BULTO CARGA GENERAL CONSIGNANTE CONSIGNATARIO DECLARACIÓN O SOPORTE DE VALOR DESPACHO SIMPLIFICADO ENVÍOS RÁPIDOS ENVÍOS RÁPIDOS MAL CLASIFICADOS: ENVÍOS RÁPIDOS MAL CODIFICADOS FACTURA COMERCIAL FINALIDAD COMERCIAL FLETE FRACCIONAMIENTO MANIFIESTO DE CARGA COURIER MUESTRA SIN VALOR COMERCIAL EMPRESA AUTORIZADA RE-ENRUTAR

1. Gonzalo Pinargote
TAREA: GLOSARIO TERMINOS
BULTO.- Volumen o tamaño de cierto objeto o cosa.
CARGA GENERAL.- Cargamento o conjunto de efectos o mercancías, de única o distinta
naturaleza, que para su transporte de un puerto a otro se embarcan y estiban en una nave.
CONSIGNANTE.- Persona que transmite la disponibilidad y no la propiedad de uno o
varios bienes muebles, a otra persona denominada consignatario, para que le pague un
precio por ellos en caso de venderlos en el término establecido, o se los restituya en caso
de no hacerlo.
CONSIGNATARIO.- Persona natural o jurídica a cuyo nombre viene manifestada la
mercancía o que la adquiere por endoso.
DECLARACIÓN O SOPORTE DE VALOR.- Es un documento soporte de la declaración
de importación, en el cual se consigna toda la información técnica respecto a las
condiciones y circunstancias de la operación comercial que da lugar a la importación de la
mercancía que sirven para determinar el valor aduanero de la misma.
DESPACHO SIMPLIFICADO.- Régimen aduanero utilizado para la importación de
mercancías que por su cantidad, calidad, especie, uso, origen o valor y sin fines
comerciales, o si los tuviere no son significativos a la economía del país.
ENVÍOS RÁPIDOS.- Es la entrega de mensajería o mercancía en cortos tiempos.
ENVÍOS RÁPIDOS MAL CLASIFICADOS.- Es el resultado de un mal cubicaje en la carga,
afectando la naturaleza de una o más cargas, contaminándola o distorsionándola.
ENVÍOS RÁPIDOS MAL CODIFICADOS.- Es la afectación dentro del registro del
inventario de la carga, enumeración o etiquetado, afectando la carga o muchas veces
extraviándola.

2. Gonzalo Pinargote
FACTURA COMERCIAL.- Documento en el que se fijan las condiciones de venta de las
mercancías y sus especificaciones. Sirve como comprobante de la venta, exigiéndose para
la exportación en el país de origen y para la importación en el país de destino.
FINALIDAD COMERCIAL.- Es toda importación con fines lucrativos o comerciales, ya
sean artículos y/o bienes, está sujeta a regulaciones muy específicas y solamente puede
realizarse por las entidades previamente autorizadas por el Estado.
FLETE.- Alquiler de un servicio por un medio de transporte, puede hacer referencia al
precio del alquiler, a la carga que se transporta o al vehículo utilizado.
FRACCIONAMIENTO.- Es la separación o división del documento de transporte, para
posterior, hacer los usos necesarios de cada segmentación del o de los documentos y las
entregas correspondientes.
MANIFIESTO DE CARGA COURIER.- Es el documento simplificado que contiene la
individualización de las Guías Courier que transporta un vehículo o un mensajero a bordo,
mediante el cual las encomiendas se presentan y se entregan a la aduana a fin de acceder
al tratamiento de mensajería internacional "Courier".
MUESTRA SIN VALOR COMERCIAL.- Se pueden exportar como muestras sin valor
comercial, aquellas mercancías declaradas como tales, cuyo valor FOB total no sobrepase
el monto que señale la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales mediante resolución.
EMPRESA AUTORIZADA.- Es aquella, empresa con permiso a ejercer cierta actividad
durante un periodo ya sea determinado o no.
RE-ENRUTAR.- Es la función de buscar o reencontrar un camino o una ruta para lograr
una conectividad o re conectividad, este proceso se da, tras una des comunicación o algún
fallo de ruta durante el trayecto, ya sean por uno o múltiples factores: Averías, Climáticos,
entre otros.
Adicional:
Consignación Mercantil.- La consignación mercantil es el contrato por virtud del cual,
una persona denominada consignante transmite la disponibilidad y no la propiedad de uno
o varios bienes muebles, a otra persona denominada consignatario, para que le pague un
precio por ellos en caso de venderlos en el término establecido, o se los restituya en caso
de no hacerlo.