6. El método de trabajo bibliográfico

Gestión Bibliográfica
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
6. El método
de trabajo
bibliográfico.

Planteamientos básicos
● Una bibliografía debe tener un objetivo
claro.
● Una bibliografía debe tener una utilidad
para los usuarios de la misma.
● Es imprescindible conocer el estado de la
cuestión sobre el tema.
● Hay que establecer los límites de la
bibliografía.
● Economía de esfuerzo: no repetir (lo
mismo).

¿Copy&paste?
“...hacer una bibliografía no consiste en
'cortar y pegar', ni en coger (o 'capturar')
registros, ni en 'poner una ficha detrás de
otra', sin más… la búsqueda del material
nos llevará a ver catálogos, bibliografías y
obras diversas de donde entresacar obras
que nos pueden interesar, pero esas obras
deben, a continuación, manejarse para ver
sus características y su contenido y para
hacer la descripción.”
(Delgado Casado, 2005: 75-76).

Hacia un método básico
● Elección del tema.
● Fuentes y recursos de información a
consultar.
● Recopilación de información.
● Elaboración, publicación y difusión del
repertorio.
● Evaluación del repertorio.

Las seis fases de Krummel
● Objetivo y delimitación del ámbito del
repertorio.
● Estilo de las referencias.
● Anotación.
● Organización.
● Colección de los títulos.
● Presentación.

Límites del repertorio
● Exhaustivo o selectivo.
● En el espacio (geográfico).
● En el tiempo.
● En las lenguas.
● En los temas y/o subtemas.
● En los tipos y conjuntos de documentos a
revisar y analizar.
● En los recursos disponibles.

Fuentes y recursos
● Otras bibliografías sobre el tema.
● Monografías.
● Publicaciones seriadas.
● Colecciones de bibliotecas y archivos.
● Bases de datos.
● Literatura gris.

Análisis de las referencias
● Es necesario comprobar y validar los datos
de las referencias obtenidas:
– Autor(es).
– Título.
– Publicación (fecha, editorial, revista, congreso…).
– Identificación digital (si la tiene).
– Datos complementarios.
● Se pretende eliminar errores.
● Es imprescindible la precisión de los datos.

Análisis del contenido
● Debería comprobarse siempre el
documento original.
● Los títulos pueden ser equívocos.
● Los títulos pueden no reflejar el contenido
real del documento.
● El índice de una monografía es un
indicador de referencia.
● En publicaciones seriadas, congresos, etc.,
el resumen es un elemento clave para el
análisis.

Descripción de las referencias
● Las bibliografías muestran una notable
heterogeneidad.
● Deben emplearse normas de
descripción reconocibles.
● Para Krummel (1993: 41-42) hay varios
niveles:
– Monográfico: obras independientes.
– Analítico: partes de obras.
– Colectivo: describe obras colectivas.

Elementos de las referencias
● Los elementos y su número pueden variar,
dependiendo del grado de precisión que
se requiera.
● Conjunto de datos mínimos: autor, título,
(lugar de edición), año/fecha, publicación,
extensión.
● Se pueden añadir otros datos
complementarios.
● El orden de elementos dependerá de la
norma o estilo adoptados.

Tipos de descripción
● Descriptiva o sintética: datos básicos
para recuperación de los documentos:
– Catalográfica: ISBD, Requisitos Funcionales
de Registros Bibliográficos, AACR.
– Bibliográfica: empleada en repertorios,
ajustada a normas.
● Tipobibliográfica o analítica: relación de
partes del libro con detalle. Libro antiguo.
● Crítica o razonada: añade resumen de
contenido o valoración.

Terminología, 1
● Descripción bibliográfica: término de uso
general, conjunto de datos que identifica a un
documento.
● Asiento bibliográfico: registro o descripción,
de acuerdo con unas normas, de una unidad
bibliográfica o documental.
● Noticia bibliográfica: “descripción completa o
conjunto ordenado de las indicaciones precisas
y detalladas necesarias para la identificación
correcta de un documento en todos sus
aspectos.” (Reyes Gómez, 2010: 268).

Terminología, 2
● Registro bibliográfico: descripciones que
se usan en los catálogos automatizados
(RFRB, ISBD).
● Referencia bibliográfica: descripción
básica; “conjunto ordenado del número
mínimo de indicaciones indispensables
para la identificación de un documento.”
(Montaner, 1999: 12).
● Cita bibliográfica: indicación de una
referencia relevante en un documento
(UNE-ISO 690: 2013).

El encabezamiento
● Dato que sirve para localizar una
descripción concreta.
● Sirve como punto de acceso.
● Se coloca al inicio.
● Derivado de las normas de catalogación.
● Pueden ser autores, títulos, editores…
● Uso de referencias cruzadas: Véase...

La anotación
● Área de anotaciones: notas optativas y
complementarias sobre diversos aspectos
del documento y/o su autor.
● Texto breve, resumen mínimo del
contenido del documento.
● Aclarar el contenido real del documento.
Indicar método, señalar límites, resumir
ideas principales, tipo de obra,
destinatarios específicos...

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons
Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Imágenes de portada y lateral tomadas de Wikimedia Commons:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Magister%2B.JPG
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ms_Lescalopier_30_fol_29v_Initiale_mit_Selbstportrait_Rufillus.jpg

6. El método de trabajo bibliográfico

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a 6. El método de trabajo bibliográfico

Similar a 6. El método de trabajo bibliográfico (20)

Más de Jesús Tramullas

Más de Jesús Tramullas (20)

Último

Último (20)

6. El método de trabajo bibliográfico