Transmisión automática 
Una transmisión automática o “cambio automático” 
es una caja de cambios de automóviles u otro tipo de 
vehículos que puede encargarse por sí misma de cam-biar 
la relación de cambio automáticamente a medida 
que el vehículo se mueve, liberando así al conductor de 
la tarea de cambiar de marcha manualmente. Dispositi-vos 
parecidos pero más grandes también se usan en las 
locomotoras diésel y máquinas de obras públicas, y en 
general cuando hay que transmitir un par muy elevado. 
Tradicionalmente las desmultiplicaciones no se obtienen 
con engranajes paralelos, como en los cambios manua-les, 
sino con engranajes epicicloidales (ver figura). Me-diante 
unos dispositivos de mando hidráulico adecuado 
se inmoviliza selectivamente uno o más de los componen-tes 
de dichos trenes epicicloidales, denominados también 
engranajes planetarios 
1 Transmisiones automáticas hi-dráulicas 
de patos modificados 
por herrera 
El tipo predominante de transmisión automática es la que 
funciona hidráulicamente, usando un acoplamiento fluido 
o convertidor de par y un conjunto de engranajes plane-tarios 
para proporcionar una multiplicación del par. 
El convertidor de par consta de una bomba (que lanza el 
aceite hidráulico) y una turbina (que recibe el aceite). La 
bomba lanza el fluido con una determinada fuerza y la tur-bina 
recibe de la bomba gran parte de la fuerza mecánica 
del mismo, alrededor de un 90%, siendo ese porcentaje 
incluso del 100% cuando el convertidor dispone de un 
“embrague de convertidor” o “puenteo” hidromecánico. 
2 La bomba de Aceite 
La transmisión automática tiene muchos componentes, 
pero el más importante es la bomba de aceite, ya que su- 
Cambio automático seccionado 
ministra un caudal de aceite que viaja a través de la trans-misión 
para lubricar los engranes y otros componentes. 
La bomba esta ubicada en el cuerpo de la caja donde en-castra 
el convertidor de par. 
3 Funcionamiento 
El conjunto de un cambio automático consta de 4 com-ponentes 
mecánicos principales: 
1. El convertidor de par, que en el momento del arranque 
del vehículo reduce las revoluciones del motor hacia el 
primario o entrada al cambio, ganando en la misma pro-porción 
par motor, para irlas igualando progresivamente 
al ir el vehículo alcanzando una mayor velocidad, hasta 
que el par del motor y el del primario se igualan cuando 
las velocidades son las mismas. 
2. Los engranajes que constituyen las velocidades, que 
son generalmente conjuntos de trenes epicicloidales (ver 
figura) que se acoplan y desacoplan con frenos y embra-gues 
de discos múltiples accionados por presión hidráu-lica. 
3. El conjunto o “caja” de válvulas hidráulicas que se-leccionan 
los diferentes frenos y embragues, para ir cam-biando 
las velocidades. 
1
2 3 FUNCIONAMIENTO 
Convertidor de par seccionado 
4. La bomba hidráulica que suministra la presión para 
accionar los frenos y embragues, así como para el con-vertidor. 
¿Cómo se determinan los puntos de cambio? 
El momento de decisión para saber cuándo se pasa de una 
velocidad a otra depende de 2 parámetros: 
a) La posición del pedal acelerador, es decir la carga mo-tor 
que demanda el conductor al vehículo (cuesta arriba, 
llano, descenso, número de pasajeros o de carga). 
b) La velocidad del vehículo. 
Esto permitirá a la transmisión cambiar a relaciones más 
largas más tarde y a mayor régimen motor cuando circule 
cuesta arriba respecto de cuando circule cuesta abajo o en 
llano. 
