![¢&RORPELD OHYDQWDUi OD
FXDUHQWHQD HQ XQD VHPDQD"
O *RELHUQR DSRVWDUtD SRU UHDFWLYDU QXHYRV VHFWRUHV SURGXFWLYRV SHUPLWLU PiV JHQWH HQ OD FDOOH
/D GHFLVLyQ GH OD
-XULVGLFFLyQ(VSHFLDO
SDUD OD 3D] -(3](https://image.slidesharecdn.com/completo17-baj-200517145416/85/ejemplar-17-de-mayo-ens-1-320.jpg)
![GH
DGPLWLU D 6DOYDGRU
$UDQD HQ SULPHUD
LQVWDQFLD UHYLYLy ORV
VHxDODPLHQWRVDFHUFD
GH TXH HVWD LQVWDQFLD
GH MXVWLFLD WUDQVLFLR
QDO SRGUtD FRQYHUWLU
VH HQ XQD SXHUWD D OD
LPSXQLGDG
$Vt VH GHVSUHQGH
GHO UHFODPR TXH KL]R
OD RUWH 6XSUHPD
DO FRQVLGHUDU TXH
OD SDUWLFLSDFLyQ GHO
H[JREHUQDGRU GH 6X
FUH HQ HO FRQIOLFWR
DUPDGR QR IXH FRPR
DJHQWH GHO (VWDGR
VLQR TXH UHDOPHQWH
HUD XQ SDUDPLOLWDU
TXH DKRUD D FDPELR
GH OD SURPHVD GH GH
FLU YHUGDG SUHWHQGH
OLEUDUVH GH VHJXLU SD
JDQGR OD ODUJD SHQD
TXH HVWD ~OWLPD OH
DSOLFy
RQWUDULR D OR TXH VX
FHGH FRQ RWURV VHFWRUHV
HFRQyPLFRV OD DFWLYLGDG
FDIHWHUD SDVD SRU HO PHMRU
PRPHQWR D SHVDU TXH
FRVHFKD VH HQFXHQWUD
DWUDVDGD GLMR 5R
EHUWR 9pOH] JHUHQ
WH GH OD )HGHUDFLyQ
GH DIHWHURV ³(VWH
DxR WHQHPRV ORV
PHMRUHV SUHFLRV
GH OD KLVWRULD HVR
HV EXHQR GHFLUOR´
D¿UPy
/D DPHQD]D GH ODV HQ
IHUPHGDGHV LQIHFFLRVDV
HPHUJHQWHV SDUD OD VDOXG
PXQGLDO OD HFRQRPtD HO
FRPHUFLR HO WXULVPR QR KD
GLVPLQXLGR MDPiV 7DLZiQ
HV XQ SDtV DYHQWDMDGR FRQ
VX VLVWHPD GH VDOXG SRU
HOOR VX PLQLVWUR KHQ 6KLK
FKXQJ KD LQVLVWLGR HQ TXH
VX SDtV ³QHFHVLWD GH OD 206
FRPR OD 206 GH 7DLZiQ´
SDUD DIURQWDU HVWH WLSR GH
DPHQD]DV
0iV FUtWLFDV D VLVWHPD
GH MXVWLFLD WUDQVLFLRQDO
7DLZiQ OODPD D OD
LQFOXVLyQ HQ OD 206
9pOH] FDIp SDVD SRU
VX PHMRU PRPHQWR
$9$1( '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 2/20%,$ RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 3iJ
A. Latina: hacia
nueva globalización
del agro
$O ¿QDO GHO 6LJOR ;,; OD
UHJLyQ VROR FRQVWLWXtD HO
GH ODV H[SRUWDFLRQHV
PXQGLDOHV
Enfermedades
‘olvidadas’ por el
coronavirus
0LOORQHV GH SHUVRQDV HQ
DOWR ULHVJR GH IDOOHFL
PLHQWR SRU RWUDV SDWROR
JtDV ÈIULFD ORV GH PDRU
DIHFWDFLyQ
Retorno de
venezolanos sería
apenas 3,72%
6HJ~Q 0LJUDFLyQ RORP
ELD HQWUH HO GH PDU]R
HO GH PDR UHJUHVD
URQ
Kennedy, mayor
preocupación
capitalina
7LHQH FRQWDJLDGRV
DOJXQDV GH VXV 83=
HVWiQ HQ HVWULFWD FXDUHQ
WHQD
La Misión por
la educación
de Bogotá
(O SDVDGR YLHUQHV GH
PDR GtD GHO 0DHVWUR
IXH SUHVHQWDGD SDUD UH
SHQVDU OD HGXFDFLyQ
Anticuerpos, nuevos
flancos en lucha
contra pandemia
LHQWt¿FRV GH ,VUDHO
-DSyQ (8 DQXQFLDURQ
DYDQFHV SHUR HVSHUDQ
HQVDRV FOtQLFRV
Volvió el fútbol: hoy
juega el Bayern/34
ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR 7 709995 001063#HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO ,661 O $f2 (G 1R O O GH PDR GH %2*27É2/20%,$'20,1*2
(O UHVXOWDGR GHO 3URGXFWR
,QWHUQR %UXWR 3,%](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
Recomendados
Más contenido relacionado
La actualidad más candente
La actualidad más candente (20)
Similar a Ejemplar 17 de mayo ENS
Similar a Ejemplar 17 de mayo ENS (13)
Más de valentinamartinez115
Último
Último (18)
Ejemplar 17 de mayo ENS
- 1. ¢&RORPELD OHYDQWDUi OD FXDUHQWHQD HQ XQD VHPDQD" O *RELHUQR DSRVWDUtD SRU UHDFWLYDU QXHYRV VHFWRUHV SURGXFWLYRV SHUPLWLU PiV JHQWH HQ OD FDOOH /D GHFLVLyQ GH OD -XULVGLFFLyQ(VSHFLDO SDUD OD 3D] -(3
- 2. GH DGPLWLU D 6DOYDGRU $UDQD HQ SULPHUD LQVWDQFLD UHYLYLy ORV VHxDODPLHQWRVDFHUFD GH TXH HVWD LQVWDQFLD GH MXVWLFLD WUDQVLFLR QDO SRGUtD FRQYHUWLU VH HQ XQD SXHUWD D OD LPSXQLGDG $Vt VH GHVSUHQGH GHO UHFODPR TXH KL]R OD RUWH 6XSUHPD DO FRQVLGHUDU TXH OD SDUWLFLSDFLyQ GHO H[JREHUQDGRU GH 6X FUH HQ HO FRQIOLFWR DUPDGR QR IXH FRPR DJHQWH GHO (VWDGR VLQR TXH UHDOPHQWH HUD XQ SDUDPLOLWDU TXH DKRUD D FDPELR GH OD SURPHVD GH GH FLU YHUGDG SUHWHQGH OLEUDUVH GH VHJXLU SD JDQGR OD ODUJD SHQD TXH HVWD ~OWLPD OH DSOLFy RQWUDULR D OR TXH VX FHGH FRQ RWURV VHFWRUHV HFRQyPLFRV OD DFWLYLGDG FDIHWHUD SDVD SRU HO PHMRU PRPHQWR D SHVDU TXH FRVHFKD VH HQFXHQWUD DWUDVDGD GLMR 5R EHUWR 9pOH] JHUHQ WH GH OD )HGHUDFLyQ GH DIHWHURV ³(VWH DxR WHQHPRV ORV PHMRUHV SUHFLRV GH OD KLVWRULD HVR HV EXHQR GHFLUOR´ D¿UPy /D DPHQD]D GH ODV HQ IHUPHGDGHV LQIHFFLRVDV HPHUJHQWHV SDUD OD VDOXG PXQGLDO OD HFRQRPtD HO FRPHUFLR HO WXULVPR QR KD GLVPLQXLGR MDPiV 7DLZiQ HV XQ SDtV DYHQWDMDGR FRQ VX VLVWHPD GH VDOXG SRU HOOR VX PLQLVWUR KHQ 6KLK FKXQJ KD LQVLVWLGR HQ TXH VX SDtV ³QHFHVLWD GH OD 206 FRPR OD 206 GH 7DLZiQ´ SDUD DIURQWDU HVWH WLSR GH DPHQD]DV 0iV FUtWLFDV D VLVWHPD GH MXVWLFLD WUDQVLFLRQDO 7DLZiQ OODPD D OD LQFOXVLyQ HQ OD 206 9pOH] FDIp SDVD SRU VX PHMRU PRPHQWR $9$1( '( /$ 3$1'(0,$ 081'2 RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 2/20%,$ RQWDJLRV O 5HFXSHUDGRV O 'HFHVRV 3iJ A. Latina: hacia nueva globalización del agro $O ¿QDO GHO 6LJOR ;,; OD UHJLyQ VROR FRQVWLWXtD HO GH ODV H[SRUWDFLRQHV PXQGLDOHV Enfermedades ‘olvidadas’ por el coronavirus 0LOORQHV GH SHUVRQDV HQ DOWR ULHVJR GH IDOOHFL PLHQWR SRU RWUDV SDWROR JtDV ÈIULFD ORV GH PDRU DIHFWDFLyQ Retorno de venezolanos sería apenas 3,72% 6HJ~Q 0LJUDFLyQ RORP ELD HQWUH HO GH PDU]R HO GH PDR UHJUHVD URQ Kennedy, mayor preocupación capitalina 7LHQH FRQWDJLDGRV DOJXQDV GH VXV 83= HVWiQ HQ HVWULFWD FXDUHQ WHQD La Misión por la educación de Bogotá (O SDVDGR YLHUQHV GH PDR GtD GHO 0DHVWUR IXH SUHVHQWDGD SDUD UH SHQVDU OD HGXFDFLyQ Anticuerpos, nuevos flancos en lucha contra pandemia LHQWt¿FRV GH ,VUDHO -DSyQ (8 DQXQFLDURQ DYDQFHV SHUR HVSHUDQ HQVDRV FOtQLFRV Volvió el fútbol: hoy juega el Bayern/34 ZZZHOQXHYRVLJORFRPFR 7 709995 001063#HOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORHOQXHYRVLJORO ,661 O $f2 (G 1R O O GH PDR GH %2*27É2/20%,$'20,1*2 (O UHVXOWDGR GHO 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR 3,%
- 3. GH HQ HO SULPHU WULPHVWUH SXVR OD HFRQRPtD HQ VXV SODWDV FRPR VH GLFH XDQGR ORV PHUFDGRV ¿QDQFLHURV HV WXGLRV SURQRVWLFDEDQ XQ FRPSRUWDPLHQWR HQWUH HO IXHUWH FROHWD]R GHO FRURQDYLUXV OOHJy ¿QDOPHQWH SDUD SRQHU ODV FRVDV HQ VX VLWLR 1L HO 3URGXFWR VH IXH SDUD HO GHVSHxDGHUR FRPR DOJXQRV SUHVDJLDEDQ SHUR WDPSRFR DXPHQWy OR TXH TXLVLHUDQ RWURV SDUD ELHQ GHO SDtV 6H SXHGH GHFLU TXH HO FRPR OR UHFRQRFLy HO PLVPR SUHVLGHQWH 'XTXH ³OXFH PXFKR PHMRU´ TXH HO GH RWUDV HFRQRPtDV GHO PXQGR 6LQ GXGD HVH VH GHEH HQ JUDQ SDUWH DO VHFWRU GH OD DJULFXOWXUD TXH FRQ XQ FRPSRUWDPLHQWR HMHPSODU ORJUy VRVWHQHU HO EDUFR GH OD SURGXFFLyQ FRQWUD RWURV VHFWRUHV TXH VH SUHVDJLDEDQ LEDQ D UHVXOWDU FRQ DSRUWHV QHJDWLYRV 3HVHRYLG OD HFRQRPtD ORFDO VLJXH D IORWH dƌĂƐ ĚŽƐ ŵĞƐĞƐ ĚĞ ĐŽŶĮŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ŵĂLJŽƌşĂ ĚĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ĐŽůŽŵďŝĂŶĂ ĞŶ ƐƵƐ ĐĂƐĂƐ͕ ĞŶ ƉŽĐŽƐ ĚşĂƐ Ğů 'ŽďŝĞƌŶŽ ĚĞďĞ ƚŽŵĂƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ ŵĄƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĞŶ Ğů ŵĂƌĐŽ ĚĞ ůĂ ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂ ƐĂŶŝƚĂƌŝĂ͗ ͎ůĞǀĂŶƚĂƌ ůĂ ĐƵĂƌĞŶƚĞŶĂ ŐĞŶĞƌĂů ƋƵĞ ĚĞĐůĂƌſ Ğů ƉĂƐĂĚŽ Ϯϯ ĚĞ ŵĂƌnjŽ͍ 23,1,Ð1 2/20%,$ (2120Ì$ 3$6$7,(032 (2120Ë$ (36 0HGLPiV D QR IXQFLRQDUi HQ GHSDUWDPHQWRV 6XSHUVDOXG (',725,$/ 'Ð/$5 W (852 W 8/785$ $ SURSyVLWR GH ORV DxRV GHO HVWUHQR GH OD )DQWiVWLFD GH %HUOLR] XQD VLQIRQtD SDUD +DUULHW (/18(926,*/25HVLOLHQFLD HFRQyPLFD RV RQWUDULR FHGH FRQ R HFRQyPLFRV FDIHWHUD SDV PRPHQWR FRVHFKD V DWUDVDG EHUWR WH GH O GH D DxR PHMR GH OD HV E D¿ VX PHMRU PRPH ͬŝĂŶĂZƵďŝĂŶŽ
- 4. (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( 0$2 '( 23,1,Ð1 235,*+76‹ (GLWRULDO/D8QLGDG 6$ EL NUEVO SIGLO 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV VDOYR DXWRUL]DFLyQ6HGH DOOH ' %LV 1R % %RJRWi 'LUHFFLyQ H[W 5HGDFFLyQ H[W *HUHQFLD H[W 3XEOLFLGDG H[W LUFXODFLyQ 6XVFULSFLRQHV H[W (GLFWRV H[W /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO SHULyGLFR RQPXWDGRU Vamosavanzando ´$SHVDUGHOHVWDQFDPLHQWR HFRQyPLFR JOREDO SRU FXHQWD GHO QXHYR FRURQDYLUXV RORP ELD UHSRUWD XQ FUHFLPLHQWR GH HQ VX HFRQRPtD JUDFLDV DO HVIXHU]R EXHQ PDQHMR GHO JRELHUQR 'XTXHµ WULQy OD UHSUHVHQWDQWH 0DUJDULWD 5HV WUHSRGHOHQWUR'HPRFUiWLFR DxDGLHQGR TXH ´REYLDPHQWH TXH WRGRV TXHUHPRV XQ FUHFL PLHQWR PiV DPSOLR SHUR YD PRV DYDQ]DQGR SRFR D SRFRµ Replanteartodo 3DUD HO UHSUHVHQWDQWH $QGUpV DOOH GHO 3DUWLGR /LEHUDO ´OR FLHUWR HV TXH HQ PHGLR GH OD FULVLV JHQHUDGD SRU HO RYLG WRGRV ORV SUREOHPDV DVXQWRV S~EOL FRV VH GHEHQ UHSODQWHDU (VR LQFOXH ODV SURSXHVWDV GH /H TXH VH GHEDWHQ HQ HO RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD (V LQJHQXR SHQVDU TXH ODV FRVDV UHWRPDUiQ VX QRUPD OLGDGµ Desacuerdo ´'HVGH HO 3ROR 'HPR FUiWLFRµ WXL WHy HO FRQFH MDO FDSLWDOLQR ÉOYDUR $UJR WH ´UHFKD ]DPRV OD QR DSOLFDFLyQ HQ %RJRWi SRU SDUWH GH OD $GPLQLVWUDFLyQ GH ODV UHEDMDV HQ ORV VHUYLFLRV GH DFXHGXFWR DOFDQWDULOODGR DVHR HVWDEOHFLGRV HQ HO 'HFUHWR /HJLVODWLYR GH DEULOµ Volvióelfútbol (O UHSUHVHQWDQWH -RKQ $U OH 0XULOOR GH RORPELD 5H QDFLHQWH DO GDU FXHQWD TXH ´YROYLy HO I~WEROµ TXH IXH ´OD OLJD GH $OHPDQLD OD SULPHUD HQ UHLQLFLDU RÀFLDOPHQWH FRP SHWLFLRQHV SHUR VLQ S~EOLFRµ PDQLIHVWy VX HVSHUDQ]D TXH ´HQ RORPELD VH SXHGD WDP ELpQ UHDFWLYDU SURQWR OD OLJD SURIHVLRQDOµ Ingresobásico (Q VXV UHGHV VRFLDOHV HO UHSUHVHQWDQWH KULVWLDQ -RVp 0RUHQR GH /D 8 SODQWHy TXH ´QXHVWUD SURSXHVWD GH XQ LQ JUHVR EiVLFR OD DPSOLDFLyQ GH LQJUHVR VROLGDULR HO VXEVLGLR D OD QyPLQD KDQ VLGR DFRJLGDV SRU WRGRV ORV SDUWLGRV ,QVLVWL UHPRV DO *RELHUQR QDFLRQDO SDUD KDFHUODV UHDOLGDGµ Sonajero (O RQVHMR GH (VWDGR VH UHXQLUtD SUy[LPDPHQWH SDUD KDFHU XQ SULPHU DQiOLVLV D OD SRVWXODFLyQ GH XQ FDQGLGDWR SDUD OD WHUQD GH 3URFXUDGRU *HQHUDO GH OD 1DFLyQ 6HJ~Q WUDVFHQGLy D VXHQDQ YDULRV QRPEUHV DOJXQRV FRQ IXHU ]D 6H KDEOD GHO VHFUHWDULR JHQHUDO GHO 6HQDGR *UHJRULR (OMDFK HO DERJDGR -XDQ DUORV 1RYRD DVt FRPR ORV MXULVWDV *LOEHUWR 5RQGyQ 0DUFR $Q WRQLR 9HOLOOD $OEHUWR HSHV RPR VH VDEH HVWD HOHFFLyQ WLHQH TXH GHÀQLUVH HQ GLFLHP EUH HQ HO 6HQDGR D TXH HO DFWXDO WLWXODU GHO 0LQLVWHULR 3~EOLFR WHUPLQD VX SHULRGR HQ HQHUR GH Acuerdoenmiras $ SURSyVLWR GH ODV HOHFFLR QHV TXH HVWiQ SHQGLHQWHV HQ HO RQJUHVR VH DILUPD TXH D KDEUtD FRQYHUVDFLRQHV DGHODQWDGDV HQWUH DOJXQRV SDUODPHQWDULRV GH SDUWLGRV FRPR /D 8 RQVHUYDGRU KDVWD DPELR 5DGLFDO 8QD DOWD IXHQWH FRQJUHVLRQDO LQGL Fy TXH VL HVWD ~OWLPD FROHFWL YLGDG HQWUD RÀFLDOPHQWH D OD FRDOLFLyQ JXEHUQDPHQWDO VH SRGUtD SDFWDU TXH HO QXHYR 'H IHQVRU GHO 3XHEOR SHUWHQH]FD D ODV WROGDV GH /D 8 HQ WDQWR TXH OD 3URFXUDGXUtD TXHGDUtD HQ XQ FDQGLGDWR TXH FXHQWH FRQ HO DSRR GH DPELR ORV FRQVHUYDGRUHV LQFOXVR VLQ WHQHU HQ FXHQWD DO XULELVPR Listosprotocolos D YDULDV HQWLGDGHV S~EOL FDV WLHQHQ OLVWRV VXV SURWR FRORV SDUD UHLQLFLDU ODERUHV D SDUWLU GHO GH PDR 3RU HMHPSOR D OD 3URFXUDGXUtD VROR LUtDQ ORV IXQFLRQDULRV TXH VHD LQGLVSHQVDEOH TXH WUDED MHQ GHVGH ODV LQVWDODFLRQHV HO UHVWR GHO SHUVRQDO VHJXLUi HQ WHOHWUDEDMR VROR VH UHLQ WHJUDUi GH IRUPD JUDGXDO (Q OD RQWUDORUtD VH HVWDEOHFHUiQ KRUDULRV IOH[LEOHV WXUQRV ,QFOXVR HQ HQWLGDGHV GH %R JRWi DOJXQRV IXQFLRQDULRV HQWUDUtDQ PX WHPSUDQR R FRPHQ]DUtDQ D ODERUDU HQ OD WDUGH +DVWD ORV KRUDULRV GH OD )XHU]D 3~EOLFD VHUtDQ PRGLÀFDGRV SHVH D OD IpUUHD GLVFLSOLQD FDVWUHQVH ¿YElDorado? 