1. I nfac
20 LIBURUKIA 2 Zk 2012
VOLUMEN 20 Nº 2 2012
ESKUALDEKO FARMAKOTERAPI INFORMAZIOA
INFORMACIÓN FARMACOTERAPÉUTICA DE LA COMARCA
http://www.osakidetza.euskadi.net/cevime
Intranet Osakidetza · http:/www.osakidetza.net
VITAMINA D:
EVIDENCIAS Y CONTROVERSIAS
Sumario INTRODUCCIÓN
vitamina liposoluble, además de ser un micronutriente esencial, debe
considerarse como una hormona involucrada en un complejo sistema
endocrino que regula la homeostasis mineral, protege la integridad del
esqueleto y modula el crecimiento y la diferenciación celular en una am-
plia variedad de tejidos(1). Se han publicado varios estudios que señalan
en un estudio realizado en España en población ambulatoria mayor de
64 años sin factores de riesgo conocidos de hipovitaminosis, la preva-
(2)
-
.
(1)
Por otra parte, cada vez son más frecuentes las noticias sobre los po-
-
mo, la osteomalacia o del tratamiento de la osteoporosis. Así, se han
muscular, en el sistema inmune, en las enfermedades cardiovasculares,
en el sistema metabólico o incluso en la reducción de la mortalidad(3,4).
«El boletín INFAC es una publicación electrónica que se distribuye gra- luz solar. Sólo una pequeña parte proviene de la ingesta. Está presente
tuitamente a las y los profesionales sanitarios de la CAPV. El objetivo -
de este boletín es la promoción del uso racional del medicamento para
obtener un mejor estado de salud de la población».
(5,6)
-
sición al sol inusualmente baja, combinada con ingesta pobre de alimentos que contienen vitamina D o procesos que cursan
con malabsorción de las grasas(7).
(8)
importantes, ya que afecta al tiempo necesario para producir vitamina D; así, los individuos de piel oscura necesitan entre
(6)
.

2. 20 LIBURUKIA 2 Zk 2012
VOLUMEN 20 Nº 2 2012
-
sorción de las grasas como la celiaquía, &&&&&&&9$+3:)%"10)&'$&%3&;"+30"!3&<
-
ca o la colestasis hepática se asocian con Piel
concentraciones séricas bajas de vitami-
na D. Las enfermedades hepática y renal
Vitamina D3 (fuente principal).
de la vitamina D a sus formas activas y Se forma en la piel tras
(5,7)
. exposición a radiación UVB
Vitamina D en la dieta (fuente
- menor):
Hígado
cos como los antiepilépticos (ej. fenobar-
ciferol se encuen tra en
algunos pescados y carnes.
o corticoides a largo plazo, se ha asociado 25-hidroxivitamina D
- se encuentra en
Riñón
bido a que la vitamina D es liposoluble, el alimentos de origen vegetal.
orlistat y la colestiramina pueden reducir su
absorción, por lo que se recomienda no ad- 1, 25-dihidroxivitamina D
ministrarlos juntos(8,9).
La hormona paratiroidea y la 1, 25-dihidroxivitamina D
mantienen el balance del calcio.
con lactancia materna y los ancianos que Ambos regulan conjuntamente:
viven en residencias, así como las perso-
nas con obesidad, son grupos poblacio-
-
mina D(9).
(8)
salud ósea adecuada y a estado de salud óptimo y los niveles de corte no se han desarrollado por un proceso de consenso
(9)
.
(8)
!"#$%&'$&()*+$&'$&,-&!./0%&1$*23&$%&
#3%)*&4+"%&53*3&%)1&5*)6$1")!3%$1&13!"+3*")1&$!&$%&03!$7)&'$&%)1&53("$!+$1&$!&%3&5*8(+"(3&(%2!"(3. Para niveles séricos
mantenidas, y es prudente un margen de seguridad para las recomendaciones de salud pública. Por último, señalan el valor
.
