UNIVERSIDAD INTERAMERICA PARA EL DESARROLLLO

1. Tecnología cosmética
Facultad de Farmacia y
Bioquímica

2. Cosméticos:
Antecedentes históricos

3. Los cosméticos son
productos que ya fueron
utilizados por los
egipcios, los griegos y
más tarde, los romanos.
3
En imágenes y escritos antiguos se observa
cómo se maquillaban las mujeres de la
época y como recurrían a ciertos preparados
para su higiene y cuidados.

4.  Con el desarrollo
industrial del siglo XIX
y sobre todo del siglo
XX, la industria
cosmética ha
experimentado un
fuerte crecimiento.
 El desarrollo de los
productos cosméticos
dio origen a la ciencia
cosmética.
4

5. © S

8. INDUSTRIA COSMÉTICA

9. INDUSTRIA
COSMÉTICA

10. La industria cosmética es
una de las más dinámicas
actualmente. Es una de las
grandes ramas industriales
surgida del desarrollo del
conocimiento bioquímico en
el último siglo.
Este sector invierte
anualmente importantes
sumas de dinero en el
lanzamiento y promoción de
nuevos productos, así como
en el sustento y renovación
de las distintas
formulaciones.
INTRODUCCIÓN

11.  El consumidor juega un rol protagónico en
el sector de los cosméticos, pues ya no es
un receptor pasivo de la innovación y
desarrollo de esta industria, sino también
se ha convertido en el mejor inspector que
pueda tener cualquier autoridad sanitaria
pues un producto inseguro o ineficiente
sencillamente sale del mercado.
 Es por esta razón que la industria
cosmética ha desarrollado una gran
capacidad de especialización y
diferenciación con el fin de crear nuevos
nichos de mercado para satisfacer las
exigencias del consumidor.

12.  El impulso que ha dado la industria de los
cosméticos a las estrategias de investigación,
desarrollo e innovación y el aprovechamiento
del incremento de la población han generado
un crecimiento productivo importante.
 Las ventas de cosméticos han crecido más
rápido que la economía mundial, más de un 5%
en promedio por año en los últimos diez años.
 Las exportaciones de cosméticos superaron los
22 000 millones de dólares en el año 2000 y la
tendencia mundial es creciente en lo que va del
siglo.

14. Los productos cosméticos y su marco legal
• Decisión 516, aprobada por la Comisión de la Comunidad
Andina
• Ley 29459 o Ley de los productos farmacéuticos,
dispositivos médicos y productos sanitarios.
• D.S. N° 014-2002-MINSA Aprueban reglamento de
Establecimientos Farmacéuticos.
• D.S. N° 016-2011-MINSA Aprueban Reglamento para el
Registro, Control y Vigilancia Sanitaria de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios.
• R.M. N° 585-99-SA/DM Aprueban Manual de Buenas
Practicas de Almacenamiento de Productos Farmacéuticos
y afines.
• RM. N° 013-2009/2009 Aprueban Manual de Buenas
Prácticas de Dispensación.
• Normas de BPA
• Normas de BPA
• Normas de BPDT

20. La Decisión 516, aprobada por la Comisión de la Comunidad
Andina el 8 de marzo de 2002, aporta varias experiencias iniciales
positivas. Los datos obtenidos de la evolución del comercio
intracomunitario de cosméticos muestran una dinámica creciente,
al pasar de un promedio de los 7 millones de dólares mensuales
en el año 2001 a cerca de 9 millones de dólares mensuales de
exportaciones intracomunitarias en el 2002, a pesar de la situación
económica regional.
Este hecho marca el inicio de un proceso de fortalecimiento del
comercio en el sector, que ha crecido de 15 a 105 millones de
dólares anuales en los últimos diez años.
DECISIÓN 516 DE LA COMUNIDAD ANDINA: ARMONIZACIÓN DE
LEGISLACIONES EN MATERIA DE PRODUCTOS COSMÉTICOS

21. Artículo 1.- Se entenderá por producto cosmético toda
sustancia o formulación de aplicación local a ser usada en
las diversas partes superficiales del cuerpo humano:
epidermis, sistema piloso y capilar, uñas, labios y órganos
genitales externos o en los dientes y las mucosas bucales,
con el fin de limpiarlos, perfumarlos, modificar su aspecto
y protegerlos o mantenerlos en buen estado y prevenir o
corregir los olores corporales.
A efectos de esta definición. Se consideran los productos
cosméticos, en particular, los productos que figuren en el
Anexo 1.
CAPÍTULO I
DEFINICIONES Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