8QD DOWD IXHQWH GHO VHFWRU DH URQiXWLFR OH GLMR D XQ SHULRGLVWD GH (/ 18(92 6,*/2 TXH ´OD DSHUWXUD GH (O 'RUDGRµ WLHQH TXH HPSH]DUVH D GLVFXWLU DQWHV GH TXH WHUPLQH MXQLR SRUTXH WDO FRPR DYDQ]D HO ULWPR GHO GHVFRQILQDPLHQWR OD UHDFWLYDFLyQ SURGXFWLYD HQ /DWLQRDPpULFD RORPELD SRGUtD FRUUHU HO ULHVJR GH SHUGHU VX HVWDWXV FRPR HO FHQWUR GH FRQH[LRQHV HQ PD WHULD GH WUDQVSRUWH GH FDUJD SDVDMHURV GH OD UHJLyQ ´« 2MR FRQ %UDVLO 0p[LFR TXH YDQ PiV UiSLGR TXH RORPELD HQ SUHQGHU PRWRUHVµ Noperdertiempo /D PLVPD IXHQWH LQGLFy TXH ´« D YHFHV D ORV GHEDWHV HQ HO SDtV OHV IDOWD SHUVSHFWLYD LQWHUQDFLRQDOµ (O FRPHQWDULR OR KL]R HQ WRUQR D OD SROpPLFD VREUH TXp WDQWD UHVSRQVDEL OLGDG OH FDEH DO 'RUDGR HQ OD OOHJDGD SURSDJDFLyQ GHO FR URQDYLUXV HQ RORPELD ´« (Q (XURSD QR OH SLHUGHQ WLHPSR D HVWH WHPD HQWLHQGHQ TXH ORV DHURSXHUWRV VRQ ORV DHURSXHU WRV FXPSOHQ VX IXQFLyQ FRQ YHQWDMDV GHVYHQWDMDV« 3DUD GyMLFD ODPHQWDEOHPHQWH HQ RORPELD XQD GH ODV FLXGDGHV FRQ PiV FRQWDJLDGRV SRU UDWD SREODFLRQDO QR HV %RJRWi VLQR /HWLFLD HQ GRQGH HO DHURSXHU WR HV PX UHJLRQDO PX UHJLR QDOµ 3RU DKRUD HO *RELHUQR QR ÀMD IHFKD SDUD (O 'RUDGR 2)) 7+( 5e25' *UDFLDV D ORV LPSRUWDQWHV UHVXOWDGRV VRFLRDPELHQWDOHV GH %DQ2 HQ RORPELD 3HU~ LQFRUSRUDUi HVWD LQLFLDWLYD SDUD FRQVHUYDU HO HFRVLVWHPD QDWXUDO GHO QRUWH DPD]yQLFR SHUXDQR PHMRUDU OD FDOLGDG GH YLGD GH ODV FRPXQLGD GHV UXUDOHV TXH OR KDELWDQ TXH YLYHQ HQ FRQGLFLRQHV GH SREUH]D H[WUHPD HO VHJ~Q GDWRV GHO ,QVWLWXWR GH (VWDGtVWLFDV H ,QIRUPiWLFD HQ 3HU~ ,1(, 0iV GH PLOORQHV GH NLOy PHWURV FXDGUDGRV FDWDORJDQ D OD $PD]RQtD FRPR OD VHOYD WURSLFDO PiV H[WHQVD GHO SOD QHWD SXOPyQ GHO PXQGR DO EHUJDQGR HO GHO R[tJHQR QHFHVDULR SDUD OD YLGD SRU HVR FRQ %DQF2 HQ DxRV IDPLOLDV FDFDRWHUDV FDÀFXOWRUDV FRQVHUYDUiQ PLO KHFWiUHDV GH SDLVDMHV DVRFLDGRV D OD LPSOHPHQWD FLyQ GH FXOWLYRV FRQ HVSHFLHV IRUHVWDOHV GH ORV FXDOHV VH HVSHUDQ FDSWXUDU PLO WRQHODGDV GH 2 ´'HVGH KDFH DxRV GLIH UHQWHV LQVWLWXFLRQHV KDQ VRV WHQLGR MRUQDGDV GH WUDEDMR HQ RORPELD 3HU~ SDUD FRQVR OLGDU OD HVWUDWHJLDV HQ HO SDtV YHFLQR HVWH DxR GHVSXpV GH XQ HVWXGLR GHWDOODGR GH DSOLFDFLyQ DGDSWDFLyQ VH ODQ]DUi HVWD LPSOHPHQWDFLyQ JUDFLDV DO ÀQDQFLDPLHQWR GHO %DQFR ,QWHUDPHULFDQR GH 'H VDUUROOR D WUDYpV GHO %,' /DE PHGLDQWH HO FXDO VH PRYLOL]DQ UHFXUVRV GH ÀQDQFLDPLHQWR FRQRFLPLHQWR FRQH[LRQHV SDUD FDWDOL]DU LQQRYDFLyQ SDUD OD LQFOXVLyQ HQ $PpULFD /DWLQD HO DULEHµ DILUPy -DLPH $QGUpV *DUFtD GLUHFWRU GH 0DVERVTXHV RUSRUDFLyQ TXH RSHUD %DQF2 HQ R ORPELD TXH DFRPSDxDUp HO SURFHVR HQ 3HU~ ´3DUD RUQDUH HV PRWLYR GH RUJXOOR TXH HVWD LQLFLDWLYD GH QXHVWUR H[GLUHFWRU DUORV 0DULR =XOXDJD HVWp WUDVSD VDQGR ODV IURQWHUDV H LQLFLH VX DSOLFDFLyQ HQ 3HU~µ VHxDOy OD RUSRUDFLyQ ´(VWH SURJUDPD YD D WHQHU OD PHMRU UHSUHVHQWDWLYLGDG HQ HO SDtV YHFLQR SXHV IXQFLR QDUi HQ XQD ]RQD TXH KDFH YDULRV DxRV YLHQH VLHQGR LPSDFWDGD SRU OD GHIRUHVWD FLyQ GH DKt TXH HO *RELHUQR SHUXDQR KD FUHtGR HQ HVWD LQLFLDWLYD SDUD FRQWHQHU HVH ÁDJHOR DSRDU D ODV IDPLOLDV FDPSHVLQDV D WUDYpV GH VHU YLFLRV DVRFLDGRV D FXLGDU HVDV EDVWDV FREHUWXUDV ERVFRVDV HQ HO QRUWH GHO $PD]RQDVµ H[SUHVy -DYLHU 3DUUD %HGRD GLUHFWRU *HQHUDO GH RUQDUH (Q HVWH WUDEDMR WDPELpQ KDQ HVWDGR YLQFXODGDV LQVWL WXFLRQHV FRPR OD 8QLYHUVLGDG DWyOLFD 6HGHV 6DSLHQWLDH HO 0LQLVWHULR GH $PELHQWH GH 3HU~ +HOYHWDV DVt FRPR HO HQWUR ,QWHUQDFLRQDO GH $JULFXOWXUD WURSLFDO ,$7 HO ,FRQWHF RQ OD LPSOHPHQWDFLyQ GH RPSHQVDFLyQ 'LJLWDO SDUD OD RQVHUYDFLyQ HQ 3HU~ QRP EUH TXH WHQGUi HO SURHFWR VH HVSHUD TXH HVWRV SHTXHxRV SURGXFWRUHV TXH VH HQFXHQ WUDQ HQ ODV ]RQDV GH PDRU ULTXH]D DPELHQWDO HQ HO SDtV SHUXDQR UHFLEDQ XQD FRP SHQVDFLyQ HFRQyPLFD TXH UHSUHVHQWH XQ UHFXUVR DGL FLRQDO TXH SXHGDQ LQYHUWLU HQ HGXFDFLyQ HQ VDOXG DVt FRPR HQ HO PHMRUDPLHQWR GH VXV YLYLHQGDV HQ VX SURSLR VLVWHPD SURGXFWLYR D OD YH] TXH VH UHGXFHQ QRWRULDPHQWH ODV FLIUDV GH GHIRUHVWDFLyQ GH OD VHOYD DPD]yQLFD María Fernanda Suárez 8Q QXHYR DYDQFH HQ OD FREHUWXUD GHO VHUYLFLR GH HQHUJtD HOpFWULFD VH UHSRUWy DHU (O 0LQLVWHULR GH 0LQDV (QHUJtD LQIRU Py TXH PiV GH PLO IDPLOLDV D FXHQWDQ SRU SULPHUD YH] FRQ HVWH VHUYLFLR 1DULxR FRQ PiV GH QXHYRV XVXD ULRV KRFy FRQ 6DQWDQGHU FRQ DTXHWi FRQ VRQ ORVGHSDUWDPHQWRVTXH PiV VH KDQ EHQH¿FLD GR FRQ ORV QXHYRV SUR HFWRV H LQYHUVLRQHV ³(VWR HV OR TXH UHDOPHQWH YD D WUDQV IRUPDU D RORPELD RQ OD OX] WDPELpQ VH KDFHQ SRVLEOHV ORV VHU YLFLRV GH VDOXG DJXD VDQHDPLHQWR EiVLFR FRQHFWLYLGDG HQWUH RWURV (VWD HV OD IRUPD GH DFHUFDU UHDOPHQWH D ODV FRPXQLGDGHV FRQ HO PXQGR XQD IXHQWH GH RSRUWXQLGDGHV GH HPSOHR GHVDUUROOR´ DVHJXUy OD PLQLVWUD GH (QHUJtD 0DUtD )HU QDQGD 6XiUH] HQ HO PDUFR GHO 'tD ,QWHUQD FLRQDO GH OD /X] RPR SDUWH GH HVWD IHFKD 6XiUH] UHFRUGy TXH HO SDtV DYDQ]D HQ OD WUDQVLFLyQ HQHUJp WLFD KDFLD IXHQWHV GH HQHUJtD FDGD YH] PiV OLPSLDV RORPELD GLMR ORJUy GDU XQ VDOWR KLVWyULFR HQ OD LQFRU SRUDFLyQ GH IXHQWHV GH HQHUJtDV UHQRYDEOHV QR FRQYHQFLRQDOHV DO SDVDU GH 0: GH FDSDFLGDG LQVWDODGD HQ D 0: SDUD HO DxR OR TXH VLJQL¿FD XQ FUHFL PLHQWR GH PHQRV GHO D PiV GHO GH SDUWLFLSDFLyQ GH HVWH WLSR GH IXHQWHV HQ OD PDWUL] HOpFWULFD 3527$*21,67$ (O %DQF2 DEUH VXFXUVDO HQ 3HU~ $/(,'2623,2 $0%,(17(
- 5. (/ 18(92 6,*/2'20,1*2 '( 0$2 '( EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '( (',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 9,(51(6 '( $%5,/ '( $EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '( (',725,$/(6'20,1*2 '( 0$2 '( 'LUHFWRUHV (PpULWRV $OYDUR *yPH] -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO GH )HEUHUR GH (/18(926,*/2 'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD *XVWDYR 9HOR]D *HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O )XQGDGRUHV /DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD ' HVGH HO PLVPR PRPHQWR HQ TXH HO PXQGR HPSH]y D SUHQGHU ODV DODU PDV SRU HO DYDQFH GH OD HSLGHPLD GHO RYLG HQ KLQD VH VDEtD TXH DGHPiV GHO JUDYH LPSDFWR VDQLWDULR TXH WUDHUtD OD H[SDQVLyQ JOREDO GH HVWH QXHYR YLUXV OD HFRQRPtD D QLYHO SODQHWDULR VXIULUtD XQ HPEDWHQXQFDDQWHVYLVWR'HKHFKRORVSUR QyVWLFRV GH OD EDQFD PXOWLODWHUDO ODV ¿UPDV FDOL¿FDGRUDV GH ULHVJR HO VHFWRU ¿QDQFLHUR SULYDGR GH ORV PiV HVSHFLDOL]DGRV FHQ WURV GH DQiOLVLV PXQGLDOHV FRQWLQHQWDOHV VXEUHJLRQDOHV QDFLRQDOHV HPSH]DURQ D SRQHU VREUH HO WDSHWH OD SRVLELOLGDG GH XQD UHFHVLyQ JHQHUDOL]DGD (VD SURHFFLyQ VH KD YHQLGR FXPSOLHQGR FRQ HO SDVDU GH ODV VHPDQDV D PHGLGD TXH JUDQSDUWHGHODKXPDQLGDGVHYLRREOLJDGDD FRQ¿QDUVH HQ VXV FDVDV SDUDOL]DU OD PDR UtD GHVXV DFWLYLGDGHVSURGXFWLYDV FRPR ~QL FD IyUPXOD SDUD WUDWDU GH IUHQDU OD FXUYD GH FRQWDJLRV H[SRQHQFLDO GH HVWH FRURQDYLUXV ODV SUHYLVLRQHV LQLFLDOHV VREUH XQD DOWD WDVD GH OHWDOLGDG +R FLQFR PHVHV GHVSXpV GH VXUJLGD HVWD HQIHUPHGDG YLUDO HQ OD SRWHQFLD DVLiWLFD HV FODUR TXH OD SDQGHPLD QR VyOR KD FREUDGR PiV GH PLO YtFWLPDV PRUWDOHV VLQR TXH OD HFRQRPtD JOREDO VH HQFXHQWUD HQ XQR GH VXV PRPHQWRV PiV GLItFLOHV GH ODV ~OWLPDV GpFDGDV 8QD FRQVHFXHQFLD REYLD QR VROR GH ODV FXDUHQWHQDV HQ PXFKRV SDtVHV VLQR WDPELpQ GH OD SDUiOLVLV GHO FRPHUFLR LQWHUQDFLRQDO ODV HFRQRPtDV LQWHUQDV HO WXULVPR DVt FRPR GH OD FDtGD GH ORV SUHFLRV GHO SHWUyOHR OD FULVLV EXUViWLO $ HOOR VH XQH HO FLHUUH GH IURQWHUDV HQ FDVL WRGRV ORV SDtVHV XQ FDPELR GUiVWLFR HQ HO FRQVXPR GH ORV KRJDUHV SULYLOHJLDQGR YtYHUHV GH SULPHUD QHFHVLGDG VDQLWDULRV« (Q HVH RUGHQ GH LGHDV ORV LQGLFDGRUHV VHF WRULDOHV PDFUR PLFUR GH OD JUDQ PDRUtD GH ORVSDtVHVVHKDQUHVHQWLGRGHIRUPDVXVWDQFLDO HQ OR FRUULGR GH 1R H[LVWH QLQJXQR TXH SXHGD GHFLU TXH UHVXOWy µLQPXQH¶ DO FROHWD]R HFRQyPLFR GH OD SDQGHPLD (V PiV ODV QD FLRQHV TXH D YHQtDQ FRQ EDMRV R QXORV FUHFL PLHQWRVDOFLHUUHGHKDQYLVWRGHWHULRUDU D~Q PiV VX FULVLV HQ WDQWR TXH DTXHOODV TXH SUHVHQWDEDQQ~PHURVHQYHUGHH[SHULPHQWDQ XQ IUHQD]R SURGXFWLYR VXVWDQFLDO 'HQWUR GH HVWDV ~OWLPDV VH HQFXHQWUD RORPELD TXH FHUUy HO DxR SDVDGR FRPR XQD GH ODV HFRQRPtDV PiV SXMDQWHV GH OD UHJLyQ UHJLVWUDQGR XQ 3URGXFWR ,QWHUQR %UXWR FUHFLHQGR DO SRU FLHQWR PLHQWUDV TXH HQ $PpULFD /DWLQD HO SURPHGLR QR SDVy GHO SRU FLHQWR (O YLHUQHV SDVDGR HO '$1( GLR D FRQR FHU ORV UHVXOWDGRV GHO SULPHU WULPHVWUH GH FRPR HUD SUHYLVLEOH HO UHWURFHVR IXH HYLGHQWH (QWUH HQHUR PDU]R HO DSDUDWR SURGXFWLYR DSHQDV FUHFLy HQ SRU FLHQWR 8QD EDMD PX VHQVLEOH VL VH WLHQH HQ FXHQWD TXH DUUDQFDQGR HO DxR VH DSRVWDED SRU DO FDQ]DU XQ SRU FLHQWR D HVWH FRUWH GDGD OD GLQiPLFD TXH VH WUDtD GH $OJXQDV YRFHV KDQ VXJHULGR TXH QR VH HQWLHQGH VHPHMDQWH GHVFROJDGD HQ HO SULPHU WULPHVWUH GDGR TXH OD FXDUHQWHQD JHQHUDO VROR HPSH]y HQ OD ~OWLPD VHPDQD GH PDU]R (VD FODVH GH FRQFOXVLRQHV DSUHVXUDGDV GHV FRQRFH KHFKRV IiFWLFRV FRPR TXH KLQD HQ PHGLR GHO SLFR GH OD HSLGHPLD HQ VX WHUULWR ULR GLVPLQXy VHQVLEOHPHQWH VX GLQiPLFD HFRQyPLFD LQWHUQD H[WHUQD OR TXH LPSDFWy JOREDOPHQWH 'H LJXDO PDQHUD D HQ IHEUHUR ODV QDFLRQHV HXURSHDV HPSH]DURQ D FHUUDU IURQWHUDV DSOLFDU RWUR WLSR GH UHVWULFFLRQHV DO FRPHUFLR ORFDO H LQWHUQDFLRQDO 7RGR HOOR SDUDOHOR DO SXOVR SRU ODV FXRWDV GH SURGXF FLyQ PXQGLDO GH SHWUyOHR«$Vt ODV FRVDV VH FRPHWH XQ HUURU DO FRQVLGHUDU TXH HO LP SDFWR HFRQyPLFR GH OD FULVLV VDQLWDULD VROR VH VLQWLy HQ RORPELD D SDUWLU GH OD VHJXQGD TXLQFHQD GH PDU]R FRQ HO DUUDQTXH GH OD FXDUHQWHQD (Q HVH RUGHQ GH LGHDV VH SXHGH FRQVLGH UDU FRPR XQD PXHVWUD GH OD UHVLOLHQFLD GH OD HFRQRPtD FRORPELDQD TXH KDD FUHFLGR SRU FLHQWR HQ PHGLR GH VHPHMDQWH HVFH QDULR ,QFOXVR VL VH FRPSDUD HVH LQGLFDGRU FRQ OR UHSRUWDGR SRU DOJXQDV SRWHQFLDV QDFLRQHV HPHUJHQWHV VH HYLGHQFLD TXH ODV FLIUDV GH QXHVWUR SDtV HVWiQ SRU HQFLPD /R PiV FUtWLFR VHUi VLQ GXGD HO VHJXQGR WUL PHVWUH D TXH HQ DEULO JUDQ SDUWH GH PDR HO DSDUDWR SURGXFWLYR FRPHUFLDO LQGXVWULDO GHO VHFWRU GH ELHQHV VHUYLFLRV KD HVWDGR SDUDOL]DGR 1R KD TXH ROYLGDU LQFOXVR TXH HO SURSLR 0LQLVWUR GH +DFLHQGD GLMR HQ HVWH 'LDULR TXH QRV HQIUHQWiEDPRV DO SHRU WULPHVWUH GH QXHVWUD KLVWRULD UHFLHQWH $Vt ODV FRVDV OD HVSHUDQ]D HVWi SXHVWD HQ TXH HO FDXWHORVR SODQ GH UHDFWLYDFLyQ SURGXFWLYD GHVGH PHGLDGRV GH PDR DXGH D LU UHFXSHUDQGR SRFR D SRFR HO VHQGHUR GH FUHFLPLHQWR 6HUi XQ SURFHVR ODUJR FRP SOHMR TXH GHPDQGDUi XQ HVIXHU]R S~EOLFR SULYDGR GH JUDQ HVFDOD 8Q FDPLQR HQ HO TXH KDEUi TXH DYDQ]DU SDVR D SDVR HQ HO TXH ORV IDFWRUHV H[WHUQRV VHUiQ GHWHUPLQDQWHV 8QD GH ODV PiV JUDQGHV LQFyJQLWDV HQ WRGR HO PXQGR HV OD UHODFLRQDGD FRQ OD IRUPD HQ TXH YD D IXQFLRQDU OD FRWLGLDQLGDG XQD YH] SDVH OD IDVH FUtWLFD GH OD SDQGHPLD GHO RYLG 0LHQWUDV TXH PXFKRV HYHQWRV PDVLYRV HVWiQ SHQGLHQWHV GH FyPR HYROXFLRQD OD HPHUJHQFLD VDQLWDULD RWURV FRQ IHFKDV PiV SUy[LPDV D KDQ GHFLGLGR HPSH]DU D DGHFXDUVH D HVR TXH ORV H[SHUWRV KDQ HPSH]DGR D FDOL¿FDU FRPR OD ³QXHYD QRUPDOLGDG´ 8QD SUXHED GH HVWR ~OWLPR VRQ ORV SODQHV TXH ORV RUJDQL]DGRUHV GH RORPELDPRGD XQR GH ORV HYHQWRV GH WHQGHQFLDV VHFWRULDOHV PiV HPEOHPiWLFRV GHO SDtV D WLHQHQ GH¿QLGRV SDUD OR TXH VHUi OD YHUVLyQ GH HVWH DxR HQ PHGLR GH XQD FRXQWXUD WDQ FRPSOLFDGD 6HJ~Q VH LQIRUPy HVWD VHPDQD HVD IHULD GH OD PRGD GH OD LQGXVWULD WH[WLO VH OOHYDUi D FDER HQWUH HO GH MXOLR HO GH DJRVWR SUy[LPRV REYLDPHQWH GH PDQHUD YLUWXDO FRQ OD PHWD SXHVWD HQ TXH QR PHQRV GH PLO SHUVRQDV SDUWLFLSHQ HQ OD QXWULGD DJHQGD TXH VH WLHQH OLVWD 1R KD TXH ROYLGDU TXH HVWH VHFWRU HV XQR GH ORV PiVGLQiPLFRVGHQWURGHODDFWLYLGDGSURGXFWLYD DO SXQWR TXH JHQHUD DOUHGHGRU GH PHGLR PLOOyQ GH HPSOHRV GH PDQHUD GLUHFWD RWUR WDQWR HQ IRUPD LQGLUHFWD D OD )HULD ,QWHUQDFLRQDO GHO /LEUR GH %R JRWi VH UHDOL]y VHPDQDV DWUiV GH IRUPD YLUWXDO SHVH D TXH VH GHVDUUROOy HQ PHGLR GH OD IDVH LQLFLDO GH OD FULVLV VDQLWDULD OD DVLVWHQFLD D ORV IRURV FRQIHUHQFLDV ODQ]DPLHQWRV GH OLEURV H LQFOXVR HVFHQDULRV GH QHJRFLRV VXSHUy WRGDV ODV H[SHFWDWLYDV /R LPSRUWDQWH FRPR VH GLMR HV TXH ORV RUJD QL]DGRUHV GH HVWH WLSR GH IHULDV FRQJUHVRV QR VH TXHGHQ HQ ODPHQWDFLRQHV QL DFXGDQ DO H[SH GLHQWH IiFLO GH ODV FDQFHODFLRQHV R OD UHDOL]DFLyQ GH DFWLYLGDG GH PX EDMR SHU¿O 3RU HO FRQWUDULR HV QHFHVDULR SHQVDU HQ JUDQGH DSURYHFKDU WRGDV ODV XWLOLGDGHV IXQFLRQDOLGDGHV GH OD WHFQRORJtD SDUD TXH ORV HYHQWRV TXH DQWHV VH UHDOL]DEDQ SUH VHQFLDOPHQWH VH OOHYHQ D FDER GH IRUPD YLUWXDO VLQ SHUGHU FDOLGDG H LPSDFWR $HU SRU HMHPSOR OD OLJD DOHPDQD GH I~WERO UHDQXGy VXV DFWLYLGDGHV 3DUWLGRV D SXHUWD FH UUDGD SUXHEDV D WRGRV ORV MXJDGRUHV WpFQLFRV GHPiV SHUVRQDO GLUHFWR KDFHQ SDUWH GH ORV SUR WRFRORV HVWULFWRV HQ PDWHULD VDQLWDULD 7DPELpQ VH OLPLWDURQ ODV FHOHEUDFLRQHV ORV SDWURQHV GH FRPSRUWDPLHQWR GH ORV MXJDGRUHV D OD KRUD GH FHOHEUDU« 8Q HMHPSOR PiV GH FyPR OD KXPDQL GDG HVWi DGHFXiQGRVH UiSLGD HIHFWLYDPHQWH D OD ³QXHYD QRUPDOLGDG´ 5HVLOLHQFLD HFRQyPLFD O PIB de 1,1% a marzo no fue tan crítico O Segundo trimestre, el más complicado (/ 18(92 6,*/2 0HQRV TXHMDV PiV LQYHQWLYD
- 6. (/ 18(92 6,*/2 '20,1*2 '( 0$2 '( 23,1,Ð1 /D UHYLVWD ³7KH (FRQRPLVW´ TXH KD YHQLGR SXEOLFDQGR XQD VHULH GH H[FHOHQWHV LQIRUPHV FRQ PRWLYR GH OD SDQGHPLD SURQRVWLFD TXH DO ¿QDO GHO DxR ORV SDtVHV HQ VX FRQMXQWR OOHJDUiQ D DFXPXODU GHXGD S~EOLFD FRPR SURSRUFLyQ GHO 3,%
- 7. HTXLYDOHQWH DO TXH HO Gp¿FLW ¿VFDO PXQGLDO HTXLYDOGUi DO GHO 3,% FROHFWLYR (VWDV FLIUDV OR TXH QRV HVWi UHFRUGDQ GR HV TXH OD FULVLV DFWXDO OOHYDUi D ORV SDt VHV LQFOXLGR HO QXHVWUR SRU VXSXHVWR D XWLOL]DU HO HQGHXGDPLHQWR S~EOLFR FRPR LQVWUXPHQWR SUHHPLQHQWH SDUD REWHQHU ORV UHFXUVRV QHFHVDULRV SDUD ¿QDQFLDU ORV SURJUDPDV GH JDVWR S~EOLFR TXH OD SDQGHPLD UHFODPD QR HV UDUR TXH DVt DFRQWH]FD (V OR TXHKDVXFHGLGRVLHPSUHTXHXQSDtVLQ GLYLGXDOPHQWH FRQVLGHUDGR DIURQWD XQD FULVLV PD~VFXOD FRPR OD TXH HVWDPRV HQIUHQWDQGR ULVLV TXH UHFODPD XQD DFWXDFLyQ PiV URWXQGD GH ORV (VWDGRV TXH DTXHOOD TXH VH HVSHUDUtD HQ pSRFDV GH QRUPDOLGDG (VWH HV XQ IHQyPHQR TXH VH KD DFHQ WXDGR D SDUWLU GHO VLJOR ;; FXDQGR ODV UHVSRQVDELOLGDGHV GHO (VWDGR VH HQVDQ FKDQ FXDQGR VH D¿DQ]DQ HQ WRGDV ODV RQVWLWXFLRQHV ODV UHVSRQVDELOLGDGHV JXEHUQDPHQWDOHV HQ OR DWLQHQWH D OD VHJXULGDG VRFLDO DO HPSOHR 1R VLHPSUH IXH DVt (Q HO VLJOR ;,; HO SDSHO GHO (VWDGR HQ HO FRQMXQWR GH OD HFRQRPtD HUD PXFKR PiV GLVFUHWR /DV JXHUUDV VH JDQDEDQ FRPR VXFHGLy FDVL VLHPSUHHQRORPELDHQODWULVWHKLVWRULD GH QXHVWUDV JXHUUDV FLYLOHV
