Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
2. Gestión de
contenidos.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
La gestión de contenidos.
● Content Management.
● Dato, información, documento... a lo que se añade el
difuso concepto “Contenido”
● Contenido es una combinación de objetos digitales, que
pueden ser de diverso tipo o características (idea de
publicación); o puede ser un objeto (idea de
contenedor).
● “...el resultado final de un proceso de distribución de
información, que concreta el acceso, la presentación y
organización de recursos de información preexistentes
en el sistema de información, de diferentes
procedencia y naturaleza, respaldados desde una
política editorial.” (Saorín, 2010)..
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Contenido.
● El contenido, en entorno digital, es la
combinación de información y de datos
sobre la información.
● La gestión de información se centra en
las unidades de contenido informativo y/o
documental que se publican.
● La gestión de datos se centra en los
metadatos, que pueden responder a
diferentes tipos de objetivos y
necesidades.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Tipos de información.
● Información de transacción:
correspondiente a datos generados por
transacciones de diversos tipos.
● Información de artículo: información
textual, gráfica o audiovisual resultante de
procesos de edición y publicación.
● Información de referencia o descripción:
metadatos de diversos tipos.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Estructura.
● El contenido se encuentra estructurado.
● El contenido se forma mediante la
combinación de componentes.
● La estructura es el conjunto de relaciones
entre las partes componentes del
contenido como un todo.
● Los contenidos digitales no son entidades
simples: se trata de entidades complejas
formadas según una reglas.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Funcionalidad.
● El contenido informativo se combina con
funcionalidades.
● La funcionalidad es el desarrollo de una
actividad mediante una interfaz
interactiva.
● Las funcionalidades también son
contenidos, también se gestionan.
● Las funcionalidades pueden tener
diferentes objetivos.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Definición.
● Es un proceso complejo de colección,
gestión y publicación de contenido
informativo en el entorno digital:
– Colección: creación o adquisición de
información.
– Gestión: creación, gestión y mantenimiento de
repositorios.
– Publicación: extracción de componentes del
repositorio para la creación de publicaciones
(tanto componentes informativos como
funcionales).
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Enterprise Content Management,
ECM.
● “Las estrategias, métodos y herramientas
utilizadas para capturar, gestionar,
almacenar, preservar y distribuir
contenidos y documentos relacionados
con los procesos de la organización. Las
estrategias ECM permiten la gestión de
información no estructurada de la
organización, en cualquier lugar que se
encuentre esta información.”
(Association for Information and Image
Management, AIIM)
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Web Content Management,
WCM.
● “Es una subsección de la gestión de
contenidos. Es un programa que ayuda a
mantener, controlar, cambiar y ensamblar
el contenido de una página web. El
contenido se mantiene en una base de
datos y se ensambla mediante un
lenguaje... El usuario interactúa con el
sistema a través de un navegador web...”
(Association for Information and Image
Management, AIIM)
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Herramientas CMS.
● Para desarrollar la gestión de contenidos
se usan las herramientas de sfotware
denominadas sistemas de gestión de
contenidos (Content Management
System, CMS).
● Un CMS es una herramienta de software
que da soporte a los procesos de
creación y gestión de servicios y
productos de información digitales.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Arquitectura genérica.
● Un Content Management System (CMS)
debe ofrecer básicamente:
– Una aplicación CMS, para gestión de flujos de
trabajo (workflow) control del proceso de
publicación, y gestión del sistema.
– Un repositorio de objetos digitales.
– Una fuente de datos.
– Integración con otras fuentes de datos.
– Plantillas.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Funcionamiento, 1.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Funcionamiento, 2.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Subsistemas del CMS.
● Sistema de gestión:
– Encargado de la gestión de los aspectos
administrativos del sistema, y del control del
funcionamiento del mismo .
● Sistema de colección:
– Encargado de la captura, almacenamiento y
organización de los contenidos y objetos.
● Sistema de publicación:
– Encargado de la definición, creación y
publicación de los productos de información.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Funcionalidades básicas.
● Creación de
contenidos.
● Captura de objetos.
● Publicación de
productos.
● Categorización.
● Búsqueda.
● Personalización.
● Agregación y
sindicación.
● Gestión de usuarios.
● Seguridad.
● Flujos de trabajo.
● Control de
versiones.
● Ciclo de vida de
contenidos.
● Gestión de
repositorio.
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Para saber más...
● Tramullas, J. y Garrido, P. “Los sistemas
de gestión de contenidos.” En Tramullas,
J. (coord.) Tendencias en documentación.
digital. Gijón: Trea, 2006. 135-161.
● Tramullas, J. "Gestión de contenidos,
2005-2015: una revisión". Hipertext.net [en
línea], 2015, n. 13. DOI:
10.2436/20.8050.01.24 Disponible en:
http://raco.cat/index.php/Hipertext/article/vi
ew/294025/389440
Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons
Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Imágenes de portada y lateral tomadas de Wikimedia Commons:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Many_types_of_printing_press,_with_details_of_their_mechanis_Wellcome_
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_B_145_Bild-F011578-0010,_Boppard,_Druckerei.jpg

2. Introducción a la gestión de contenidos / Content Management 101

  • 1.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas 2. Gestión de contenidos.