22. ANEXO 1: LISTA INDICATIVA
DE PRODUCTOS
COSMÉTICOS
1. Cosméticos para niños.
2. Cosméticos para el área
de los ojos.
3. Cosméticos para la piel.
4. Cosméticos para los
labios.
5. Cosméticos para el aseo e
higiene corporal.
6. Desodorantes y
antitranspirantes.
7. Cosméticos capilares.
8. Cosméticos para las
uñas.
9. Cosméticos de
perfumería.
10. Productos para
higiene bucal y dental.
11. Productos para y
después del afeitado.
12. Productos para el
bronceado, protección
solar y autobronceadores
13. Depilatorios.
14. Productos para el
blanqueo de la piel

23. Articulo 2.- Los productos cosméticos que se
comercialicen dentro de la Subregión no deberán
perjudicar la salud humana cuando se apliquen en las
condiciones normales o razonablemente previsibles
de uso, teniendo presente particularmente, la
presentación del producto, su etiquetado las
eventuales instrucciones de uso y eliminación, así
como cualquier otra indicación o información que
proceda del fabricante o responsable de
comercialización del producto.
No obstante, la presencia de tales advertencias no
exime del cumplimiento de las demás obligaciones
previstas en la presente Decisión.

31. Cosmético. Definición
Se denomina cosmético a toda sustancia o
preparado destinado a ser puesto en contacto con
las diversas partes superficiales del cuerpo
humano (epidermis, sistemas capilar y piloso,
labios, uñas, órganos genitales externos; o con
los dientes y mucosas de la cavidad bucal), con el
fin exclusivo o principal de limpiarlas,
perfumarlas, modificar su aspecto y/o corregir los
olores corporales y/o protegerlas o mantenerlas
en buen estado».
31

32. Cosmético. Definición
32

33. 33
Cosmético. Definición

34. 34

35. 35

37. Acción del Cosmético
 Por tanto, la acción de los cosméticos es
superficial y sus componentes no están
formulados para que penetren
profundamente y tengan acción sistémica.
 Un cosmético no puede producir efectos que
vayan más allá de lo que se permite, ya que
entonces no podrá ser comercializado como
tal. Así lo indica la legislación vigente.
37

38. Producto farmacéutico y producto cosmético
 Según la ley 29459 o Ley de productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y productos
sanitarios, los cosméticos se incluyen en el grupo
de los productos sanitarios.
 …..«quedan excluidos de los productos cosméticos
aquellos preparados destinados a la prevención,
diagnóstico y tratamiento de enfermedades, así
como los destinados a ser ingeridos, inhalados,
inyectados o implantados en el cuerpo humano.
 Tampoco se consideran cosméticos aquellos
preparados destinados a la protección frente a la
contaminación o infección por microorganismos,
hongos o parásitos»
38

39. MARCO LEGAL: LEY 29459 (LEY DE PF, DM Y PS)
PRODUCTO FARMACÉUTICO PRODUCTO SANITARIO
©Preparado de composición
conocida, rotulado y
envasado uniformemente,
destinado a ser usado en la
prevención, diagnóstico,
tratamiento y curación de
una enfermedad;
conservación,
mantenimiento, recuperación
y rehabilitación de la salud.
Producto destinado a la
limpieza, cuidado,
modificación del aspecto,
perfume y protección
personal o doméstica.

40. Los productos sanitarios incluyen:
© Productos cosméticos: (Incluye
además, perfumería y productos
para la higiene personal).
© Productos de higiene doméstica.
© Productos absorbentes de higiene
personal.
© Artículos para bebés.

41. COMPOSICIÓN QUÍMICA
DE PRODUCTOS
COSMÉTICOS

42. COMPOSICIÓN DE UN COSMÉTICO
ACTIVO
COSMÉTICO
ADITIVOS
Sustancia
que ejerce
actividad
cosmética
Son sustancias que
Q.F. Alberto Canelo Blas 42Q.F. Alberto Canelo Blas
Mejoran las
características
organolépticas
Proporcionan
estabilidad
EXCIPIENTE BASE
O VEHÍCULO
Sustancia que facilita
la preparación y
administración del
producto cosmético
Colorante
Fragancia
Conservante
Viscosante
Tensioactivo
Antioxidante
Buffer
Regulador de pH
Antiespumante
Nutriente
Hidratante
Emoliente
Descongestivo
Desodorante
Luminiscente
Abrillantante
Odorífero
Etc.
Agua purificada
Alcohol
Propilenglicol
Laurilétersulfato de sodio
Alcohol cetílico
Etc.

