El documento describe un estudio llamado START que confirma los beneficios de iniciar el tratamiento antirretroviral de forma temprana. Los resultados respaldan la recomendación de iniciar la terapia contra el VIH en todos los pacientes independientemente de su recuento de células CD4. El estudio analizó el síndrome de inmunodeficiencia adquirida y su tratamiento en la octava edición de un libro de texto sobre enfermedades infecciosas.

1. Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y Práctica
de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284
DR. Stalin Vílchez Rivera
Medicina Interna – Ecografía en el diagnóstico médico.
Hospital Regional de Lambayeque
Unidad de Chequeos Clínica del Cáncer

2. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

3. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

4. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

5. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

6. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

7. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

8. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

9. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

10. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

11. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

12. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

13. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

14. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

15. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

16. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

17. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

18. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

19. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

20. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

21. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

22. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

23. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

24. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

25. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

26. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

27. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

28. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

29. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

30. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

31. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

32. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

33. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

34. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

35. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

36. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

37. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

38. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

39. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

40. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

41. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

42. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

43. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

44. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284
El estudio START (acrónimo de Strategic Timing of
AntiRetroviral Treatment) confirma los beneficios del
inicio precoz del tratamiento antirretroviral
Los resultados proporcionan más fuerza a la
recomendación de iniciar la terapia frente al VIH en
todos los pacientes con independencia del recuento de
células CD4

45. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284
El estudio START (acrónimo de Strategic Timing of
AntiRetroviral Treatment) confirma los beneficios del
inicio precoz del tratamiento antirretroviral
Los resultados proporcionan más fuerza a la
recomendación de iniciar la terapia frente al VIH en
todos los pacientes con independencia del recuento de
células CD4
Un estudio establece el beneficio de empezar el tratamiento antirretroviral inmediatamente después del diagnóstico
•21/07/2015 El trabajo indica que comenzar el tratamiento de forma inmediata reduce un 57% las posibilidades de desarrollar
enfermedades graves o fallecer. Hasta ahora, la decisión de iniciar la medicación variaba según el país o el centro sanitario, y se
basaba en la aparición de síntomas o en el descenso del número de linfocitos T CD4 por debajo de un nivel determinado.
•A la vista de los resultados obtenidos, que se publican hoy en el New England Journal of Medicine y se presentarán en la
conferencia de la International AIDS Society, que comenzó ayer en Vancouver (Canadá), la OMS ya está trabajando para
implementar el tratamiento inmediato en todo el mundo, principalmente en los países de ingresos bajos.
•Recientemente se ha demostrado que tomar medicación antirretroviral y tener una carga viral indetectable reduce significativamente
la transmisión del VIH, por lo que iniciar el tratamiento cuanto antes no sólo supondrá un beneficio para el paciente, sino también
para la salud pública, ya que reducirá la transmisión del virus entre la población.
•La Fundación Lucha contra el Sida es uno de los centros que firma el trabajo, que ha realizado el seguimiento de 4.685 pacientes
en 215 centros de 35 países durante una media de 3 años. El estudio, el mayor realizado jamás en personas con infección por VIH
que no han iniciado aún tratamiento antirretroviral, ha sido coordinado por el INSIGHT Strategic Timing of AntiRetroviral Treatment
(START) Study Group.
Iniciar el tratamiento antirretroviral (TAR) inmediatamente después de diagnosticar la infección por VIH reduce un 57% el
riesgo de desarrollar enfermedades graves o la muerte en los pacientes, sea cual sea su estado de salud en el momento del
diagnóstico. Es la conclusión de un estudio multicéntrico que durante 3 años ha realizado el seguimiento de 4.685 pacientes en 215
centros de 35 países, y en el que ha participado la Fundación Lucha contra el Sida. Hasta hace poco, el inicio del TAR solía
retrasarse hasta la aparición de síntomas clínicos o la disminución del número de linfocitos T CD4 (las células diana del VIH) por
debajo de un nivel que pudiese considerarse potencialmente peligroso para la salud del paciente. A raíz de estos resultados, la
Organización Mundial de la Salud (OMS) ya está trabajando para poner en marcha un cambio de paradigma que obligará a
ofrecer la medicación de manera inmediata en todos los países del mundo, por lo que este estudio implicará cambios en la
estrategia de tratamiento contra el sida a nivel global. El trabajo, que se publica hoy en el New England Journal of Medicine, se

46. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284
El estudio START (acrónimo de Strategic Timing of
AntiRetroviral Treatment) confirma los beneficios del
inicio precoz del tratamiento antirretroviral
Los resultados proporcionan más fuerza a la
recomendación de iniciar la terapia frente al VIH en
todos los pacientes con independencia del recuento de
células CD4
La infección por VIH produce una pérdida progresiva de linfocitos T CD4 (coloquialmente conocidos como “defensas”), y la
morbilidad y mortalidad por sida se incrementan de manera proporcional al descenso de estas células. Hasta hace poco, el TAR se
iniciaba cuando los linfocitos T CD4 se situaban por debajo de un nivel determinado. Este nivel ha ido variando a lo largo de los
años, pasando desde 200 céls/mm3 o 350/mm3 hace unos años, hasta 350/mm3 o 500/mm3 en la actualidad. Esto motivaba que
los sujetos con un recuento de T CD4 superior a 350 o 500 pudieran optar, de acuerdo con sus médicos, por no recibir tratamiento y
realizar sólo un seguimiento. El estudio Initiation of antiretroviral therapy in early asymptomatic HIV infection (START) se diseñó para
comprobar si sería beneficioso comenzar el TAR con un recuento de linfocitos T CD4 superior a 500/mm3, aunque el paciente no
presentara síntomas de ningún tipo. Se trató de un diseño muy ambicioso y complejo que trataba de responder a una pregunta de
gran impacto clínico.
START se inició en marzo de 2011 con 4.685 pacientes que no habían iniciado nunca tratamiento, tenían un recuento de T CD4
superior a 500 mm/3 y presentaban un buen estado de salud. De ellos, 2.326 iniciaron el tratamiento de forma inmediata (grupo
inmediato), y 2.359 se derivaron al grupo que inició la medicación cuando su recuento de T CD4 disminuyó por debajo de 350/mm3,
desarrolló sida o presentó alguna condición clínica que aconsejara la toma de medicación (grupo diferido). Después de 3 años, 42
participantes del grupo inmediato y 96 del grupo diferido habían desarrollado enfermedades graves (tuberculosis, sarcoma de
Kaposi, linfomas u otros cánceres no relacionados con el sida) o habían fallecido.
Los porcentajes de aparición de estas complicaciones graves son bajos, pero la diferencia entre grupos es estadísticamente
significativa: en el grupo inmediato, sólo el 10% de estos casos graves sucedieron antes del inicio del TAR, mientras que en el grupo
diferido esta cifra se elevó hasta el 71%. Esto demuestra que los que iniciaron el tratamiento de forma inmediata tuvieron un
57% menos de riesgo de contraer una enfermedad grave o fallecer. Además, no se observó un incremento de efectos
adversos derivados del tratamiento, un punto importante sobre el que se requería información.
Aunque estaba previsto que el estudio se prolongara hasta finales de 2016, ante estos resultados el comité de seguridad decidió el
pasado 15 de mayo parar el estudio, un año y medio antes de lo previsto, y difundir los resultados de inmediato.
Beneficios a nivel individual y público

47. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

48. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284

49. • Simonetti FR, Dewar R y Maldarelli F. Sindrome de inmunodeficiencia adquirida. En: Mandell, Douglas y Bennett, editores. Principios y
Práctica de las Enfermedades Infecciosas. 8° edición. España: Editorial Elsevier; 2015. p 1995-2284