Antiguamente, el control de los frenos y embragues se ha-cía 
de modo exclusivamente hidráulico, mediante una se-rie 
de válvulas hidráulicas reguladas mecánicamente des-de 
el pedal acelerador para el parámetro de carga por un 
lado, y de modo centrífugo (salida de la transmisión) para 
el parámetro de la velocidad del vehículo. Desde hace ya 
años, estas señales se detectan eléctricamente y se proce-san 
electrónicamente, encargándose un calculador o uni-dad 
electrónica de mando del cambio (TCM) de activar 
las válvulas de mando, que ahora son electrohidráulicas. 
En caso de fallo eléctrico o electrónico, siempre que haya 
presión hidráulica se sigue disponiendo de las posiciones 
básicas mecánicas que se describen a continuación, que-dando 
en la “D” normalmente fija una desmultiplicación, 
la 4.ª o 3.ª según el número de marchas. 
¿Qué significa cada una de las posiciones de la palan-ca? 
Palanca de cambios de un cambio automático 
La mayoría de las transmisiones automáticas permiten 
seleccionar mecánicamente entre un conjunto de rangos 
de marchas, que como mínimo comprenden el siguiente 
orden: 
1) “P” (Parking) de estacionamiento en la que no hay 
transmisión de fuerza, y además bloquea el eje de sali-da 
de la transmisión mecánicamente. 
2) “R” (Reverse) para marcha atrás. 
3) “N” (Neutral) En la cual no hay transmisión de fuerza, 
equivale al punto muerto de un cambio manual. 
4) “D” (Drive) Para marcha hacia adelante, en la cual en-tran 
todas las desmultiplicaciones, desde la primera hasta 
la cuarta, quinta o más según el fabricante. 
Además de estas 4 posiciones, es muy frecuente: 
5) “S” (Sport) de funcionamiento similar a la posición 
“D” pero con cambios más rápidos, bruscos y a unas re-voluciones 
mayores. 
6) “L” (Low) Para impedir que entren las marchas más 
largas, sólo primera y segunda, en caso de fuertes pen-dientes, 
además permite retener al bajar las mismas pen-
3 
dientes. En algunos fabricantes se sustituye la “L” por 
“3”, “2”, “1” dependiendo del fabricante en las cuales 
se obliga a mantener como máximo la desmultiplicación 
mayor. Cabe destacar que en Venezuela se llama de mo-do 
coloquial a lo anteriormente mencionado “L3”, “L2” 
y “L1 extquotedbl; respectivamente. 
7) “M” (Manual) Suele encontrarse al lado de la posición 
“D” en la cual los movimientos de la palanca, marcados 
con extquotedbl+ extquotedbl y con extquotedbl- extquo-tedbl, 
permiten subir y bajar de marchas a voluntad, con 
la cual hay además posibilidad de retención en los des-censos 
(ver figura). 
8) “W” (Winter) No es muy común y menos como posi-ción. 
Se puede encontrar como un funcionamiento espe-cial 
de la posición “D” en la cual la salida y los cambios 
de marcha se realizan de forma mas suave para evitar que 
las ruedas patinen cuando el suelo se encuentra con esca-so 
agarre. 
Como dispositivo de seguridad, el accionamiento del mo-tor 
de arranque sólo es posible en “P” y en “N”, siendo 
incluso imposible en vehículos recientes sacar la llave del 
contacto si no está la palanca en “P”, o sacar la palanca 
de “P” con el motor parado si no se mantiene el freno 
pisado. 
En los Estados Unidos la mayoría de los vehículos ven-didos 
desde los años 1950 equipan un cambio automá-tico, 
a diferencia de lo que ocurre en Europa y en gran 
parte del resto del mundo. Las transmisiones automáti-cas, 
especialmente las más antiguas, penalizan en alguna 
medida el consumo de combustible. Donde el combus-tible 
es caro y, por tanto, los motores suelen ser peque-ños, 
estas penalizaciones son insalvables. En los últimos 
años, las transmisiones automáticas han mejorado signi-ficativamente 
su capacidad para mejorar los consumos, 
pero las transmisiones manuales siguen siendo en gene-ral 
más eficientes siempre que el vehículo es conducido 
con el motor a unas revoluciones que coincidan con el 
par óptimo por un conductor experimentado. Esta situa-ción 
puede invertirse definitivamente con la introducción 
de transmisiones variables continuas o inclusive los cam-bios 
robotizados o de doble embrague como el DSG del 
Grupo Volkswagen, el DKG utilizado por BMW en sus 
modelos deportivos o el PowerShift de Ford (véase más 
abajo). 
