El tribunal falló a favor de una excepción planteada por encontrar que la demanda omitió explicar cómo se violaron las normas con los actos administrativos impugnados.
3) No obstante, el tribunal estudió la pretensión de declarar el incumplimiento de la administración, la cual no fue acogida al encontrar que los pagos estaban sujetos a las disponibilidades presupuestales.
Denuncian a Cristina de Kirchner por presunto "enriquecimiento ilícito" y "la...Foro Blog
El documento presenta una ampliación de una denuncia previa contra funcionarios públicos por asociación ilícita y otros delitos. Se denuncian irregularidades cometidas por el ex Secretario de Transporte Ricardo Jaime, incluyendo negocios incompatibles con directivos de TEBA S.A. y la falta de resolución de una denuncia presentada por el concesionario de la terminal de ómnibus sobre operaciones irregulares en la terminal de Liniers. Se aportan pruebas documentales para respaldar las acusaciones.
El laudo arbitral resume una demanda presentada por un consorcio contra Provías Nacional. El consorcio solicitó una ampliación de plazo de 399 días para completar el proyecto debido a retrasos causados por la falta de definición técnica para construir un puente por parte de Provías Nacional, así como el pago de mayores gastos generales. Adicionalmente, el consorcio solicitó que Provías Nacional pague los costos del proceso arbitral. El consorcio alegó que advirtió problemas técnicos con los suelos del puente que impedían inic
La sentencia resume un recurso de casación interpuesto contra una sentencia que desestimó un recurso contencioso-administrativo. La sentencia recurrida rechazó las alegaciones de la parte recurrente de que ciertos artículos de la Ley 11/2007 eran inconstitucionales por vulnerar el derecho a la tutela judicial efectiva. La sentencia recurrida justificó esta conclusión argumentando que la notificación electrónica es una opción válida establecida por el legislador, sobre todo para personas jurídicas como la recurrente.
Este documento presenta la sentencia de un caso de casación laboral. Resume que la demanda original reclamaba una indemnización por daños y perjuicios por un despido irregular en 1996. La corte inferior aplicó un plazo de prescripción de 4 años basado en una ley laboral, sin considerar que la demanda era por daños y no por beneficios laborales. La Corte Suprema analiza si esto vulneró el derecho a la debida motivación y al debido proceso.
El documento presenta una sentencia de un tribunal superior de justicia de la comunidad valenciana que resuelve un recurso de apelación. La sentencia revoca la decisión de un juzgado de lo contencioso-administrativo que había desestimado las pretensiones de una UTE (unión temporal de empresas) contra un ayuntamiento. La UTE reclamaba la escrituración de unidades de aprovechamiento urbanístico y la recepción de obras realizadas según un contrato de permuta. El tribunal superior considera que la interpretación del juzgado inferior fue
El fallo se refiere a una demanda iniciada por AFIP contra Oleoducto Trasandino Argentina S.A. para el cobro de intereses resarcitorios por el no pago del 9° anticipo del impuesto a las ganancias correspondiente al año fiscal 2017. La empresa alegó haber cubierto la totalidad de su obligación anual con los pagos realizados de los anticipos anteriores y el saldo en febrero de 2018. Sin embargo, el juzgado rechazó los argumentos de la empresa y dispuso llevar adelante la ejecuc
Este documento describe un caso de arbitraje entre un consorcio de empresas privadas que operan en el Lote 56 (los demandantes) y Perupetro S.A. (la demandada) sobre el pago de regalías de gas natural exportado. Los demandantes alegaron que pagaron correctamente las regalías, mientras que Perupetro alegó un pago incorrecto y buscó una interpretación del contrato sobre las obligaciones de pago de regalías. El tribunal de arbitraje analizó las posiciones de las partes y la interpretación del contrato y acuerdos de
La sentencia resume una acción de tutela presentada por Empresas Públicas de Medellín contra el Ministerio de Minas y Energía y la Comisión de Regulación de Energía y Gas. Las empresas alegaban que ciertas resoluciones y el reglamento para la venta de acciones de Isagen S.A. limitaban su capacidad de participar en igualdad de condiciones en el proceso de venta y violaban sus derechos a la igualdad, asociación y debido proceso. La Corte Constitucional revisó el caso y los antecedentes presentados por las
Este documento resume una sentencia de la Corte Constitucional de Colombia sobre el principio de arreglo directo en la contratación estatal. Explica que este principio busca resolver disputas contractuales de manera rápida y directa entre las partes sin necesidad de procesos judiciales. También establece que los acuerdos alcanzados de manera amigable son vinculantes para las partes y deben cumplirse. Finalmente, señala que es necesario que el proceso de composición amigable siga ciertas etapas para garantizar la igualdad
1) El Tribunal revocó la sentencia que reconocía una relación laboral entre el demandante y el Municipio desde 1971 y ordenaba el pago de prestaciones laborales.
2) Si bien había prestación de servicios bajo subordinación, no había pruebas de una vinculación laboral legal.
3) El Tribunal estableció que el demandante no era un trabajador oficial según la ley, y absolvió al Municipio de todas las pretensiones.
1) La Municipalidad de Tarapoto presenta una demanda arbitral contra la Constructora Alberca y Asociados S.A.C. debido a controversias surgidas durante la ejecución de un contrato para la construcción de pistas y veredas.
2) La municipalidad solicita el cambio de maquinaria pesada debido a que se encontraba en mal estado, pero la constructora declaró improcedente la solicitud.
3) La municipalidad pide que los árbitros reconozcan que actuó correctamente al paralizar la obra por razones de seguridad y orden
Maruchenga Trespalacios ha trabajado en la misma empresa desde 1990. Ha tenido varios aumentos de salario a lo largo de los años. Se casó en 1997 y tuvo hijos prematuros en 2005, incluyendo un hijo con síndrome de Down. Falleció en 2012 después de dar a luz a otra hija.
Este documento presenta la información sobre un curso de Administración de Talento Humano en una universidad. El curso dura tres horas semanales durante un semestre y otorga 144 créditos. El curso cubre temas como comunicación organizacional, seguridad social, salud ocupacional, perfiles de puestos y compensación. El objetivo es que los estudiantes comprendan los conceptos y procesos clave del área de talento humano y cómo estos afectan a las personas y las organizaciones.
El documento presenta a Elena del Pilar Meléndez Tapias y sus credenciales. Explica que ella se especializa en el análisis de puestos de trabajo y la elaboración de perfiles laborales, identificando las tareas, responsabilidades y habilidades requeridas de cada puesto a través de métodos como cuestionarios y entrevistas.
Este es.... gestion de competencias y desempeñoElena Tapias
Este documento presenta información sobre la gestión por competencias en las empresas. Describe que las empresas exitosas crean una visión compartida, atraen a los mejores empleados identificando con precisión las competencias necesarias para cada puesto, y ofrecen planes de carrera y compensaciones vinculadas al desempeño. También explica que la gestión por competencias incluye procesos como la selección, planes de carrera, compensaciones y desempeño, alineados a las competencias requeridas.
Este documento resume la información laboral y personal de una persona llamada Maruchenga. Incluye detalles como su fecha de nacimiento, inicio de labores, afiliaciones a fondos de pensiones e ISS, historial de salarios anuales, matrimonio, incapacidades, nacimiento de hijos, y accidentes de trabajo.
Este documento presenta una serie de 17 preguntas sobre el tema de Uti Possidetis Juris para un taller semestral de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. Las preguntas cubren temas como el Congreso de Angostura, los tratados públicos internacionales, las Provincias Unidas de Centro América, casos fronterizos entre países como Burkina Faso-Malí y El Salvador-Honduras, la doctrina de Uti Possidetis Juris, las islas de Colombia en el Caribe y el conflicto entre Colombia y Nicaragua.
La Unión Europea ha acordado un paquete de sanciones contra Rusia por su invasión de Ucrania. Las sanciones incluyen restricciones a las transacciones con bancos rusos clave y la prohibición de la venta de aviones y equipos a Rusia. Los líderes de la UE esperan que las sanciones aumenten la presión económica sobre Rusia y la disuadan de continuar su agresión contra Ucrania.