(10)
(10)
la exposición solar y
incluidos embarazo y lactancia una dieta equilibrada proporcionan
niveles adecuados de vitamina D a la
mayor parte de la población
A efectos prácticos, hay que tener en cuenta que la información nutricional que consta en la etiqueta de los alimentos está
8

3. 20 LIBURUKIA 2 Zk 2012
VOLUMEN 20 Nº 2 2012
Según el IOM, la evidencia sugiere que !"#$"%&'("#)*#!&+#,-),.,)/&+#"!0"-1"-#!"+#-*0*+,)")*+#)*#,-2*+3"#45678#'*0&9
$*-)")"+ para obtener niveles de 25(OH)D de al menos 20 ng/ml, incluso en condiciones de mínima exposición al sol(10).
Las dosis excesivas de vitamina D en los adultos pueden provocar intoxicación. Los síntomas de la intoxicación aguda se
deben a la hipercalcemia e incluyen confusión, poliuria, polidipsia, anorexia, vómitos y debilidad muscular. Una intoxicación
a largo plazo puede derivar en desmineralización ósea y dolor(5,7).
¿Cuándo está indicado medir niveles séricos de vitamina D?
apropiada en determinadas circunstancias(11):
No está indicado me-
adultos.
dir niveles de vitamina D en
la población general
o fracturas.
hacer que no sean necesarias las determinaciones analíticas (el precio por determinación es de unos 6-7 !). En todo caso,
(11)
.
(12)
-
sorción, por cada 100 UI administradas de vitamina D3, se observa un incremento sérico de 25(OH)D de 0,7-1ng/ml (con
Las pautas pueden ser variadas, ya que la frecuencia de administración parece ser menos importante que la dosis total
UI semanales o 45.000 UI mensuales. No se recomienda utilizar megadosis anuales, ya que se han asociado con aumento
de caídas y fracturas en ancianos.
-
http://www.osakidetza.euska-
-
mentos.pdf
Vitamina D y fracturas óseas
La vitamina D es esencial para la absorción normal del calcio en el intestino y tiene un papel fundamental en la mineralización
del hueso(8).
9

4. 20 LIBURUKIA 2 Zk 2012
VOLUMEN 20 Nº 2 2012
Los estudios sobre asociación entre los niveles séricos de 25(OH)D y fracturas óseas han tenido resultados contradicto-
rios(13,14,15,16,22). Además no están exentos de limitaciones: en general se ha evaluado el efecto en resultados óseos de los
la vitamina D. Por otra parte, en muchos casos se desconocen los niveles basales de vitamina D (dieta, exposición solar,
suplementos…) o de la ingesta de calcio de los pacientes incluidos en los distintos estudios. Los estudios sugieren que el
calcio administrado junto con vitamina D puede reducir el riesgo de fracturas, aunque el efecto es pequeño(21) y se observa
-
den considerar los suplementos en los casos de poco aporte de calcio en la dieta o baja exposición a la luz solar.
En pacientes con riesgo alto de caídas y fracturas, así como en pacientes institucionalizados, parece razonable suplementar
la dieta con una dosis mínima de 800 UI/día de vitamina D y 1.000-1.200 mg/día de calcio. Estas recomendaciones incluyen
a pacientes tratados con bisfosfonatos u otros tratamientos para la osteoporosis, ya que en todos los ensayos con estos
fármacos se administran estos suplementos(17).
Vitamina D y prevención de caídas
. Una revi-
(17)
sión sistemática sugiere que los suplementos de vitamina D a dosis elevadas de 700 a 1.000 UI al día, pero no a dosis me-
nores, pueden reducir el riesgo de caídas en adultos de edad avanzada(18)
en el equilibrio y en la fuerza muscular(19). En otra revisión sistemática se concluye que diversas intervenciones clínicas, entre
ellas la suplementación con vitamina D, el ejercicio o los programas de terapia física, pueden reducir las caídas(20).