  • 2.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas La gestión de contenidos. ● Content Management. ● Dato, información, documento... a lo que se añade el difuso concepto “Contenido” ● Contenido es una combinación de objetos digitales, que pueden ser de diverso tipo o características (idea de publicación); o puede ser un objeto (idea de contenedor). ● “...el resultado final de un proceso de distribución de información, que concreta el acceso, la presentación y organización de recursos de información preexistentes en el sistema de información, de diferentes procedencia y naturaleza, respaldados desde una política editorial.” (Saorín, 2010)..
  • 3.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Contenido. ● El contenido, en entorno digital, es la combinación de información y de datos sobre la información. ● La gestión de información se centra en las unidades de contenido informativo y/o documental que se publican. ● La gestión de datos se centra en los metadatos, que pueden responder a diferentes tipos de objetivos y necesidades.
  • 4.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Tipos de información. ● Información de transacción: correspondiente a datos generados por transacciones de diversos tipos. ● Información de artículo: información textual, gráfica o audiovisual resultante de procesos de edición y publicación. ● Información de referencia o descripción: metadatos de diversos tipos.
  • 5.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Estructura. ● El contenido se encuentra estructurado. ● El contenido se forma mediante la combinación de componentes. ● La estructura es el conjunto de relaciones entre las partes componentes del contenido como un todo. ● Los contenidos digitales no son entidades simples: se trata de entidades complejas formadas según una reglas.
  • 6.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Funcionalidad. ● El contenido informativo se combina con funcionalidades. ● La funcionalidad es el desarrollo de una actividad mediante una interfaz interactiva. ● Las funcionalidades también son contenidos, también se gestionan. ● Las funcionalidades pueden tener diferentes objetivos.
  • 7.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Definición. ● Es un proceso complejo de colección, gestión y publicación de contenido informativo en el entorno digital: – Colección: creación o adquisición de información. – Gestión: creación, gestión y mantenimiento de repositorios. – Publicación: extracción de componentes del repositorio para la creación de publicaciones (tanto componentes informativos como funcionales).
  • 8.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Enterprise Content Management, ECM. ● “Las estrategias, métodos y herramientas utilizadas para capturar, gestionar, almacenar, preservar y distribuir contenidos y documentos relacionados con los procesos de la organización. Las estrategias ECM permiten la gestión de información no estructurada de la organización, en cualquier lugar que se encuentre esta información.” (Association for Information and Image Management, AIIM)
  • 9.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Web Content Management, WCM. ● “Es una subsección de la gestión de contenidos. Es un programa que ayuda a mantener, controlar, cambiar y ensamblar el contenido de una página web. El contenido se mantiene en una base de datos y se ensambla mediante un lenguaje... El usuario interactúa con el sistema a través de un navegador web...” (Association for Information and Image Management, AIIM)
  • 10.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Herramientas CMS. ● Para desarrollar la gestión de contenidos se usan las herramientas de sfotware denominadas sistemas de gestión de contenidos (Content Management System, CMS). ● Un CMS es una herramienta de software que da soporte a los procesos de creación y gestión de servicios y productos de información digitales.
  • 11.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Arquitectura genérica. ● Un Content Management System (CMS) debe ofrecer básicamente: – Una aplicación CMS, para gestión de flujos de trabajo (workflow) control del proceso de publicación, y gestión del sistema. – Un repositorio de objetos digitales. – Una fuente de datos. – Integración con otras fuentes de datos. – Plantillas.
  • 12.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Funcionamiento, 1.
  • 13.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Funcionamiento, 2.
  • 14.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Subsistemas del CMS. ● Sistema de gestión: – Encargado de la gestión de los aspectos administrativos del sistema, y del control del funcionamiento del mismo . ● Sistema de colección: – Encargado de la captura, almacenamiento y organización de los contenidos y objetos. ● Sistema de publicación: – Encargado de la definición, creación y publicación de los productos de información.
  • 15.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Funcionalidades básicas. ● Creación de contenidos. ● Captura de objetos. ● Publicación de productos. ● Categorización. ● Búsqueda. ● Personalización. ● Agregación y sindicación. ● Gestión de usuarios. ● Seguridad. ● Flujos de trabajo. ● Control de versiones. ● Ciclo de vida de contenidos. ● Gestión de repositorio.
  • 16.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Para saber más... ● Tramullas, J. y Garrido, P. “Los sistemas de gestión de contenidos.” En Tramullas, J. (coord.) Tendencias en documentación. digital. Gijón: Trea, 2006. 135-161. ● Tramullas, J. "Gestión de contenidos, 2005-2015: una revisión". Hipertext.net [en línea], 2015, n. 13. DOI: 10.2436/20.8050.01.24 Disponible en: http://raco.cat/index.php/Hipertext/article/vi ew/294025/389440
  • 17.
    Aplicaciones para Recursosde Información Digital Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza Prof.Dr. J. Tramullas Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional. Imágenes de portada y lateral tomadas de Wikimedia Commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Many_types_of_printing_press,_with_details_of_their_mechanis_Wellcome_ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_B_145_Bild-F011578-0010,_Boppard,_Druckerei.jpg