El documento presenta una agenda para una clase de paralegal que cubre varios temas relacionados con los derechos fundamentales y civiles en Puerto Rico. La agenda incluye discusiones sobre el origen español e inglés de los derechos fundamentales, su desarrollo en Puerto Rico, derechos civiles específicos, y casos de discusión relacionados con los derechos civiles.

1. Paralegal
Carmen Jeanette Sánchez

3. Agenda
 GLOSARIO JURÍDICO LEGAL
PUERTORRIQUEÑO
 DERECHOS FUNDAMENTALES
(ORIGEN ESPAÑOL – ORIGEN
INGLÉS)
 DESARROLLO DE LOS
DERECHOS FUNDAMENTALES EN
PUERTO RICO
 DERECHOS CIVILES EN PUERTO
RICO
 DISCUSIÓN DE CASOS CIVILES
 DUDAS Y/O PREGUNTAS
 TEMAS PRÓXIMA CLASE

4. Glosario de Términos y de Conceptos
Jurídicos o Relativos al Poder Judicial
 Este glosario fue preparado por el Instituto de Estudios Judiciales de la Oficina de
Administración de los Tribunales. En el glosario se incluyen algunos de los términos
más usados en la jerga jurídica, tanto en español como en inglés y latín; y otros que
presentan duda o confusión. Se incluyen, además, por primera vez, conceptos que
son fundamentales para una adecuada definición y caracterización de nuestro
Sistema de Justicia y del Poder Judicial. En ocasiones no se dan todas las
acepciones de una palabra, y las definiciones que se ofrecen no son, en la mayor
parte de los casos, de diccionario, por lo que distan de ser perfectas. Tan solo
pretendemos que sea un instrumento de referencia rápida, de utilidad para quienes
no son abogados. En caso de no encontrar en este glosario la palabra que se busca,
se pueden consultar diccionarios especializados como los siguientes:
 Morales Lebrón, Mariano, Diccionario jurídico según la jurisprudencia del
Tribunal Supremo de Puerto
 Rico-palabras, frases y doctrinas –, San Juan, PR:Colegio de Abogados, 1977
 Rivera García, Ignacio, Diccionario de términos jurídicos, 2. ed. rev., Oxford, N.H.:
Equity Pub. Corp., 1985
 Robb, Louis A., Diccionario de términos legales, 1.ed., Mexico: Editorial Limasa,
1986
 Black, Henry Campbell, Black’s Law Dictionary definition of the terms and
phrases of American and
 English jurisprudence ancient and modern, 4 ed. rev., St. Paul, Minn. West Pub.
Co., 1968

5. Derechos Fundamentales
 Definición

6. Origen Español de los
Derechos Fundamentales
 Fuero de León, otorgado
por el Rey Alfonso V, en el
año 1020
 Establecía todos los
vecinos eran iguales
 No pertenecían al señor
feudal
 Derecho de Vida y de
Hogar
 Autoridades Municipales
podían: Castigos
Severos hasta pena de

7. ORIGEN Y EVOLUCIÓN INGLESA
DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES
 Carta Magna (1215) –
Inglaterra, proclama la libertad
del hombre.
 “Bill of Rights” (1689) – punto
de partida.
 Declaración de Independencia
de EU (1776) – todos los
hombres son iguales, derecho a
la vida, libertad y búsqueda de
la felicidad – [Carta de
Derechos (1789)]
 Derechos del Hombre de
Francia (1789) – carta de

8. DESARROLLO DE LOS DERECHOS
FUNDAMENTALES EN PUERTO RICO
 Siglo XIX – PR
buscaba: abolición de la
esclavitud y la reforma
sistema colonial
 Abolición de la
Esclavitud – 22 de
marzo de 1873
 Carta Autonómica
(1897) – nos amparaba
la Constitución
Española
 Guerra
Hispanoamericana
(1898) – cambio de
gobierno
 Ley Foraker – nada

9. DESARROLLO DE LOS DERECHOS
FUNDAMENTALES EN PUERTO RICO
 Ley Jones (1917) – ciudadanía
 Constitución de Puerto Rico (1952) –
Artículo II, Carta de Derechos

10. JUSTIFICACIONES DE LOS
DERECHOS FUNDAMENTALES
 Razón Religiosa
 Razón Filosófica
 Razón Social
 Razón Pragmática o Utilitarista

11. Características de los
Derechos Fundamentales
 Jurídicos
 Constitucionales
 Personales
 Frente al Estado
 Vitales
 No son absolutos

12. Desarrollo Derechos Civiles
en Puerto Rico
 Existe todo un cuerpo jurídico de Derecho
Internacional que enumera e interpreta los
derechos de todos los seres humanos desde
una perspectiva mucho más amplia y liberal.
Esa es la enorme brecha que existe entre los
derechos civiles y humanos. Los civiles son
los que reconoce el Estado. Los Derechos
Humanos son más protectores de la persona
e incluyen prerrogativas económicas y
sociales, porque nos pertenecen por nuestra
propia naturaleza, regida por los principios
inalienables de la dignidad, igualdad, libertad
y los derechos a la vida y al progreso social y
económico, todo esto, tanto para las
personas, como para los pueblos.

13. Los Derechos Fundamentales
en Puerto Rico
 Derecho de igualdad ante la ley.
 Derecho al voto.
 Derecho a la libertad religiosa.
 Derecho a la libertad de palabra y de prensa.
 Derecho a la educación.
 Derecho a la libre asociación.
 Derecho a la vida, a la libertad y al disfrute de la
propiedad.
 Derecho a la protección de la honra, la reputación y a la
vida privada.
 Derecho a la protección del domicilio.
 Derechos del acusado a disfrutar de procesos judiciales
justos.
 Derechos de los menores de edad.
 Derechos de los trabajadores

15. Libertad de Expresión
 Libertad de Palabra
 Libertad de Prensa
 Libertad de la Libre Asociación y
Reunión

16. Limitaciones a los
Derechos de Expresión
 La Paz y el Orden Público
 La Seguridad Nacional y Personal
 La Verdad y Reputación Personal
 La Moralidad Social
 Propiedad Ajena y de Empresas
Privadas
 Reglamentación Previa por el Orden y
Seguridad Pública
 Foros Públicos Especiales
 Integridad del Servicio Público

17. CASOS PARA DISCUTIR:
DERECHOS CIVILES
 CASO A: EL CASO DE UNA
PERSONA QUE CAUSA REVUELO
AL CRITICAR AL GOBIERNO

18. www.nicenet.org
 Class Name: Paralegal I
 Date Created: June 8,
2012
 Class Key: X333527P33

19. Carmen Jeanette Sánchez
thetrainingspot@live.com