Sin embargo, algunas máquinas simples con rangos limi-tados 
de velocidad o velocidades de motor fijas usan sólo 
un convertidor de par para proporcionar una desmultipli-cación 
variable entre el motor y las ruedas. Ejemplos típi-cos 
son las carretillas elevadoras y algunos cortacéspedes 
modernos. 
Engranaje epicicloidal 
En la actualidad, en autobuses y camiones se pueden en-contrar 
cajas de cambio automáticas, las cuales permiten 
una marcha más suave y una mayor seguridad, al dejar 
que los conductores se puedan concentrar en el camino 
sin preocuparse por el cambio de marchas, y proporcio-nan 
una mayor suavidad de marcha para el confort de los 
pasajeros. 
4 Transmisiones variables conti-nuas 
Recientemente los fabricantes han empezado a vender 
transmisiones variables continuas. Estos diseños pueden 
cambiar las relaciones de un modo continuo en lugar de 
entre una serie limitada de desmultiplicaciones fijas. A 
pesar de que los prototipos de estos sistemas de transmi-sión 
(denominados genéricamente CVT = Continuously 
Variable Transmission) existen desde hace décadas, es 
ahora cuando están alcanzando la viabilidad comercial. 
Este tipo de transmisión deriva de la transmisión de fric-ción 
de las primeras décadas del siglo XX. El desarrollo 
reciente se originó en un diseño de NSK en la década de 
1980. Posteriormente se añadió Nissan, que junto a NSK 
y una importante compañía de lubricantes japonesa lo-graron 
resultados satisfactorios. Se la denomina también 
transmisión toroidal. 
5 Enlaces externos 
 El Funcionamiento y Cuidado de la Transmisión
4 5 ENLACES EXTERNOS 
Automática 
 Cambio DSG: Como funciona
5 
6 Text and image sources, contributors, and licenses 
6.1 Text 
 Transmisión automática Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Transmisión_automática?oldid=76297952 Colaboradores: Dodo, 
Tano4595, RobotQuistnix, BOT-Superzerocool, YurikBot, Boivie, BOTpolicia, CEM-bot, Thijs!bot, Botones, JAnDbot, Kved, Rei-bot, 
Ricardolw, Idioma-bot, Pólux, SieBot, Loveless, Drinibot, Poco a poco, Alexbot, TrebleChaser, UA31, MARC912374, AVBOT, 
DumZiBoT, Luckas-bot, Carlos.Gracia-Lázaro, Alonsy, Ortisa, Xqbot, Jmcastano, EmausBot, Ebrambot, Grillitus, WikitanvirBot, 
EdoBot, Antonorsi, Rezabot, MerlIwBot, Juankapirata, Addbot y Anónimos: 43 
6.2 Images 
 Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/ 
Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: a href='//commons.wikimedia.org/ 
wiki/File:Commons-emblem-issue.svg' class='image'img alt='Commons-emblem-issue.svg' src='//upload.wikimedia.org/ 
wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png' width='25' height='25' 
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png 
1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x' 
data-file-width='48' data-file-height='48' //a + a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'img 
alt='Question book.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png' 
width='25' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg. 
png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-file-width=' 
252' data-file-height='199' //a Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701 
 Archivo:Epicyclic_gear_ratios.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Epicyclic_gear_ratios.png Licencia: 
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? 
 Archivo:Porsche-993-Tiptronic.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Porsche-993-Tiptronic.JPG Li-cencia: 
CC-BY-SA-3.0-de Colaboradores: Transferred from de.wikipedia; transferred to Commons by User:Christian Giersing using 
CommonsHelper. 
