EXWORK

1. PUBLICACION
560 CCI/ICC

2. Incoterms
son un conjunto de reglas
internacionales, compilados por la
Cámara de Comercio Internacional, que
determinan el alcance de las cláusulas
comerciales incluidas en el contrato de
compraventa internacional.

3. Los Incoterms determinan:
 El alcance del precio.
 En que momento y donde se produce la
transferencia de riesgos sobre la mercadería
del vendedor hacia el comprador.
 El lugar de entrega de la mercadería.
 Quién contrata y paga el transporte
 Quién contrata y paga el seguro
 Qué documentos tramita cada parte y su
costo.

4.  Fueron creados por la Cámara de
Comercio Internacional para evitar
malentendidos y malas practicas en una
compra venta internacional.
 Versiones:
1,936
1,953
1,967
1,976
1,980
1,990
2,000

5. ICC recomienda que cada vez que los términos
utilizados en el contrato de compraventa
internacional, éstos se refieran específicamente a
"Incoterms© 2000", seguido del lugar de entrega,
siempre debe estar acompañado por la referencia
de un lugar exacto. Algunos ejemplos:
 FOB Liverpool Incoterms 2,000
 FOB Callao, Incoterms 2,000
 DDU Callao, Av. Argentina 2994, Almacén Ransa
 CPT Smith Carriers Inc. Main Warehouse New York
Incoterms 2000

6. TÉRMINOS USADOS PARA CUALQUIER
MEDIO DE TRANSPORTE INCLUYENDO EL
MULTIMODAL
 EXW Ex-Works
 FCA Free Carrier
 CPT Carriage paid to
 CIP Carriage and Insurance Paid to
 DAF Delivered at Frontier
 DDU Delivered Duty Unpaid
 DDP Delivered Duty Paid

7. TÉRMINOS USADOS PARA
TRANSPORTE MARITIMO
 FAS Free Along Ship
 FOB Free On Board
 CFR Cost and Freight
 CIF Cost Insurance and Freight
 DES Delivered ex Ship
 DEQ Delivered ex Quay

8. TERMINOS DE ORIGEN TERMINOS DE DESTINO
MULTI MULTIMODA TERRES MULTIMODA
MODAL AEREO MARITIMO L TRE MARITIMO L
COSTOS / TERMINOS EXW FCA FAS FOB CFR CIF CPT CIP DAF DES DEQ DDU DDP
EMBALAJE             
CARGA EN EMPRESA            
PRE TRANSPORTE            
ADUANA DE EXPORTACION            
CARGA EN PUERTO          
TRANSPORTE PRINCIPAL         
SEGURO DE TRANSPORTE   
ADUANA DE IMPORTACION 
DESCARGA    
POST TRANSPORTE    
ALMACEN
TRANSP MUELL ALMACEN
MODALIDAD DE ENTREGA EXPORTA
ORTISTA E
BORDA DEL BUQUE TRANSPORTISTA BORDA DEL BUQUE MUELLE
IMPORTADOR
DOR

10. EXW (Ex-Works) - En Fábrica
(lugar convenido)
Significa que el vendedor entrega cuando pone la
mercadería a disposición del comprador en el
establecimiento del vendedor o en otro lugar convenido
(es decir, fábrica, almacén, etc.).
Este término representa, así, la menor obligación del
vendedor, y el comprador debe asumir todos los costos
y riesgos.

11. EXW (Ex-Works) - En Fábrica
(lugar convenido)
Obligaciones del Vendedor.
 Entrega de la mercadería y documentos
necesarios
 Empaque y embalaje

12. EXW (Ex-Works) - En Fábrica
Obligaciones del Comprador.
 Pago de la mercadería
 Flete interno (de fábrica al lugar de exportación)
 Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
 Gastos de exportación (almacenaje, agentes )
 Flete internacional (de lugar de exportación al lugar de
importación)
 Seguro
 Gastos de importación (almacenaje, agentes )
 Transporte y seguro (lugar de importación a planta)

13. Cuadro elaborado por la Cámara de Comercio de Bogotá D.C. – Centro de Negocios Internacionales

14. GRUPO F
LIBRE
FCA FREE CARRIER TRANSPORTISTA AEREO/MULTIMODAL
LIBRE AL
FREE ALONGSIDE COSTADO DEL
FAS SHIP BUQUE MARITIMO
FOB FREE ON BOARD LIBRE A BORDO MARITIMO

15. FCA FREE CARRIER
•El vendedor cumple con su obligación al poner la
mercadería en el lugar fijado, a cargo del transportista
designado por el comprador.
•Si el comprador no ha fijado ningún punto específico, el
vendedor puede elegir dentro de la zona estipulada el
punto donde el transportista se hará cargo de la
mercadería.
• Este término puede usarse con cualquier modo de
transporte, incluído el multimodal.
•Costos: Embalaje, Carga en empresa, pre-transporte,
aduana de X.

16. Cuadro elaborado por la Cámara de Comercio de Bogotá D.C. – Centro de Negocios Internacionales

17. FAS (Free Along Ship) - Libre al
Costado del Buque
Significa que la responsabilidad del vendedor
finaliza una vez que la mercadería es colocada
al costado del buque en el puerto de embarque
convenido. Esto quiere decir que el comprador
ha de asumir todos los costos y riesgos de
pérdida o daño de las mercaderías desde aquel
momento.
El término FAS exige al vendedor despachar las
mercaderías para la exportación.

18. FAS (Free Along Ship) - Libre al
Costado del Buque
Obligaciones del Vendedor
 Mercadería y Documentos Necesarios
 Empaque Y Embalaje
 Flete (de fábrica al lugar de exportación)
 Aduana (documentos, permisos, requisitos,
impuestos)
 Gastos De Exportación (almacenaje, agentes )

19. FAS (Free Along Ship) - Libre al
Costado del Buque
Obligaciones del Comprador
 Pagos de la mercadería
 Flete y seguro (de lugar de exportación al lugar de
importación)
 Gastos de importación (maniobras, almacenaje,
agentes)
 Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
 Seguro y flete (lugar de importación a planta)
 Demoras

20. Cuadro elaborado por la Cámara de Comercio de Bogotá D.C. – Centro de Negocios Internacionales

21. FOB (Free On Board)
La responsabilidad del vendedor termina
cuando las mercaderías sobrepasan la borda
del buque en el puerto de embarque
convenido.
El comprador debe soportar todos los costos
y riesgos de la pérdida y el daño de las
mercaderías desde aquel punto.

22. FOB (Free On Board)
El término FOB exige al vendedor despachar
las mercaderías para la exportación.
Este término puede ser utilizado sólo para el
transporte por mar o por vías navegables
interiores.

23. FOB (Free On Board)
Obligaciones del vendedor
 Entregar la mercadería y documentos necesario
 Empaque y embalaje
 Flete (de fábrica al lugar de exportación)
 Aduana (documentos, permisos, requisitos,
impuestos)
 Gastos de exportación (maniobras, almacenaje,
agentes)

24. FOB (Free On Board)
Obligaciones del Comprador
 Nominar la embarcación
 Pago de la mercadería
 Flete y seguro (de lugar de exportación al lugar de
importación)
 Gastos de importación (maniobras, almacenaje,
agentes)
 Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
 Flete (lugar de importación a planta)
 Demoras

25. Cuadro elaborado por la Cámara de Comercio de Bogotá D.C. – Centro de Negocios Internacionales