43. COMPOSICIÓN QUÍMICA DE UN COSMÉTICO
1. Principio activo cosmético o «activo»
2. Excipiente, Base o Vehículo
3. Aditivos
4. Correctores
Al igual que un medicamento, los cosméticos están
básicamente constituidos por:

44. ACTIVOS COSMÉTICOS
 Son los ingredientes responsables de
realizar la función a la que está destinado el
cosmético. Por ejemplo:

45. EXCIPIENTES, BASE O VEHÍCULO
 El excipiente base o vehículo de un
cosmético es el ingrediente o conjunto de
ingredientes en el que se disuelven, o con
los que se mezclan los principios activos.
 Permiten dar forma (Forma Cosmética),
peso, tamaño o volúmen al producto
cosmético.

46.  En cosmética el vehículo es de gran
importancia porque el efecto cosmético
sobre el sitio de aplicación, puede ser
logrado por los ingredientes activos o por
el propio vehículo.

47. El vehículo fundamental y más abundante es el agua
porque:
 Es capaz de disolver muchas sustancias.
 Es totalmente compatible con la piel y el pelo.
En muchas ocasiones se emplean también compuestos
oleosos como excipientes, especialmente en cosméticos
para el cuidado de la piel.
 Son vehículos para principios activos liposolubles;
 También pueden realizar funciones favorables, tanto
para la piel como para el cabello (ablandamiento,
protección, acondicionamiento, hidratación...), por lo
que su presencia en una fórmula puede tener una
función doble, como excipientes y como principios
activos.

48. El excipiente, al mezclarse con el resto de los
componentes de un cosmético, puede formar una o
varias fases.
 EXCIPIENTES FORMADOS POR SISTEMAS
MONOFÁSICOS
Sistemas monofásicos o de una sola fase son las
mezclas de componentes perfectamente homogéneas.
 EXCIPIENTES FORMADOS POR SISTEMAS
POLIFÁSICOS
Los sistemas polifásicos son mezclas que tienen dos
o más fases ( no siempre se pueden apreciar por
separado a simple vista, aunque sí con la ayuda de un
microscopio óptico )

49.  Al preparar un perfume, las esencias son
muy solubles en el alcohol y formarán como
producto un sistema monofásico.
 Al preparar una crema la fase acuosa y la
oleosa no sean miscibles, o que al prepara
un maquillaje los pigmentos que son tierras
pulverizadas no sean solubles. Formarán así
un sistema polifásico.
Por ejemplo:

50. ADITIVOS
1. Dar estabilidad, es decir permiten que el
producto cosmético mantenga inalterable
sus cualidades físicas, químicas y
fisiológicas durante todo su tiempo de vida
útil. También mejoran sus propiedades o su
aspecto. Algunos los denominan
CORRECTORES
Con estos fines se emplean:
Son sustancias que al ser incorporadas a un cosmético
pueden brindar algunas de las siguientes acciones
acciones:

51.  Conservantes
 Antioxidantes
 Viscosantes
 Tensioactivos
 Antiespumantes
 Espesantes
 Correctores del pH
 Buffer
 Secuestrantes de iones metálicos
 Solubilizantes
 Suavizantes

52. 2. Mejorar las características organolépticas:
○ Colorantes
○ Aromatizantes
○ Los aditivos pueden ser responsables de
irritaciones y alergias en personas
hipersensibles.
○ Hoy en día se tiende cada vez más a prescindir de
ellos o sustituirlos por compuestos menos
agresivos.

53. Clasificación de los productos cosméticos
A. PRODUCTOS
COSMÉTICOS PARA
BEBES-NIÑOS
© Champúes
© Reacondicionador
es
© Lociones
© Aceites
© Cremas
© Talcos
© Otros productos
para bebes - niños
53
B. PRODUCTOS COSMÉTICOS
PARA EL ÁREA DE LOS OJOS
© Lápiz de cejas
© Lápiz de ojos
© Delineador de ojos
© Sombras de ojos
© Removedor de
maquillajes para ojos
© Mascaras para
pestañas
© Otros productos para
el área de los ojos

54. Clasificación de los productos cosméticos
C. PRODUCTOS
COSMÉTICOS PARA
LA PIEL
© Rubores
© Polvos faciales
© Base de
maquillaje
(liquido,
cremoso)
© Correctores
faciales
© Maquillajes para
piernas y cuerpo
54
© Cremas faciales
© Lociones faciales
© Cremas para
manos y cuerpo
© Lociones para
manos y cuerpo
© Talcos para los pies
© Mascaras faciales
© Otros productos
cosméticos para la
piel.