Los tratados internacionales requieren varios pasos: la celebración de los tratados para negociar los términos, la fijación del texto del tratado para establecer el acuerdo por escrito, la prestación del consentimiento para que las partes acuerden obligarse legalmente al tratado, y la prueba del consentimiento para demostrar que las partes estuvieron de acuerdo.
Los tratados deben interpretarse de buena fe de acuerdo con el sentido ordinario de sus términos en su contexto y a la luz de su objeto y fin. La interpretación debe considerar la interpretación auténtica del tratado, los trabajos preparatorios y buscar un efecto útil.
Los principios fundamentales de los tratados internacionales incluyen la norma de que los acuerdos deben ser cumplidos, la imposibilidad física o moral de cumplir con un tratado puede justificar su incumplimiento, los cambios fundamentales en las circunstancias pueden invalidar un tratado, y un tratado no es vinculante para terceros ajenos al acuerdo.
El documento describe el proceso de celebración de tratados internacionales, incluyendo la negociación, firma, ratificación y canje de instrumentos de ratificación. También discute los acuerdos en forma simplificada que entran en vigor con solo la firma sin necesidad de ratificación, y la aplicación provisional de tratados antes de su ratificación formal.
Antes de 1969, el régimen de los tratados se regía principalmente por el derecho consuetudinario y la doctrina. La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969 codificó este derecho y entró en vigor en 1980, siendo ratificada por 44 estados incluyendo Colombia. Posteriormente, la Segunda Convención de Viena de 1986 complementó la primera al referirse a tratados entre estados y organizaciones internacionales. Finalmente, la Convención de 1978 sobre el derecho de los tratados celebrados entre estados y organizaciones intern
El documento define una reserva como una declaración unilateral de un Estado para excluir o modificar partes de un tratado en su aplicación doméstica. Existen dos teorías sobre la validez de reservas en tratados multilaterales: la integridad del tratado requiere consentimiento unánime, mientras que la divisibilidad permite reservas sin consentimiento unánime. La Convención de Viena de 1969 estableció normas sobre la formulación y efectos de reservas, incluyendo que son válidas a menos que estén prohibidas explícita o implícitamente y
Este documento resume las reglas comunes sobre la nulidad, terminación y suspensión de los tratados internacionales según la Convención de Viena. Explica que un tratado puede ser nulo si falta consentimiento válido o hay vicios en el consentimiento como error, dolo o coacción. La nulidad puede ser relativa o absoluta dependiendo de la gravedad del vicio. También puede ser nulo si contradice normas imperativas del derecho internacional como la prohibición del uso de la fuerza o la esclavitud.
Régimen de terminación de los tratados y suspensión de su aplicaciónElena Tapias
Este documento describe los diferentes modos en que los efectos de un tratado internacional pueden terminar o suspenderse, como la terminación por consentimiento de las partes, la denuncia unilateral, la suspensión temporal, o la terminación debido a la violación o imposibilidad de cumplimiento. También cubre el concepto de cambio fundamental de circunstancias y los requisitos para invocar esta cláusula, así como los procedimientos de registro y publicidad de los tratados establecidos en la Carta de las Naciones Unidas.
El artículo 69 de la Convención de Viena establece las consecuencias de la nulidad de un tratado. Indica que las disposiciones de un tratado nulo carecen de fuerza jurídica y que, si se han ejecutado actos basados en dicho tratado, las partes deben restablecer la situación previa en la medida de lo posible, excepto los actos ejecutados de buena fe antes de alegar la nulidad. También especifica que el párrafo anterior no se aplica a la parte responsable de dolo, corrup
El documento describe los principios fundamentales de las relaciones exteriores de Colombia según la Constitución de 1991, incluyendo el respeto de la soberanía nacional, la autodeterminación de los pueblos, y los principios de derecho internacional. También cubre temas como la doble nacionalidad, la prohibición de extradición de colombianos, y el régimen de tratados públicos internacionales según la Constitución colombiana.
Procedimiento y consecuencias jurídicasElena Tapias
La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados establece un procedimiento en dos etapas para abordar las reclamaciones de nulidad, terminación o suspensión de un tratado. Primero, la parte que alega una causal debe notificar por escrito a las otras partes, indicando las razones. Si surge un desacuerdo, deben buscar una solución mediante negociación u otros medios. Después de doce meses, si no hay solución, la controversia puede someterse a la Corte Internacional de Justicia o a un pro
Observancia y cumplimiento de los tratadosElena Tapias
El documento discute la importancia del principio de "pacta sunt servanda" o cumplimiento de los tratados en el derecho internacional. Explica que de acuerdo con la Convención de Viena, los tratados obligan a las partes y deben cumplirse de buena fe. Además, ningún estado puede invocar su derecho interno para justificar el incumplimiento de un tratado. Una vez que un tratado entra en vigor, su cumplimiento es obligatorio para los estados parte y sólo puede terminarse de acuerdo con las normas establecidas
El documento define un tratado como un acuerdo internacional escrito entre estados que está regido por el derecho internacional público, ya sea en un solo documento o en dos o más documentos relacionados, independientemente de su denominación particular. Los tratados son acuerdos entre sujetos de derecho internacional que existen por escrito y tienen como objetivo producir efectos legales de acuerdo con el derecho internacional.
1. Sentencia T-903/01
PERSONA JURIDICA-Titularidad de derechos fundamentales
DERECHOS FUNDAMENTALES DE PERSONA JURIDICA-
Señalamiento de los que resultan aplicables y protección por tutela
ACCION DE TUTELA-Improcedencia por no vulneración de derechos
de persona jurídica/ACCION DE TUTELA-No existe relación de
causalidad entre derechos de la persona natural y la persona jurídica
ACCION DE TUTELA-Improcedencia para obtener reconocimiento y
pago de obras
ACCION DE TUTELA-Improcedencia sobre controversias económicas
AGENCIA OFICIOSA EN TUTELA-Requisitos
AGENCIA OFICIOSA EN TUTELA-Legitimidad e interés
DERECHO DE PETICION-Improcedencia para ordenar pago de
sumas reclamadas
Referencia: expediente T-442304
Acción de tutela instaurada por Carlos
Alberto Arango, en representación de
Coneléctricas Ltda., contra Empresas
Públicas de Cali EMCALI E.S.P.
Magistrado Ponente:
Dr. JAIME CÓRDOBA TRIVIÑO
Bogotá, D.C., veintisiete (27) de agosto de dos mil uno (2001).
La Sala Cuarta de Revisión de la Corte Constitucional, en ejercicio de sus
competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los
artículos 86 y 241 numeral 9 de la Constitución Política y en el Decreto 2591
de 1991, ha proferido la siguiente
SENTENCIA
dentro del proceso de revisión de los fallos dictados en el asunto de la
2. referencia por el Juzgado Catorce Civil Municipal de Cali y el Juzgado Quince
Civil del Circuito de Cali.
I. ANTECEDENTES
1. Hechos y fundamentos de la solicitud de amparo
En su escrito de tutela el accionante relata los siguientes hechos:
ž La asamblea general de las Empresas Públicas de Cali EMCALI E.S.P.,
por medio de la resolución No. AA-003 del 29 de mayo de 1998 autorizó al
Gerente de la Empresa para contratar directamente con la firma
CONELECTRICAS LTDA la construcción de la línea alimentadora a 34.5
Kilovatios Meléndez-Trocadero, de aproximadamente 20 Kms.
ž El 3 de junio de 1998, según acta No. 01, EMCALI E.S.P. acepta el diseño
presentado por CONELECTRICAS LTDA.
ž En agosto de 1998 se firmó el contrato GE-ZO-158-98 entre EMCALI
E.S.P. y CONELECTRICAS LTDA, representada esta última por el
accionante. Se estipuló que el valor del contrato fuera cancelado con
cargo al presupuesto de EMCALI E.S.P., para lo cual se fijaron dos
imputaciones presupuestales para esa vigencia: una por $330.000.000 y
otra por $770.000.000.
ž En el contrato se estableció que las cantidades de obra y materiales
podrían variar según las necesidades y que el valor definitivo del contrato
sería el que arrojara la liquidación de Acta Final de Obra a satisfacción
de EMCALI E.S.P.