- 8. SRU TXLHQ FRQWURODEDODLPSUHQWDSDUDHPLWLUSDSHO PRQHGD ODV DGXDQDV 3RU HO FRQWUDULR FXDQGRORVPHUFDGRVGH FDSLWDOHV VH GHVDUUROOD URQ ORV PHFDQLVPRV GHO FUpGLWR S~EOLFR VH VR¿VWLFDURQD¿QDOHVGHO VLJOR ;,; ODV JXHUUDV VH HPSH]DURQ D ¿QDQFLDU QR WDQWR FRQ OD PDTXL QLWD GH HPLVLyQ VLQR FRQ HQGHXGDPLHQWR S~EOLFR 8QD YH] SDVDGD OD JXHUUD R OD HPHU JHQFLD ORV (VWDGRV PRGHUQRV HPSLH]DQ D GLVPLQXLU VXV QLYHOHV GH HQGHXGD PLHQWR D UHFRJHU SDUWH DO PHQRV GH OD GHXGD FRQWUDtGD FRQ PiV WULEXWDFLyQ FRQ DOJR GH LQIODFLyQ TXH OLF~D ODV GHXGDV YLHMDV
- 9. DQWH WRGR FRQ HO EXHQ FUHFLPLHQWR HFRQyPLFR TXH VXFHGHQ D ODV YDFDV ÀDFDV GH ODV SDQGHPLDV R GH ODV JXHUUDV /R TXH VXFHGLy FRQ OD VHJXQGD JXH UUD PXQGLDO TXH ODV SRWHQFLDV DOLDGDV JDQDURQ EiVLFDPHQWH HOHYDQGR VXV QLYHOHV GH HQGHXGDPLHQWR HV PX DOHFFLRQDGRU (Q HO SXQWR PiV DOWR GH OD JXHUUD HO JRELHUQR GH ORV (VWDGRV 8QLGRV OOHJy D DFXPXODU GHXGD S~EOLFD HTXLYDOHQWH DO GHO 3,% HO 5HLQR 8QLGR DO (O OD GHXGD S~EOL FD GHO JRELHUQR QRUWHDPHULFDQR FRPR SURSRUFLyQ GHO WDPDxR GH VX HFRQRPtD VH KDEtD UHGXFLGR DO HQ HO 5HLQR 8QLGR DO (VWH HV HO FLFOR FRQVWDQWH GH ODV ¿ QDQ]DV S~EOLFDV TXH WDQWR HQ RORPELD FRPR HQ HO UHVWR GHO PXQGR HVWDPRV LQL FLDQGR FRQ OD SDQGHPLD 1DWXUDOPHQWH FDGD SDtV JXDUGD VXV SHFXOLDULGDGHV SXHVWR TXH H[LVWHQ GLIHUHQFLDV HQ OD FD SDFLGDG ¿VFDO GH FDGD TXLHQ 'H DOOt TXH HO WDPDxR UHODWLYR GH ODV DXGDV FRQWUD FtFOLFDV VHDQ GLVWLQWDV HQWUH SDtVHV ORV PiV ULFRV SXHGHQ DXGDU SURSRUFLRQDO PHQWH PiV D ORV GHVYDOLGRV DIHFWDGRV TXH ORV PiV SREUHV 3HUR HO SDWUyQ HV HO PLVPR OD SUL PHUD ROHDGD GH QHFHVLGDGHV VH DWLHQGH FRQ PiV HQGHXGDPLHQWR HVWDWDO OXHJR FXDQGR ODV DJXDV YXHOYHQ D RULOODV PiV WUDQTXLODV HO FUHFLPLHQWR HFRQyPLFR VH UHHQFXHQWUD GLVPLQX HQ ORV QLYHOHV GH OD GHXGD S~EOLFD VH UHFXUUH HQ PDRU SURSRUFLyQ D ODV IXHQWHV WULEXWDULDV DO GLQDPLVPR GHO FUHFLPLHQWR (VWH SDWUyQ HPSLH]D D ³SHU¿ODUVH´ WDPELpQ HQ RORPELD SDUD XWLOL]DU XQ YHUER GH PRGD D VH DXWRUL]y SRU SDUWH GH OD FRPLVLyQ GH OD UHJOD ¿VFDO XQ LQFUHPHQWR GHO QLYHO GH HQGHXGDPLHQWR GHO GHO 3,% DO (VWR FRPR OR DQDOLFp HQ DUWtFXOR DQWHULRU VLJQL¿FDUi HQ SODWD EODQFD XQ DXPHQWR GHO HQ GHXGDPLHQWR GHO JRELHUQR FHQWUDO HQ FHUFD GH ELOORQHV GH SHVRV SXHGH VHU PDRU /RV GHWDOOHV GH WRGD HVWD JUDQ HFXD FLyQ ¿QDQFLHUD ORV FRQRFHUHPRV FXDQGR VH GLYXOJXH HO QXHYR 0DUFR )LVFDO GH PHGLDQR SOD]R 0)03
- 10. HQ MXQLR HQ HO TXH VH HVWi WUDEDMDQGR VHJ~Q KD LQIRU PDGR HO 0LQLVWUR GH +DFLHQGD OXHJR VLJXLHQGR OD VHQGD TXH PDUFD OD KLVWRULD GH PDQHUD FRQVWDQWH FXDQGR SDVH OD SDQGHPLD VREUH WRGR FXDQGR VH VXSHUHQ VXV GHYDVWDGRUHV HIHFWRV VREUH HO FUHFLPLHQWR HFRQyPLFR HO HPSOHR OD GHXGD S~EOLFD VH KDUi GLVFUHWDPHQWH D XQ ODGR SDUD GHMDU HO SXHVWR SURWDJyQLFR HQ HO HVFHQDULR GH OD KDFLHQGD S~EOLFD D ORV LPSXHVWRV $PHGLGD TXH QRV YDQ FRQ WDQGR OR TXH VXFHGH D FDX VD GHO RYLG VH YD OOHQDQGR HO DOPD GH PLO SUHJXQWDV VREUH HO PRGR FRPR KHPRV YLYLGR KDVWD DKRUD HQ HO FRQIRU WDEOH PXQGR PRGHUQR TXH KD FRQVWUXLGR HO FDSLWDOLVPR OLEHUDO SDUD XQD EXHQD SDUWH GH OD KXPDQLGDG DXQTXH QR SDUD WRGRV 0XFKD JHQWH KD PXHUWR HQ ORV DQ FLDQDWRV ¢HVWDV FDVDV VRQ XQD VROXFLyQ SDUD ORV PDRUHV R SDUD OD FRPRGLGDG GH ODV IDPLOLDV TXH VXSXHVWDPHQWH QR SXHGHQ DWHQGHU D VXV YLHMRV (O JRELHUQR ORV FLXGDGDQRV KHPRV GDGR PXFKDV DXGDV HFRQyPLFDV PDWHULDOHV D ORV PiV QHFHVLWDGRV HQ HVWH WLHPSR ¢3RU TXp UD]yQ WHQtDPRV JXDUGDGR WRGR HVR VL KD WDQWD JHQWH QHFHVLWDGD ¢'HEH KDEHU ELOORQHV HQ EyYHGDV PLHQWUDV KDD JHQWH FRQ KDPEUH ¢3RU TXp VHJXLPRV DGPLQLVWUDQGR OD YLGD GH OD JHQWH HQ IRUPD LQIDQWLO ¢3RU TXp HQYLDPRV VX GLQHUR D IRQGRV GH SHQVLRQHV D FDMDV GH FRPSHQVDFLyQ IDPLOLDU D OD 'LDQ ³HSHHVHV´ ¢3RU TXp QR VH OH GD DO FLXGD GDQR WRGR VX GLQHUR TXH pO OR DGPLQLVWUH HQ VX EXHQ FULWHULR ¢ QR HV PHQRV LQIDQWLO OD QXHYD QDUUDWLYD GH ORV ³KpURHV´ ¢6HUi PX GLItFLO UHFRQRFHU TXH HQ HO HVWDGR DFWXDO GH OLPL WDFLRQHV OD VRFLHGDG FRPSUXHED TXH HO PHQRU FRQVXPR GH DOFR KRO GH GURJDV DOXFLQyJHQDV PHMRUD OD YLGD GH PLOORQHV GH SHUVRQDV IDPLOLDV YHFLQGDULRV ¢ TXH IRPHQWDU VX FRQVXPR QR HV PiV TXH XQ FULPHQ HOHJDQWHPHQWH SUHVHQWDGR ¢ TXH HV XQD YHUJHQ]D TXH QXHVWURV GH GH SDUWDPHQWRV YLYDQ GH OD UXLQD GH ODV SHUVRQDV ¢7RGDYtD WLHQH GXGDV DOJXLHQ PH GLDQDPHQWH VHQVDWR GH TXH OD IDPLOLD HQ WpUPLQRV JHQHUDOHV HV HO JUDQ WHVRUR GH OD YLGD ¢ TXH SRU WDQWR DWDFDUOD HV XQD DIUHQWD D WRGD OD KXPDQLGDG ¢1R HV FLHUWR TXH KDEtDPRV PRQWDGR R QRV KDEtDQ PRQWDGR XQ PXQGR VXSUH PDPHQWH FDUR H LPSDJDEOH TXH HVWR VH KDEtD FRQYHUWLGR HQ XQ GRJPD SDUD VHU FUHtGR FRQ IH GH FDUERQHUR ¢$OJXLHQ SRU HMHPSOR VDEH SRU TXp QRV FREUDQ HO DJXD ¢(VWDPRV GH DFXHUGR HQ TXH OH WH QHPRV SiQLFR D OD PXHUWH« FRPR VL QR FUHpUDPRV HQ OD YLGD HWHUQD ¢(VWDPRV GHVFXEULHQGR TXH VLQ HV TXHPDV VLQ KRUDULR VLQ MHIHV PDQGRQHV VLQUHORMVLQFHOXODUDODKRUDGHODYHUGDG QRVDEHPRVPXFKRTXpKDFHUFRQQXHVWUD YLGD ¢$O PHQRV EXHQD SDUWH GHO GtD ¢1R HV FLHUWR TXH QRV HVWDEDQ KRV SLWDOL]DQGR SRU FXDOTXLHU PRWLYR ¢1R VHUi FLHUWR TXH QRV KDQ FRQYHUWLGR HQ YDFDV OHFKHUDV GHO VLVWHPD GH VDOXG HQ WRGDV VXV IRUPDV SUHVHQWDFLRQHV ¢6H LPDJLQDQ D ODV YLHMDV IDPLOLDV GH R PiV KLMRV HQFXDUHQWHQDGDV ¢1RV LOXVLRQDPRV FRQ TXH HVWH WLHP SR GH SXHUWDV FHUUDGDV UHYLYLUi HO JXVWR SRU OD OHFWXUD OD FRQYHUVDFLyQ HO RFLR ¿ORVy¿FR HO VXHxR QDWXUDO OD TXLHWXG OD RUDFLyQ OD HVFULWXUD ODV PDQXDOLGDGHV HO MXHJR GH PHVD OD PtPLFD WRGR OR TXH FDEH HQ XQD FDVD IDPLOLD ¢QR HV FLHUWR TXH D HVWDPRV KDVWD OD FRURQLOOD GH OD SDQGHPLD OD FXDUHQWHQD XQD VHxRUD GDQGR yUGHQHV FROJDGD GH XQD FDPLRQHWD (Q HVWH SUH N t Q G H U H[LVWHQFLDO TXH HV HO PXQGR WRGRV VRPRV FRDSUHQGLHQ WHV 6RPRV PDHVWURV PX WXRV TXH QRV DFRPSDxDPRV SDUD GHVFLIUDU ORV PLVWHULRV GH OD YLGD 9LYLU DSUHQGHU VRQ GRV YHUERV SDUD XQ PLV PR DFWR DXQTXH QR VHDQ VLQyQLPRV OLQJtVWLFRV $SUHQGHPRV GHVGH HO PLVPR LQVWDQWH GH QXHV WUD FRQFHSFLyQ QR GH MDPRV GH KDFHUOR DVt QR VHDPRV FRQVFLHQWHV GH HOOR $SUHQGHPRV FRQ QXHVWURV SDGUHV FXLGDGRUHVFRQQXHVWURV KHUPDQRV ORV DPLJRV GH LQIDQFLD ODV PDVFR WDV TXH WHQJDPRV ODV SODQWDV GH OD FDVD FRQ OD OOXYLD HO YLHQWR HO VRO OD WLHUUD HO PDU XDQGR LQJUHVDPRV DO VLVWHPD HVFRODU QRV DFRPSDxDQ PDHVWUDV PDHVWURV TXLHQHV QRV JXtDQ HQ HO GHVFXEULPLHQWR OD FRPSUHQVLyQ GHO PXQ GR $SUHQGt D OHHU D HVFULELU FRQ OD SURIHVRUD (OL]DEHWK H LGHQWL¿TXp ODVEDKtDVORVJROIRVORV QHYDGRV FRQ HO SURIHVRU 1HUHR $JUDGH]FR KR D WRGRV PLV PDHVWURV SXHV JUDFLDV D VX WUD EDMR KR WDPELpQ VR PDHVWUR /D H[LVWHQFLD QRV SODQWHD KR PiV TXH QXQFD JUDQGHV RSRUWXQL GDGHV SDUD WUDQVIRUPDU OD PDQHUD HQ TXH DSUHQ GHPRVDFRPSDxDPRVD RWURV D DSUHQGHU 4XLHQHV HMHUFHPRV OD HGXFDFLyQ HVWDPRV OOD PDGRV D DEULU YHQWDQDV KDFLD QXHYRV PXQGRV 3DUD HOOR SRGHPRV HP SUHQGHU DFFLRQHV WDQWR JUDQGHV FRPR SHTXH xDV 0H GHWHQJR HQ ODV VHJXQGDV QR SRUTXH ODV HVWUXFWXUDOHVQRVHDQQH FHVDULDV XUJHQWHV SDUD PRGLILFDU ORV PRGHORV SDWULDUFDOHVGHHGXFDFLyQ TXHVHVLJXHQSHUSHWXDQ GR VLQR SRUTXH FRQ DFFLRQHV SXQWXDOHV SR GHPRV JHQHUDU LPSDFWRV JLJDQ WHV 7UDEDMHPRV FRQVFLHQWHV GHO DPRU FRPR XQD IXHU]D YLWDO OD PiV SRGHURVD GH ORV PXOWL YHUVRV TXH HV D OD YH] QXWULFLD ¿UPH FRQWHQHGRUD H LPSXOVR UD XDQGR OOHYDPRV OD OX] GHO DPRU D QXHVWURV HVSDFLRV GH DSUHQGL]D MH SRGHPRV YHULILFDU HO HQFDQWR GH OD YLGD 'HV GH HVD FRQVFLHQFLD GH DPRU SRGHPRV DFHSWDU LQFRQGLFLRQDOPHQWH D QXHVWURV FRDSUHQGLHQWHV HQ HVDV FRPXQLGDGHV GH DSUHQGL]DMH TXH QRV DEUD]DQ $FHSWDUDTXLHQ SURPXHYH HO VWDWX TXR WDQWR FRPR D TXLHQ OR FXHVWLRQD $FRJHU D FDGD SHUVRQD FRQ VXV OXFHV VRPEUDV SDUD OR FXDO QHFHVLWDPRV SULPHUR DFHSWDU QXHVWUDV SURSLDV RVFXULGDGHVFODULGDGHV 7HQHPRV XQ OODPDGR YLWDO D GHMDU GH URWXODU D HYLWDU MX]JDU D ORV GHPiV SRU FDXVD GH VXV VLQJX ODULGDGHV PD[LPLFHPRV VX SRWHQFLD 3RGHPRV DYDQ]DU FDGD GtD PiV HQ KDFHU GH ORV HVSDFLRV GH DSUHQGL]DMH OXJDUHV HQ ORV TXH WRGRV HMHU]DPRV YHUGDGHUDPHQWH QXHVWUR GHUHFKR D VHU )RPHQWH PRV OD FRODERUDFLyQ PiV TXH OD FRPSHWHQFLD OD VROLGDULGDG PiV TXH HO LQGLYLGXDOLVPR 6HDPRV SDFLHQWHV SDUD DFHSWDU OR TXH KD OXHJR WUDQVIRU PDUOR 6LJDPRV VLHQGR LQVSLUDFLyQ TXH IRPHQWH OD PXOWLGLPHQVLRQDOLGDG GH OD YLGD PiV TXH HMHP SOR TXH GHVHPERTXH HQ HVWDQGDUL]DFLyQ 6LJD PRV VLHQGR OX] SDUD TXH FRQ ODV RWUDV OXFHV SRGD PRV SHUPLWLU TXH OD YLGD HVWp HQ HO FHQWUR GH ORV SURFHVRV GH DSUHQGL]DMH LQGLYLGXDOHV FROHFWLYRV RQWLQXHPRVWUDEDMDQGR SRU OD H[SDQVLyQ GH OD FRQVFLHQFLD (GXDUGR 9DUJDV 0 5C5391 -XDQ DPLOR 5HVWUHSR XDUHQWHQD SUHJXQWRQD ,GHDULR GH ÉOYDUR *yPH] 5DIDHO GH %ULJDUG 3EUR ,ĂLJ ƵŶ ƐŽŶŝĚŽ ŶƵĞǀŽ ƋƵĞ ƟĞŶĚĞ Ăů ƌĞƐĐĂƚĞ ĚĞ ůŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂůĞƐ͘ Ɛ ƵŶ ĂůĚĂďŽŶĂnjŽ ƉĂƌĂ ƵŶ ƌĞƐƵƌŐŝŵŝĞŶƚŽ 'H OD GHXGD D ORV LPSXHVWRV0DHVWURV GH YLGD
- 11. (/ 18(92 6,*/2'20,1*2 '( 0$2 '( 23,1,Ð1 3DORVD/D SDQGHPLD ÉOYDUR 6iQFKH] +DFH D XQ SDU GH VHPDQDV FR PHQWDPRV HQ HVWD FROXPQD VREUH OD DF WLYLGDG GH ORV UHFLFOD GRUHV FDOOHMHURV HQ pVWD pSRFD GH SDQGH PLD HVWRV KRPEUHV TXH YHPRV WUDEDMDU D GLDULR HQ QXHVWUDV FDOOHV TXH IRUPDQ SDUWHGHXQSDLVDMHDFRQRFLGR SRU WRGRV HOORV QR VLJQL¿FDQ PDRU FRVD SDUD OD PDRUtD GH ORV FLXGDGDQRV GHO FRP~Q GH KHFKR HQ OD PDRUtD GH ORV FDVRV VH SURFXUD HYLWDU OD LQWH UDFFLyQ DO WHQHU OD LGHD GH TXH VHFRUUHQULHVJRVDOLQWHUDFWXDU FRQHOORVFRVDTXHKRSRUKR SXGLHUD OOHJDU D VHU FLHUWD (VWRV FLXGDGDQRV FRQ FLHUWR GHVSUHFLR GHVHQWHQ GLPLHQWR GH SDUWH GHO (VWDGR GH OD PLVPD VRFLHGDG UHVFD WDQ D PDQR OLPSLD XQD EXHQD SDUWH GHO PDWHULDO UHXWLOL]DEOH TXH VH GHSRVLWD HQ ODV EDVX UDV HYLWD DVt TXH XQD JUDQ FDQWLGDG GH UHVLGXRV OOHJXH D VHU GHSRVLWDGR HQ ORV UHOOHQRV VDQLWDULRV 'H HVWD PDQHUD QR VROR QRV HYLWD ORV GDxRV DPELHQWDOHV TXH VH GHULYDQ GHO XVR GH PDWHULD SULPD VLQR TXH QRV DKRUUD FRVWRV HQ HO PDQWHQLPLHQWR GH XQRV VHU YLFLRV TXH ¿QDOPHQWH TXLHQ SDJD HV HO FLXGDGDQR (O SUREOHPD GH IRQGR UDGL FD HQ TXH HVWRV FLXGDGDQRV QR WLHQHQ QLQJ~Q WLSR GH SURWHF FLyQ QL GH FRQGLFLRQHV GLJQDV GH WUDEDMR QR UHVLVWHQ XQ DQi OLVLVGHWUDEDMRVHJXUR$76
- 12. QL GLVSRQHQGHDXGDVHVSHFLDOHV TXH JDUDQWLFHQ HO ELHQHVWDU GH VXV IDPLOLDV DVt FRPR GH QLQJ~Q WLSR GH FDSDFLWD FLyQ DGHFXDGD DVt ODV FRVDV VH KDQ FRQYHUWLGR HQ XQD VXHUWH GH HVFODYRV GHO QXHYR PLOHQLR TXH VyOR GHSHQGHQ GH VX FDSDFLGDG GH WUDEDMR SDUD SRGHU VREUHYLYLU SDUD ORV FXDOHV QR H[LVWHQLQJ~QWLSRGHDX[LOLRHQ HVWRV WLHPSRV GH FULVLV 8Q UHFROHFWRU GH EDVX UDV UHFLFODEOHV VXHOH YLYLU HQ FLQWXURQHV GH PLVHULD GH OD JUDQ FLXGDG OOHJD D WHQHU MRUQDGDV GH WUDEDMR GH GtDV VLQ UHWRUQDU D VX KRJDU QR WLHQH RWUR OXJDU SDUD GRUPLU TXH HO LQWHULRU GH VX FDUUHWLOOD FRQ ODV FRQGLFLRQHV KLJLpQLFDV SURSLDV GH HOHPHQWRV GHV HFKDGRV HV PX GLItFLO WHQHU SRVLELOLGDGHV GH GXFKDUVH R DVHDUVH QXQFD VH YH D XQ ³UHFLFODGRU´ XVDQGR JXDQWHV PXFKR PHQRV XQ WDSDERFDV 9D VLHQGR KRUD GH TXH ORV PLQLVWHULRV GH $PELHQWH GH 3URWHFFLyQ VH SUHRFXSHQ GHO DVXQWR SDUD HOOR KDEUtDQ GH LPSOHPHQWDUVH DOJXQDV PHGL GDV EiVLFDV SHUR XUJHQWHV OD VHSDUDFLyQHQODIXHQWHGHEHUi VHU REOLJDWRULD LQFOXHQGR ODV EROVDV URMDV SDUD ORV UHVLGXRV SDWROyJLFRV R ELROyJLFRV GHUL YDGRV GHO FXLGDGR GHO RYG HQ HO KRJDU HO LQFXPSOL PLHQWR GH OD QRUPD GHEHUi WHQHU FRQVHFXHQFLDV VHULDV GH OR FRQWUDULR HVDV DXWRULGDGHV VHUiQ FRUUHVSRQVDEOHV GH ORV HQIHUPRV TXH VXUMDQ GH HVD LPSRUWDQWH SREODFLyQ ³/D IXULD GHO YLUXV LOXVWUD OD ORFXUD GH OD JXHUUD (V SRU HVR TXH KR SLGR XQ DOWR HO IXHJR JOREDO LQPHGLDWR HQ WRGRV ORV ULQFRQHV GHO PXQGR (V KRUD GH SRQHU ORV FRQÀLF WRV DUPDGRV HQ FXDUHQ WHQD HQIRFDUQRV MXQWRV HQ OD YHUGDGHUD OXFKD GH QXHVWUDV YLGDV´ 7DO HUD HO OODPDGR GHO VHFUHWDULR JHQHUDO GH OD 218 $QWRQLR *XWHUUHV HO SDVDGR GH PDU]R 1DGD SDUHFH VHU PiV OyJLFR 1LQJ~Q VHQWLGR WLHQH DxDGLU D OD LQFHUWLGXPEUH D OD DQJXVWLD OD SHQXULD TXH KD WUDtGR FRQVLJR HO RYLG DTXHOODV RWUDV TXH VRQ OD VRPEUD LQGLVRFLDEOH GH ORV FRQÀLF WRV DUPDGRV TXH FRPR OD SDQGH PLDPLVPDVXHOHQHQFDUQL]DUVHFRQ ORV PiV GpELOHV YXOQHUDEOHV $FDVR HQ DOJ~Q PRPHQWR SDUH FLy TXH XQD H[SHFWDWLYD VHPHMDQWH SRGUtD OOHJDU D FXPSOLUVH (O HFR GH VX PHQVDMH SRU OD UD]yQ TXH KDD VLGR QR GHMy GH RtUVH HQ DOJXQRV OXJDUHV GHO PXQGR (Q RORPELD HO (OQ GHFODUy XQD WUHJXD XQLODWHUDO HQ HO RQVHMR GH 6HJXULGDG GH OD 218 HPSH]y D GLVFXWLUVH XQD LQLFLDWLYD GH )UDQFLD 7~QH] SDUD HVWDEOHFHU XQD SDXVD KXPDQLWDULD XQLYHUVDO GH GtDV HQ WRGRV ORV FRQIOLFWRV DU PDGRV 6LQ HPEDUJR DTXHO PHQVDMH VX HFR SDUHFHQ KDEHUVH GLVXHOWR UiSLGD PHQWH HQ HO DLUH (O (OQ KD YXHOWR D ODV DQGDGDV 2WURV DFWRUHV DUPDGRV KDQ DGDSWDGR VXV SUiF WLFDV D OD FRXQWXUD H LQFOXVR VH DSURYHFKDQ GH HOOD /D GLVSXWD HQWUH :DVKLQJWRQ %HL MLQJ OD DUUHPHWLGD GHO SUHVLGHQWH HVWDGRXQLGHQVH FRQWUD OD 206 KDQ IUXVWUDGR SRU DKRUD TXL]i LUUHPHGLDEOHPHQWH
