Manual envasadora

1. Manual de uso

2. Instalación y fijación

3. Después de recibir la mercancía, abra todas las
cajas y mueva el equipo a un espacio abierto plano
para colocarlo temporalmente.
Cuidado con los clavos que lastiman a las personas,
preste atención a la protección.
Instalación y fijación
①/Abriendo la Caja

4. Mueva el equipo a la zona que desea colocar, pero
asegúrese de que hay suficiente espacio en esta
zona para colocar todo el equipo, ajuste el nivel
vertical y horizontal de la máquina de llenado y
asegúrese de que el equipo esté alineada delante y
atrás, a la izquierda y a la derecha en la medida de
lo posible.
Instalación y fijación
②/Colocación

5. Coloque la máquina de separación de barriles
directamente delante de la máquina de llenado,
ajuste la altura y el nivel para que la altura de la
máquina de separación de barriles sea la misma
que la máquina de llenado o ligeramente superior a
la máquina de llenado.
Instalación y fijación
③/Colocación

6. Coloque la Plataforma de almacenamiento temporal
del producto terminado en el extremo derecho de la
máquina de llenado y ajuste la altura y el nivel.
Instalación y fijación
④/Colocación

7. Ajustar la distancia entre el filtro y el tanque de
almacenamiento temporal de la máquina de llenado
de acuerdo con la demanda, y conectar la salida
del filtro con la entrada del tanque de
almacenamiento temporal con una manguera
metálica. Conecte la entrada de la bomba de
diafragma a la salida de su cilindro con una
manguera metálica.
Instalación y fijación
⑤/Colocación

8. Fin de la colocación
Instalación y fijación
⑥/Colocación

9. Fuentes de alimentación y aire

10. Fuente de alimentación
①/Criterios
440V 60hz
El estándar de fuente de alimentación para este
dispositivo es: 440V 60Hz fuente de alimentación
de tres fases

11. Fuente de alimentación
②/Criterios
Este equipo está alimentado por electricidad de tres
fases de 440v, con un transformador de aislamiento
de 440V a 380v en el interior, el cableado no
necesita conectarse a la línea cero, se puede
conectar el cable de fuego de tres fases y y luego
de tierra.

12. Fuente de alimentación
③/Conexión
La interfaz del cable de alimentación principal está
detrás del equipo, y se puede conectar el enchufe y
la toma de corriente.
Nota: conecte los cuatro cables L1 / L2 / L3 / PE sin
necesidad de acceder al calble de cero.

13. Fuente de alimentación
④/Conexión
La interfaz del cable de alimentación de la máquina
de cubos está en el lado izquierdo del equipo, y se
puede conectar el enchufe y la toma de corriente.

14. Fuente de aire
①/Requisitos de la fuente
de aire
Requisitos para el uso de fuentes de aire:
Usar una fuente de aire seca y sin humedad, y
haga un drenaje regular de agua y aceite para
garantizar un prolongado de la vida útil de las
electroválvulas y cilindros.

15. Fuente de aire
②/Requisitos de la
fuente de aire
Conecte la manguera de aire a la entrada de aire
del filtro para la fuente de aire principal del equipo,
utilizando una manguera de aire de PVC de 10 mm
de diámetro.
Presión atmosférica utilizada: 0,4 MPA - 0,6 MPa

16. Fuente de aire
③/Requisitos
de la conexión
Ubicación: en el tanque almacenador
Conecte el tubo de aire al acceso "P" en la válvula
mecánica y use el diámetro del tubo de aire de 10
mm. Esta tubería de aire suministra aire a la bomba
de diafragma, que consume mucho aire y no debe
conectarse directamente como parte de la tubería
de aire de 10 mm del "filtro de aire de la fuente
principal de aire del equipo".

17. Fuente de aire
④/Requisitos de la
fuente de aire
Ubicación: en el tanque almacenador
Tome una longitud adecuada de manguera de aire y
conéctela a la conexión "A" de la válvula mecánica,
utilizando una manguera de aire de 10 mm de diámetro.

18. Fuente de aire
⑤/Requisitos de la
fuente de aire
Localización: en la bomba de diafragma
Conecte el otro extremo de la manguera de aire de
la conexión "A" de la válvula mecánica a la entrada
de aire de la bomba de diafragma.

19. Tanque de almacenamiento temporal

20. Nivel de líquido
Asegúrese de que ha instalado el equipo, lo ha
conectado a la electricidad y al gas según sea
necesario y de que ha leído y comprendido las
instrucciones de funcionamiento antes de poner en
marcha la máquina.

21. Nivel de líquido
Ajuste del nivel del depósito de puesta a disposición
Configuración del nivel de líquido del tanque de
almacenamiento temporal
Ajustar la bola flotante a la altura adecuada, generalmente
de la capacidad del tanque. ½ Es bueno,
1.1: cuando el líquido depositado supera la posición
predeterminada de la bola flotante, la bola flotante bloquea
la fuente de aire de la bomba de diafragma y detendrá el
transporte de materiales.
1.2 cuando el líquido depositado está por debajo de la
posición predeterminada de la bola flotante, la bola flotante
baja y se conecta a la fuente de aire de la bomba de
diafragma para continuar transportando el material.

22. Altura del tanque almacenador
/Subir y bajar
Agite la manivela para ajustar la altura del tanque
de alimentación, de modo que la altura de la caja
de goteo sea de aproximadamente 1 cm superior
que el envase.

23. Encendido y funcionamiento

24. Encendido
Antes de arrancar, asegúrese de haber instalado el
equipo, conectado a la electricidad y el aire de
acuerdo con los requisitos. Lea y entienda
completamente las instrucciones de uso del equipo.

25. Encendido
Encienda el interruptor de alimentación y espere a
que se complete el arranque.
Antes de arrancar, asegúrese de que otros
interruptores están apagados y limpie todos los
objetos no relacionados en el dispositivo, y mucho
menos coloque cuerpos extraños como dedos en la
línea de transporte, de lo contrario puede causar
daño.
I significa apagado, II significado encendido.

26. Funcionamiento
Para el primer uso, se puede realizar una prueba
manual antes de operar para observar si cada parte
es normal y resolver problemas.
Haga clic en "operación manual" para ingresar a la
interfaz de prueba manual
Pulse “Lavado” (no mostrado) para cambiar de
material y hacer la limpieza de tuberías, etc.
Pulse 1# o 2# para dispensar de manera manual.

27. Funcionamiento
Encender / apagar los botones de control manual a
su vez, no se pueden encender todos los botones
de control al mismo tiempo, debe estar encendido -
apagado - encendido, de lo contrario puede ocurrir
una avería de impacto

28. Selección de especificaciones
El equipo está disponible para dos especificaciones
de tamaño de envases, con un peso de llenado
dentro del rango de 0,1 kg - 5,0 kg.

29. Selección de especificaciones
Al seleccionar el llenado del cubo pequeño, cambie el
interruptor de conmutación a la posición "pequeña" y
baje la máquina colocadora de tapas.
Al seleccionar el llenado del cubo grande, cambie el
interruptor de conmutación a la posición "grande" y
levante la máquina de tapa.
Pulse “fómula” para cambiar entre 1L y 4L (presionar 1o 4)

30. Tecla de menú: pulse prolongadamente para entrar en el ajuste de los
parámetros de pesaje, el estado de parada es válido y pulse prolongadamente
para entrar en el ajuste de los parámetros de llenado.
Clave de la fórmula: introducir selección de fórmulas
Tecla de Borrar:al introducir un número, puede borrar un número incorrecto.
Tecla Reset: la escala se pone a cero, lo que equivale a la función "↑"
seleccionando el menú.
Tecla de selección: selección de funciones y parámetros,
equivalente a la función "↓" en la selección de menús.
Tecla Exit para salir : sale del estado de funcionamiento actual y el
mando vuelve al estado de visualización inicial. En el estado de ajuste del
sistema, vuelve al menú anterior o cancela el ajuste actual.
Tecla de confirmación: introduzca el valor o la función que desee.

31. Selección de especificaciones
Este interruptor de conmutación entre “DROP” y ”RISE” bloquea automáticamente la máquina de colocación de galones
cuando se cambia a cuartos, y viceversa. Solo corresponde a la máquina colocadora de tapas y no cambia otros parámetros
ni componentes.

32. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
Coloque el cubo vacío en la mesa de pesaje, haga
clic en el botón para limpiar a “cero" del panel
correspondiente.
Después de limpiar, presione el número "1", el
panel muestra "peso actual como peso pesado" y
luego presione el botón "confirmar".

33. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
Establecer el valor objetivo de llenado
Presione la tecla digital "9" para entrar en la
configuración de parámetros, el valor objetivo
“Target” es el peso deseado de llenado, la pequeña
dosificación “Fine” es el dosis más lento en peso, y
la cantidad anticipada “Preact” es el peso del chorro
previamente dispensado aunque esté cerrada la
válvula, es decir, la cantidad que debe restar a la
cantidad deseada para apagar la válvula y terminar
la tarea con el peso deseado. “T-Base” es el peso
de tara.
Tenga en cuenta el cursor“→”, que entrando por
primera vez en este elemento funcional, el cursor
estará en el primer elemento más pequeño, es decir:
cantidad deseada. Presione la tecla "confirmar", el
cursor se convierte en un cursor x, y se introduce el
número para modificar el valor.

34. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
“Target”, es “Objetivo”, es decir, el valor objetivo de
llenado, como el llenado de peso neto de 1.000 kg,
introduzca las teclas digitales "1", "0", "0", "0"
respectivamente y confirme la modificación con la
tecla "confirmar".

35. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
Después de la confirmación de la modificación del
“Target”, el cursor → se mueve automáticamente
hacia abajo. “Fine” es un valor añadido a lo lento,
que afecta la precisión del llenado si es demasiado
pequeño y la velocidad de llenado si es demasiado
grande.
Principio de funcionamiento: si “target” = 1.000 kg,
“fine” = 0.300 kg, significa se cierra la boquilla grande
esté llenado a 0.700 kg, y los 0.300 kg restantes solo se
llenan lentamente con la boquilla pequeña.

36. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
Después de la confirmación de la modificación
“fine”, el cursor → se mueve automáticamente
hacia abajo. “Preact” es la cantidad anticipada, este
valor afecta directamente la precisión del llenado, y
debido a las características del material insitu, la
velocidad de flujo y otras razones, no hay
previsibilidad, por lo que es necesario hacer ajustes
de acuerdo con la situación en el sitio. “Preact” no
puede ser mayor que el valor de ”Target”.
Por ejemplo, “target” = 1.000 kg, “fine” = 0.300 kg,
Prefect = 0.080 kg, significa cerrará la boquilla grande
cuando llene hasta 0.700 kg y cerrarán todas las
válvulas cuando esté llenado a 0.920 kg.
“Preact” = 0.080 kg es una predicción de que 0.080 kg
de material aún está en el aire no ha llegado al envase
pero al estar cerrada la válvula, no será detectado por
la balanza electrónica.

37. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
Por ejemplo, target = 1.000kg, fine = 0.300 kg, Preact = 0.080 kg, el peso real de llenado es de 1.020 kg, es decir, 0.020
kg más que target, en este momento se necesita una mayor precisión, es decir, modificar Preact a 0.100 kg y cerrando
todas las válvulas cuando se llene a 0.900 kg. En resumen, cuando muestra más de lo debido, se suma.
Por ejemplo, target = 1.000kg, fine = 0.300 kg, Preact = 0.080 kg, el peso real de llenado es de 0.980 kg, es decir, 0.020
kg menos que el target, en este momento se necesita una mayor precisión, es decir, modificar Preact = 0.060 kg y
cerrando todas las válvulas cuando se llene a 0.940 kg. En resumen, cuando muestra más de lo debido, se resta.
Por lo tanto, se obtiene la fórmula:
- Cuando el peso real de llenado es mayor que el valor objetivo, se basará en el valor “Preact” original sumando el
error o diferencia, que será el último valor de precisión.
- Cuando el peso real de llenado es menor que el valor de destino, se basa en el valor “Preact” original restando el
error o diferencia, que es el último valor de precisión.

38. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
El rango de peso de tara se puede modificar en la
barra de menú.
Presione la tecla "F" para ingresar a la
configuración del sistema, introduzca la contraseña
"8888" y presione la tecla "entrar" para ingresar.

39. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
Presione la tecla "confirmar" para mover el cursor
→ , es decir, la columna "aplicación", y presione
"confirmar" para entrar.

40. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
Presione el botón "confirmar" para bajar, es decir, la
columna "tare range", y presione "confirmar" para
entrar.

41. Preparación para el llenado
Parámetros preestablecidos
Introduzca el número para modificar directamente el rango de tara.
Este valor es la primera condición para iniciar el llenado. cuando el
valor de Tara preestablecido es de 0.000 kg y el rango de Tara de
este valor es de 0.015 kg, el peso de la mesa de pesaje comienza
el llenado en un rango de ± 0.015 kg a base de 0.000 kg, y no se
inicia superando este rango.
La configuración de este valor no puede ser demasiado grande, de
lo contraro, causaría un grave error en el llenado sin envase.
Se recomienda establecerlo dentro del 15% del peso actual del
envase.

42. Precauciones 1. Durante el funcionamiento normal del equipo, antes de realizar la parada de
emergencia y volver a ponerlo en marcha, es necesario vaciar los envases
situados entre las estación de detención y plataforma de pesaje, para evitar que
entren varios envases al mismo tiempo.
2. Para las operaciones de limpieza, instale el accesorio de desagüe y gire el
mando a manual (Nota: 1. Nunca gire este mando a manual durante el
funcionamiento normal. 2. Cuando vuelva a poner en marcha el aparato después
de la limpieza, asegúrese de que este mando esté en la posición de parada).
3. Si faltan envases en la estación de empuje durante las operaciones normales
de llenado, reponga envases a tiempo.
4. Al reponer la tapa por primera vez o cuando se agota, es necesario arrastrar
sujetando manualmente las tapas hacia abajo y se prohibe que toda la pila de
tapas caiga desde arriba. (Nota: el equipo debe estar parado durante las
operaciones anteriores de llenado de tapas).
5. Al cambiar la "fórmula" entre 1L y 4L, debe asegurarse de coinciden las
cantidades entre la configurada y la de envase.

43. Ante de que configurar todos los parámetros
anteriores, no suelte el interruptor de operación, de
lo contrario puede causar una operación incorrecta.

44. Gracias por leer