ž El 12 de marzo de 1999 el contratista solicitó ampliación del plazo del
contrato, la cual le fue otorgada el 6 de abril de 1999 por el gerente de la
entidad contratante.
ž El 22 de junio de 1999 la obra fue recibida a satisfacción por EMCALI
E.S.P. y el 23 de septiembre de 1999 la interventoría recibió a satisfacción
la obra del circuito trocadero.
ž El 23 de septiembre de 1999 CONELECTRICAS LTDA comunica al
gerente de EMCALI E.S.P. que debido al no pago del valor del contrato la
empresa afronta procesos jurídicos por el incumplimiento de compromisos
adquiridos con proveedores, los cuales le han ocasionado gastos de
intereses y honorarios de abogados.
3. ž El 14 y el 28 de octubre de 1999 el contratista solicita a EMCALI E.S.P.
que reconozca y pague las obras adicionales que fueron realizadas para la
entrega a satisfacción de las obras contratadas.
ž El 4 de noviembre de 1999 y en ejercicio del derecho de petición, el
accionante solicita a EMCALI E.S.P. explicar los motivos por los cuales
no se pagó a tiempo el acta No. 1 del contrato, de fecha octubre 5 de 1999.
Solicitó también que le pagaran los intereses moratorios causados por el
no pago del acta No. 1 y los intereses legales sobre el saldo de lo
adeudado a partir de la fecha de causación de la mencionada acta.
ž El derecho de petición fue contestado parcialmente por la ing. Libia
Cuadros el 18 de noviembre de 1999.
ž El contratista presentó solicitud de conciliación administrativa ante el
procurador delegado del Ministerio Público.
ž EMCALI E.S.P. ha dejado de pagar a CONELECTRICAS LTDA la suma
de $208.105.909.oo. Hasta la fecha de presentación de la tutela han
transcurrido 13 meses, “ocasionando con ello la vulneración de los
derechos fundamentales mencionados”, es decir los derechos de petición,
a la vida, la salud, la tranquilidad y el bienestar, la dignidad humana y el
libre desarrollo de la personalidad, la subsistencia, la familia, la
seguridad social y la educación de los hijos, la vivienda digna, el trabajo,
al mínimo vital y la igualdad ante la ley.
2. Respuesta de EMCALI E.S.P.
El Gerente de Energía de EMCALI E.S.P., mediante escrito del 11 de
diciembre de 2000, solicita que se rechace la tutela con base en los siguientes
aspectos:
ž CONELECTRICAS se comprometió a ejecutar el contrato mediante el
sistema de precios fijos, unitarios y globales, incluyendo el suministro de
materiales, mano de obra, montaje electromecánico e instalación necesaria
para las pruebas y puesta en servicio de acuerdo con las normas de
EMCALI E.S.P. y los planos del proyecto presentados por el contratista y
aprobados por EMCALI E.S.P..
ž EMCALI E.S.P. ya canceló al contratista CONELECTRICAS LTDA la
totalidad del valor del contrato No. GE-ZO-058-98.
ž No obstante lo anterior, CONELECTRICAS LTDA ha requerido ante
diferentes instancias que se le reconozcan unas sumas de dinero por obras
4. que ejecutó como consecuencia de errores en el diseño, en las cuales, se le
ha reiterado en repetidas ocasiones, no es procedente su pago debido a la
CLAUSULA VIGÉSIMA QUINTA del Contrato, que a letra dice:
“Responsabilidad del diseño. Considerando que la firma
CONELECTRICAS es la responsable del diseño utilizado para la
ejecución de la obra, objeto del presente contrato, todo cambio en las
cantidades, tanto de materiales como de mano de obra, que produzcan
sobrecostos a la misma y que sean imputables a errores de diseño, deberán
ser cubiertos a costa del Contratista”.
ž Entre los medios utilizados por el accionante para que le paguen las sumas
no debidas, está la queja ante la Contraloría Municipal, la conciliación
prejudicial y el derecho de petición del 4 de noviembre de 1999.
II. DECISIONES JUDICIALES OBJETO DE REVISION
1. Primera instancia
El Juzgado Catorce Civil Municipal de Cali, en sentencia del quince de
diciembre de 2000, decidió tutelar los derechos de petición, a la vida digna y
al mínimo vital y ordenó al Gerente de EMCALI E.S.P. “que en el término de
las cuarenta y ocho horas siguientes a la notificación de esta providencia, se
adelanten las gestiones para que se sitúen los fondos, si ya no se hubiere
hecho, indispensables para el pago de las sumas reclamadas por el accionante,
pago que deberá realizarse en un plazo no mayor de diez días, agotadas las
cuarenta y ocho horas anotadas”.
El Despacho expuso las siguientes consideraciones:
“El no pago de deudas provenientes de un esfuerzo laboral, de
personas que trabajan de manera independiente y que a la vez son
generadoras de empleo para otros cientos, al igual que
generadora de ingresos para otros tantos como son los
proveedores, quienes derivan su sustento precisamente de la
subcontratación, y de las ventas, como es el caso que aquí se
plantea, atenta flagrantemente contra el derecho a la dignidad
humana, no solo del accionante sino de las demás personas que
de él dependen directa o indirectamente, pues el cumplimiento
oportuno en los pagos a los trabajadores independientes asegura
al menos el mínimo vital de las personas”.
“Al revisar los fundamentos fácticos de la presente acción,
soportados con el haz probatorio aportado por el accionante, no
cabe duda que la presente acción se torna procedente, pues de lo
contrario se estaría violando por parte del juez de tutela la
5. protección inmediata de los derechos fundamentales, no solo del
accionante sino de las demás personas que de él dependen”.
“Al revisar las pruebas aportadas por el accionante, se infiere de
ellas la evidente y calamitosa situación que está afrontando éste,
al verse en riesgo su mínimo vital representado en su empresa la
que es soporte de su subsistencia, la de su familia y otras familias
más, por lo que se considera que mediante esta acción se podría
evitar un perjuicio irremediable, razón por la cual es procedente
la misma”.
“El despacho observa que efectivamente la tutela se encamina a
obtener el resarcimiento de un derecho diferente al que la
accionada manifiesta no haber vulnerado, como es la cancelación
de las obras adicionales necesarias para la culminación del
contrato, ... el resarcimiento del equilibrio económico, ... más los
intereses moratorios por el no pago oportuno de las actas 1 y 2,
conceptos éstos sobre los cuales la accionada guarda silencio, por
lo que se impone de rigor dar aplicación a la sanción
contemplada en el art. 20 del decreto 2591 del 91”.
“Ahora, respecto al valor de las obras adicionales por valor de
$208.105.909.oo la accionada manifiesta que no es procedente tal
pago, porque son obras que ejecutó como consecuencia de errores
en el diseño, específicamente los cambios de disposición del hilo
guarda, lo cual se desvirtúa con las pruebas aportadas por el
accionante, ya que se constata que el ingeniero Jaime Cifuentes
de EMCALI E.S.P. fue quien ordenó dichos cambios, aparte de
ello se pregunta este despacho, si hubo errores en el diseño como
lo manifiesta la accionada, como es posible que se hubiese
recibido a satisfacción tal obra y que a la hora de pagar, no
hayan hecho tales observaciones y apenas se vengan a aducir
ahora”.
“Se concluye entonces de todo lo anterior, que hay una clara
violación al mínimo vital, no solo del accionante, sino de las
familias que dependen de su empresa, al no cumplir la accionada
con el pago del desarrollo de toda una labor empresarial, por
tanto este despacho ordenará la protección inmediata de los
derechos fundamentales invocados teniendo en cuenta, las
particulares circunstancias del accionante, como además que de
conocimiento público los malos manejos administrativos y
financieros, de estas entidades, que afectan de manera relevante a
las personas con quienes contratan, ya que siempre ejecutan por
encima de las asignaciones presupuestales, evidenciándose un
claro derroche del presupuesto, desde años atrás, se trata de que
6. todas las autoridades públicas, municipales, como en este caso,
deben asegurarse de que estén incluidas en el presupuesto las
partidas correspondientes que permitan cubrir todas las
remuneraciones y pagos que se deriven de cualquier clase de
contrato”.