Por todo ello, tal como se ha señalado en el apartado anterior, en pacientes con alto riesgo de caídas puede ser razonable
suplementar la dieta con calcio y vitamina D.
Vitamina D y mortalidad
Las revisiones sistemáticas y metaanálisis realizados para valorar el posible efecto preventivo de la vitamina D sobre la
mortalidad han tenido resultados variables. Una reciente revisión Cochrane concluye que la vitamina D, en su forma de co-
D y un riesgo incrementado de fracturas y caídas (NNT= 200, dos años de tratamiento). La vitamina D, en sus formas de
ergocalciferol (D2), alfacalcidiol y calcitriol, no tuvo efecto sobre la mortalidad y se asoció en algunos casos a hipercalcemia(4).
Vitamina D y cáncer
A pesar de que la teoría de que la vitamina D posee un efecto protector contra el cáncer tiene plausibilidad biológica (el cal-
proapoptóticas y antiangiogénicas), no se ha probado su papel en la prevención del cáncer o en su regresión(21,22,23). Hacen
falta ensayos aleatorizados, ya que la evidencia actual está basada en resultados de estudios observacionales.
Vitamina D en hipertensión y enfermedades cardiovasculares
Algunos estudios han sugerido la asociación entre niveles bajos de vitamina D y el aumento de la actividad de la renina
(3,24,25,26)
.
Los resultados han sido poco concluyentes o contradictorios. No hay una evidencia clara que indique que los suplementos
de vitamina D tengan un papel en la prevención de las enfermedades cardiovasculares.
Vitamina D en otras situaciones
En adultos hay evidencias que sugieren que la vitamina D juega un papel importante en el mantenimiento de la inmunidad y
se la ha relacionado con la prevención de algunas enfermedades como las infecciosas, enfermedades autoinmunes (escle-
de estas asociaciones provienen de estudios epidemiológicos ecológicos que relacionan estas patologías con poblaciones
expuestas a baja radiación solar o estudios en los que se observa menor incidencia de estas patologías en poblaciones que
-
ciación causal; se precisan más estudios para analizar las variables de confusión y ajustar el riesgo atribuible a cada factor,
(3,10,21,28)
.
10

5. 20 LIBURUKIA 2 Zk 2012
VOLUMEN 20 Nº 2 2012
-
-
gado de bacalao prevenían y curaban el raquitismo. Sin embargo, en las últimas décadas en los países occidentales se han
.
(27)
-
-
(27)
.
La Asociación Americana de Pediatría, así como la Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria, recomiendan que
D al día desde el momento de su nacimiento(6,28).
Las recomendaciones de la Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria en cuanto a necesidad de suplementa-
ción a niños y adolescentes con vitamina D son(28)
-
vamente con leche materna necesitan suplementos de vitamina D, iniciando su administración en los primeros días de
de tomar un litro de fórmula al día.
-
hacen con protección solar, niños que llevan el cuerpo cubier-
to por motivos culturales o niños de piel oscura.
Para la administración de vitamina D en niños está comercializado
®
CONCLUSIONES
en población de riesgo.
caídas. En pacientes con riesgo alto de caídas y fracturas y en pacientes institucionalizados es razonable suplementar
contra las enfermedades del corazón, el cáncer, las enfermedades autoinmunes, la diabetes o la depresión.