Artista original: mib18. Original uploader was Mib18 at de.wikipedia 
 Archivo:Torque-converter-cutbox-model.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/ 
Torque-converter-cutbox-model.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? 
 Archivo:ZF_Automatik_6HP26.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/ZF_Automatik_6HP26.JPG Li-cencia: 
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Transferred from de.wikipedia Artista original: Original uploader was Ralf Pfeifer at de.wikipedia 
6.3 Content license 
 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

transmicion automatica de autos

  • 1.
    Transmisión automática Unatransmisión automática o “cambio automático” es una caja de cambios de automóviles u otro tipo de vehículos que puede encargarse por sí misma de cam-biar la relación de cambio automáticamente a medida que el vehículo se mueve, liberando así al conductor de la tarea de cambiar de marcha manualmente. Dispositi-vos parecidos pero más grandes también se usan en las locomotoras diésel y máquinas de obras públicas, y en general cuando hay que transmitir un par muy elevado. Tradicionalmente las desmultiplicaciones no se obtienen con engranajes paralelos, como en los cambios manua-les, sino con engranajes epicicloidales (ver figura). Me-diante unos dispositivos de mando hidráulico adecuado se inmoviliza selectivamente uno o más de los componen-tes de dichos trenes epicicloidales, denominados también engranajes planetarios 1 Transmisiones automáticas hi-dráulicas de patos modificados por herrera El tipo predominante de transmisión automática es la que funciona hidráulicamente, usando un acoplamiento fluido o convertidor de par y un conjunto de engranajes plane-tarios para proporcionar una multiplicación del par. El convertidor de par consta de una bomba (que lanza el aceite hidráulico) y una turbina (que recibe el aceite). La bomba lanza el fluido con una determinada fuerza y la tur-bina recibe de la bomba gran parte de la fuerza mecánica del mismo, alrededor de un 90%, siendo ese porcentaje incluso del 100% cuando el convertidor dispone de un “embrague de convertidor” o “puenteo” hidromecánico. 2 La bomba de Aceite La transmisión automática tiene muchos componentes, pero el más importante es la bomba de aceite, ya que su- Cambio automático seccionado ministra un caudal de aceite que viaja a través de la trans-misión para lubricar los engranes y otros componentes. La bomba esta ubicada en el cuerpo de la caja donde en-castra el convertidor de par. 3 Funcionamiento El conjunto de un cambio automático consta de 4 com-ponentes mecánicos principales: 1. El convertidor de par, que en el momento del arranque del vehículo reduce las revoluciones del motor hacia el primario o entrada al cambio, ganando en la misma pro-porción par motor, para irlas igualando progresivamente al ir el vehículo alcanzando una mayor velocidad, hasta que el par del motor y el del primario se igualan cuando las velocidades son las mismas. 2. Los engranajes que constituyen las velocidades, que son generalmente conjuntos de trenes epicicloidales (ver figura) que se acoplan y desacoplan con frenos y embra-gues de discos múltiples accionados por presión hidráu-lica. 3. El conjunto o “caja” de válvulas hidráulicas que se-leccionan los diferentes frenos y embragues, para ir cam-biando las velocidades. 1
  • 2.