“Por tanto la accionada deberá cancelar al accionante la suma
de $208’105.909.oo, con sus correspondientes intereses
moratorios desde la fecha en que debieron cancelarse, es decir
octubre de 1999, además los intereses moratorios del dinero
cancelado extemporáneamente mediante acta No. 1; los intereses
moratorios causados desde la fecha de causación del acta No. 1 y
el acta No. 2 que se pagó finalizando el año 99 y lo
correspondiente al restablecimiento del equilibrio económico, tal
como se pactó en el contrato y debidamente consagrado en la ley
80/93, para lo cual este despacho le concederá a la accionada un
término de cuarenta y ocho horas, contados a partir de la
notificación de esta providencia para que proceda a efectuar las
gestiones necesarias para garantizar el pago de lo adeudado al
accionante, pago que deberá realizarse en un plazo no mayor de
diez días, agotadas las cuarenta y ocho horas anotadas”.
2. Impugnación
La entidad accionada, a través de apoderado, impugnó la sentencia de primera
instancia. Solicitó que se revoque la providencia y se ordene la devolución de
los $407’915.657.oo más los intereses legales causados desde el momento en
que el accionante recibió dicha suma de dinero, pagados al actor en
cumplimiento de la tutela con el fin de no incurrir en desacato. Expuso los
siguientes argumentos:
La acción de tutela era improcedente por existir un medio de defensa judicial.
La ley establece claramente la acción contractual en los casos de conflictos
derivados de los contratos celebrados con las entidades públicas.
La acción de tutela tampoco procedía teniendo en cuenta que al contratista le
correspondía recurrir al tribunal de arbitramento o pericia de técnicos, tal
como se pactó en la Cláusula Séptima del Contrato, que obra en el expediente
y que a la letra dice: “Todas las diferencias de carácter exclusivamente técnico
que se susciten en relación con el presente contrato y que no fuesen resueltas
por las partes, dentro de los cuarenta y cinco (45) días siguientes a la fecha en
que se presenten, se someterá al criterio de tres (3) expertos en la materia así:
cada parte designa uno, y el tercero lo designan de común acuerdo”.
Los sobrecostos alegados por el accionante tenían como base fundamentos
técnicos. En el análisis técnico que efectuó la juez y la llevó a decidir que
7. EMCALI E.S.P. debía pagar unas obras adicionales, en ningún momento
analiza en que consisten las obras adicionales que generaron sobrecostos por
error u omisión en el diseño. La orden de pago dada por la juez tampoco
especifica qué conceptos u obras cubren dicho valor, si cumplen
técnicamente, si su valor corresponde al presupuestado por
CONELECTRICAS o en caso contrario, si su valor está acorde a los precios
del mercado, etc.
Nunca se corroboró si las cantidades en terreno correspondían a lo planteado
por el propio contratista. La juez de tutela no debió ordenar a EMCALI E.S.P.
que cancelara a CONELECTRICAS LTDA las sumas que éste estaba
reclamando, sin analizar previamente si estaban ajustadas a derecho y a la
realidad.
El objetivo del accionante era única y exclusivamente cobrar unas obras
adicionales causadas por error en el diseño que el mismo contratista aportó
como diseñador y asumió en la Cláusula Vigésima Quinta del Contrato.
En ninguna parte del fallo se analiza la diferencia que existe entre las obras
extras y los sobrecostos a cargo del contratista por obras adicionales por error
en su diseño. Los mayores costos en materiales y mano de obra se presentaron
por condiciones físicas del terreno que el contratista no tuvo en cuenta en el
momento de la elaboración del presupuesto.
La juez ordenó pagar la suma de $208.105.909.oo más intereses y equilibrio
económico, aunque el presupuesto aportado por el accionante y elaborado por
él mismo asciende a la suma de $88’474.696.oo.
El despacho declaró vulnerados los derechos del accionante cuando EMCALI
E.S.P. había demostrado en el expediente que el valor que le había pagado al
contratista era equivalente al valor pactado en el contrato.
En la sentencia se protegieron derechos fundamentales que no fueron
demostrados por parte del accionante. Al accionante se le tutelaron los
derechos a la vida digna, al nivel de vida adecuado, la salud y el bienestar
suyo y el de su familia, la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia
médica y los servicios médicos y sociales necesarios, cuando el contrato no se
celebró con el accionante sino con la firma CONELECTRICAS LTDA, como
persona jurídica.
Tampoco procedía la tutela respecto a la vulneración del derecho de petición,
puesto que el accionante sólo formuló un derecho de petición, el cual fue
respondido oportunamente.
En ningún momento se configuró el perjuicio irremediable contra la empresa
contratista.
8. Era igualmente improcedente la aplicación de la presunción de veracidad
señalada en el artículo 20 del decreto 2591 de 1991. Las pruebas aportadas no
fueron valoradas de acuerdo a las reglas de la sana crítica.
Para dar cumplimiento a la tutela, EMCALI E.S.P. pagó al accionante la suma
de $407’915.657.oo, por los siguientes conceptos:
Por concepto de obras adicionales, la suma de $208’105.909.oo
Por concepto de intereses moratorios, liquidados al 3,2% sobre la
suma anterior, desde el mes de octubre de 1999 hasta el mes de
diciembre de 2000 (14 meses) la suma de $93’231.447.oo
Por concepto de intereses del Acta No. 1, pagada extemporáneamente,
la suma de $54’040.095.72
Por concepto de intereses del Acta No. 2, pagada extemporáneamente,
la suma de $7’437.356.oo
Por concepto de desequilibrio económico, la suma de $45’100.850.oo
3. Segunda instancia
En providencia del 9 de febrero de 2001, el Juzgado Quince Civil del Circuito
de Cali decidió confirmar la sentencia de primera instancia. El Despacho
expuso las siguientes consideraciones:
“En el presente caso se considera violado el derecho de petición, a la vida en
su carácter integral comprendido el derecho a la salud, la dignidad humana, el
libre desarrollo de la personalidad, la subsistencia, seguridad social,
educación de los hijos, vivienda digna, trabajo y mínimo vital”.
“En el presente evento, se evidencia que no se dio la respuesta en forma
oportuna y eficaz al derecho de petición incoado por el señor Carlos Alberto
Arango, representante legal de CONELECTRICAS LTDA, toda vez que al
referirse a cada uno de los puntos solicitados la entidad accionada contesta
remitiéndolo a otras oficinas o a documentos debiendo ser su función enviar
la solicitud al funcionario competente”.
“Del análisis del acervo probatorio se desprende que se trata del representante
legal de una empresa que se entiende actúa en nombre propio y en nombre de
la empresa que representa, incluido en ella todos sus trabajadores y familias, a
quien una Entidad como EMCALI E.S.P. le ha deteriorado,
considerablemente, sus derechos fundamentales”.
“Para la instancia, en el caso sub examine, se configura una situación de
apremio, pues la vida, el trabajo, la vivienda digna, el mínimo vital no de una
9. persona sino de muchas se avocaron al peligro de la incertidumbre y el
fracaso, hecho grave que se desprende de los documentos aportados al
expediente”.
“Dentro de la diligencia de inspección judicial y con el ánimo de desvirtuar la
vulneración al mínimo vital, la entidad accionada aporta a las diligencias el
documento contentivo de la relación de personal de contratistas de
MEGAPROYECTOS, en donde el ingeniero Carlos Alberto Arango hace
parte de dicha nómina, con un sueldo asignado de $3’500.000.oo”. Sin
embargo, “es preciso decir que soportar una alta carga de endeudamiento sí
afecta ostensiblemente la tranquilidad y el bienestar familiar, como también se
pudo precisar el de las personas que indirectamente dependerían de la
tutelante”.
III. SOLICITUD DE SELECCIÓN PARA REVISIÓN POR
INSISTENCIA DEL DEFENSOR DEL PUEBLO
El Director Nacional de Recursos y Acciones Judiciales de la Defensoría del
Pueblo, mediante oficio No. DRA – 3030 – 737 del 15 de mayo de 2001,
insistió ante esta Corporación para que se seleccionaran para revisión las
sentencias de instancia proferidas en la tutela de la referencia.