11

6. 20 LIBURUKIA 2 Zk 2012
VOLUMEN 20 Nº 2 2012
BIBLIOGRAFÍA
!"! #$%&'()&*+,-.((,!/0!1$2.,!345)&!60!#$%&'()&*7$-289:)&!/0!#,2;8,*1,%<,%,! ;$%<2$(()-!<2.,(?A!62;B!F%<)2%!=)-A!KLL]M"P]GPIQNN"*P"A!D.?5$%.@()!)%Q!B<<5QTT
10!=.2,((,>)*+)?;,-$2!60!#2$@,!=,2;$!=0!)<!,(A!/()>,-,!52)>,()%;.,!-)!B.* ,2;B.%<)A,C,*,??%A$29T;9.T2)52.%<T"P]TPTNN"
5$>.<,C.%$?.?!D!)%!($?!)?<:-.,%<)?!-)!C)-.;.%,!-)!#2,%!E,%,2.,0!F?(,?!E,*
%,2.,?!G/?5,H,IA!/%-$;2.%$(!J:<2A!KL""MNOGPIQKPR*RSA!D.?5$%.@()!)%Q!B<<5QTT *
UUUA)(?)>.)2A)?T)?T2)>.?<,?T)%-$;2.%$($9.,*%:<2.;.$%*"KT)()>,-,*52)>,()%* ;.:C! $2! ;,(;.:C! .%! ;$C@.%,<.$%! U.<B! >.<,C.%! D! ?:55()C)%<,<.$%! <$! 52)*
;.,*B.5$>.<,C.%$?.?
,%,(Z?.?A! 3,%;)<A! KLLRMSRLQPNR*PPA! D.?5$%.@()! )%Q! B<<5QTT,;A)(?*;-%A;$CT
K! V,W:).2$!=0!X,2Y!=0!6%<$%!60!6%-2):!/0!=$Z,!60!1,C5)2)!70!)<!,(A![.5$>.<,*
P!,H$?A!=)-!E(.%!GX,2;IA!KLLRM"K]GOIQKOR*]"A!D.?5$%.@()!)%Q!B<<5QTTUUUA
*
S! X$:.(($%! 70! 7$?)%! E^A! V.<,C.%! D! ,%-! )_<2,?`)()<,(! B),(<BA! D.?5$%.@()! )%Q! %.@()!)%Q!B<<5QTTUUUA%5;A%B?A:`T2,5.-2)>.)UTa5b"LNKd52.%<b"!G6;;)-.-$!KN!
B<<5QTTUUUA:5<$-,<)A;$CT;$%<)%<?T>.<,C.%*-*,%-*)_<2,?`)()<,(*B),(<Ba! /%)2$!KL"KIA
?$:2;)b?),2;Bc2)?:(<d?),2;Bb>.<,C.%e-e)?<2,)?`)()<,(d?)();<)-f.<()b"
gR/"NL!G6;;)-.-$!KN!/%)2$!KL"KIA
;$%<2$(()-! <2.,(?A! X=^A! KLL]MSS]Q@SP]KA! D.?5$%.@()! )%Q! B<<5QTTUUUA@CiA;$CT
EDLLRRLA!DhFQ!"LA"LLKT"PN"ONOAEDLLRRLA5:@KA!D.?5$%.@()!)%Q!B<<5QTT
*
;()!?<2)%9<B0!9,.<!,%-!@,(,%;)!.%!$(-)2!,-:(<?Q!,!?Z?<)C,<.;!2)>.)U!,%-!C)<,*
,%,(Z?.?A! ^! 6C! #)2.,<2! 1$;A! KL""MN]QKK]"*KSLLA! D.?5$%.@()! )%Q! B<<5QTTUUUA
+2)?;2.@)2A! KL"LMSSGIQ"LS*PA! D.?5$%.@()! )%Q! B<<5QTTUUUA,:?<2,(.,%52)?;2.* B),(<B.%,9.%9A$29T,9.%9.%<B)`%$UT2)?),2;BTV.<,C.%Dc1:55()C)%<,<.$%*
G6;;)-.-$!KN!/%)2$!KL"KIA
* *
-2)%0!,%-!6-$()?;)%<?A!+)-.,<2.;?A!KLLOM"KKQ""K*NKA!D.?5$%.@()!)%Q!B<<5QTT
KL"LM"NSQO"N*KNA! D.?5$%.@()! )%Q! B<<5QTTUUUA,%%,(?A$29T;$%<)%<T"NST"KTO"NA
!G6;;)*
-.-$!KN!/%)2$!KL"KIA B<<5QTT>.<,*
* C.%-U.`.A;$CT<.`.*-$U%($,-cU.`.c,<<,;BC)%<A5B5a,<<F-b]R
@()!)%Q! KK! EB:%9!=0!3))!^0!f)2,?,U,!f0!3,:!^0!f2.`,(.%$?!f6A!V.<,C.%!D!U.<B!$2!U.<B$:<!