- 13. FXDOTXLHU SUR QXQFLDPLHQWR GHO yUJDQR UHFWRU GH OD SD] OD VHJXULGDG LQWHUQDFLRQDOHV HQ HVH VHQWLGR (V FLHUWR TXH ODV FDSDFLGDGHV PLOLWDUHV GH PXFKRV (VWDGRV HVWiQ YROFDGDV HQ RSHUDFLRQHV GH DSRR D DXWRULGDGHV FLYLOHV IXQGDPHQWDOHV SDUD OD JHVWLyQ GH FULVLV 6H KDQ VXVSHQGLGR PDQLREUDV PLOLWDUHV HQ GLVWLQWRV OXJDUHV OD SUHVLyQ ¿VFDO HO LPSHUDWLYR GH UHRULHQWDU UHFXUVRV D OD DWHQFLyQ GHO LPSDFWR HFRQyPLFR VRFLDO GH OD SDQGHPLD VH KDUiQ VHQWLU VHJXUDPHQWH HQ ORV SUHVXSXHVWRV GHO VHFWRU GHIHQVD HQ PXFKRV SDtVHV 3HUR QL HO YHKHPHQWH FODPRU GHO 6HFUHWDULR *HQHUDO GH OD 218 SUiFWLFDPHQWH IDOOLGR QL ODV UHVWULF FLRQHVSUHVXSXHVWDULDVDXJXUDQXQD SRVLEOH ³3D[ 3DQGpPLFD´ /DV JUDQGHV WHQVLRQHV FRQÀLF WRV SDUHFHQ HVRV Vt VHU LQPXQHV DO RYLG RUHD GHO 1RUWH QR KD GHMDGR GH KDFHU SUXHEDV GH DUWLOOHUtD HQVDRV EDOtVWLFRV ,Q FOXVR KD DXPHQWDGR VX LQWHQVLGDG IUHFXHQFLD /DV RSHUDFLRQHV PLOLWDUHV FLEHUQpWLFDV GH ,UiQ VH KDQ PXOWLSOLFDGR DO IUDJRU GH VX HQ IUHQWDPLHQWR FRQ (VWDGRV 8QLGRV (O (VWDGR ,VOiPLFR LQWHQWD JDQDU WHUUHQR HQ ,UDT HQ $IJDQLVWiQ /LELD 6LULD VLJXHQ DWUDSDGDV FDGD XQD HQ VX SURSLR DJXMHUR QHJUR HQ HO TXH PLGHQ VXV IXHU]DV SURSLRV H[WUDxRV 3XHGH TXH RWURV FRQÀLFWRV SRU OD IXHU]D GH ODV FLUFXQVWDQFLDV GHQ OD LPSUHVLyQ GH HVWDU KLEHUQDQGR ¢3HUR TXp VHUi GH HOORV FXDQGR PiV YRUDFHV GHVSLHUWHQ ¢ D TXp RWURV QXHYRV FRQGXFLUi HO FRPSOHMR HVFH QDULR SROtWLFR HFRQyPLFR VRFLDO OD HQRUPH LQHVWDELOLGDG TXH GHMDUi FRPR OHJDGR OD SDQGHPLD HQ WDQWDV QDFLRQHV $QDOLVWD SURIHVRU GH 5HODFLRQHV ,QWHUQDFLRQDOHV 3RU DKRUD LQWHUUXPSR ORV FRPHQWDULRV VREUH ORV SRVWXODGRV GHVDUUROOLV WDV GH ÈOYDUR *yPH] SDUD FRPHQWDU OD SROtWLFD GH %UDVLO TXH GHELHUD VXVFLWD HO PDRU LQWHUpV $ GLIHUHQFLD GH RWURV SDtVHV GH OD UHJLyQ GRQGH H[LVWHQ UHVHUYDV VREUH OD JHVWLyQ GH ORV PLOLWDUHV HQ ODV HWD SDV HQ ODV FXDOHV KDQ JREHUQDGR HQ HO YHFLQR SDtV VH OHV DJUDGHFH HO QRWDEOH DSRUWH DO GHVDUUROOR TXH KDQ WHQLGR GXUDQWH ORV ODUJRV SHULRGRV GH PDQGR GH IDFWR HQ HO SDtV /RV PLOLWDUHV SURIHVDQ XQ JUDQ VHQWL GR QDFLRQDOLVWD PDQWLHQHQ XQD YLYD FRQFHSFLyQ JHRSROtWLFD VREUH OD PLVLyQ TXH GHEHQ FXPSOLU HQ PDQWHQHU HO RUGHQ IRPHQWDU HO GH VDUUROOR HQ ODV RFDVLRQHV HQ ODV TXH KDQ GHELGR VXSOLU HO YDFtR GH SRGHU TXH FDXVDQ ODV GLVHQVLRQHV FLYLOHV GDGD HQ HVSHFLDO OD DOWD FDSDFLGDG SURIHVLRQDO TXH ORV GLVWLQJXH (Q OD DFWXDOLGDG -DLU %ROVRQDUR XQ H[PLOLWDU TXH WLHQH XQ VHQWLGR PL VLRQDO GH OD SROtWLFD OOHJy DO SRGHU D OD FDEH]D GH XQ SDUWLGR PLQRULWDULR FDVL GHVFRQRFLGR WUDV HVWDU SRU ODUJR WLHPSR HQ HO OHJLVODWLYR HQ GRQGH SRFR SRGtD KDFHU SRU VX SDtV GDGD OD FDQWLGDG GLIHUHQFLDV LGHR OyJLFDV UHJLRQDOLVWDV GH WRGR WLSR TXH DOLHQWDQ ORV SDUWLGRV SROtWLFRV 6X SDSHO HQ OD RSRVLFLyQ D XO WUDQ]D GXUDQWH HO UpJLPHQ GH FRU WH VRFLDOLVWD OH SHUPLWLy PRVWUDU TXH WHQtD FDUiFWHU TXH SRGUtD IDFLOLWDU XQD VDOLGD FDVWUHQVH FRQ HO ¿Q GH GHSXUDU OD SROtWLFD DIHF WDGD HQ JUDGR VXSHUODWLYR SRU OD FRUUXSFLyQ GH ORV VRFLDOLVWDV GH /XOD GD 6LO YD (O H[ PLOLWDU FRQIHVR GHIHQVRU GH ORV UHJtPHQHV PLOLWDUHV FRQVLJXLy FDVL TXH GH PD QHUD LQHVSHUDGD HO DSRR SRSXODU TXH OR OOHYy D OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD 6LJQDGR SRU XQ VLVWHPD GH JR ELHUQR IHGHUDGR SRU OD RSRVLFLyQ VLVWHPiWLFD TXH OH KDFH OD L]TXLHUGD GHWHUPLQDGD D VDFDU GH OD FiUFHO D /XOD FRPR GH YROYHU DO SRGHU HO SUHVLGHQWH %ROVRQDUR KD QRPEUD GR D WRGR XQ HTXLSR GH GHVWDFDGRV PLOLWDUHV HQ HO JRELHUQR DOJXQRV DQDOLVWDV FRQVLGHUDQ TXH HO SDtV YD FRPR HQ XQ WRERJiQ DO JROSH GH (VWDGR $O FRQWUDULR HO JROSH PLOLWDU HV HQ FiPDUD OHQWD D OD YLVWD FR SDQGR ODV LQVWLWXFLRQHV VH DVLHQWD HQ HO GtD D GtD EDMR OD HVSDGD GH 'DPRFOHV GH OR TXH SDVDUD FRQ OD SDQGHPLD GHO RYLG %UDVLO QR HV VRODPHQWH HO SDtV PiV JUDQGH GH OD UHJLyQ VLQR XQD SRWHQFLD $OJXQRV GDWRV HFRQyPL FRV VRQ HORFXHQWHV /D DJULFXOWXUD OD JDQDGHUtD FRUUHVSRQGHQ DO GHO WRWDO H[SRUWDGR HQ HPSOHD XQRV PLOORQHV GH SHUVRQDV OR TXH UHSUHVHQWD HO GH OD SREODFLyQ RFXSDGD 3RVHH HO GH ODV WLHUUDV FXOWL YDEOHV GHO SODQHWD (V HO SULPHU SURGXFWRU PXQ GLDO GH FDIp GH ]XPR GH QDUDQMD D]~FDU (O WHUFHU H[SRUWDGRU PXQGLDO GH SURGXFWRV DJUtFRODV (V HO VHJXQGR PDRU SURGXFWRU GH FDUQH YDFXQD HO WHUFHUR HQ FDU QH GH SROOR HO SULPHU H[SRUWDGRU PXQGLDO GH ORV PLVPRV XHQWD FRQ PLOORQHV GH FDEH]DV GH JDQDGR (Q OR LQGXVWULDO WLHQH FRQ JUDQGHV SODQWDV VLGHU~UJLFDV HV HO QRYHQR SURGXFWRU PXQGLDO GH DFHUR HO SULPHUR GH QXHVWUD UHJLyQ VH FDOFXOD TXH JHQHUD HO GH OD SUR GXFFLyQ GHO FRQWLQHQWH FRQVXPH PLOORQHV GH WRQHODGDV (O DxR SDVDGR SURGXMR PLOOR QHV GH YHKtFXORV (V HO SULQFLSDO SURGXFWRU GH DH URQDYHV GHO PXQGR (VXQRGHORVPiVJUDQGHVSURGXF WRUHVGHHVWDxREDX[LWDPDQJDQHVR RUR FXHQWD FRQ PLQDV GH GLDPDQWH ULFRV DFLPLHQWRV GH SHWUyOHR /D H[SORWDFLyQ PLQHUD HV JLJDQ WHVFD FXHQWD FRQ YDULDGD LQYHUVLyQ H[WUDQMHUD HQ HVSHFLDO GH KLQD 3RVHH XQ SRGHUtR HQHUJpWLFR GH ORV SULPHURV HQ HO PXQGR 6X LQIUD HVWUXFWXUD HQ FDUUHWHUDV IHUURFDUUL OHV DHURSXHUWRV HV IRUPLGDEOH VRQ FRPSHWLWLYRV HQ DOWD WHFQRORJtD $OEHUWR $EHOOR $QGUpV 0RODQR5RMDV 5XLGR GH VDEOHV HQ %UDVLO /D HVTXLYD 3D[ 3DQGpPLFD 5HFLFODMH RYLG
- 14. 6 6HPDQDULR EL NUEVO SIGLO DOMINGO 17 DE MAYO DE 202066HPDQDULR 6COLOMBIA EL NUEVO SIGLO DOMINGO 17 DE MAYO DE 2020COLOMBIA 6 T RAS DOS meses de confina- miento de la mayoría de la población colombiana en sus casas, en pocos días el Gobierno debe tomar una de las decisiones más importantes en el marco de la emergencia sanitaria por la pandemia del Covid-19: ¿levantar la cuarentena general que declaró el pasado 23 de marzo? No es un asunto menor. De hecho, en muchos países permitir el regreso a las calles de la mayoría de los habitan- tes ha sido, de lejos, la determinación más complicada para sus autoridades, sobre todo en medio de las alertas de la Organización Mundial de la Salud 206
- 15. HQ WRUQR D TXH HO GHVFRQ¿QD- miento de la población puede llevar a un aumento de la curva de contagios o un rebrote. Es más, uno de los hechos más importantesdelasemanaquetermina fue, precisamente, que en China, Co- rea del Sur, España, Alemania, Perú y RWURV SDtVHV HQ GRQGH VH ÀH[LELOL]DURQ -en distinto nivel- las medidas de cuarentena surgieron de nuevo o se incrementaron los casos positivos de Covid-19. Incluso, Santiago de Chile debió someterse desde el viernes a un FRQ¿QDPLHQWR HVWULFWR OXHJR GH TXH VH dispararan los contagios. Paradójicamente tras cinco meses del primer caso de este coronavirus en Wuhan (China), se empieza a gene- ralizar en todo el mundo que ni la po- blación como tampoco sus economías resisten cuarentenas prolongadas. De hecho, en promedio casi ningún país está sobrepasando los tres meses de FRQ¿QDPLHQWRPHGLDQDPHQWHHVWULFWR haya superado o no el pico epidemio- lógico. Es más, una de las principales diferencias en la forma en que Europa y América afrontan -con retraso es- tacional de dos meses- la emergencia sanitaria, es que mientras en el viejo continentelamayoríadesusgobiernos se decidieron a comenzar el proceso gradual de desconfinamiento solo cuando la cifra de contagios y muer- tos empezó a disminuir de manera sostenida, en Estados Unidos (el país conmáscasospositivosydecesosenel mundo) así como en muchos países de Latinoamérica las cuarentenas se han empezado a desmontar sin que ello haya ocurrido. $O GHFLU GH ORV H[SHUWRV HVD FLU- FXQVWDQFLD VH H[SOLFD SRU XQD UD]yQ muy puntual: Tras cinco meses de azotar al mundo la pandemia de Co- vid-19noharesultado–comosetemió en un principio- tan grave como se pronosticaba. De hecho, hoy se tienen FRQ¿UPDGRV DOUHGHGRU GH PLOOR- nes de contagios en todo el mundo, con un saldo de casi 310 mil víctimas mortales. Es decir, que se trata de un YLUXV FRQ XQ DOWR QLYHO GH H[SDQVLyQ pero cuya letalidad (siendo claro que cada vida es irremplazable) no es tan alta como se proyectaba inicialmente. Incluso el último reporte ayer de la agencia AFP daba cuenta de que desde el comienzo de la epidemia (XURSDVXPDIDOOHFLGRVIUHQWH D XQ WRWDO GH FRQWDJLRV OH siguen Estados Unidos y Canadá con GHFHVRV LQIHFWDGRV después está América Latina y el Cari- EH FRQ IDOOHFLPLHQWRV GHQWUR GH XQ WRWDO GH %UDVLO WLHQH FDVL OD PLWDG GH DPERV LQGLFDGRUHV
- 16. Asia (con China a la cabeza) contabi- OL]D PXHUWHV FDVRV SRVLWLYRV 0HGLR 2ULHQWH D VXPD GHFHVRV FRQWDJLRV SRU ~OWLPR HVWiQ ÈIULFD FRQ muertes y 80.032 casos positivos, así FRPR 2FHDQtD FRQ DSHQDV IDOOH- cimientos y 8.381 contagios. Si bien la OMS insiste en que (VWDGRV 8QLGRV %UDVLO HYLGHQFLDQ que América pasó a ser el foco de la pan- demia, lo cierto es que pese a que la mayoría de los países tienen un sistema de salud GH¿FLHQWH IUHQWH D ORV estándares europeos o asiáticos, han podido -por lo menos hasta ahora y con ventaja de dos meses- aumentar la preparación de sus esquemashospitalarios para enfrentar la crisis. Aun así se estima que el pico en Latinoamérica sólo se dará en junio, por lo que todas las alertas se mantienen prendidas, más aún porque muchos países decidieron HPSH]DU D ÀH[LELOL]DU HQ ODV ~OWLPDV dos semanas sus cuarentenas. ¿Y Colombia? Aunque la capital del país y Cun- dinamarca entraron desde el 19 de marzo en cuarentena, a nivel nacional HO FRQ¿QDPLHQWR FRPHQ]y HO GH PDU]R(VGHFLUTXHHOSUy[LPRViEDGR se cumplen dos meses. Sin embargo, ya desde hace dos semanas se autorizó la reanudación productiva parcial en sectores de la construcción y la manu- factura,luegounaparte del comercio y a ellos se han sumado otras actividades puntuales. Pero la fecha clave es HO GH PDR FXDQGR vence la última prórro- JD GHO FRQ¿QDPLHQWR Detectado el primer FDVR GH RYLG HO de marzo, hasta ayer Colombia ya tenía alre- GHGRU GH PLO FRQWD- JLRV FRQ¿UPDGRV decesos, con más de UHFXSHUDGRVTXH es una tasa muy alenta- dora. El Gobierno sos- tiene que los casi dos meses de cuarentena han funcionado porque la curva epidemiológica se ha achatado, lo que se comprueba en que tenemos catorce veces menos de casos SRVLWLYRV TXH %UDVLO PLO
- 17. PHQRV TXH 3HU~ PLO
- 18. 0p[LFR PLO
- 19. KLOH PLO
- 20. (FXDGRU PLO
- 21. (Q FXDQWR D PXHUWHV %UDVLO VXPD PiV GH PLO 0p[LFR VREUHSDVD ODV 3HU~ ODV (FXDGRU ODV Sin embargo, es claro que en las últimas dos semanas la curva de contagios y muertes ha subido en nuestro país, aunque sin dispararse. Afortunadamente, la ocupación de las Unidades de Cuidado Intensivo (UCI) por parte de pacientes de Covid-19 crí- ticos es baja. Es más, aunque el pico se esperaparalasegundaotercerasema- na de junio, para entonces se planea tener no solo una cantidad adecuada de UCI, sino estar realizando el doble o el triple de las pruebas de detección que hoy se practican. La meta es llegar a 1,2 millones. ¿Qué hará el presidente Duque? De sus declaraciones en los últimos días se podría inferir que la reactivación gradual, cautelosa y progresiva no se reversará, a menos claro que se dispa- ren los focos de contagio (hoy la alerta está sobre algunas cárceles o Leticia) o el índice de muertes diarias. En ese orden de ideas, aunque el miércoles habrá una reunión de eva- luación general, incluyendo a la OMS, todo parece indicar que la cuarentena VH ÀH[LELOL]DUi VXVWDQFLDOPHQWH HO de mayo, salvo eventos masivos. Tam- poco reanudarían escuelas, colegios QL XQLYHUVLGDGHV /RV PDRUHV GH años, población con mayor índice de letalidad, seguirá con restricciones para salir de casa… La apuesta será una sola: cambiar cuarentena por aislamiento social. En otras palabras, aprender a convivir con el Covid-19. DESICIÓN MÁS CRUCIAL DE LA EMERGENCIA ¿Colombia levantará la cuarentena en una semana? Aunque el pico de la epidemia se espera para la segunda mitad de junio, el Gobierno apostaría por reacti- var aún más sectores productivos y permitir más gente en la calle con pro- tocolos de aislamiento social La apuesta será una sola: cambiar cuarentena por aislamiento social. En otras palabras, aprender a convivir con el Covid-19. EL PRESIDENTE ƵƋƵĞ ŚĂ ƐŝĚŽ ĞŶĨĄƟĐŽ͗ ůĂ ƌĞĂĐƟǀĂĐŝſŶ ƐĞƌĄ ŐƌĂĚƵĂů LJ ĐĂƵƚĞůŽƐĂ͕ ƉĞƌŽ ƐŝŶ ƌĞǀĞƌƐĂ͘ ŵĞŶŽƐ͕ ĐůĂƌŽ͕ ƋƵĞ ůĂ ĐƵƌǀĂ ĞƉŝĚĞŵŝŽůſŐŝĐĂ ƐĞ ĚŝƐƉĂƌĞ͘/SIG