    2 3 FUNCIONAMIENTO Convertidor de par seccionado 4. La bomba hidráulica que suministra la presión para accionar los frenos y embragues, así como para el con-vertidor. ¿Cómo se determinan los puntos de cambio? El momento de decisión para saber cuándo se pasa de una velocidad a otra depende de 2 parámetros: a) La posición del pedal acelerador, es decir la carga mo-tor que demanda el conductor al vehículo (cuesta arriba, llano, descenso, número de pasajeros o de carga). b) La velocidad del vehículo. Esto permitirá a la transmisión cambiar a relaciones más largas más tarde y a mayor régimen motor cuando circule cuesta arriba respecto de cuando circule cuesta abajo o en llano. Antiguamente, el control de los frenos y embragues se ha-cía de modo exclusivamente hidráulico, mediante una se-rie de válvulas hidráulicas reguladas mecánicamente des-de el pedal acelerador para el parámetro de carga por un lado, y de modo centrífugo (salida de la transmisión) para el parámetro de la velocidad del vehículo. Desde hace ya años, estas señales se detectan eléctricamente y se proce-san electrónicamente, encargándose un calculador o uni-dad electrónica de mando del cambio (TCM) de activar las válvulas de mando, que ahora son electrohidráulicas. En caso de fallo eléctrico o electrónico, siempre que haya presión hidráulica se sigue disponiendo de las posiciones básicas mecánicas que se describen a continuación, que-dando en la “D” normalmente fija una desmultiplicación, la 4.ª o 3.ª según el número de marchas. ¿Qué significa cada una de las posiciones de la palan-ca? Palanca de cambios de un cambio automático La mayoría de las transmisiones automáticas permiten seleccionar mecánicamente entre un conjunto de rangos de marchas, que como mínimo comprenden el siguiente orden: 1) “P” (Parking) de estacionamiento en la que no hay transmisión de fuerza, y además bloquea el eje de sali-da de la transmisión mecánicamente. 2) “R” (Reverse) para marcha atrás. 3) “N” (Neutral) En la cual no hay transmisión de fuerza, equivale al punto muerto de un cambio manual. 4) “D” (Drive) Para marcha hacia adelante, en la cual en-tran todas las desmultiplicaciones, desde la primera hasta la cuarta, quinta o más según el fabricante. Además de estas 4 posiciones, es muy frecuente: 5) “S” (Sport) de funcionamiento similar a la posición “D” pero con cambios más rápidos, bruscos y a unas re-voluciones mayores. 6) “L” (Low) Para impedir que entren las marchas más largas, sólo primera y segunda, en caso de fuertes pen-dientes, además permite retener al bajar las mismas pen-
  • 3.
    3 dientes. Enalgunos fabricantes se sustituye la “L” por “3”, “2”, “1” dependiendo del fabricante en las cuales se obliga a mantener como máximo la desmultiplicación mayor. Cabe destacar que en Venezuela se llama de mo-do coloquial a lo anteriormente mencionado “L3”, “L2” y “L1 extquotedbl; respectivamente. 7) “M” (Manual) Suele encontrarse al lado de la posición “D” en la cual los movimientos de la palanca, marcados con extquotedbl+ extquotedbl y con extquotedbl- extquo-tedbl, permiten subir y bajar de marchas a voluntad, con la cual hay además posibilidad de retención en los des-censos (ver figura). 8) “W” (Winter) No es muy común y menos como posi-ción. Se puede encontrar como un funcionamiento espe-cial de la posición “D” en la cual la salida y los cambios de marcha se realizan de forma mas suave para evitar que las ruedas patinen cuando el suelo se encuentra con esca-so agarre. Como dispositivo de seguridad, el accionamiento del mo-tor de arranque sólo es posible en “P” y en “N”, siendo incluso imposible en vehículos recientes sacar la llave del contacto si no está la palanca en “P”, o sacar la palanca de “P” con el motor parado si no se mantiene el freno pisado. En los Estados Unidos la mayoría de los vehículos ven-didos desde los años 1950 equipan un cambio automá-tico, a diferencia de lo que ocurre en Europa y en gran parte del resto del mundo. Las transmisiones automáti-cas, especialmente las más antiguas, penalizan en alguna medida el consumo de combustible. Donde el combus-tible es caro y, por tanto, los motores suelen ser peque-ños, estas penalizaciones son insalvables. En los últimos años, las transmisiones automáticas han mejorado signi-ficativamente su capacidad para mejorar los consumos, pero las transmisiones manuales siguen siendo en gene-ral más eficientes siempre que el vehículo es conducido con