DA! D.?5$%.@()! )%Q ! G6;;)-.-$!
KN!/%)2$!KL"KIA KL""M"NNG"KIQOKR*SOA!D.?5$%.@()!)%Q! *
* !B<<5QTT
-$;2.%$(!d!=)<,@A!KL""M]PG"IQNS*OA!D.?5$%.@()!)%Q!B<<5QTTi;)CA)%-$i$:2%,(?A
*
-$&! ^+0! )<! ,(A! V.<,C.%! D! ,%-! ;,2-.$>,?;:(,2! $:<;$C)?Q! ,! ?Z?<)C,<.;! 2)>.)U!
<)?<! ,%-! UB$! <$! <2),<A! =,Z$! E(.%! +2$;A! KL"LMONGOIQRNK*OA! D.?5$%.@()! )%Q! ,%-!C)<,*,%,(Z?.?A!^!E(.%!/%-$;2.%$(!=)<,@A!KL""M]PQ"]S"*KA!D.?5$%.@()!)%Q!
*
KN! j,%9!30!=,%?$%!^/0!1$%9!m0!1)??$![DA!1Z?<)C,<.;!2)>.)UQ!>.<,C.%!D!,%-!;,(*
)%Q! KL"LM"NKQS"N*KSA! D.?5$%.@()! )%Q! B<<5QTTUUUA,%%,(?A$29T;$%<)%<T"NKTNTS"NA
,-:(<?a>.)Ub52.%<!G6;;)-.-$!KN!/%)2$!KL"KIA ,@?<2,;<
*
C,<.;! 2)>.)UQ! >.<,C.%! D! ,%-! ;,2-.$C)<,@$(.;! $:<;$C)?A! 6%%! F%<)2%! =)-A!
* KL"LM"NKQSLR*"A! D.?5$%.@()! )%Q! B<<5QTTUUUA,%%,(?A$29T;$%<)%<T"NKTNTSLRA
%.@()! )%Q! * ?B$2<
KR! 3)2;B! E0! =).??%)2! fA! F%<)2>)%;.$%)?! 5,2,! (,! 52)>)%;.4%! -)(! 2,W:.<.?C$! %:*
"! 6>)%)((!60!#.(()?5.)!j^0!#.(()?5.)!3D0!hkE$%%)((!DA!V.<,C.%!D!,%-!>.<,C.%! <2.;.$%,(! )%! %.H$?! %,;.-$?! ,! <Y2C.%$! G7)>.?.4%! E$;B2,%)! <2,-:;.-,IA! /%Q! 3,!
*
5$%.@()! )%Q!
KLL]0! F??:)! KA! 62<A! J$AQ! EDLLLKKRA! DhFQ! "LA"LLKT"PN"ONOAEDLLLKKRA 6;;)-.-$!KN!