- 22. 76HPDQDULRDOMINGO 17 DE MAYO DE 2020 EL NUEVO SIGLO COLOMBIA S E DICE que el 25 de mayo po- dría terminar la cuarentena de manera total. El médico Luis Jorge Hernández, epidemiólogo y profesor de la Universidad de los An- des, consideró que el país lo ha hecho relativamente bien, pero que no hay que descuidar las medidas. EL NUEVO SIGLO: ¿Cómo ve que avanza la pandemia en el mundo? LUIS JORGE HERNÁNDEZ: La pandemia se está manifestando en diversas formas, depende del periodo de tiempo en el que haya iniciado. Los países europeos van adelanta- dos entre un mes y medio y dos meses. Elloshantenidolaspeoresrespuestas. Hoy el mundo está en tres fases: supresión de la epidemia, como fue el caso de Corea del Sur, Taiwán, los países nórdicos y Alemania. Una fase de mitigación avanzada que la están teniendo España, Italia e Inglaterra. Hay que decir que estos tres países apostaron por una epide- mia controlada y pagaron el precio con un exceso de mortalidad. Esos países alcanzaron más de 20.000 mortalidades. Luego recapacitaron y trataron de corregir, pero no había nadaquehacer.OtrospaísescomoEs- tados Unidos, México, Brasil, Panamá y Ecuador también fueron víctimas de estas medidas mal tomadas que intentaron controlar la epidemia y comenzaron tarde las medidas de supresión como la cuarentena. Por último, en un tercer grupo estánlospaísesconlasmejoresprácti- cas,endóndeestánColombia,algunos paísesdeCentroAmérica–CostaRica, excepto Panamá y Nicaragua–. No hay información de Venezuela. No es creíble que tenga tan pocos casos. Además en este grupo de buenas prácticas, están Argentina, Canadá y las Islas del Caribe, que les ha ido bien luego de haber adoptado las medidas de cuarentena temprana. Podemos hacer dos grandes tipo- logías. Países que alcanzaron el pico de contagios, pero ocurre que la epi- demia puede tener oleadas, menores, pero puede ocurrir, por lo que hay que tomar medidas intermitentes de aislamientosocialquenosvanatomar por lo menos seis meses. ENS: El mundo hoy apunta a los 5 millones de contagiados y más de 300.000. A su juicio, ¿qué tan grave fue el impacto de la pandemia? LJH: La pandemia fue mucho más JUDYH TXH OD GH OD LQÀXHQ]D +1 porque el virus es más transmisible. Y además es mucho más letal. Los enfermos tienen mucho más riesgo de PRULU TXH FRQ OD JULSD +1 (O FRUR- QDYLUXV WLHQH YHFHV PiV OHWDOLGDG Otro factor de gravedad es que a diferencia de la influenza y del SARS (síndrome respiratorio agudo grave), los asintomáticos no eran transmisibles. En este caso es al contrario. Esas tres características hacen que sea un virus más grave. Sin contar con que se transmite de manera muy H¿FLHQWH HQ JUXSRV GH SHUVRQDV ENS: ¿En Colombia qué se ha hecho bien y qué se debe mejorar con respecto al manejo de la pandemia? LJH: Se hizo una cuarentena temprana, que no evita la epidemia, solo posterga y baja el pico de contagios, lo que per- mite salvar muchas vidas. Colombia ha hecho una cuarentena más o menos H¿FLHQWH 6H FRQVLGHUD DVt cuando entre el 65% y el 70% de la población la cumple y se aprovechó el tiempo de cuarentena para mejorar su sistema de salud. Sin embargo, ha hecho mal varias cosas. Venía- mos de un gran rezago en servicios de salud en las regiones. Mire lo que pasa en Leticia. Allí el coronavirus puso en evidencia y agudizó los problemas estructurales que ya estaban. No teníamos buena respuesta de los servicios de salud. No teníamos unidades de cuidado intensivo en Vaupés ni en la Orinoquía, sin con- tar con que allí tampoco hay modelo de atención. Tenemos una crisis de hospitales. En cosas que hemos hecho mal también está que tuvimos que armar 25 sitios para toma de muestrasyprocesamiento de muestras de biología molecular. Tenemos un modelo centralizado en el Instituto Nacional de Salud y no había labora- torios regionales. Tocó armarlos en la marcha. Un tercer factor en que Colombia ha actuado mal sería que estamos haciendo mucho asistencialismo. El Estado tiene que comenzar a pensar en un ingreso mínimo vital para las personas, un ingreso que permi- ta adquirir artículos y reactivar la economía, porque estamos creando una dependencia económica donde mantenemos a los más desfavoreci- dos a punta de mercados y subsidios, cuando lo ideal sería que el Estado pagara unos sueldos, unos salarios, otra forma socioeconómica de apoyar a las personas. Nueva normalidad ENS: Se está flexibilizando la cuarentena. ¿Qué esperar cuando se levante de manera total? LJH: No podemos estar en cua- UHQWHQD LQGH¿QLGDPHQWH /D FXDUHQ- tena tampoco permite la inmunidad de rebaño. No vamos a volver a la anterior “normalidad”. Vamos a co- menzar con una “nueva normalidad”. Los sectores irán saliendo paulatina- mente, no todos. Los estudiantes no se van a vincular todos al transporte. Será una semipresencialidad. No va a ser una normalidad plena. Epidemiológicamente puede que aumenten los casos, pero si conser- vamos bien las medidas, como lo han demostrado Corea del Sur, Alema- nia, Noruega y Finlandia, podemos avanzar sin necesidad de cuarentena, siempre y cuando se mantengan las medidas de distanciamiento social. Pero para que eso pase hay que ha- cer unas mediciones diarias. Nosotros tenemos que medir nueve indicadores diarios de cómo está funcionando todo para decidir en qué momento se aplica la cuarentena y en qué mo- mento no. Lo que llaman la estrategia del acordeón. Pero de esos nueve indicadores, el Ministerio de Salud y la Secretaría de Salud de Bogotá solo están monitoreando cinco. Es como si un piloto de un avión volara solo con la mitad de los instrumentos. No podría tomar buenas decisiones. Hay que tener los nueve indicadores y en eso estamos fallando. ENS: ¿Cómo está el índice de transmisión del coronavirus? LJH: (O FRH¿FLHQWH GH UHSURGX- cibilidad al principio estaba en 2,5, HV GHFLU TXH SHUVRQDV SRGUtDQ contagiar 25. Hay indicios que dicen que se ha logrado bajar. Hemos tenido menos mortalidades que las espera- das. Las UCI han tenido menos uso de lo esperado. Si se hace una liberación sin con- troles ese índice de transmisibilidad se puede subir. La idea es que se li- EHUH VH KDJD ÀH[LELOL]DFLyQ SHUR FRQ controles. En Bogotá, por ejemplo, Transmilenio no puede tener un uso mayor al 45%. En lugares públicos no debehaberunaforomayoral35%.Las distancias deben ser de dos metros. El indicador crítico serán las UCI. Si en algún momento su uso supera el 70%, hay que cerrar todo otra vez. Hoy la cifra está en 34%. No hay otra opción queseguirlasrecomendacionesmien- tras sale la vacuna. El médico epidemió- logo de la Univer- sidad de los Andes, Luis Jorge Hernán- dez, ase- guró que Colombia lo ha hecho relativa- mente bien en materia de cuidado pero que no se debe descuidar “PODEMOS AVANZAR sin necesidad de cuarentena, siempre y cuando se mantengan las medidas de distanciamiento social”, manifestó el médico Luis Jorge Hernández, epidemiólogo y profesor de la Universidad de los Andes. /Uniandes “Si en algún momento el uso de UCI supera el 70%, hay que cerrar todo otra vez” ¿CÓMO VA LA PANDEMIA? “No podemos estar en cuarentena indefinidamente”
- 23. 8 6HPDQDULR EL NUEVO SIGLO DOMINGO 17 DE MAYO DE 2020COLOMBIA H oy Bogotá está a 48 horas de completar dos meses exactos de cuarentena. En estos dos meses se han be- neficiado 474.810 familias por transferencias monetarias, y se han entregado 3.263.829 ayudas alimentarias alrededor de la ciu- dad. El sistema de Transmilenio tuvo que reinventarse y, sin haber dejado de funcionar un solo día, ahora enfrenta el gran reto de VRVWHQHUVH ¿QDQFLHUDPHQWH FRQ HO GH VX ÀRWD DFWLYD VROR con el 35% de su capacidad y por consiguiente de sus ingresos. Como este sistema de transpor- te masivo, Corabastos también co- menzó a operar en los últimos días al 35% de su capacidad y siempre tuvo un pico y cédula, aunque la capital estuvo buena parte del último mes funcionando con el pico y género. Sistema de salud En estos dos meses se instaló y ya entró en operación el centro hospitalario transitorio de Corfe- rias y se robusteció el sistema de salud de la ciudad. No obstante, en estos 60 días aún no se ha al- canzado la meta proyectada en un principio de sumar hasta 3.000 camas UCI, pero el Distrito sí logró ampliar el número y hoy tiene 713 camas adicionales a las que tenía cuando se desencadenó esta crisis. Una de las metas que sí se cum- plió fue la del cuidado de los adultos mayores pues, del número total de contagios por Covid-19 en la ciu- dad, solo el 2.42% de los mismos ha estado por encima de los 80 años (121 contagios). Prácticamente en dos meses la ciudad compró tiempo para prepararse; compró tiempo para que, cuando lleguemos al pico de contagios, presupuestado para que se presente durante el mes de julio, el sistema no colapse, lo que está siendo medido primordialmente por la ocupación de unidades de cuidados intensivos. A este respecto, en estos dos meses han sido ocupadas 190 ca- mas UCI con casos relacionados Covid-19 y a la fecha están siendo utilizadas 58, el 33.82% de su ca- pacidad (la meta siempre ha sido la de no superar el 70% de la misma). Hay una calma cautelosa al- rededor de las cifras, aunque la proyección del Distrito señala que D ¿QDOHV GH MXOLR KDEUi DOUHGHGRU GH 620.000 contagiados moderados, 161.000 severos y 59.000 críticos. Ahora bien, esos 5.008 conta- gios registrados (de los cuales 2.442 son mujeres y 2.566 son hombres) y 162 fallecimientos, ¿cómo están repartidos en Bogotá? ¿Cuál es la radiografía del Covid-19 en la ciu- dad Capital? Kennedy Como le pasó a la mayoría de las ciudades capitales, Bogotá se consolidó en un principio como el epicentro del coronavirus en Colombia, pero hoy representa poco menos de la tercera parte del contagio a nivel nacional con 5.008 GH ORV FRQWDJLRV FRQ¿UPDGRV que tiene el país. No obstante, apenas a seis días de que, en principio, se termine la cuarentena decretada por el Go- bierno Nacional, varios sectores de la ciudad están como estaban cuando arrancó la cadena de aisla- mientos que se fueron extendiendo paulatinamente. En otras palabras, Bogotá no es hoy la mayor preocupación de Colombia en materia de contagios, pero buena parte de la localidad de Kennedy y de otros cuadrantes de la ciudad, son hoy la mayor preocu- pación de la Capital. La suma de factores tales como la alta densidad poblacional de la localidad, la heterogeneidad en los ingresos de sus habitantes, la nece- sidad de muchos de salir a buscar su sustento y la desobediencia social, hicieron que, 60 días después de que llegará el Covid-19 a nuestra realidad, 61.863 hogares (de los cuales 3.066 viven en condiciones de pobreza), 173.278 personas, más de 10.000 niños y casi 20.000 adul- WRV PDRUHV HVWpQ KR FRQ¿QDGRV con las reglas del Decreto 090 del 19 de marzo. Eso quiere decir que casi 62.000 hogares solo están pudiendo salir a la calle para hacer compras de pri- mera necesidad, vueltas bancarias, pasear a su mascota y asistir a citas médicas. Adicionalmente, algunas de las personas que viven en estas nuevas zonas de cuidado especial decretadas en alerta naranja, temen que estalle una crisis social, porque se les extiendan los impedimentos para salir a trabajar, y por supues- to contagiarse al interior de sus barrios. “En este momento el responsa- ble de la curva de crecimiento del Covid-19 en la ciudad de Bogotá es la localidad de Kennedy y especí- ¿FDPHQWH OD 83= GH RUDEDVWRV Patio Bonito”. Así se lo aclaró a EL NUEVO SIGLO la alcaldesa Clau- dia López y esa fue la razón por la cual esa fue la primera localidad en ponerse bajo la lupa del Distrito; porque hoy tiene el más alto nivel de contagios de la ciudad, con 1.166 contagios y 43 fallecidos. A Kennedy le sigue la localidad de Suba, con 509 contagios; Engati- vá con 425; Bosa con 417 contagios, Usaquén, donde todo comenzó, con 342 contagios; Ciudad Bolívar, con 271 contagios; Fontibón con 253 contagios; Rafael Uribe Uribe con 196 infectados y Puente Aranda y San Cristóbal con 192 contagios respectivamente. Le sigue en número de contagios Teusaquillo, con 166 contagios; Chapinero con 159 contagios; Usme, con 152; Tunjuelito, con 107 contagios; Antonio Nariño con 96, Barrios Unidos con 82, Los Márti- res con 66, Santa Fe, con 45 conta- gios, La Candelaria, con 9 contagios y Sumapaz, localidad que está libre de Covid-19. No obstante hay una variable, Fuera de Bogotá, en donde se han registrado 44 contagios y 2 fallecidos. De todas estas localidades es importante recordar que Suba, Chapinero, Puente Aranda, Rafael Uribe Uribe y Bosa también tienen 83= FXDGUDQWHV TXH SXHGHQ DJOR- merar varios barrios) que fueron decretadas en alerta naranja y que, como el día uno del simulacro por la vida, tienen estrictas restricciones de movilidad. Sin lugar a dudas la localidad de Kennedy es la que tiene más fallecimientos, con 43 fallecidos, y localidades como Antonio Nariño y la Candelaria no tienen fallecidos. Sumapaz no tiene contagiados. Le sigue en fallecimientos la localidad de Suba, con 15 muertos, Engativá con 13, Usaquén con 12, Ciudad Bolívar con 11, San Cristóbal con 9 y Puente Aranda con 8. CIUDAD EN MÁXIMA ALERTA POR COVID-19 Kennedy es la mayor preocupación de Bogotá, tras dos meses de cuarentena Esta lo- calidad tiene 1.166 contagia- dos, 43 fallecidos, 12 conta- giados en UCI y algu- nas de sus UPZ aho- ra tienen restricción absoluta de movilidad LOCALIDADES POR CONTAGIO Datos de Saludata, Alcaldía de Bogotá. Cifras del sábado 16 de mayo de 2020 Crédito: Alcaldía de Bogotá Kennedy Suba Engativá Bosa Usaquén Ciudad Bolívar Fontibón Rafael Uribe Uribe Puente Aranda San Cristóbal Teusaquillo Chapinero Usme Sin Dato Tunjuelito Antonio Nariño Barrios Unidos Los Mártires Santa fe Fuera de Bogotá La Candelaria Sumapaz 1166 12 509 5 425 0 417 7 342 7 271 2 253 5 196 3 192 3 192 2 166 3 159 0 152 2 109 1 107 0 96 0 82 0 66 2 45 1 44 3 9 0 0 0 Contagios Pacientes en UCI qq gg y j p q g 43 15 13 8 12 11 7 6 8 9 4 1 4 4 5 0 4 5 1 2 0 0 Fallecidos Kennedy Suba Engativá Bosa Usaquén Ciudad Bolívar Fontibón Rafael Uribe Uribe Puente Aranda San Cristóbal Teusaquillo Chapinero Usme Sin Dato Tunjuelito Antonio Nariño Barrios Unidos Los Mártires Santa fe Fuera de Bogotá La Candelaria Sumapaz 1166 12 509 5 425 0 417 7 342 7 271 2 253 5 196 3 192 3 192 2 166 3 159 0 152 2 109 1 107 0 96 0 82 0 66 2 45 1 44 3 9 0 0 0 Contagios Pacientes en UCI 43 15 13 8 12 11 7 6 8 9 4 1 4 4 5 0 4 5 1 2 0 0 Fallecidos ** ** ** ** ** ** * Localidades con Zonas de cuidado especial en alerta naranja Bogotá D.C. 5.008 !ƊȺȌȺ ƧȌȁ˛ȲǿƊƮȌȺ Colombia 14.216 !ƊȺȌȺ ƧȌȁ˛ȲǿƊƮȌȺ