IV. CONSIDERACIONES DE LA CORTE CONSTITUCIONAL Y
FUNDAMENTOS DE LA DECISION
Lo que se debate
1. En el presente caso se discute la procedencia de la tutela para la protección
de los derechos fundamentales invocados por el accionante y tutelados por los
jueces de instancia –derechos a la vida, la salud, la tranquilidad y el bienestar,
la dignidad humana y el libre desarrollo de la personalidad, la subsistencia, la
familia, la seguridad social, la educación de los hijos y la vivienda digna del
representante legal y de los trabajadores de una persona jurídica de derecho
privado-, en los eventos en que la entidad pública contratante ha cancelado el
valor inicial del contrato firmado con la sociedad contratista y el representante
legal de ésta reclama el pago de eventuales obras adicionales realizadas
durante la ejecución del contrato.
Para tomar la decisión, la Sala hará referencia a la jurisprudencia de la Corte
en torno a los derechos fundamentales que le asisten a la persona jurídica y la
procedencia de la tutela para su protección; a la legitimación por activa
cuando se actúa en representación de una persona jurídica; a la procedencia de
la agencia oficiosa; la improcedencia de la tutela en controversias puramente
económicas, y al carácter subsidiario de la tutela.
10. La estructura de la sentencia se basa en el reconocimiento de la titularidad de
derechos a la persona jurídica CONELECTRICAS LTDFA, sociedad con
personalidad jurídica propia, representada legalmente por el accionante en
esta tutela, y que, como persona jurídica, celebró el contrato No. GE-20-158-
98 con las Empresas Públicas de Cali S.A. E.S.P.
Jurisprudencia sobre derechos fundamentales de la persona jurídica
2. Las personas jurídicas son titulares de derechos fundamentales. El artículo
86 de la Constitución Política consagra la acción de tutela como un
mecanismo excepcional de protección de los derechos fundamentales de las
personas, sin hacer distinción entre personas naturales y jurídicas ni entre los
derechos fundamentales de unas y otras, lo cual enseña que la persona
jurídica, nacional o extranjera, pública o privada, es titular de derechos
fundamentales1 y que puede acudir a la acción de tutela para su protección, en
tanto “estos derechos nacen de su condición de sujeto que existe y ocupa un
espacio dentro de la sociedad”.2
Entre los derechos fundamentales que le asisten a la persona jurídica están los
siguientes: la igualdad; la inviolabilidad de domicilio, de correspondencia y
demás formas de comunicación privada; el derecho de petición; el debido
proceso; la libertad de asociación; la inviolabilidad de documentos y papeles
privados; el acceso a la administración de justicia; el derecho a la
información; el habeas data y el derecho al buen nombre.3
Sin embargo, no todos los derechos fundamentales pueden predicarse de la
persona jurídica, pues algunos de ellos se refieren exclusivamente a la
persona humana. La naturaleza de las personas jurídicas, como “entes de
gestión colectiva jurídica y económica” 4 no les permite exigir el amparo, por
ejemplo, del derecho a la vida y la exclusión de la pena de muerte; la
prohibición de la desaparición forzada, torturas, tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes o el derecho a la intimidad familiar. 5 Tampoco son
titulares del derecho a la dignidad humana6 ni de los derechos a la intimidad
personal y a la honra, los cuales “solamente se reconocen al ser humano, pues
son atributos propios de éste, inherentes a su racionalidad, inalienables,
imprescriptibles y connaturales con el reconocimiento de su dignidad”.7
1 Ver, por ejemplo, sentencias SU-182 de 1998, M.P. Carlos Gaviria Díaz y José
Gregorio Hernández Galindo; T-300 de 2000, M.P. José Gregorio Hernández Galindo; T-
1179, M.P. Alvaro Tafur Gálvis; SU-1193 de 2000 y T-1658 de 2000, M.P. Alfredo
Beltrán Sierra, y T-1725 de 2000 y T-079 de 2001, M.P. Fabio Morón Díaz.
2 Sentencia T-377 de 2000, M.P. Alejandro Martínez Caballero.
3 Ver sentencias SU-182 de 1998, M.P. Carlos Gaviria Díaz y José Gregorio
Hernández Galindo y T-377 de 2000, M.P. Alejandro Martínez Caballero.
4 Sentencia T-275 de 1995, M.P. Antonio Barrera Carbonell
5 Sentencia T-377 de 2000, M.P. Alejandro Martínez Caballero
6 Sentencia T-472 de 1996, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz
7 Sentencia T-275 de 1995, M.P. Antonio Barrera Carbonell
11. De esta forma, si bien la persona jurídica, como ficción jurídica, es titular de
aquellos derechos fundamentales inherentes a su propia naturaleza, existen
derechos propios de los atributos del ser humano y connaturales a su
dignidad, que sólo pertenecen a la persona humana.
Procedencia de la tutela interpuesta por una persona jurídica
3. De acuerdo con la jurisprudencia de la Corte Constitucional, la acción de
tutela puede ejercerse para la protección de derechos fundamentales de la
persona jurídica bajo dos condiciones: una, cuando la naturaleza del derecho
vulnerado o amenazado permita la titularidad por parte de la persona jurídica,
y dos, cuando derechos fundamentales de una persona o grupo de personas
puedan llegar a ser afectados en virtud de la vulneración de los derechos
fundamentales que alega la persona jurídica.8
En la sentencia SU-182 de 1998, Ms.Ps. Carlos Gaviria Díaz y José Gregorio
Hernández Galindo, además de señalar algunos de los derechos
fundamentales que le asisten a la persona jurídica, expuso lo siguiente en
relación con la procedencia de la tutela interpuesta por personas jurídicas:
Hay derechos de las personas jurídicas, que ellas pueden
reclamar dentro del Estado Social de Derecho y que las
autoridades se obligan a respetar y a hacer que les sean
respetados. Y, claro está, entre la inmensa gama de derechos que
les corresponden, los hay también fundamentales, en cuanto
estrechamente ligados a su existencia misma, a su actividad, al
núcleo de las garantías que el orden jurídico les ofrece y, por
supuesto, al ejercicio de derechos de las personas naturales
afectadas de manera transitiva cuando son vulnerados o
desconocidos los de aquellos entes en que tienen interés directo o
indirecto. La naturaleza propia de las mismas personas jurídicas,
la función específica que cumplen y los contenidos de los
derechos constitucionales conducen necesariamente a que no
todos los que se enuncian o se derivan de la Carta en favor de la
persona humana les resulten aplicables. Pero, de los que sí lo son
y deben ser garantizados escrupulosamente por el sistema
jurídico en cuanto de una u otra forma se reflejan en las personas
naturales que integran la población, la Corte Constitucional ha
destacado derechos fundamentales como el debido proceso, la
igualdad, la inviolabilidad de domicilio y de correspondencia, la
libertad de asociación, la inviolabilidad de los documentos y
8 Estos dos eventos de procedencia de la tutela para la protección de derechos
fundamentales inherentes a la persona jurídica fueron expuestos en la sentencia T-472
de 1996, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz.
12. papeles privados, el acceso a la administración de justicia, el
derecho a la información, el habeas data y el derecho al buen
nombre, entre otros. En conexidad con ese reconocimiento, las
personas jurídicas tienen todas, sin excepción, los enunciados
derechos y están cobijadas por las garantías constitucionales que
aseguran su ejercicio, así como por los mecanismos de defensa
que el orden jurídico consagra. De allí que son titulares no
solamente de los derechos fundamentales en sí mismos sino de la
acción de tutela para obtener su efectividad cuando les sean
conculcados o estén amenazados por la acción u omisión de una
autoridad pública o de un particular.
4. Como se aprecia, la protección a través de la acción de tutela de derechos
fundamentales de personas naturales, afectados por la vulneración de
derechos fundamentales de personas jurídicas, exige el cumplimiento de los
siguientes requisitos de procedibilidad:
ž Que la persona jurídica sea titular del derecho fundamental invocado.
