1. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD DE CARABOBO
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
ESCUELA DE EDUCACIÓN
DEPARTAMENTO DE ORIENTACIÓN
CÁTEDRA: INVESTIGACIÓN EN ORIENTACIÓN
SEMINARIO PROYECTO TRABAJO DE GRADO
Saludos… somos dos estudiantes que estamos realizando nuestra tesis bajo la supervisión de la
profesora Omaira Lesire y nuestro tutor Carlos Aguilera.
La investigación busca comprender los principales problemas que enfrentan los migrantes
venezolanos al ingresar a un nuevo entorno multicultural, con diferentes oportunidades socio-
económicas y perspectivas.
Nuestra invitación es a participar en la misma, ya que no hay ningún otro estudio realizado a
australianos venezolanos. Su contribución a este estudio será a través de una entrevista abierta e
individual por medio de un blog virtual en el cual podrán describir su historia.
Los resultados de esta investigación estarán disponibles a mediados del 2011 mediante la
publicación de un breve informe para los participantes Si tiene alguna duda, póngase en contacto
con nosotras o nuestros tutores a través del correo: venaustra@gmail.com
¡Gracias por su tiempo y colaboración!
se despiden atentamente,
Mirodiz Arias y Norelly Saavedra
Estudiantes de educación, mención Orientación.
Formulario de consentimiento para los participantes involucrados en la investigación:
Nos gustaría invitarle a ser parte de un estudio sobre la transición y ajuste de los migrantes de
Venezuela en Australia. Esta investigación busca comprender las dificultades que enfrentan al vivir
en un ambiente multicultural, con diferentes oportunidades socio-económicas y perspectivas.
La confidencialidad será preservada y serán utilizados seudónimos si así lo desea en las
transcripciones e informes. Además se le invita a leer la transcripción para añadir o corregir su
narrativa.
Certificación de: ____________________ Sexo: ____ edad: ____ años residenciados en Australia:
____ Fecha: __________
Yo, certifico que estoy dando mi consentimiento voluntariamente para participar en el estudio
titulado: “Habilidades sociales del migrante venezolano en su integración al modo de vida
Australiano” realizando una entrevista abierta e individual sugerida por las estudiantes Mirodiz
Arias y Norelly Saavedra, además de que entiendo que puedo retirarme de este estudio en
cualquier momento y se me ha confirmado que la información que proporcione se mantendrá
confidencial.
Cuéntanos las situaciones que viviste desde que llegaste a Australia…