- 24. 96HPDQDULRDOMINGO 17 DE MAYO DE 2020 EL NUEVO SIGLO COLOMBIA E N COLOMBIA, como en todos los países, la emergencia sani- taria por el coronavirus tras- tocó las actividades parlamentarias. Esta semana cerró con dos hechos relacionados con ese tema. El presi- dente del Senado, Lidio García, del Partido Liberal, en carta al presidente Iván Duque, y al ministro de Salud, Fernando Ruiz, pidió que se emita una normatividad especial para que el Congreso pueda sesionar presencial- mente, tras completar casi un mes de funcionamiento virtual. Por lo pronto, la fecha tentativa para esas reuniones en el Capitolio Nacional (18 de mayo) ya no se cumplió. Entre tanto, como lo informó EL NUEVO SIGLO, la plenaria de la Cámara empezó con relativo éxito a sesionar en forma semipresencial, de- jando en el Salón Elíptico solamente a 35 personas, incluyendo delegados por cada bancada. Un dato que sin duda estará en el balance de gestión del presidente Carlos Cuenca, de Cambio Radical, es que en el mes que duró la total virtualidad se aprobaron 14proyectosdeleyyactolegislativoen diferentes etapas de su trámite. América En el resto de América, el Poder Legislativo ha optado muy disímiles formas de sesionar. El algunos casos insisten en funcionar de manera pre- sencial, en otros saltaron a lo virtual y unos más combinan las dos formas. Por ejemplo, en Brasil las sesiones plenarias del Congreso son virtuales mediante un Sistema de Delibera- ción Remota (SDR), aunque solo para debatir temas excepcionales, previamente consensuados por los legisladores. La Asamblea Nacional de Ecuador tuvo su primera sesión virtual el 24 de marzo, reunión que duró siete horas y en la que aprobó el proyecto de resolución de Compromiso Político y Social frente a la Emergencia Sani- taria Covid-19, con 120 votos a favor. En Chile, el 25 de marzo se pro- mulgó la Ley 21.219, que autoriza al Congreso a trabajar por medios electrónicos por el término de un año, toda vez que se declare un estado de excepción que les impida sesionar total o parcialmente. Por el momen- to desarrolla sesiones mixtas tanto plenarias como de comisión y tiene habilitado el voto electrónico. También desde marzo las cámaras de diputados y senadores de Bolivia habilitaron la realización de reunio- nes no presenciales, aunque vienen desarrollando sesiones mixtas, con participación virtual y presencial. A principios de abril, Paraguay determinó la suspensión de toda labor parlamentaria hasta el día 13, por un caso de coronavirus en el Congreso. Desde entonces y tras habilitar la modalidad virtual en ambas cámaras los legisladores hacen reuniones de comisión y plenarias de forma semi- presencial. El 8 de mayo el pleno del Congreso peruano sesionó por primera vez en formavirtual.Lareuniónsedesarrolló conlosparlamentariosconectadosala plataforma Microsoft Teams y fueron los voceros de las bancadas quienes trasladaron el voto nominal de sus respectivas bancadas. La sesión co- menzóalas10delamañanayculminó minutos antes de la medianoche. Recién esta semana el Congreso de Argentina sesionó en forma vir- tual por primera vez en la historia, a pesar de las presiones de la oposición (reunida en la alianza Juntos por el Cambio, que lidera el expresidente MauricioMacri)pararetomarlaagen- da legislativa de forma presencial. Las cámaras de diputados y sena- dores pudieron tratar una serie de leyes a través de una plataforma elec- trónica, que les permitió participar de manera remota. Canadá optó por un sistema mixto de sesiones presenciales y remotas. El Congreso de México funciona virtualmente en comisiones y sin votar. Se reunió de manera presen- cial para tratar una propuesta de ley vinculada a la emergencia. En Estados Unidos, después de algunas semanas de inactividad, el Congreso volvió a funcionar de manera presencial para tratar un paquete de ayudas propuesto por el Ejecutivo. La pauta de funcionamiento que se viene manejando es la presencial, a punto tal que el Poder Ejecutivo propuso realizar testeos rápidos de Covid-19 a los legisladores, medida que los líderes demócratas y republi- canos del Congreso se encargaron de rechazar. La avanzada edad de una buenapartedeloslegisladoresestado- unidenses -factor que los sitúa dentro del grupo de mayor riesgo frente a la pandemia- provoca que el debate sobre la votación remota se renueve cíclicamente. Europa El 21 de abril los legisladores británicos aprobaron una propuesta de parlamento virtual: con 50 di- putados en el recinto respetando la distancia social, otros 120 se unieron vía Zoom y los demás siguieron la sesión de preguntas al gobierno desde HO SRUWDO R¿FLDO Entre tanto, el Bundestag alemán se ha mantenido en funcionamiento, aunque con representaciones redu- cidas, que facilitan que se mantenga una distancia de seguridad sanitaria entre los parlamentarios. El sistema de votación es manual, aunque en urnas situadas en zonas seguras en lo TXH DO FXLGDGR GH OD VDOXG VH UH¿HUH El Parlamento Federal de Bélgica sesiona en condiciones restrictivas bajo un formato telemático, mien- tras en España las Cortes Generales adaptaron su funcionamiento, de modo tal que los plenarios se ce- lebran con la sola presencia de los oradores designados por los bloques legislativos y con la participación de un número mínimo de autoridades del cuerpo. Los demás representan- tes pueden seguir la sesión y votar mediante medios telemáticos. Las mismas reglas determinan el fun- cionamiento de las reuniones de comisión. También con un número reducido de representantes por bancada fun- ciona el Parlamento Francés, al igual que el Parlamento de la República Italiana, donde sin embargo desde el 30 de abril los legisladores están habilitados a ocupar las gradas del público, lo cual les facilitó cumplir con el distanciamiento social, algo que no era posible tan solo con las curules reglamentarias. Lo mismo pasa en los Estados Generales de los Países Bajos, en cuyos encuentros presenciales solo participa un miembro de cada grupo parlamentario, mientras que la acti- vidad legislativa se desarrolla princi- palmente mediante videoconferencia y voto virtual. Finalmente, dos extremos. Por un ladoelParlamentorumanoseencuen- tra físicamente cerrado, aunque sigue funcionando bajo un régimen especial y desarrolla sus sesiones de manera virtual; por otro, la Asamblea Federal Rusa sigue funcionando en forma estrictamente presencial. PARLAMENTARIOS DEFINEN CÓMO EJERCER SUS FUNCIONES Legislar en tiempos de pandemia En el resto de Améri- ca, el Poder Legislativo ha optado por muy disímiles formas de sesionar. El algu- nos casos insisten en funcionar de manera presencial, en otros saltaron a lo virtual y unos más combinan las dos for- mas. RECIÉN ESTA ƐĞŵĂŶĂ Ğů ŽŶŐƌĞƐŽ ĚĞ ƌŐĞŶƟŶĂ ƐĞƐŝŽŶſ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ǀŝƌƚƵĂů ƉŽƌ ƉƌŝŵĞƌĂ ǀĞnj ĞŶ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ͘ /AFP En todos los países la emergencia sanitaria por el coronavirus trastocó las actividades parlamentarias
- 25. 10 6HPDQDULR EL NUEVO SIGLO DOMINGO 17 DE MAYO DE 2020COLOMBIA L A DETERMINACIÓN de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) de admitir a Salva- dor Arana, en decisión de primera instancia, revivió los señalamientos acerca de que esta instancia de justicia transicional podría convertirse en una puerta a la impunidad. Así se desprende del reclamo que hizo la Corte Suprema, al considerar que la participación del exgobernador GH 6XFUH HQ HO FRQÀLFWR DUPDGR QR IXH como agente del Estado sino que real- mente era un paramilitar, que ahora a cambio de la promesa de decir verdad pretende librarse de seguir pagando la larga pena que esta última le aplicó. Si bien este hecho a primera vista SRGUtD YHUVH FRPR XQ FRQIOLFWR GH competencias entre la máxima ins- tancia penal en el país de la justicia ordinaria y la JEP (la jurisdicción de MXVWLFLD WUDQVLFLRQDO TXH IXH FUHDGD producto del acuerdo de paz con las Farc para sancionar los hechos más JUDYHV FRPHWLGRV HQ HO FRQÀLFWR DUPD- GR
- 26. HO DVXQWR SDUHFH WHQHU PiV IRQGR La Corte Suprema llama la aten- ción, haciendo alusión al caso de $UDQD TXH OD -(3 LQWHUSUHWy GH IRUPD equivocada las condiciones para que una persona se acoja a su jurisdicción y, con ello, estaría abriendo la puerta a UHYLVDU FRQGHQDV GHIUDXGDQGR GLFH no solo el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y no Repetición sino la misma justicia ordinaria. Sobre el particular la Corte Supre- PD SXQWXDOL]y TXH ³OD GHIUDXGDFLyQ del sistema de justicia transicional por parte de dichos sujetos, bajo el SUHWH[WR GH FRQWULEXLU D OD VDWLVIDF- ción de los derechos de las víctimas, no sólo repercute en la deslegitima- ción del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y no Repetición (SIVJRNR), sino que implica un de- bilitamiento de la justicia ordinaria”. El Acto Legislativo 01 de 2017 revistió a la JEP de competencia SUHYDOHQWH SUHIHUHQWH VREUH ODV demás jurisdicciones en relación con las conductas punibles cometidas a causa, con ocasión o en relación GLUHFWD R LQGLUHFWD FRQ HO FRQIOLFWR armado interno. En ese sentido puede investigar y sancionar con penas que van entre los 5 y 8 años de restricción de la libertad, no en centro carcelario, a los desmovilizados de las Farc y agentes del Estado que pertenecieron a la Fuerza Pública que se acojan a su jurisdicción. También la ley permite acogerse a la JEP a los agentes del Estado no integrantes de la Fuerza Pública y a los terceros civiles que colaboraron con el accionar de grupos armados ilegales, sin llegar a ser combatientes. Por ello los paramilitares no tienen cabida en esta Jurisdicción. Arana purga dos condenas de 8 y 40 años de prisión, dictadas por la Sala de Casación Penal, que consideró al exgobernador miembro de las auto- GHIHQVDV LQ¿OWUDGR HQ OD DGPLQLVWUD- ción pública, desde la que ordenó la ejecución de crímenes –inclusive de lesa humanidad– a la organización, a la que brindó apoyo desde su con- FRPLWDQWH FRQGLFLyQ GH IXQFLRQDULR Razones de la JEP Por su parte la JEP resolvió la so- licitud de sometimiento presentada por Salvador Arana, quien volunta- riamentesepresentóaduciendohaber sido agente del Estado no integrante de la Fuerza Pública con la expecta- WLYD GH YHUVH EHQH¿FLDGR HQ SULPHUD instancia, con libertad condicional y la revisión de su condena, a cambio de entregar verdad y reparar a las víctimas. Para resolver sobre el sometimien- WROD6DODGH'H¿QLFLyQGH6LWXDFLRQHV Jurídicas, de la JEP, concluyó que los hechos por los cuales Arana solicitó su sometimiento cumplen con los IDFWRUHV GH FRPSHWHQFLD TXH OH GDQ vía a su admisión en la jurisdicción, SXHV IXHURQ FRPHWLGRV FRQ RFDVLyQ R en relación directa o indirecta con el FRQÀLFWR DUPDGR Como consecuencia de esta situa- ción la Corte Suprema anunció que SODQWHDUi XQ FRQIOLFWR SRVLWLYR GH jurisdicción para mantener el conoci- miento de la actuación seguida contra Arana, por lo que remitirá las piezas procesales a la Corte Constitucional