2. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Concepto de análisis
Descripción
=
primer
paso
de
la
interpretación
La
imagen
significa:
• Simbólica
y
plásEcamente
à
organización
estructural
• DialécEcamente
à
relaciones
de
implicación
• Rítmicamente
à
relaciones
temporales,
métricas,
tonales,
derivadas
de
la
cadena
sintagmáEca.
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
7. Narrativa audiovisual
Aplicación al cine
Conceptos básicos: historia, relato, discurso.
Historia
(concepto
ambiguo
de
doble
significación
que
manejamos):
Algo
que
ha
acontecido
vs
El
relato
del
acontecimiento
CaracterísEcas
del
discurso
lingüísEco
no
equiparables
al
Vlmico:
• Marcas
[deícEcas
(pronombre,
lugar:
yo,
aquí)
en
la
lengua,
enunciaEvas
en
el
film]
• Información
explícita
sobre
la
relación
narrador-‐narración
[sólo
deducible
en
el
film]
CaracterísEcas
específicas
del
discurso
Vlmico
(François
Jost):
• Es
un
metalenguaje:
habla
ante
todo
del
lenguaje
cinematográfico;
• No
posee
equivalencia
con
los
deícEcos
de
la
lengua
natural:
las
marcas
son
móviles
y
flotantes;
• La
percepción
y
la
definición
del
discurso
cinematográfico
cambian
en
función
de
los
Eempos,
los
espectadores,
el
origen
social
de
estos,
la
frecuentación
de
las
salas,
etc...
Es
decir,
según
parámetros
contextuales.
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
8. Narrativa audiovisual
Aplicación al cine
Conceptos básicos: historia, relato, discurso.
Discurso:
relación
emisor
–
receptor
en
dos
momentos:
• Origen
• Texto
es
decir,
Discurso
=
enunciado
+
enunciación
significante
+
significado
denotación
+
connotación
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
11. Narrativa audiovisual
AcEvidad
autoral:
• Selección
de
sistemas
de
significación
y
códigos
• Generación
de
un
determinado
“lenguaje”
• Orientación
de
la
perspecEva
intertextual
• Producción
de
una
estrategia
comunicaEva:
plasmación
de
índices
en
el
significante
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
15. Narrativa audiovisual
CINE
Máquina
simbólica
de
producir
puntos
de
vista
• Componente
tecnológico
• Carácter
de
representación
• Factualidad
discursiva:
• Desde
un
“punto
de
vista”
en
origen
• Actualizable
por
el
receptor
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
16. Narrativa audiovisual
El
problema
del
enunciador
–
narrador
en
el
cine:
Autor
real:
marco
de
referencia
colecEvo:
individuos,
medios
e
infraestructuras
Autor
implícito
o
meganarrador:
ente
enunciador
que
toma
las
decisiones
basándose
en
el
cumplimiento
de
funciones
narra8vas.
Es
una
en8dad
conceptual.
Narrador
de
primer
orden
en
el
interior
del
film:
No
idenEficado
u
omnisciente
=
meganarrador
(hetero
y
extradiegéEco)
IdenEficado
o
focalizado
=
Enunciación
delegada
=
Narrador
(voz
o/y
personaje)
(todas
las
posibilidades
diegéEcas)
Narradores
de
segundo
a
n
orden
en
el
interior
del
film:
Relatos
de
segundo
nivel
(intradiegéEcos,
homo
o
heterodiegéEcos)
Metarrelatos
(metadiegéEcos)
A
cada
Narrador
(E)
corresponde
un
Narratario
(R)
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
18. Narrativa audiovisual
CINE
Niveles
discursivos
(ChrisEan
Metz)
• Primer
nivel,
impersonal
à
la
enunciación
• Segundo
nivel,
eventual
à
primer
enunciador
• Tercer
hasta
n
nivel
à
enunciadores
temporales
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
20. Narrativa audiovisual
Producción
de
senEdo:
• Transparencia
enunciaEva
vs
• Desvelamiento:
mostración
del
disposiEvo
y/o
marcas
en
el
significante
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
26. Narrativa audiovisual
Posibilidades del narrador (propuesta):
Meganarrador o autor implícito
• Oculto = transparencia enunciativa
• Manifiesto:
• Mediante procesos significantes
• Como voz-instancia narradora: MATERIALIZACION
• Rótulos
• Voz over (narrador no personaje)
• Voz off (narrador personaje = autodiegético, manifiesto
como autor)
• Narradores: PERSONALIZACION
• De primer nivel (relato marco)
• Homodiegéticos
• Heterodiegéticos
• De segundo a n nivel (segundos relatos)
• Homodiegéticos
• Heterodiegéticos
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
27. Narrativa audiovisual
Posibilidades del narrador (propuesta):
Meganarrador o autor implícito
• Oculto = transparencia enunciativa (el más habitual)
• Manifiesto:
• Mediante procesos significantes (Bienvenido Mr. Marshall)
• Como voz o instancia narradora: MATERIALIZACION
• Rótulos (Centauros del desierto)
• Voz over (narrador no personaje) (Bienvenido Mr. Marshall)
• Voz off (narrador personaje = autodiegético, manifiesto
como autor) (Relámpago sobre el agua)
• Narradores: PERSONALIZACION
• De primer nivel (relato marco)
• Homodiegéticos (Perdición, El detective)
• Heterodiegéticos (La noche del cazador)
• De segundo a n nivel (segundos relatos)
• Homodiegéticos (Liberty Valance, Cantando
bajo la lluvia)
• Heterodiegéticos (Ciudadano Kane, relato
sobre el matrimonio)
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
28. Narrativa audiovisual
Posibilidades
del
narratario:
• Relación
de
equilibrio
entre
enunciador
y
enunciatario
=
Visión
objeEva
irreal
=
Cámara
(punto
de
vista
imposible)
• Relación
de
interpelación
=
Aparte
• Visión
subjeEva
=
Cámara
subjeEva
=
Mirada
de
personaje
• Visión
objeEva
=
TesEgo
-‐Transparencia
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
29. Narrativa audiovisual
Relaciones
con
el
narratario:
• Relación
de
equilibrio
entre
enunciador
y
enunciatario
=
Visión
objeEva
irreal
=
Cámara
(punto
de
vista
imposible)
(posición
de
cámara
en
Rompiendo
las
Olas)
• Relación
de
interpelación
=
Aparte
(guiño
en
Funny
Games)
• Visión
subjeEva
=
Cámara
subjeEva
=
Mirada
de
personaje
(inicio
de
El
fotógrafo
del
pánico)
• Visión
objeEva
=
TesEgo
-‐
Transparencia
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
30. Narrativa audiovisual
Focalización
=
saber
(relación
espectador-‐film
global):
(propuesta)
• Omnisciente
=
Transparencia
enunciaEva:
• Plena:
mirada
“divina”.