ž Que el respectivo derecho fundamental esté siendo vulnerado o
amenazado por la acción u omisión de cualquier autoridad pública o de
un particular en los casos que señale la ley.
ž Que con la vulneración o amenaza del derecho fundamental de la
persona jurídica se vulneren o amenacen derechos fundamentales de
una persona o grupo de personas naturales.
Así, la persona natural podrá reclamar el amparo de sus derechos
fundamentales cuando sean vulnerados o amenazados como consecuencia de
la vulneración o amenaza de derechos fundamentales de la persona jurídica.
La procedibilidad de la tutela en estas circunstancias exige, como
presupuesto, que el juez verifique, en primer lugar, la titularidad y la
vulneración o amenaza del derecho fundamental de la persona jurídica, para
luego analizar la relación de causalidad con la titularidad y la vulneración o
amenaza del derecho fundamental de la persona natural.
Legitimación por activa de la persona jurídica en la acción de tutela
5. La persona jurídica dispone de personalidad jurídica propia, independiente
de la personalidad jurídica de sus socios, sean ellos, a su vez, personas
naturales o jurídicas. De esta forma, una es la personalidad jurídica de los
socios, individualmente considerados, y otra la de la empresa o entidad que
ellos constituyan.
13. 6. En ejercicio de su propia personalidad jurídica, la persona jurídica es
titular de derechos fundamentales, los cuales pueden ser objeto de protección
inmediata a través de la acción de tutela cuando se presenten los presupuestos
a que hace referencia el artículo 86 de la Constitución Política, esto es, la
vulneración o amenaza de derechos fundamentales por la acción u omisión de
cualquier autoridad pública o por particulares en los casos que establezca la
ley. Con tal propósito, la titularidad para el ejercicio de la acción de tutela,
como requisito de procedibilidad de la acción, está en cabeza de la persona
jurídica, la que actuará directamente o a través de representante.9
7. Al separar la titularidad de los derechos de la persona jurídica y los de las
personas naturales o jurídicas que la constituyan, será indispensable en la
tutela señalar si el representante legal de la persona jurídica acude a la acción
de tutela para reclamar la protección de sus derechos fundamentales como
persona natural o el amparo de los derechos fundamentales que le asisten a la
persona jurídica que él representa.10 Lo que no está constitucionalmente
permitido es que se reclame la protección de derechos fundamentales como
persona natural sin que exista, en las condiciones señaladas, tanto la
vulneración de derechos fundamentales de la persona jurídica como la
relación de causalidad entre derechos de una y de otra parte.
8. Al estudiar la tutela que ahora es objeto de revisión, la Sala no encuentra
que se haya reclamado la protección de derecho fundamental alguno de la
persona jurídica contratista. El documento de presentación de la tutela y las
sentencias de instancia, con excepción del derecho de petición y al cual se
hace referencia más adelante, se refieren a derechos fundamentales del
representante legal de la firma contratista, de los trabajadores y de sus
familias, como personas naturales, mas no a derechos fundamentales de la
persona jurídica. En consecuencia, no se presentan dos de los presupuestos de
procedibilidad de la tutela indicados para la protección de derechos
fundamentales de las personas naturales por vulneración o amenaza de
derechos fundamentales de personas jurídicas. En primer lugar, no se invocó
ni comprobó la vulneración de derecho fundamental alguno de
CONELECTRICAS LTDA, como sociedad contratista, y, en segundo lugar,
es inexistente, por lo tanto, la relación de causalidad entre la vulneración o
amenaza de derechos fundamentales de la persona natural, en este caso el
representante legal, y la vulneración o amenaza de derechos fundamentales de
la persona jurídica, en este caso CONELECTRICAS LTDA. Esta realidad se
aprecia en el expediente.
En el documento de presentación de la tutela el accionante señaló:
9 Ver sentencia T-1179 de 2000, M.P. Alvaro Tafur Gálvis
10 Ver, por ejemplo, las sentencias T-300 de 2000, M.P. Alejandro Martínez
Caballero,
14. Considero señor Juez que el no pago por parte de EMCALI E.S.P.
ha originado situaciones que atentan contra mi derecho
fundamental a la vida, entendido en su carácter integral, que
comprende los derechos a la salud, la tranquilidad y el bienestar, la
dignidad humana y el libre desarrollo de la personalidad, la
subsistencia, la familia, la seguridad social y la educación de los
hijos, y ha puesto en peligro mi derecho a una vivienda digna. (fl.
5)
El juez de primera instancia expuso las siguientes consideraciones:
Se concluye entonces de todo lo anterior, que hay una clara
violación al mínimo vital, no sólo del accionante sino de las
familias que dependen de su empresa, al no cumplir la accionada
con el pago del desarrollo de toda una labor empresarial, por
tanto este despacho ordenará la protección inmediata de los
derechos fundamentales invocados, teniendo en cuenta las
particulares circunstancias del accionante. (fl. 43)
A su vez el juez de segunda instancia expuso:
Se estima que tampoco es ajena la protección del derecho a
poseer una vivienda digna, como derecho fundamental cuando
éste se encuentra ligado a otro como el derecho a la vida,
situación que ocurre en este caso concreto. (fl. 233)
Encontramos suficientemente probado en el plenario la
vulneración de este derecho –mínimo vital- a la entidad
Coneléctricas Ltda. y a las personas que la componen como
quiera que su sustento se deriva de la prosperidad de dicha
compañía, que además con tanta demanda y cobros prejurídicos
se vio afectada en su imagen empresarial. (fl. 238)
Como se observa, la tutela invoca la protección de derechos fundamentales
exclusivos de personas naturales, los cuales fueron amparados por los jueces
de instancia, quienes no consideraron que la vinculación contractual de
EMCALI E.S.P. se efectuó con CONELECTRICAS LTDA, como persona
jurídica.
Por lo tanto, en el presente caso es improcedente la acción de tutela para
solicitar la protección de derechos fundamentales del representante legal de la
persona jurídica, en tanto no hay vulneración o amenaza de derechos
fundamentales de la firma contratista. Ni siquiera en un caso extremo de
observación de la relación de causalidad aludida podía deducirse la
vulneración del derecho fundamental al mínimo vital del accionante, como
persona natural, en la medida en que se encuentra en el expediente la
15. certificación de ingresos laborales mensuales por $3.500.000 del peticionario,
prueba desestimada injustificadamente por los jueces de instancia.
La tutela como mecanismo transitorio de protección de derechos
fundamentales.
9. La acción de tutela es un mecanismo de defensa judicial subsidiario o
residual para la protección de derechos constitucionales fundamentales
vulnerados o amenazados por la acción u omisión de cualquier autoridad
pública o de los particulares en los casos que señale la ley. Esta condición
indica que, por principio, la acción de tutela procede cuando el afectado no
disponga de otro medio de defensa judicial.
Sin embargo, el artículo 86 de la Constitución Política admite, con carácter
excepcional, la procedencia de la tutela cuando exista otro medio de defensa
judicial, con la condición que se utilice como mecanismo transitorio para
evitar un perjuicio irremediable.
En aplicación de los preceptos constitucionales enunciados, corresponde
ahora determinar, desde esta óptica, la procedencia de la tutela objeto de
revisión.
10. Como se ha señalado, el conflicto entre CONELECTRICAS LTDA y
EMCALI E.S.P. surgió a partir de la diferencia de criterios entre las partes
acerca de quién debería asumir el costo de algunas de las obras realizadas
para la cumplida ejecución del contrato GE-20-158-98. Mientras que, de un
lado, la entidad contratista se basa en la Cláusula Vigésima Quinta del
Contrato para afirmar que tales obras deben correr por cuenta del contratista,
en tanto se comprometió a la ejecución del contrato de acuerdo con los planos
y diseños por él elaborados y aprobados por EMCALI E.S.P., razón por la
cual debía asumir los costos que generaran los errores de diseño, del otro
lado, la firma contratista sostiene que se trata de obras adicionales,
indispensables para la oportuna ejecución del objeto del contrato y que,
además, fueron autorizadas por la entidad contratante, lo que le permite exigir
su reconocimiento adicional. Este es el objeto del litigio sometido al juez de
tutela.