a ¿Q GH TXH GLULPD OD FRQWURYHUVLD VREUH la competencia. Ya antes se puso en tela de juicio que la JEP garantizara evitar la im- SXQLGDG HQ SULPHU OXJDU IXHURQ ORV opositores del acuerdo de paz, que consideraron que esta jurisdicción IXH KHFKD D OD PHGLGD SDUD EHQH¿FLDU a los exguerrilleros y en contra de los integrantes de la Fuerza Pública. /XHJR HQ PDR GH OD -(3 IXH puesta en discusión una vez más tras conceder la garantía de no extradición al desmovilizado de las Farc, Jesús Santrich, quien era pedido por Esta- GRV SRU QDUFRWUi¿FR 0HVHV GHVSXpV éste escapó a Venezuela en donde junto con Iván Márquez y otros de- sertores del acuerdo anunciaron que supuestamente retomarían las armas contra el Estado colombiano. Ahora por los terceros civiles y agentes del Estado no integrantes de la Fuerza Pública nuevamente se habla de la posibilidad de impunidad en la JEP. En este sentido la Corte Suprema QR VROR VH UH¿ULy DO FDVR GH $UDQD VLQR igualmente al hecho de que la JEP aceptara el sometimiento del exsena- dorMusaBesaileporeldelitodecohe- cho, en lo relacionado con la entrega GH GLQHURV D IXQFLRQDULRV MXGLFLDOHV GH laCorteSupremaparaevadirlaacción de la justicia y asegurar la impunidad, en lo que se ha conocido en medios como el ‘Cartel de la Toga’. Al respecto la Corte dijo “el riesgo de avalar esos análisis laxos de com- petencia también conlleva el riesgo de atribuir a la JEP el conocimiento GH IHQyPHQRV GH FULPLQDOLGDG TXH de entrada, carecen de conexidad PDWHULDO FRQ HO FRQIOLFWR DUPDGR como por apenas citar un ejemplo, eventos de corrupción judicial como el denominado ‘Cartel de la Toga’”. LA JEP SIGUE EN EL OJO DEL HURACÁN Se defrauda al sistema de justicia transicional: Corte Suprema La acepta- ción del so- metimiento del exgo- bernador Salvador Arana revi- ve el debate acerca de que esta instan- cia pueda utilizarse por algunos para librar- se de largas condenas, como lo previene la propia Cor- te Suprema (O H[PDJLVWUDGR $OIUHGR %HOWUiQ dijo a EL NUEVO SIGLO que “para la Corte Suprema son sentencias ejecutoriadas, son sentencias en las que a los procesados se les dieron WRGDV ODV JDUDQWtDV ILQDOPHQWH IXHURQ FRQGHQDGRV 3HUR FRPR luego viene el proceso de paz, que a instancias de algunos sectores políticos desvió esa oportunidad a TXLHQHV IXHURQ DJHQWHV GHO (VWDGR SDUD TXH FRQIHVDUDQ WRGD OD YHU- dad, entonces es desarrollo de esas nuevas normas pero sujetos a la FRODERUDFLyQ VXMHWRV D TXH HIHFWL- vamente esa colaboración redunde HQ OD FODUL¿FDFLyQ GH OD VLWXDFLyQ GHO FRQÀLFWR´ Por su parte el exmagistrado Jaime Arrubla dijo a este Medio que “desde que se estableció la justicia transicional, la JEP, advertimos que había unas líneas muy sinuosas que iban a permitir este tipo de situacio- nes. No había unos criterios claros y quedaban unas posibilidades para muchas personas para acogerse sin haber pertenecido a lo que se bus- FDED TXH IXHUD XQR GH ORV H[WUHPRV GHO FRQÀLFWR DUPDGR´ El riesgo de avalar esos análisis laxos de competencia: Corte LA ACEPTACIÓN ĚĞ ĂůŐƵŶŽƐ ƐŽŵĞƟŵŝĞŶƚŽƐ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ :W ĨƵĞ ĐĂůŝĮĐĂĚĂ ƉŽƌ ůĂ ŽƌƚĞ ^ƵƉƌĞŵĂ ĐŽŵŽ ƵŶ ĚĞďŝůŝƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ ŽƌĚŝŶĂƌŝĂ͘ ͬŝĂŶĂ ZƵďŝĂŶŽ Líneas sinuosas
- 27. 116HPDQDULRDOMINGO 17 DE MAYO DE 2020 EL NUEVO SIGLO COLOMBIA Juan Carlos Henao, y el maestro Moisés Wasserman entre otros. Paraabordartodoslossectores de la educación de la ciudad se KDQ GH¿QLGR VHLV HMHV WHPiWLFRV que van desde la primera infancia hasta la educación superior y son (MH GH HGXFDFLyQ LQLFLDO TXH VH denomina de bases sólidas para la vida y donde destacan expertos como Yolanda Reyes, Isabel Se- govia y Felipe Barrera. (MH GH IRUPDFLyQ LQWHJUDO SDUD QLxRV QLxDV MyYHQHV TXH VH HQ- IRFDUi HQ HO WLHPSR OLEUH HO HVFR- lar y el desarrollo de habilidades. Allí destacan profesionales como DUROLQD 3LxHURV 2VFDU 6iQFKH] y Enrique Chaux. (MH GH WUDQVIRUPDFLyQ SHGDJy- JLFD TXH EXVFD WUDEDMDU VREUH ORV FXUUtFXORVODVSUiFWLFDVHQHODXOD entre otros aspectos. Destacan en HO HTXLSR -XDQ DUORV 5DPtUH] )UDQFLVFR DMtDR 0DUJDULWD Peña. (MH SURHFWR GH YLGD SDUD OD FLXGDGDQtD TXH VH FHQWUDUi HQ ODV acciones para la innovación y el WUDEDMR HPSOHDELOLGDG GHO VLJOR ;;, (Q HVWH HMH GHVWDFDQ SURIH- sionales como Brigitte Baptiste, -XDQ 'DYLG $ULVWL]iEDO LQG 9iVTXH] (MH (GXFDFLyQ SDUD WRGRV todas, que se enfoca en acce- so, permanencia con énfasis en educación rural, destacan en el equipo el profesor Hugo Florido, Vicky Colbert y Fanny Zambrano. (MH GH )LQDQFLDFLyQ GH OD HGX- FDFLyQ PHMRUDPLHQWR GH OD JHVWLyQ4XHVHHQIRFDUiHQODFRQ- VHFXFLyQ GH UHFXUVRV DQDOL]DU ODV QHFHVLGDGHV GH ¿QDQFLDFLyQ Destacan en el equipo Omar 0pQGH] -RUJH ,YiQ %XOD HFLOLD 9pOH] -RUJH +HUQiQ iUGHQDV 3DUD PDU]R GH OD 0LVLyQ GHEH SUHVHQWDU OD KRMD GH UXWD que permita que se empiecen a aplicar las políticas y estrategias GH¿QLGDV 'H HVH PRGR VH HVSHUD TXH PiV DOOi GH XQ GRFXPHQWR VR- ñador se diseñan las políticas que muevan la educación incluyente y de calidad de la ciudad para las próximas décadas. *Especialista en educación (La opinión de este artículo es responsabilidad exclusiva del DXWRUQRUHÀHMDQHFHVDULDPHQWH OD SRVLFLyQ GHO PHGLR GH FRPX- nicación) UN AÑO PARA DAR RECOMENDACIONES La Misión por la educación de Bogotá Secretaria de Educación, la profesora Edna Bonilla, dice que el SULPHU SURSyVLWR HV escuchar y aprender de la ciudad LA MISIÓN ĚĞ ĞdžƉĞƌƚŽƐ ĞĚƵĐĂĚŽƌĞƐ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌĄ ůĂ ŚŽũĂ ĚĞ ƌƵƚĂ ƉĂƌĂ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞĚƵĐĂƟǀŽ ŵĄƐ ĞƋƵŝƚĂƟǀŽ͕ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ Ğ incluyente. Se abre convocatoria para “El Campo Emprende” el programa estarD abiertR hasta el próximo 21 de julio de 2020 y para las inscripciones los interesados deben ingresar a la página web del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural o directamente a la plataforma del proyecto en el portal: https://postulantes. siscap.org/#/login o, a través de la página web: http://www.cci.org.co/ contrataciones-y-convocatorias/convocatorias/capacidades-empresariales/ INFORMACIÓN PARA EL AVISO POR PÉRDIDA DE TÍTULO VALOR Yo OTILIA CUERVO ACUÑA, identificada con cedula número 51.552.208, notifico al público en general y/o interesados, que en la ciudad y mediante los trámites previstos en el artículo 398 del Código General Del Proceso, solicitó la cancelación y reposición del siguiente título valor expedido por el BANCO CAJA SOCIAL, el cual se encuentra EXTRAVIADO. El título valor cuenta con las siguientes características. Titular (es): Otilia Cuervo Acuña Documento (s) de identidad: 51.552.208 Dirección oficina sede del título valor: Carrera 7 No. 14 - 10 Tipo de título valor: CDT Número del título valor: 25500945151 Fecha de apertura: 30 - 01 - 2019 Fecha de vencimiento: 30 - 01 -2020 Fecha de renovación: 30 - 01 - 2020 Plazo: 360 Días Valor de apertura: $15.000.000 Por lo anterior se solicita al público abstenerse de efectuar cualquier operación comercial con el título valor objeto del presente aviso. Si alguien se opone a esta publicación por favor presentarse a la oficina sede del título valor enunciado. GRUPODOT S.A.S., se permite informar que el día 06 de Enero de 2020 falleció el señor Lucas Barrales Valencia, quien era empleado de esta Empresa. Que a reclamar el monto de sus salarios y prestaciones sociales se ha presentado la señora Lady Daian Quintero Buritica, quien dice obrar en su condición de cónyuge sobreviviente del causante y madre de los menores Simon Barrales Quintero, hijo también del trabajador fallecido. Se da el presente aviso con el fin de que todo aquél que se considere con igual o mejor derecho se presente a hacerlo valer dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha de publicación de este aviso, en la siguiente dirección Carrera 19 # 84-17 Oficina 701” Primer Aviso. El pasado viernes, Día del Maestro, se presentó la Misión de Educadores y Sabiduría Ciudadana, una de las promesas de la alcal- desa Clau- dia López para la ciudad. Por Mario F. Hurtado* S E VIENE diciendo por años, desde las escue- las de pedagogía, desde las universidades, desde los colegios, desde los educadores. Se necesita repensar la educación y buscar transfor- PDUOD GHQWUR IXHUD GHO DXOD FRQ HO REMHWLYR GH IRUPDU PHMRUHV FLXGDGDQRV XQ FDSLWDO KXPDQR que responda a los desafíos productivos, sociales, GH DXWRFXLGDGR HFRQyPLFR GH OD FLXGDG PiV grande del país y de la región que la rodea. 3RU HVR OD $OFDOGtD GH %RJRWi EDMR OD JHVWLyQ de la Secretaría de Educación, presentó el viernes DO SURIHVRU PpGLFR 5REHUWR /OLQiV FRPR GLUHFWRU GHODPLVLyQGHHGXFDGRUHVTXHWLHQHFRPRREMHWLYR GH¿QLU OD KRMD GH UXWD SDUD KDFHU XQ VLVWHPD HGX- FDWLYR PiV HTXLWDWLYR GH FDOLGDG H LQFOXHQWH SDUD OD FLXGDG GH %RJRWi GXUDQWH ORV SUy[LPRV DxRV (O SURIHVRU /OLQiV D KDEtD SDUWLFLSDGR KDFH DxRV en la Misión de Sabios que diseñó el Gobierno nacional para repensar la educación del nuevo mileno. Sin embargo, en aquella ocasión, quedó en un documento de buenas intenciones, por lo que se HVSHUDTXHHVWHQXHYRHMHUFLFLRGHYHUGDGHURVIUXWRV VH FRQVROLGH XQ HTXLSR PiV UREXVWR GH DFFLRQHV RSHUDWLYDV SDUD UHDOL]DU YHUGDGHURV FDPELRV /RV PHQVDMHV TXH KD TXHULGR WUDVPLWLU OD DG- PLQLVWUDFLyQ GH %RJRWi HV TXH OD HGXFDFLyQ VL HVWi en los primeros lugares de la agenda pública, con XQD PHWD GH DxRV (Q ORV TXH VH HVSHUD TXH ORV bogotanos cuenten con una oferta educativa que garantice a los capitalinos la igualdad, la inclusión, que sea consiente y sostenible. Todo, a partir de OD GH¿QLFLyQ GH XQD SROtWLFD S~EOLFD GHO VHFWRU HGXFDFLyQ D TXH HV HO DxR HQ TXH WHUPLQDUtD el Plan de Desarrollo de la actual administración FRQ YLVLyQ D D SDUD DUWLFXODUOR FRQ ORV 2EMHWLYRV GH 'HVDUUROOR 6RVWHQLEOH FRQ OD FRQPHPRUDFLyQ GH ORV DxRV GH OD IXQGDFLyQ de la capital del país. En palabras de la Secretaria de Educación, la profesora Edna Bonilla, el primer propósito es escuchar y aprender de la ciudad. Desea que al me- nos un millón de personas participen activamente en su construcción. Y para ello, han diseñado una plataforma virtual en la que se espera convocar estudiantes, maestros y comunidad en general de cada una de las localidades de la ciudad. Con los LQVXPRV TXH VH REWHQJDQ VH GLVHxDUiQ ORV PHMRUHV escenarios para construir el documento de política pública para el sector. El equipo de la Misión A diferencia de la Misión de Sabios se ha orga- QL]DGR XQ HTXLSR WHyULFR WpFQLFR SRU iUHDV GHO sector educación donde destacan Alfredo Sarmien- WR $GULDQD *RQ]iOH] $GHPiV HGXFDGRUHV GH OD FLXGDG LQYHVWLJDGRUHV GH XQLYHUVLGDGHV centros de pensamiento. A la misión se suman lo que se han denominado LQVSLUDGRUHV TXH VRQ SURIHVLRQDOHV FRQ DPSOLD experiencia en el sector como Dolly Montoya y $OHMDQGUR *DYLULD UHFWRUHV GH ODV XQLYHUVLGDGHV Nacional y Andes. Así como el rector del Externado