55. Clasificación de los productos cosméticos
D. PRODUCTOS
COSMÉTICOS PARA
LOS LABIOS
© Lápices labiales
© Brillo labial
© Protectores
labiales
© Delineadores
labiales
© Otros productos
para los labios
55
E. PRODUCTOS COSMÉTICOS
PARA EL ASEO E HIGIENE
CORPORAL
© Jabones
© Talcos
© Aceites de baño
© Tabletas de baño
© Sales de baño
© Burbujas y geles de baño
© Shampoo de baño
© Paños y toallas húmedas
© Otros productos para el
aseo e higiene corporal

56. Clasificación de los productos cosméticos
F. PRODUCTOS DESODORANTES Y
ANTITRANSPIRANTES
© Desodorantes
© Desodorantes y
antitranspirantes
© Desodorantes para
higiene femenina
© Otros productos
desodorantes y
antitranspirantes
G. PRODUCTOS COSMÉTICOS
CAPILARES
© Tintes Para El Cabello
© Shampoo Coloreados
56
© Aerosoles Para Dar Color
© Iluminador Del cabello
© Shampoo
© Reacondicionadores
© Decolorantes Del Cabello
© Lacas
© Geles
© Permanentes
© Laceadores
© Neutralizadores
© Lociones Tónicas
© Otros Productos capilares

57. Clasificación de los productos cosméticos
H. PRODUCTOS
COSMÉTICOS PARA LAS
UÑAS
© Base de esmalte
© Suavizante de
cutícula
© Cremas para uñas
© Esmalte
© Removedor de
esmalte
© Óleo para uñas
© Brillos para las
uñas
© Otros productos
para las uñas
57
I. PRODUCTOS
COSMÉTICOS DE
PERFUMERÍA CON LA
MISMA FRAGANCIA
J. PRODUCTOS PARA LA
HIGIENE BUCAL Y DENTAL
© Dentrificos (todo tipo)
© Enjuagues bucales (no
medicados)
© Otros productos para la
higiene bucal y dental

58. Clasificación de los productos cosméticos
K. PRODUCTOS PARA
DESPUÉS DEL
AFEITADO
© Bálsamo para
después de
afeitarse
© Lociones para
después de afeitado
© Cremas de afeitar
© Jabones y espumas
de afeitar
© Geles para después
de afeitar
© Otros productos
para el afeitado
58
L. PRODUCTOS PARA EL
BRONCEADO,
PROTECCIÓN SOLAR
© Aceites bronceadores
© Cremas bronceadoras
© Lociones
bronceadoras
© Cremas protectoras
solares
© Lociones protectoras
solares
© Otros productos para
el bronceado y
protección solar

59. Clasificación de los productos cosméticos
M. PRODUCTOS
DEPILATORIOS
© Ceras
depilatorias
© Cremas
depilatorias
© Aceites
depilatorio
© Gel depilatorio
59
M. PRODUCTOS PARA EL
BLANQUEADO DE LA
PIEL
© Cremas
blanqueadoras
© Lociones
blanqueadoras
© Otros productos
para el blanqueado
de la piel

60. Elementos de un cosmético:
El cosmético es un preparado constituido por dos
tipos de elementos:
1. Elementos internos: Son los ingredientes que
constituyen el cosmético. Esta parte es el
cosmético propiamente dicho y el que realizará
la función para la que se ha fabricado.
2. Elementos externos: Son todos los demás
elementos, como envase, cartonaje, etiquetado,
prospecto y publicidad. Son también muy
importantes en la comercialización de un
cosmético y están, como los elementos60

61. Elementos externos de un cosmético
 Son muchos los elementos que
influyen en la decisión a la hora de
elegir un cosmético.
 Uno de los más determinantes es su
parte externa, así como la imagen que
el consumidor percibe del cosmético.
 Por este motivo, las empresas
productoras de cosméticos procuran
que esta parte externa sea lo más
atractiva posible.
 Los elementos externos de un
cosmético son: etiquetado, envase,
cartonaje y prospecto. 61

62. Elementos externos de un cosmético
1. Etiquetado
 Los laboratorios cosméticos están obligados a
hacer referencia a diversos elementos en su
etiquetado o en un prospecto anexo al
cosmético.
 Según el decreto ley «en los recipientes y
embalajes de todo producto cosmético puesto
en el mercado deberán figurar, con caracteres
indelebles, fácilmente legibles y visibles, los
siguientes datos»:
62

63. Elementos externos de un cosmético
63

64. Además de los elementos que muestra la imagen, deben
figurar:
© Las precauciones particulares de empleo.
© El país de origen cuando se trate de productos
cosméticos fabricados fuera del territorio nacional.
2. Envase
Los cinco aspectos fundamentales que han de tenerse
en cuenta en un envase son los siguientes:
A. Información del producto
B. Diseño
C. Función
D. Material
E. Forma.
64