5:@SA! E$5Z2.9B<l! KLL]! fB)! E$;B2,%)! E$((,@$2,<.$%A! +:@(.?B)-! @Z! ^$B%* /%)2$!KL"KIA
j.()Z! d! 1$%?0! 3<-A! G6;;)-.-$! KN! /%)2$! KL"KIA! D.?5$%.@()! )%Q! B<<5QTTUUUA *
>.<,C.%-U.`.A;$CT<.`.*-$U%($,-cU.`.c,<<,;BC)%<A5B5a,<<F-b]S
KL"LM"KQ]N*N"LA! D.?5$%.@()! )%Q! *
Galdera, iradokizun edo parte-hartze lanak nori zuzendu / Para con-
sultas, sugerencias y aportaciones dirigirse a: -
Idazkuntza Batzordea / Consejo de Redacción: -
bala, Iñigo Aizpurua, Miren Albizuri, Iciar Alfonso, María Armendáriz, Sergio
-
Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
12

7. Los medicamentos que contienen vitamina D se comercializan bajo distintas formas:
!"#$%"&$'(')*+$
Principios Activos Dosificación Medicamento Condiciones
200.000 UI/ 1 ml VITAMINE D3 B.O.N. amp M. EXTRANJEROS
Colecalciferol, D3
0,05 mg (2.000 UI)/ml; 200 UI=3 gotas VITAMINA D3 KERN PHARMA gotas (frasco 10 ml)
0,266 mg (16.000 UI)/ amp HIDROFEROL amp bebible 1,5 ml (env 10)
Con Receta (financiable)
Calcifediol, 25(OH)D
3 mg (180.000 UI)/amp HIDROFEROL CHOQUE amp bebible (env 1)
0,1 mg (6.000 UI)/ml 240 UI=1 gota HIDROFEROL gotas (frasco de 10 y 20 ml)
!"#$%"&$'(')*+$',-'.)*'/*)0"#$+$1"*'*'("$2&3)#"4*'5*)0"#$+$1"*
Principios Activos Dosificación Medicamento Condiciones
0,25 y 0,5 mcg ETALPHA cap
Alfacalcidiol, 1-OHD
2 mg /ml ETALPHA gotas
Diagnostico
Hospitalario
Calcitriol 0,25 y 0,50 mcg ROCALTROL cap
Paracalcitol 1 mcg ZEMPLAR cap
Alfacalcidiol 1 y 2 mcg/ml ETALPHA 1 mcg sol iny
1 mcg/ml CALCITRIOL KERN PHARMA sol iny
Uso
Calcitriol, 1,25(OH)2D
Hospitalario
1 mcg/ml CALCITRIOL TEVA sol iny
Paracalcitol 2 y 5 mcg/ml ZEMPLAR sol iny
!"#$%"&$'('$)*4"$,$'$'4$+4"*
Principios Activos Dosificación Medicamento Condiciones
1.200 mg/800 UI CALCIO/VITAMINA D3 RECORDATI sobres
CALCIO/VITAMINA D3 ROVI comp efervescentes
CALODIS comp efervescentes
1.000 mg/880 UI CALCIUM-SANDOZ D comp efervescentes
IDEOS UNIDIA sobres efervescentes
MASTICAL D UNIDIA 1.000 mg/ 800 UI comp masticables
1.500 mg/400 UI CARBOCAL D comp y comp masticables
500 mg/800 UI MASTICAL D comp masticables
BONESIL D FLAS comp bucodispersables
Calcio Carbonato, CALCIAL D comp masticables
Con Receta
Colecalciferol CALCIO D ISDIN comp masticables
CARBOCAL D comp masticables
600 mg/400 UI
CIMASCAL D FORTE comp
DISNAL comp masticables
VERISCAL D FLAS comp bucodispersables
NATECAL D comp masticables
552 mg/400 UI CALCIO D ARKOMEDICA comp masticables
IDEOS comp masticables
MASTICAL D SABOR comp masticables
500 mg/400 UI
OSTINE comp masticables
TEPOX-CAL D sobres
180 mg/498 UI por 15 ml CALCIO 20 FUERTE emulsión
Calcio fosfato, colecalciferol
1.200 mg/800 UI OSTEOMERCK suspensión oral
Sin Receta.
Lactato calcio, colecalciferol 249 mg/200 UI MENCALISVIT sobres Financiables
Calcio carbonato, colecalciferol,
500 mg/400 UI CALCIUM-SANDOZ D comp efervescentes
lactogluconato calcio