Como se observa se trata de un asunto de interpretación de un contrato estatal,
de naturaleza estrictamente económica y que en nada afecta derechos
fundamentales de la firma contratista, máxime cuando en el expediente existe
la prueba aportada por la entidad accionada en la cual certifica que pagó al
contratista la totalidad del valor del contrato pactada en comienzo, es decir la
suma de $1.041’011.544.15.
Estas circunstancias muestran la improcedencia de la acción de tutela en tanto
el contratista dispone de un medio judicial idóneo para someter a
16. consideración del juez ordinario la reclamación para el reconocimiento y pago
de las obras adicionales que considera deben ser asumidas por la entidad
contratante. Tampoco era procedente la tutela como mecanismo transitorio
porque no se está frente a un perjuicio irremediable de la persona jurídica 11 ni
se presentó la vulneración de derecho fundamental alguno para la firma
contratista. ¿Cómo aceptar la ocurrencia de un perjuicio irremediable cuando
la firma contratista recibió la totalidad del valor del contrato y cuando lo
valores reclamados dependen del alcance del acuerdo de voluntades reflejado
en el contrato? Corresponde al juez ordinario, en consecuencia, dirimir la
diferencia de criterios en este asunto.
En el contrato celebrado entre EMCALI E.S.P. y CONELECTRICAS LTDA
se acordaron dos cláusulas que permitían al contratista ventilar el conflicto
suscitado en la ejecución de la obra y que, en este caso, excluían la
procedencia de la acción de tutela como medio de defensa judicial. Las
cláusulas séptima y Vigésima Quinta del contrato GE-20-158-98 dicen lo
siguiente:
SÉPTIMA: ARBITRAMENTO O PERICIA TÉCNICOS. Todas las
diferencias de carácter exclusivamente técnico que se susciten en
relación con el presente contrato y que no fuesen resueltas por las
partes dentro de los CUARENTA Y CINCO (45) días hábiles
siguientes a la fecha en que se presenten, se someterá al criterio
de tres (3) expertos en la materia así: cada parte designa uno, y el
tercero lo designan de común acuerdo. Los expertos emitirán su
criterio en el término de treinta (30) días hábiles, prorrogables el
mismo período por una sola vez y la decisión adoptada será
definitiva para las partes. Os costos que origine la pericia técnica
serán compartidos por igual tanto por el Contratante como por el
Contratista. (fl. 30)
VIGÉSIMA QUINTA. RESPONSABILIDAD DEL DISEÑO.
Considerando que la firma Coneléctricas Ltda. es la responsable
del diseño utilizado par la ejecución de la obra objeto del
presente CONTRATO, todo cambio en las cantidades tanto de
Materiales como de Mano de Obra, que produzca sobrecostos a la
misma y que sea imputable a errores del diseño, deberán ser cubiertos a costa del
CONTRATISTA. (fl. 32)
11. Además, el conflicto suscitado entre las partes tiene el carácter de
controversia de carácter estrictamente económico, por lo cual tampoco es
11 La Corte Constitucional ha entendido que el perjuicio irremediable ocurre cuando
exista “la posibilidad cierta y próxima de un daño irreversible frente al cual la decisión
judicial ordinaria que resuelva el litigio pudiere resultar tardía”. Sentencia T-545 de
1998, M.P. M.P. Vladimiro Naranjo Mesa. Ver también, sentencia SU-1193 de 2000,
M.P. Alfredo Beltrán Sierra.
17. procedente la acción de tutela, tal como se ha señalado en reiterada línea
jurisprudencial de esta Corporación. En el siguiente aparte de la sentencia T-
606 de 2000, M.P. Alvaro Tafur Gálvis, se reitera que la jurisdicción de tutela
esta diseñada para la protección de derechos constitucionales fundamentales y
no para resolver litigios de naturaleza económica, máxime cuando se trata,
como en este caso, de la interpretación o aplicación de preceptos legales o de
cláusulas contractuales:
Constituye regla general en materia del amparo tutelar, que la
jurisdicción constitucional debe pronunciarse sobre
controversias de orden estrictamente constitucional; por lo
tanto, resultan ajenas a la misma las discusiones que surjan
respecto del derecho... , cuando el mismo es de índole
económica, en tanto que las discusiones de orden legal escapan
a ese radio de acción de garantías superiores, pues las mismas
presentan unos instrumentos procesales propios para su trámite
y resolución.
A lo anterior debe añadirse que uno de los presupuestos de
procedibilidad de la acción de tutela lo constituye, precisamente,
la amenaza o vulneración de derechos fundamentales de las
personas, cuyos efectos pretenden contrarrestarse con las
respectivas órdenes de inmediato cumplimiento proferidas por
los jueces de tutela, en razón a la primacía de los mismos. (...)
En el mismo sentido, en la sentencia T-470 de 1998, M.P. Vladimiro Naranjo
Mesa, señaló:
Las controversias por elementos puramente económicos, que
dependen de la aplicación al caso concreto de las normas
legales - no constitucionales - reguladoras de la materia,
exceden ampliamente el campo propio de la acción de tutela,
cuyo único objeto, por mandato del artículo 86 de la
Constitución y según consolidada jurisprudencia de esta Corte,
radica en la protección efectiva, inmediata y subsidiaria de los
derechos constitucionales fundamentales, ante actos u omisiones
que los vulneren o amenacen.
En consecuencia, el rechazo de la acción de tutela por
improcedente, respecto de la pretensión de orden económico, es
lo que impone la Carta Política (C.P., art. 86), en la medida en
que no se trata de la vulneración de un derecho fundamental y
dado que el interesado cuenta con la acción y los recursos
ordinarios necesarios.
18. Por lo anterior, es igualmente improcedente la tutela en el presente caso por
existir mecanismo de defensa judicial ordinario idóneo para resolver esta
controversia de contenido puramente económico.
El agenciamiento de derechos ajenos en tutela
12. Por principio, la tutela es una acción cuyo derecho de postulación está
radicado en la víctima que ve vulnerados o amenazados derechos
fundamentales por la acción u omisión de la autoridad pública o,
excepcionalmente, del particular en los casos que señale la ley.
Según el artículo 10 del Decreto 2591 de 1991, la tutela puede ser ejercida
directamente por la persona afectada o amenazada en uno de sus derechos
fundamentales, quien actuará por sí misma o a través de representante, caso en
el cual los poderes se presumirán auténticos. Señala también que podrán
ejercer la acción el Defensor del Pueblo y los personeros municipales.
De acuerdo con lo anterior, la jurisprudencia de la Corte Constitucional ha
determinado que para intervenir como agente oficioso en la acción de tutela se
requieren dos condiciones. En primer lugar, la manifestación expresa que se
actúa como agente oficioso de otra persona y, en segundo lugar, que el
agenciado esté en imposibilidad de promover directamente la acción
constitucional,12 para lo cual se señala como condición la ratificación posterior
por el interesado.13
Sobre el particular ha expresado esta Corporación:
De acuerdo con lo dispuesto en esta norma (artículo 10 del Decreto
2591 de 1991) y con la jurisprudencia de esta Corporación, en el
agenciamiento de derechos ajenos, debe estar debidamente demostrado
que realmente el interesado no está en condiciones de asumir la defensa
de sus propios derechos. Esta exigencia no es resultado de un capricho
del legislador, ni corresponde a una mera formalidad, encaminada a
obstaculizar el acceso a la administración de justicia, especialmente
cuando se trata de la defensa de un derecho fundamental. No. Esta
exigencia es desarrollo estricto de la Constitución sobre el respeto a la
autonomía personal (art. 16). Una de las manifestaciones de esta
autonomía se refleja en que las personas, por sí mismas, decidan si
hacen uso o no, y en qué momento, de las herramientas que la
12 “En el evento de que el titular del derecho violado o amenazado no pueda por
condiciones personales promover su propia defensa, la ley autoriza la agencia de derechos
ajenos de manera oficiosa, previa manifestación de dicha circunstancia, ante el juez que
conoce la acción”. Sentencia T-1012 de 1999, M.P. Alfredo Beltrán Sierra
13 Ver sentencias T-082 de 1997, M.P. Hernando Herrera Vergara; T-422 de
1993, M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz; T-530 de 1994, M.P. Fabio Morón Díaz, y T-044
de 1996, M.P. José Gregorio Hernández Galindo
19. Constitución y la ley ponen a su alcance, para la protección de sus
derechos en general, trátese de los fundamentales o de los simplemente
legales.