65. A. Información del producto
 Durante mucho tiempo, la información de un producto
ha sido un elemento de escasa importancia; el
consumidor elegía según lo que aconsejaba la
publicidad, un vendedor, alguien de su entorno, o
simplemente por su intuición.
 Actualmente, la normatividad vigente exige que se
informe sobre varios aspectos relativos al cosmético,
y como se ha visto en el punto anterior, el envase
debe ser una fuente de información del mismo.
65

66. 66

67. 67

68. B. Diseño:
© Muchas veces el envase de un cosmético atrae
nuestra atención, por sus colores, su forma, su
tamaño o cualquier elemento original que le haga
diferente de los demás.
© En el diseño de la parte externa, tanto en el envase
como en el cartonaje, hay muchos elementos que
cuidar: el color, el tipo de letra, la colocación de la
información, la forma del envase, etc.
© Por ejemplo, el color es un elemento del diseño que
nos evoca y por el que relacionamos el tipo de
cosmético que contiene el envase.
© Así, la parte externa de los cosméticos para el sol
tienen un color amarillo o naranja, los cosméticos
refrescantes o hidratantes tienen color azul, los que
son de lujo colores dorados o plateados, etc.
68

69. 69

70. Generalmente, por el diseño del envase
distinguimos:
 Tipo de cosmético: por la forma, el tamaño y el
tipo de envase (a presión, tubo, estuche, etc.)
reconocemos rápidamente muchos productos. Por
ejemplo, mascarillas en envases de forma cilíndrica,
geles de baño en forma de botella o dentífricos en
tubo.
 Firma comercial: cada una de las líneas
cosméticas de una empresa tiene unos colores
determinados, así como un logotipo característico.
Por ejemplo, las líneas que quieren indicar que
contiene productos naturales llevan colores de la
naturaleza, como el verde; las líneas de productos
infantiles usan tonos pastel, etc.
70

71. 71
Te has dedicado el primer día a identificar muchos
cosméticos por los colores de sus envases. ¿a qué
cosméticos asignarías los siguientes envase?

72. C. Función del envase
○ Algunos usuarios no conocen los efectos de
los ingredientes, a pesar de que sea
obligatorio que figuren en el envase. Valoran
los cosméticos por su percepción de la
textura, el olor, etc., pero los efectos reales no
los percibirán, en el caso de algunos
cosméticos, más que después de su uso
continuado.
○ Por ello, las empresas cosméticas se
esfuerzan en presentar sus productos lo más
atractivos que sea posible, para atraer
clientes. Lo primero que ve un posible
comprador es el envase del mismo.
○ El envase tiene dos tipos de funciones:
72

73. © Funciones básicas:
Contener, proteger, aplicar y almacenar el producto en
las mejores condiciones posibles.
La realización de estas funciones tiene que ver la
forma y el material con el que está hecho el envase.
© Funciones comerciales:
 Identificar un producto: un envase bien diseñado es
aquel que por su forma, su color y sus elementos
gráficos nos indica qué tipo de producto es y alguna
de sus características (con extractos vegetales, de
limpieza, de protección solar...).
Estos atributos apreciados visualmente nos facilitan
la elección e incluso nos impulsan a ella, y ayudan a
la identificación del producto.
73

74.  Atraer al consumidor: en el momento de la
elección y ante el reclamo de gran variedad de
cosméticos, el consumidor se verá influido por
las características externas de un cosmético.
Aquellos que visualmente sean más atractivos o
se distingan del resto por algún elemento que
les haga especiales serán los elegidos por los
consumidores en el punto de compra.
 Servir como medio publicitario: la parte externa
del cosmético y sus elementos gráficos influyen
en el cliente, sirviendo como medio publicitario
adicional. Además, en el prospecto de algunos
cosméticos, la empresa fabricante explica las
características de otros productos relacionados
o complementarios. Aprovechan una venta para
dar a conocer otros productos. Es lo que en
marketing se llama «venta cruzada».
74

75. C. Material
El material de un envase debe ser el adecuado para
que los ingredientes que contiene no se modifiquen
y, por otro lado, debe permitir una fácil aplicación al
usuario. Los materiales que se utilizan con más
frecuencia son los siguientes:
Plástico
En la actualidad la mayor parte de los envases de
productos cosméticos son plásticos. Las diferentes
formas cosméticas (emulsiones fluidas,
disoluciones, sólidos) exigen tipos de plásticos
específicos.
Por ejemplo, un plástico muy flexible no sería útil
para contener grandes cantidades de productos
líquidos como los geles de baño o los champús.
Por otro lado, ciertos ingredientes son capaces de
atravesar los plásticos, como algunos gases
propelentes y ciertos aceites perfumados, que
forman parte de los perfumes. 75

76. Otros productos tienen una gran viscosidad, de
manera que un envase muy rígido o un cuello
de salida muy largo pueden dificultar su
aplicación.
Las cualidades que hacen de los plásticos los
productos preferidos para los envases son:
 Ligereza y flexibilidad: facilitan el transporte,
la aplicación y la extracción de algunos
productos.
 Amplia gama de propiedades mecánicas.
 Facilidad de impresión y decoración.
 Versatilidad de formas y dimensiones.
 Amplia gama de materiales: polietileno,
poliestireno, polipropileno y cloruro de
polivinilo. (PVC).