No
hay
ente
conductor.
RELATO
NO
FOCALIZADO.
• Limitada:
mirada
tesEmonial.
Sigue
un
ente
conductor.
RELATO
FOCALIZADO.
• Interna
=
anclada
en
un
personaje
que
habitualmente
es
narrador:
• Único.
• Var¡able.
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
31. Narrativa audiovisual
Ocularización
(y
auricularización):
(propuesta)
Omnisciente
=
La
cámara
no
se
idenEfica
con
mirada
alguna
ni
toma
cuerpo
diegéEco
(es
lo
habitual)
Interna
=
El
espectador
(y
la
cámara)
se
idenEfica
con
la
mirada
de
un
personaje
mediante
marca
explícita
o
implícita.
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
35. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Denotación, connotación, sentido
Niveles
connotaEvos:
• Superposición
sobre
la
denotación
para
incorporar
un
plus
de
senEdo
por
gesEón
voluntaria
de
la
enunciación
• Consecuencia
de
un
componente
de
intertextualidad
o
de
evocación
personal
no
consciente,
es
decir,
por
un
acto
no
deliberado
pero
efectuado
en
el
origen
al
construir
el
significante
• Incorporación
de
significaciones
como
consecuencia
de
parámetros
contextuales
en
el
momento
de
la
interpretación
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
47. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Denotación, connotación, sentido
Tipos
de
significados:
• Literales
=
voluntad
denotaEva
en
origen:
• Referenciales
à
de
reconocimiento
• Explícitos
à
por
valores
asumibles
• Construcción
de
senEdo:
• Implícitos
à
no
evidentes
o
de
Epo
simbólico
• SintomáEcos
à
habilitados
por
el
espectador,
sin
anclaje
en
la
voluntad
enunciadora
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
55. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Esquema básico
SusEtución
de
la
inercia:
¿Qué
narra?,
¿cómo
narra?,
¿quién
narra?
por
¿Quién
narra?,
¿cómo
narra?
à
¿qué
narra?
Aspectos
esenciales:
Punto
de
vista
y
enunciación
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
56. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Identificación, participación
IdenEficación:
• Primaria
=
con
el
mecanismo
cinematográfico,
con
la
cámara,
con
“el
punto
de
vista”
• Secundaria
=
con
el
mundo
diegéEco
(personajes,
acciones,
situaciones)
• Concepto
de
prótesis
simbólica
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
64. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Identificación, participación
Lugar
del
espectador
(mirada
divina):
• Único
y
central
• Inmóvil
• Omnisciente
• Ubicuo
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
65. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Métodos de análisis
Parámetros
contextuales:
• Estudio
sobre
las
condiciones
de
producción
del
film
• Reflexión
sobre
la
situación
económico-‐políEco-‐social
del
momento
de
su
producción
• Incorporación
de
principios
ordenadores
tales
como
género,
esElemas
autorales,
star-‐system,
movimiento
cinematográfico,
etc.
• Estudio
sobre
la
recepción
del
film,
tanto
en
su
momento
como
a
lo
largo
de
los
años,
si
fuera
de
cierta
anEgüedad
• Inscripción
o
no
en
un
modelo
de
representación
determinado
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
66. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Métodos de análisis
El
film
construye
sus
códigos
en
el
interior
del
discurso,
cada
película
genera
su
propia
codificación
(coincidente
o
no
con
los
parámetros
dominantes)
en
consecuencia,
• Interpretación
=
encuentro
del
mecanismo
autocodificador
• Imbricación
descripción
–
interpretación
• Búsqueda
de
la
combinatoria
productora
de
senEdo
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad
67. Narrativa audiovisual
El análisis del texto fílmico
Métodos de análisis
Parámetros
habituales
del
análisis
Vlmico
hasta
hoy:
• La
imagen
y
el
sonido
o
la
representación
Vlmica
=
parámetros
formales
• El
relato
o
las
estructuras
narraEvas
=
parámetros
narratológicos
• Los
procesos
comunicaEvos
y
espectatoriales
=
parámetros
contextuales.
Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad