El documento describe los pasos para crear y recodificar una nueva variable en un archivo de Excel importado a R. Estos pasos incluyen: 1) crear un directorio de trabajo, 2) importar el archivo Excel, 3) ver los datos, 4) crear una nueva variable uniendo variables existentes, 5) visualizar la nueva variable, y 6) recodificar la nueva variable en una variable dicotómica que clasifique el riesgo como alto o bajo.