76

77. Metal
 Los tubos metálicos actualmente están hechos de aluminio. Su
ventaja es que no permiten la entrada de aire por su diseño y
composición y, por tanto, el producto no se degrada; su desventaja
respecto a los plásticos es que no recuperan su forma y al
apretarlos su aspecto queda poco atractivo.
Cristal
 Permite envases muy atractivos que aíslan y protegen bastante al
cosmético. Además, exceptos están abiertos, impiden la entrada de
oxígeno. Su inconveniente es que los envases de cristal son
frágiles y pesados y a veces requieren un envasado suplementario,
como una caja de cartón. Se utilizan sobre todo en perfumes y para
cosmética de lujo.
Papel y cartón
 Los envases de estos materiales sirven para envasar productos
sólidos, para proteger otro tipo de envases y para contener
prospectos con información relativa al cosmético o a otros
productos que se quieran presentar junto a este. Algunas cajas
antiguas de jabones y otros cosméticos se han convertido por su
diseño en piezas de exposición.

77

78. Elementos internos de un cosmético: aditivos
La legislación autoriza el
uso de los siguientes
aditivos:
 Reguladores de pH;
 Antiespumantes;
 Antioxidantes;
 Colorantes y pigmentos;
 Conservadores;
 Edulcorantes no
nutritivos;
 Emulsificantes,
emulsivos,
estabilizadores
 Espesantes y gelificantes;
 Enturbiadores;
78
• Enzimas (catalizadores
biológicos);
• Espumantes;
• Humectantes;
• Antioxidantes;
• Saboreadores,
saborizantes o
aromatizantes;
• Clarificantes;
• Agentes para retener el
color y sustancias
adjuntas para fijar el
color,
• Misceláneos y otras
funciones.

79. Nomenclatura INCI
 Para proteger al consumidor, la legislación obliga a
declarar en su embalaje los ingredientes de un producto
cosmético con la nomenclatura INCI (International
Nomenclature of Cosmetic Ingredients – Nomenclatura
Internacional de Ingredientes Cosméticos).
 Así, los cosméticos comercializados deben especificar los
ingredientes de los que están compuestos, de mayor a
menor concentración, siguiendo una nomenclatura común
que está en inglés. Las sustancias extraídas directamente
de plantas (sin alteraciones químicas) se nombran según la
nomenclatura botánica: género y especie, en latín.
 Además, están admitidas algunas abreviaturas de
ingredientes usados frecuentemente en la formulación de
un cosmético, como las que se citan a continuación:
79

80.  Nomenclatura International de Ingredientes
Cosméticos o INCI, por sus siglas
en inglés: International Nomenclature of
Cosmetic Ingredients, es un sistema de
nombres
para ceras, aceites, pigmentos,químicos, y otros
ingredientes de jabones, cosméticos, entre otros,
basados en nombres científicos y otros
lenguajes, como el latín e Inglés.
 Los nombres INCI a menudo difieren de los
nombres sistemáticos IUPAC o de referencias
comunes.
80

81. 81
Nombre común INCI
Aceite de árbol de té (TEA
TREE)
Melaleuca Alternifolia LEAF
OIL
Aceite de Canela Cinnamomum Cassia OIL
Aceite de flor de camomila
Anthemis Nobilis FLOWER
OIL
Aceite de Girasol Helianthus Annuus SEED OIL
Aceite de Hoja de
Hierbabuena (SPEARMINT)
Mentha Viridis LEAF OIL
Aceite de Hoja de Menta
MENTHA ARVENSIS LEAF
OIL" "MENTHA PIPERITA
OIL"
Aceite de Hoja de té de
Canadá (WINTERGREEN)
Gaultheria Procumbens
LEAF OIL

82. 82
Aceite de Oliva Extra Virgen Aceite de Olea Europaea FRUIT OIL
Aceite de semilla de Jojoba Aceite de Simmondsia Chinensis SEED OIL
Gel de Hoja de Aloe Vera Aloe Barbadensis LEAF JUICE
Aceite de flor de camomila Anthemis Nobilis FLOWER OIL
Afrecho de Avena (OAT)
AVENA SATIVA BRAN" "AVENA SATIVA (OAT)
BRAN"
Cera de abeja BEESWAX*
Manteca de Karité Butyrospermum Parkii
Aceite de semilla de cáñamo Cannabis Sativa SEED OIL
Cera autoemulsionante
aniónica
CETEARYL ALCOHOL; SODIUM LAURYL SULFATE;
SODIUM CETEARYL SULFATE"
Aceite de Canela Cinnamomum Cassia OIL
Ácido Cítrico CITRIC ACID*
Aceite de naranja Citrus Aurantium Dulcis OIL