el motor a unas revoluciones que coincidan con el par óptimo por un conductor experimentado. Esta situa-ción puede invertirse definitivamente con la introducción de transmisiones variables continuas o inclusive los cam-bios robotizados o de doble embrague como el DSG del Grupo Volkswagen, el DKG utilizado por BMW en sus modelos deportivos o el PowerShift de Ford (véase más abajo). Sin embargo, algunas máquinas simples con rangos limi-tados de velocidad o velocidades de motor fijas usan sólo un convertidor de par para proporcionar una desmultipli-cación variable entre el motor y las ruedas. Ejemplos típi-cos son las carretillas elevadoras y algunos cortacéspedes modernos. Engranaje epicicloidal En la actualidad, en autobuses y camiones se pueden en-contrar cajas de cambio automáticas, las cuales permiten una marcha más suave y una mayor seguridad, al dejar que los conductores se puedan concentrar en el camino sin preocuparse por el cambio de marchas, y proporcio-nan una mayor suavidad de marcha para el confort de los pasajeros. 4 Transmisiones variables conti-nuas Recientemente los fabricantes han empezado a vender transmisiones variables continuas. Estos diseños pueden cambiar las relaciones de un modo continuo en lugar de entre una serie limitada de desmultiplicaciones fijas. A pesar de que los prototipos de estos sistemas de transmi-sión (denominados genéricamente CVT = Continuously Variable Transmission) existen desde hace décadas, es ahora cuando están alcanzando la viabilidad comercial. Este tipo de transmisión deriva de la transmisión de fric-ción de las primeras décadas del siglo XX. El desarrollo reciente se originó en un diseño de NSK en la década de 1980. Posteriormente se añadió Nissan, que junto a NSK y una importante compañía de lubricantes japonesa lo-graron resultados satisfactorios. Se la denomina también transmisión toroidal. 5 Enlaces externos El Funcionamiento y Cuidado de la Transmisión
  • 4.
    4 5 ENLACESEXTERNOS Automática Cambio DSG: Como funciona
  • 5.
    5 6 Textand image sources, contributors, and licenses 6.1 Text Transmisión automática Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Transmisión_automática?oldid=76297952 Colaboradores: Dodo, Tano4595, RobotQuistnix, BOT-Superzerocool, YurikBot, Boivie, BOTpolicia, CEM-bot, Thijs!bot, Botones, JAnDbot, Kved, Rei-bot, Ricardolw, Idioma-bot, Pólux, SieBot, Loveless, Drinibot, Poco a poco, Alexbot, TrebleChaser, UA31, MARC912374, AVBOT, DumZiBoT, Luckas-bot, Carlos.Gracia-Lázaro, Alonsy, Ortisa, Xqbot, Jmcastano, EmausBot, Ebrambot, Grillitus, WikitanvirBot, EdoBot, Antonorsi, Rezabot, MerlIwBot, Juankapirata, Addbot y Anónimos: 43 6.2 Images Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/ Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: a href='//commons.wikimedia.org/ wiki/File:Commons-emblem-issue.svg' class='image'img alt='Commons-emblem-issue.svg' src='//upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png' width='25' height='25' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x' data-file-width='48' data-file-height='48' //a + a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'img alt='Question book.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png' width='25' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg. png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-file-width=' 252' data-file-height='199' //a Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701 Archivo:Epicyclic_gear_ratios.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Epicyclic_gear_ratios.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Porsche-993-Tiptronic.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Porsche-993-Tiptronic.JPG Li-cencia: CC-BY-SA-3.0-de Colaboradores: Transferred from de.wikipedia; transferred to Commons by User:Christian Giersing using CommonsHelper. Artista original: mib18. Original uploader was Mib18 at de.wikipedia Archivo:Torque-converter-cutbox-model.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/ Torque-converter-cutbox-model.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:ZF_Automatik_6HP26.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/ZF_Automatik_6HP26.JPG Li-cencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Transferred from de.wikipedia Artista original: Original uploader was Ralf Pfeifer at de.wikipedia 6.3 Content license Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0