Esta concepción está ligada, también, al reconocimiento integral de
la dignidad humana. Es decir, que a pesar de la informalidad que
reviste la presentación de la acción de tutela, tal informalidad no
puede llegar hasta el desconocimiento de lo que realmente desea la
persona interesada. Pues, a pesar de las buenas intenciones del
tercero, sus propósitos pueden no ser los mismos que los del
interesado. El interesado puede no querer, por ejemplo, que
personas distintas a su médico personal la ausculte, o que un juez
conozca detalles de su enfermedad, que quiere que permanezcan
dentro de su ámbito privado.
Además, si la persona puede iniciar la acción de tutela, el hecho de
que un tercero lo haga por ella, a pesar de la apariencia de bondad
del gesto, éste también puede tener un significado que lesiona la
dignidad del propio interesado, pues, estaría siendo considerado,
por dicho tercero, como alguien incapaz de defender sus propios
derechos.14
13. Como se observa a continuación, en la tutela objeto de revisión los jueces
de instancia motivaron su decisión en la necesidad de amparar derechos
fundamentales de terceros, sin que el accionante dispusiera de la facultad de
representación judicial.
En la sentencia de primera instancia se afirma:
Al revisar los fundamentos fácticos de la presente acción,
soportados con el haz probatorio aportado por el accionante, no
cabe duda que la presente acción de torna procedente, pues de lo
contrario se estaría violando por parte del juez de tutela la
protección inmediata de los derechos fundamentales, no sólo del
accionante sino de las demás personas que de él dependen. (fl.
40)
Y en la de segunda instancia:
Del análisis del acervo probatorio se desprende que, se trata del
representante legal de una empresa que se entiende actúa en
nombre propio y en nombre de la empresa que representa incluido
en ella todos sus trabajadores y familias, a quien una Entidad
como EMCALI le ha deteriorado, considerablemente, sus
derechos fundamentales. (...)
14 Sentencia T-503 de 1998, M.P. Alfredo Beltrán Sierra.
20. Para la instancia, en el caso sub examine, se configura una
situación de apremio, pues la vida, el trabajo, la vivienda digna,
el mínimo vital no de una persona sino de muchas se avocaron al
peligro de la incertidumbre y el fracaso, hecho grave que se
desprende de los documentos aportados al expediente (...) (fl 232)
Entonces, de lo dicho se aprecia que tal proceder causó un
perjuicio a los Señores trabajadores y demás miembros que
dependían de ellos no pudiendo justificarse el retardo en el pago,
dejando ver un incumplimiento a sus obligaciones y por ende una
violación clara al derecho fundamental al mínimo vital invocado
por el accionante. (fl. 243)
En este aspecto la Sala estima que el accionante, en su condición de
representante legal, se encuentra legitimado para instaurar la acción de tutela
en representación de la sociedad CONELECTRICAS LTDA.
En cambio, la Sala considera que el actor carece de legitimidad para promover
la referida acción como agente oficioso de los trabajadores de la empresa,
presuntamente vulnerados con la falta de pago de las obras adicionales en la
ejecución del contrato GE-20-158-98 celebrado con EMCALI E.S.P., “por
cuanto en el caso concreto el agenciamiento de derechos ajenos no reúne los
requisitos del inciso 2º del artículo 10 del decreto 2591 de 1991, pues ni se ha
afirmado ni mucho menos demostrado que las mencionadas personas no están
en condiciones de promover su propia defensa. Además, el ejercicio de la
acción de tutela supone que quien demanda sea una persona determinada o
fácilmente determinable, a efectos de establecer si existió la violación o
amenaza de un derecho fundamental en cabeza de un sujeto concreto y si
procede el amparo solicitado”.15
14. De otro lado, en relación con la procedencia del derecho de petición, resta
señalar que su eventual protección por el juez de tutela no podría ir más allá de
ordenar a la entidad accionada que diera inmediata respuesta, afirmativa o
negativa, al contenido del derecho de petición que hubiese presentado el
accionante. Pero no podrá el juez de tutela impartir, por este medio, orden de
pago por una suma reclamada a través de una petición, máxime cuando en el
expediente la entidad accionada certifica que ya pago al actor la totalidad de su
obligación contractual. Menos aún podrá el juez de tutela reconocer y ordenar
el pago de eventuales obras adicionales realizadas durante la ejecución de un
contrato, si las mismas son consideradas por la entidad contratante como parte
integrante de la obra contratada. Así, la eventual vulneración del derecho de
petición que haya formulado el contratista no justifica que el juez de tutela
ordene el pago de lo que unilateralmente el peticionario considera adeudado. El
silencio de la administración cuando el objeto del derecho de petición se refiere
15 Sentencia T-275 de 1995, M.P. Antonio Barrera Carbonell
21. a controversias económicas surgidas de la ejecución de un contrato, no puede
traducirse en la orden de pago dada por el juez de tutela. Resulta entonces
improcedente la acción de tutela para ordenar el pago de obras adicionales en
este caso, donde existe diferencia de criterio de interpretación de una cláusula
contractual.
15. En síntesis, la acción de tutela era improcedente por varios motivos: el
contrato GE-20-158-98 fue celebrado entre CONELETRICAS LTDA, como
persona jurídica y no por el accionante, como persona natural. Por lo tanto la
titularidad de los derechos y controversias que surjan en la relación contractual
le pertenecen a la sociedad contratista y no se confunden con los derechos
fundamentales que le asistan a la persona natural que actúe como su
representante legal.
En el proceso no se indicó ni se verificó la vulneración de derecho fundamental
alguno de la persona jurídica como consecuencia del no pago de las eventuales
obras adicionales que se hubieren realizado por el contratista durante la
ejecución del contrato en mención. Por lo tanto, no hay relación de causalidad
con la hipotética vulneración o amenaza de derechos fundamentales de su
representante legal ni de sus trabajadores.
Por otro lado, el accionante carecía de legitimidad para actuar como agente
oficioso de los trabajadores de CONELECTRICAS LTDA.
Además, la controversia recae sobre aspectos de naturaleza económica y sobre
el alcance de una de las cláusulas del contrato GE-20-158-98, razón que
igualmente hacía improcedente la tutela interpuesta por existir el medio de
defensa judicial ordinario para dirimirla.
Finalmente, el derecho de petición no permite al juez de tutela ordenar el pago
de valores correspondientes a obras adicionales, cuya responsabilidad está en
discusión debido a la interpretación de una cláusula contractual.
De acuerdo con las anteriores consideraciones, la Sala revocará las sentencias
proferidas en este proceso por los jueces de instancia.
DECISION
Con base en las consideraciones expuestas la Sala Cuarta de Revisión de la
Corte Constitucional, administrando justicia en nombre del pueblo y por
mandato de la Constitución,
RESUELVE:
Primero.-. Revocar las sentencias dictadas por el Juzgado Quince Civil del
Circuito de Cali y el Juzgado Catorce Civil Municipal de Cali, por las cuales
22. se tutelaron los derechos fundamentales invocados por el accionante en la
tutela de la referencia.
Segundo.- Denegar por improcedente la acción de tutela interpuesta por
Carlos Alberto Arango, como representante legal de CONELECTRICAS
LTDA, contra las Empresas Públicas de Cali E.S.P.
Tercero.- Dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 36 del Decreto 2591 de
1991.
Cuarto.- Cópiese, notifíquese, comuníquese, publíquese en la Gaceta de la
Corte Constitucional y cúmplase.
JAIME CORDOBA TRIVIÑO
Magistrado Ponente
RODRIGO ESCOBAR GIL MARCO GERARDO
MONROY CABRA
Magistrado
Magistrado
MARTHA VICTORIA SACHICA MENDEZ
Secretaria General