83. Fórmula de un cosmético
 La fórmula de un cosmético consiste en la
enumeración de los ingredientes que lo componen.
Esta enumeración puede ser de dos tipos:
1. Cualitativa: hace referencia al nombre de los
ingredientes. La legislación exige que se incluya en
el envase o cartonaje del producto para informar al
usuario del contenido de un producto cosmético.
Hemos visto anteriormente que se ordenan por la
cantidad de ingrediente en peso.
2. Cuantitativa: hace referencia al nombre y la cantidad
de cada ingrediente. El fabricante solamente debe
facilitar esta información a las autoridades
competentes.
A continuación mostramos un ejemplo de fórmula:
83

84. 84
Composición Cantidad
1 Caolín 35.0 %
2 Bentonita 05.0 %
3 Alcohol cetílico 05.0 %
4 Laurilsulfato de sodio 00.1 %
5 Glicerina 10.0 %
6 Nipagyn 00.1 %
7 Agua destilada csp 100 %
Dióxido de Ti 05.0 %
Colágeno %
Urea %
Aloe vera %
Alfa-bisabolol %
Ext. de M. chamonilla %
Elastina %

85. 85
Composición Cantidad
1 Cera de abejas 07.0 %
2 Manteca de cacao 05.0 %
3 Aceite de almendras 11.0 %
4 Espermaceti 02.0 %
5 Tween 20 02.0 %
6 Agua de rosas 62.0 %
7 Palmitato de TEA 10 %
8 Propilgalacto 0.01 %
9 p-oxibenzoato 0.15 %
10 Perfume cs cs
11 Agua purificada 100 %

86. Glosario de términos
cosméticos
 Aceite: Producto cuya finalidad es mantener la
superficie de la piel limpia, hidratada y flexible,
constituido por uno o más aceites de origen animal,
vegetal o mineral.
 Adhesivo para pestañas y uñas postizas: Producto
constituido básicamente por látex o compuestos
derivados de éste en un disolvente orgánico
 Antitranspirante: Producto que contiene sustancias con
acción levemente astringente, que tiende a reducir el
tamaño de los poros cutáneos y a limitar el paso de
humedad en áreas locales del cuerpo,
 Baño de burbujas: Producto de limpieza corporal que
proporciona abundante espuma a bajas concentraciones
de detergentes.
86

87. Glosario de términos cosméticos
 Corrector: Producto similar al maquillaje de aplicación facial
o corporal, que se emplea para cubrir o disimular las ojeras,
pequeñas manchas e imperfecciones de la piel.
 Crema facial o corporal: Preparación untuosa de aplicación
cutánea, que se utiliza como vehículo de sustancias inocuas
con acción diversa que benefician a la piel.
 Cosméticos: Productos de perfumería y belleza que a través
de medios técnicos adecuados pueden modificar el olor
natural del cuerpo y mantener y perfeccionar su estética.
 Depilatorio, al producto con sustancias que al aplicarse
sobre la piel elimina el vello superficial sin lesionarla.
 Dermolimpiador, al producto constituido por sustancias
tensoactivas sintéticas, que pueden estar adicionadas de
jabón, aromatizantes u otros aditivos.
 Desodorante, al producto que contiene uno o más
ingredientes que suprimen o disminuyen el mal olor de la
transpiración, previenen su desarrollo o efectúa ambas
acciones
87

88.  Depilatorio, a la mezcla de ceras y resinas que, previamente
fundidas, se aplican sobre la piel y, una vez enfriada, se retira
para extraer el vello junto con su bulbo y papila pilosa para
retardar su aparición.
 Jabón de tocador, al producto que independientemente de su
estado físico, se obtiene, ya sea, por la saponificación de grasas
y aceites de origen natural, por la neutralización de ácidos
grasos o por la mezcla de sustancias, y que puede contener
perfume y otros aditivos de origen natural o sintético, que le
confieran alguna propiedad cosmética, cuya acción física,
química o fisicoquímica, faciliten la limpieza e higiene de la piel.
 Loción facial o corporal, al producto líquido que puede contener
alcohol y otros ingredientes que determinan su acción
específica, tales como humectante, suavizante, astringente,
refrescante, limpiadora o desmaquillante, entre otras.
 Maquillaje, al producto de aplicación cutánea, que se utiliza para
cubrir pequeñas imperfecciones, dar un tono específico a la piel
o evitar su brillo excesivo, y que está constituido por una mezcla
de colorantes y un vehículo.
 Maquillaje para ojos, al producto, cualquiera que sea su
presentación, que se aplica en el área alrededor de los ojos para
mejorar su apariencia.
88

