El documento describe las 7 habilidades esenciales para el éxito en el lugar de trabajo según líderes empresariales: 1) pensamiento crítico y resolución de problemas, 2) colaboración a través de redes y liderazgo por influencia, 3) agilidad y adaptabilidad. Estas habilidades son más importantes que las habilidades técnicas debido a los constantes cambios. Otras habilidades clave incluyen iniciativa y espíritu emprendedor, comunicación efectiva oral y escrita, acceso y an

1. Tony Wagner’s Seven
Survival Skills
as defined by business leaders in their own words
CRITICAL THINKING AND PROBLEM SOLVING
“The idea that a company’s senior leaders have all the answers and can solve problems
by themselves has gone completely by the wayside…The person who’s close to the
work has to have strong analytic skills. You have to be rigorous: test your assumptions,
don’t take things at face value, don’t go in with preconceived ideas that you’re trying to
prove.”
—Ellen Kumata, consultant to Fortune 200 companies.
COLLABORATION ACROSS NETWORKS AND LEADING BY INFLUENCE
“The biggest problem we have in the company as a whole is finding people capable of
exerting leadership across the board…Our mantra is that you lead by influence, rather
than authority.”
—Mark Chandler, Senior Vice President and General Counsel at Cisco
 COLABORACIÓN A TRAVÉS DE REDES Y LÍDER DE INFLUENCIA
"El mayor problema que tenemos en la sociedad en su conjunto es encontrar personas
capaces de ejercer el liderazgo en todos los ámbitos... Nuestro lema es que usted e
conduce por la influencia, en lugar de la autoridad."
AGILITY AND ADAPTABILITY
“I’ve been here four years, and we’ve done fundamental reorganization every year
because of changes in the business…I can guarantee the job I hire someone to do will
change or may not exist in the future, so this is why adaptability and learning skills are
more important than technical skills.”
—Clay Parker, President of Chemical Management Division of BOC Edwards

2.  AGILIDAD Y ADAPTABILIDAD
"He estado aquí cuatro años, y que he hecho reorganización fundamental cada año a
causa de los cambios en el negocio... Puedo garantizar que el trabajo que contratar a
alguien para hacer la voluntad de cambiar o no puede existir en el futuro, así que esta es
la razón por la adaptabilidad y las habilidades de aprendizaje son más importantes que
las habilidades técnicas".
INITIATIVE AND ENTREPRENEURSHIP
“For our production and crafts staff, the hourly workers, we need self-directed
people…who can find creative solutions to some very tough, challenging problems.”
—Mark Maddox, Human Resources Manager at Unilever Foods North America
 INICIATIVA Y ESPÍRITU EMPRENDEDOR
"Para nuestro equipo de producción y la artesanía, los trabajadores por hora,
necesitamos autodirigidos personas... que pueden encontrar soluciones creativas para
algunos muy difíciles, problemas difíciles."
EFFECTIVE ORAL AND WRITTEN COMMUNICATION
“The biggest skill people are missing is the ability to communicate: both written and
oral presentations. It’s a huge problem for us.”
—Annmarie Neal, Vice President for Talent Management at Cisco Systems
 COMUNICACIÓN EFICAZ ORAL Y ESCRITA
"La mayor habilidad de las personas está desaparecida, es la capacidad de comunicarse:
escrito y presentaciones orales. Es un gran problema para nosotros".
ACCESSING AND ANALYZING INFORMATION
“There is so much information available that it is almost too much, and if people aren’t
prepared to process the information effectively, it almost freezes them in their steps.”
—Mike Summers, Vice President for Global Talent Management at Dell
 ACCESO Y ANÁLISIS DE INFORMACIÓN
"Hay tanta información disponible que es casi demasiado, y si la gente no está
preparada para procesar la información de manera eficaz, que casi se congela en sus
pasos".

3. CURIOSITY AND IMAGINATION
“Our old idea is that work is defined by employers and that employees have to do
whatever the employer wants…but actually, you would like him to come up with an
interpretation that you like—he’s adding something personal—a creative element.”
—Michael Jung, Senior Consultant at McKinsey and Company
 CURIOSIDAD E IMAGINACIÓN
"Nuestra vieja idea es que el trabajo se define por los empleadores y que los empleados
tienen que hacer lo que el empleador quiere... pero en realidad, sería para llegar a una
interpretación que se quiere que está añadiendo algo personal un elemento creativo".