- 28. 12 6HPDQDULR EL NUEVO SIGLO DOMINGO 17 DE MAYO DE 2020COLOMBIA L A AVALANCHA de venezolanos que regresaron a su país antes de que Colombia cerrara sus fronteras el pasado 17 de marzo como una de las medidas que tomó el go- biernodeIvánDuqueparacontenerla pandemia, cerca de 30.000 personas, llevó a pensar que el retorno sería multitudinario teniendo en cuenta que en nuestro territorio hay más de 1.800.000 de estos extranjeros. No obstante en realidad ha sido un poco más de 50.000 los que salieron. Una de las razones que explicaría este hecho es que muchos de los que ya estánallánoencontraronlaayudaque esperaban. Según Migración Colombia entre el 14 de marzo y el 13 de mayo un total de 55.888 venezolanos (3,72% del total presente en el país) ha regresado a su patria en medio de la crisis que ha originado la pandemia, que obligó al Gobierno nacional a decretar una cuarentena para quitarle velocidad a la propagación del patógeno, desde el pasado25demarzoyqueseextenderá hastael25demayo,trasdosprórrogas que se han hecho. La cuarentena ha golpeado dura- mente a los ciudadanos venezolanos en Colombiaporqueunagranpartede HOORV VH ¿QDQFLD GH WUDEDMRV LQIRUPD- les como ventas callejeras o trabajos al destajo, y viven en cuartos paga- diario, por lo que las restricciones a la movilidad les hace muy difícil generar ingresos. Por ello se han visto hechos doloro- sosenciudadescomoBogotádenacio- nales venezolanos que son sacados de los paga-diarios a la calle por no tener con qué pagar. Entoncesdesdequecomenzólacri- sisdelnuevocoronavirusen Colombia sevolvióavervenezolanoscaminando por las carreteras, pero esta vez con rumbo a su país. Otros pocos más afortunadoshanpagadoeltiquetepara volver en autobuses. Sin embargo desde un principio Migración Colombia asumió este pro- ceso de retorno porque determinó que debehacersedeformaordenada,tanto por la seguridad sanitaria por el tema del coronavirus como porque en la frontera las autoridades venezolanas tienen una capacidad de atender el ingreso de no más de 300 personas al día. Por ello Migración Colombia hizo un lla- mado a los ciudadanos venezolanos para que acaten la medida de ais- lamiento obligatorio y en caso de requerir retornar a su país, coordinen estos procedimientos con las alcaldías locales, so pena de la im- posición de sanciones administrativas y penales. El director de Migración Colombia, Juan Francisco Espinosa, dijo que “necesitamos tener un procedimiento organizado que nos permita la movili- zación de la población migrante en un marcoderestricción,sinafectardema- neradesmedidalaszonasdefrontera”. No obstante no ha sido fácil para las autoridades controlar el retorno de venezolanos a su país, pues se ha su- mado el problema de un buen número quevienendesdeEcuadorhuyendode la pandemia y que entraron a Colom- bia burlando el cierre de la frontera, aprovechando las numerosas trochas. De esta forma en Cali y Bogotá, entre otras ciudades, se han represado venezolanos que quieren retornar a su país, al punto que sus alcaldías incluso han pagado el regreso en buses. Por qué no fue mayor el retorno El investigador del Observatorio de Venezuela de la Universidad del Rosario, Ronal Rodríguez, consultado por EL NUEVO SIGLO explicó que el primer grupo grande de ciudadanos venezolanosqueregresóasupaís,unos 30.000, se trata de población pendu- lar, es decir que están en Cúcutayconstantemente pasan a su patria debido a que tienen la tarjeta de movilidad fronteriza. Dijo que una segunda razón es que “la movili- dad de los venezolanos hacia su país está con- tenida por las medidas que tiene el Estado co- lombiano, de hecho no es deseable que los venezolanos vayan hacia su país porque la dinámica de un canal humanitario tiene una serie de trabas, y la traba fundamental es que del lado venezolanonoserecibeatodoslosque estánllegando.Esdecir,hayunnúme- ro de recepción que se da en la zona de frontera porque ese es un acuerdo quepordebajodelamesasehavenido construyendo, en el cual todos los días se reciben venezolanos pero no en el número que habitualmente se solía dar. En este momento se sabe que más o menos pasan 300 por el puente Simón Bolívar”. Indicó que estas restricciones han hecho que incluso venezolanos que se han enviado en buses hasta la zona de frontera “quedan en un tapón porque el Gobierno venezolano no les permite el ingreso, y muchos de ellos se han visto obligados a entrar por los pasos irregulares, lo cual los expone más y quedan bajo el control de los grupos armados al margen de la ley”. UntercerelementoquesegúnRodrí- guez explicaría por qué no fue mayor el retorno de esa población en esta crisis de la pandemia es que “muchos vene- zolanos que ya han llegado a su país se han percatado que no es cierta la oferta que estaba haciendo el gobierno de Ni- colás Maduro de una recepción con los brazosabiertos.Porelcontrarioesmuy limitada, los agreden, los tratan como traidores, los procedimientos a los que los están sometiendo de recepción no son muy claros”. Agregóquenohayunprocedimiento médicorealmenteavaladosinoquepor el contrario se está “instrumentalizan- do, muchos de ellos son objeto de pro- pagandapolíticadondetienenquedecir que les está yendo bien cuando llegan a Venezuela, pero la realidad es que los mandan a unas bodegas y los dejan en unas condiciones bastante complejas”. Señaló el académico “tengo reporte de gente que ha ido y que han termi- nadoregresandoaColombiayalgunos nos han reportado que les quisieron hacer pasar por pruebas de embarazo pruebasdeCovid-19.Esmásparaladi- námicapropagandísticaquerealmente un proceso de atención”. Finalmente el experto puso de re- lieve que Colombia debe tener mucho cuidado porque “esta es la antesala de lo que va a ser realmente el fenómeno demigracióndelCovid-19porqueame- dida de que los venezolanos empiecen a tener problemas de atención y que el Covid empiece a crecer en Venezuela, ante la poca capacidad que tiene de atenderasusciudadanos,vamosatener un regreso importante de ciudadanos venezolanos y colombo-venezolanos”. NO ES CIERTO QUE HAYA UNA OLEADA DE MIGRANTES VOLVIENDO A SU PAÍS Retorno de venezolanos sería apenas de 3,72% de los que llegaron a Colombia Se trataría de pobla- ción pendu- lar, es decir que están en Colom- bia y cons- tantemente pasan a su país, así como per- sonas que vienen de otras par- tes, como de Ecuador, por ejemplo Se han percatado que no es cierta la oferta: Rodríguez DESDE CALI ĨƵŶĐŝŽŶſ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ ͚ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŝŽƐ͛ ƋƵĞ ůĞƐ ƉĞƌŵŝƟſ Ă ĂůŐƵŶŽƐ ǀĞŶĞnjŽůĂŶŽƐ ƌĞŐƌĞƐĂƌ Ă ƐƵ ƉĂşƐ͘ ͬ ůĐĂů̺à ĚĞ Ăůŝ
- 29. 136HPDQDULRDOMINGO 17 DE MAYO DE 2020 EL NUEVO SIGLO COLOMBIA Por Eduardo Carrillo Especial para EL NUEVO SIGLO E NTRE EL 6 de mayo, cuando se conoció el primer caso positivo para coronavirus, y la fecha, la Armada, se ha centrado buena parte de sus esfuerzos en el trabajo humanitario, con especial énfasis en atenciónalascomunidadesindígenas, negras, afrodescendientes, raizales, palenqueros y Rom o gitanos. Esos pueblos han reportado ocho fallecidosporCovid-19,169casoscon- ¿UPDGRV HQ HVWXGLR $ OD HPHU- gencia por el virus se suma la falta de llevarles agua, alimentos, medicinas, tapabocas, gafas y guantes. La Jefatura de Acción Integral y Desarrollo de la Armada, a cargo del almirante Harry Ernesto Reyna Niño, en diálogo con EL NUEVO SIGLO, expresó “que durante el aislamiento preventivo obligatorio, la Armada, YLHQH WUDEDMDQGR ODV KRUDV GHO GtD para llevar ayudas a estas comuni- dades”. En Colombia existen 710 resguar- GRV LQGtJHQDV XELFDGRV HQ GHSDU- WDPHQWRV HQ PXQLFLSLRV “Los venimos apoyando a través de la articulación y prestación de las capacidades marítimas, fluviales, áreas y terrestres, con que cuenta nuestra Armada, llevándoles más GH OLWURV GH DJXD SRWD- EOH PLO PHUFDGRV PiV GH toneladas de carga en todo el país, entre alimentos, carpas de campaña, ayudas médicas, camillas, tapabocas, gafas y guantes”, explicó el almirante Reyna Niño. Añadió que “en el marco de la OperaciónSanRoquelainstituciónha OOHYDGR DXGDV TXH EHQH¿FLDQ KDVWD HO PRPHQWR D PiV GH KDELWDQ- WHV GH SXHEORV LQGtJHQDV FRQVH- jos comunitarios, afrodescendientes, comunidades negras y palenqueras y del pueblo raizal del departamento ar- chipiélagodeSanAndrés,Providencia y Santa Catalina”. “La Institución, de acuerdo con las instrucciones emanadas por el Comando General de las Fuerzas Militares, viene cumpliendo la mi- sión y líneas de trabajo, entre ellas preservar la integridad de la Fuerza, es decir, cumplir estrictamente con las medidas de higiene y control para queloshombresymujeresencargados de llevar las ayudas a los lugares más apartados del país, eviten contraer el Covid-19. Todos los tripulantes cuentan con los equipos, medios de protección y trajes especiales. Insisto que cumplimos estrictamente las me- didas de bioprotección para evitar ser contagiados y al mismo tiempo para no propagar la enfermedad”, explicó. También “trabajamos en nuestra misión de mantener la capacidad operacional y en la protección de los intereses marítimos de los colombia- nos, sin descuidar la emergencia sani- taria para el transporte de las ayudas humanitarias y en el desarrollo de las operaciones de control de fronteras en sus áreas de jurisdicción, en un esfuerzo para evitar el paso de perso- nas contagiadas con el Coronavirus al territorio nacional”. Reyna Niño, además dijo que una cuarta línea de trabajo está relacio- nada con la asistencia a la autoridad civil,esdecir,contodoelapoyohuma- nitario a las regiones más apartadas del territorio nacional. “Nosotros, a través de los linea- mientos de la Presidencia de la Repú- blica, que impartió instrucciones a los ministerios del Interior y de Defensa para ejecutar todos los planes de la $FFLyQ 8QL¿FDGD GHO (VWDGR FDQDOL- zando las ayudas a nivel nacional e internacional y que son centralizadas por la Unidad Nacional de Gestión del Riesgo que tiene línea directa con el Comando General de la Fuerzas Mi- litares para trasladarlas a los lugares más apartados del país para atender a nuestra población de especial pro- tección constitucional”, acotó. Unión de fuerzas El almirante Reyna Niño contó que para atender la emergencia sanitaria, el Ejército, la Armada y la Fuerza Aé- UHD OD 3ROLFtD GHVLJQDURQ D XQ R¿FLDO de enlace con el Comando General de las Fuerzas Militares para canalizar las ayudas a las comunidades y en especial a las más vul- nerables. ³(Q OR TXH VH UH¿HUH a la Armada, cuan- to recibe las ayu- das, las empieza a distribuir con las cuatro fuerzas con las que cuenta y que tienen un cu- brimiento a ni- vel nacional y en este orden hemos DWHQGLGRKDVWDHOPRPHQWRDHWQLDV indígenas en todo el país”, indicó. Agregó que la Fuerza Naval del DULEH ³WUDQVSRUWy PiV GH litros de agua potable, mercados, HQWUH HOORV FDMDV GH DUUR] FDGD XQD FRQ XQLGDGHV FHUWLILFDGDV bienestarina, medicinas y elementos de protección para 7.010 indígenas, entre hombres, mujeres, niños y niñas de las etnias Zenú y Wayuu, en el departamento de la Guajira” . En cuanto a la Fuerza Naval del Pa- Ft¿FR HO -HIH GH OD -HIDWXUD GH $FFLyQ Integral para el Desarrollo, dijo que IXHURQ HQWUHJDGRV PHUFDGRV medicinas y otros elementos para EHQH¿FLDU D LQGtJHQDV GH ODV comunidades Embera, Waunan, Em- bera katio, Eparara Siapidara y Awa. Señaló que la Fuerza Naval del Sur que tiene a su cargo la Amazonía “ KDVWD HO PRPHQWR KD WUDVODGDGR mercados, medicinas y elementos de SURWHFFLyQ TXH EHQH¿FLDURQ D miembros de las comunidades indí- genas Witoto, Kitchua, Murui, Core- guaje, Inga, Siona, Bora, Tucunare, Yaguas y Ocaina”. Cabe destacar que en la Amazonía colombiana habitan UHVJXDUGRV TXH RFXSDQ XQD VXSHU¿FLH GH KHFWiUHDV´ 'H RWUR ODGR HO R¿FLDO H[SOLFy TXH la Fuerza Naval de Oriente que tiene RSHUD HQ OD 2ULQRTXLD OOHYy mercados, medicinas y elementos de SURWHFFLyQ TXH EHQH¿FLDURQ D integrantes de las comunidades Sali- vas, Amorua, Sikuani, Piapocos, Uwa, Curripacos y Guahibos. Mientras tanto, señaló que el RPDQGR (VSHFt¿FR GH 6DQ $QGUpV 3URYLGHQFLD HQWUHJy litros de agua potable en la isla de San Andrés, en extensas jornadas KXPDQLWDULDV TXH EXVFDQ UHD¿UPDU el compromiso interinstitucional con el departamento Archipiélago. Asimismo, el almirante Reyna Niño dijo que además de las entregas de alimentos, medicinas y otras ayu- das, se imparte por parte del personal médico y enfermeros de combate, charlas e instrucciones de higiene y medidas de control en un esfuerzo para que las comunidades indígenas no sean contagiadas con el Covid-19. “Anuestrosindígenasleshablamos del lavado de manos en forma perma- nente, el uso del tapabocas y como deben ser empleados e incluso que medidas de protección deben adoptar sobre el distanciamiento social para evitar la transmisión del coronavirus cuando por alguna necesidad deben acudir al perímetro urbano de un mu- nicipio o corregimiento cercano a sus resguardos. Buscamos que eviten ser contagiados, especialmente, en aque- llas regiones como por ejemplo en la ciudad de Leticia, donde se registra un elevado número de contagios. Les pedimos que eviten ir a la ciudad, si no es necesario y si lo deben hacer, en- tonces que guarden todas las medidas de bioprotección”, aseveró. TRANSPORTÓ 9 MILLONES DE LITROS DE AGUA POTABLE Armada ha llevado ayudas a 24 pueblos indígenas Ha movili- zado más de 450 tone- ladas entre alimentos, carpas de campaña, ayudas médicas, camillas, tapabocas, gafas y guantes “En el marco de la Operación San Roque la institución ha llevado ayudas que EHQH¿FLDQ D PiV GH 243.640 habitantes” LAS COMUNIDADES indígenas, en los rincones más apartados del país, han recibido ayudas llevadas por la Armada. EL ALMIRANTE ,ĂƌƌLJ ƌŶĞƐƚŽ ZĞLJŶĂ EŝŹŽ ƟĞŶĞ Ă ĐĂƌŐŽ ůĂ Jefatura de Acción Integral y Desarrollo de la Armada. 136HPDQDULR on el Comando General de Militares para canalizar a las comunidades al a las más vul- TXH VH UH¿HUH ada, cuan- las ayu- mpieza a con las zas con enta y un cu- E AGUA POTABLE