89.  Mascarilla, al producto de aplicación facial por tiempo determinado, de
presentación y composición diversa que se utiliza para limpiar, suavizar,
humectar, astringir, acondicionar la piel o para otras acciones benéficas
sobre la misma.
 Perfume, colonia y extractos, a la mezcla de productos aromáticos de
origen natural o sintético, diluidos generalmente en alcohol y otros
vehículos inertes para ser aplicado en la piel.
 Producto de tratamiento cosmético, al producto de perfumería y belleza
que intenta mitigar o prevenir deficiencias o alteraciones en el
funcionamiento de la piel o que modifica la estructura de ésta.
 Preparaciones para antes y después del afeitado, al compuesto de
sustancias tensoactivas y refrescantes, en un vehículo que determina
su presentación y que se emplea para reblandecer el vello y
acondicionar la piel.
 Producto para el cuidado de las uñas, a la mezcla de resinas en
disolventes orgánicos, que puede contener pigmentos y otros aditivos
o sustancias endurecedoras que se aplican sobre la uña con el fin de
formar una película para prevenir su agrietamiento, impartir color, dar
brillo, repararla, mejorar su apariencia, engrosarla o eliminar su
fragilidad o engrosarla.
 Producto para la limpieza de las manos, al constituido por disolventes
alifáticos, queroseno y aceites, entre otros, que puede ir adicionado de
emolientes para mejorar las propiedades de aplicación y evitar la
pérdida de grasa de la piel y que se utiliza sin necesidad de lavarlas con
agua y jabón.
89

90.  Producto para labios, al constituido básicamente por un vehículo
como ceras, aceites, grasas u otros inocuos, que puede
adicionarse de colorantes y que de acuerdo con su composición
puede impartir color, brillo o protección a los labios.
 Productos de perfumería y belleza, a los destinados para su
aplicación directamente a la piel, sus anexos y faneras, cuya
finalidad es la de embellecer, mejorar la apariencia y conservar la
limpieza y pulcritud de las personas.
 Productos de perfumería y belleza hipoalergénicos, a los que no
causan reacción adversa a la piel de individuos sensibles.
 Removedor de cutícula, al producto que se emplea para
reblandecer la cutícula, facilitando su remoción.
 Removedor o quitaesmalte, al producto constituido por
disolventes orgánicos que pueden contener pequeñas
cantidades de lípidos para contrarrestar la acción secante de
dichos disolventes.
 Rubor, al producto constituido por una mezcla de colorantes y un
vehículo que se aplica a las mejillas para impartirles color de una
tonalidad determinada.
90

91.  Sales para el baño, a las mezclas de sales solubles,
perfume y colorantes formuladas, en la mayor parte de
los casos, para ablandar el agua.
 Talco, a la mezcla de polvos, que tiene una finalidad
higiénica, que absorbe la humedad, grasa o
sudoración de la piel, con o sin aditivos e ingredientes
opcionales.
 Productos de aseo:
 Aromatizante del ambiente, a la sustancia o mezcla de
sustancias que enmascara olores e imparte aroma al
ambiente.
 Blanqueador, a la sustancia o mezcla de sustancias
que por acción física, química o fisicoquímica
imparten mayor blancura y pueden abrillantar las telas.
91

92.  Desinfectante, a la sustancia o mezcla de sustancias que eliminan
o disminuyen el desarrollo de microorganismos de las superficies
donde se aplican.
 Desmanchador, a la sustancia o mezcla de sustancias que limpian
o remueven manchas de la superficie en donde se aplican.
 Desodorante del ambiente, a la sustancia o mezcla de sustancias
que previene o enmascara los olores del ambiente.
 Detergente, a la mezcla de sustancias cuya función es abatir la
tensión superficial del agua, que ejerce una acción humectante,
emulsificante y dispersante, y facilita la eliminación de suciedad,
manchas y grasas, la cual puede ser adicionada de otros
ingredientes y aditivos.
 Jabón, al producto que independientemente de su estado físico
se obtiene, ya sea, por la saponificación de grasas y aceites, por
la neutralización de ácidos grasos o por la mezcla de sustancias,
y que puede contener perfume y otros aditivos de origen natural o
sintético, y cuya acción física, química o fisicoquímica, facilita la
limpieza e higiene.
92