Programa de Aprendizaje Permanente, junio 09

1. PAPiro junio 2009, ¡Bienvenid@s!
Número 25
Premio Europeo Carlomagno de la Juventud 2009
Agenda El proyecto polaco "YOUrope needs YOU" recibió el Premio Europeo Carlomagno
de la Juventud 2009 en Aquisgrán, Alemania. Este proyecto permite a estudiantes
23-24 JUNIO, SEVILLA universitarios informar a los escolares de asuntos europeos de interés. El segundo
Erasmus: II Jornadas de y tercer premio fue otorgado al "Festival Europeo de teatro universitario de Albi"
coordinadores de (Francia) y al programa "Gumboot Diplomacy (Alemania), respectivamente.
Formación Profesional
Superior
Europass
29 - 30 JUNIO, LEÓN
Jornadas de Movilidad Europass es un dossier de documentos que ayuda a los ciudadanos a comunicar
Erasmus de manera clara y sencilla las aptitudes, titulaciones y certificaciones adquiridas a
lo largo de la vida entre los países de la Unión Europea. El Ministerio de
Educación le ha trasferido la responsabilidad sobre EUROPASS Mobility al
OAPEE.
Comenius Visitas e intercambios Grundtvig
Abierta la convocatoria de las acciones Visitas e intercambios Grundtvig.
Erasmus ¡Infórmate y participa!
Leonardo da Vinci Entrega de las placas Somos Comenius
Durante el primer trimestre del curso escolar 2009 –
Grundtvig 2010, el OAPEE en colaboración con las comunidades
autónomas tiene previsto organizar un acto
Visitas de estudio institucional en el que se entreguen las placas a los
centros que participan en un proyecto Comenius. Será
una buena oportunidad para promocionar el Programa
de aprendizaje permanente en diferentes localidades
Otras iniciativas de nuestro país.
Últimas actividades realizadas
Comisión de Formación Profesional Leonardo da Vinci – Erasmus
Comisión de Enseñanzas Artísticas
Jornada de formación experiencia piloto sobre lenguas
Comisión de coordinación de lenguas
Cuéntanos tú
Visita nuestra página web Este mes nos cuenta su experiencia el IES Escultor José Luis Sánchez. Este
www.oapee.es centro participa un proyecto Erasmus llamado Eurotrainig-CLM coordinado por la
Consejería de Educación y Ciencia de la Junta de Comunidades de
Castilla-La Mancha.

2. Agenda
II Jornadas de coordinadores Erasmus FP Superior
Al acto acudirán los coordinadores Erasmus de las Instituciones de Formación
Profesional y Enseñanzas Artísticas Profesionales que participan en la
convocatoria Erasmus 2009 y los representantes de las Comunidades Autónomas,
23– 24 de junio, lo que suma unos 200 asistentes.
Sevilla Los objetivos de las jornadas son:
− Informar sobre los resultados de la convocatoria 2007 y el proceso de la
Convocatoria 2008 Erasmus, presentando las características de la
participación de estas enseñanzas en el programa Erasmus.
− Presentar la convocatoria 2009 Erasmus, informando de los procesos y
novedades, para facilitar la labor de gestión de esta convocatoria a las
instituciones.
− Analizar el protocolo de gestión del programa Erasmus en las instituciones,
detectando y dando soluciones a las dificultades que se presentan, con el fin
de mejorar la calidad en la implementación del programa en las instituciones.
Volver a PAPiro junio
Agenda
Jornadas de Movilidad Erasmus
Durante los próximos 29 y 30 de junio el OAPEE, en colaboración con la
Universidad de León, organizará las Jornadas de Movilidad Erasmus a las que
están invitados Vicerrectores y Directores de Relaciones Internacionales de las
29 – 30 de junio, Universidades e Instituciones de Enseñanza Superior participantes en el programa
León Erasmus.
El acto se celebrará en la Universidad de León y versará sobre la acción de
Movilidad Erasmus en el curso 2007 – 2008 con especial referencia a las nuevas
acciones en el Programa de aprendizaje permanente, la movilidad de estudiantes
en prácticas, la movilidad de personal con fines de formación y los programas
intensivos.
Se hará un análisis del actual curso 2008-09 y se informará sobre la próxima
convocatoria 2009-10 Además se explicarán diferentes opciones para contribuir a
la mejora de la gestión del programa en las instituciones y en la Agencia Nacional.
Por último se tratarán temas como la red europea Erasmus Student Network y el
programa Erasmus Mundus para masteres y doctorados europeos conjuntos.
Volver a PAPiro junio
Noticias
Europass
Europass tiene su origen en la Decisión nº 2241/2004/CE del Parlamento Europeo
y del Consejo de 15 de diciembre de 2004, relativa al establecimiento de un marco
comunitario único que favorezca la transparencia de las cualificaciones y
competencias. El principal objetivo de Europass es facilitar la movilidad de los
estudiantes y los trabajadores de los Estados Miembros de la UE, los países del
Área Económica de Libre Comercio / Espacio Económico Europeo y los países
candidatos, siempre que se desee buscar trabajo o solicitar la admisión en algún
programa educativo o formativo. Se trata de un sistema que apoyado en una red
de Centros Nacionales Europass ayuda al ciudadano a presentar sus capacidades
y cualificaciones personales de manera sencilla y fácilmente comprensible en toda
Europa (Unión Europea, AELC/EEE y países candidatos), contribuyendo a la libre
circulación de trabajadores. Europass consta de cinco documentos. Dos
documentos que el interesado puede elaborar por sí mismo:
− Curriculum Vitae Europass
− Pasaporte de Lenguas Europass y otros tres documentos que elabora y expide
la respectiva administración competente
− Suplemento Europass al Título/Certificado Suplemento Europass al Título
Superior
− El documento Movilidad Europass
http://www.oapee.es/oapee/inicio/iniciativas/europass.html

3. Volver a PAPiro junio
Noticias
Visitas e intercambios para el personal educativo de
personas adultas
El principal objetivo de las Visitas e intercambios es la mejora de la calidad de la
educación de personas adultas a través del perfeccionamiento de las destrezas
prácticas de enseñanza, preparación, orientación o gestión. Esta acción pretende
mejorar las competencias educativas, de gestión y orientación del personal y
futuro personal de educación de personas adultas, permitiéndole realizar visitas
(unidireccionales o recíprocas) en otro país participante en el PAP, asistir a
conferencias o seminarios, etc.
Enseñanza o colaboración docente en una institución de
personas adultas.
Estudio o intercambio de experiencia sobre política educativa,
Visitas e intercambios currículos, metodologías, estrategias, gestión, desarrollo de
Grundtvig Posibles indicadores, modelos de financiación, etc.
actividades Observación directa (jobshadowing) en una institución de
educación de personas adultas, una ONG, etc.
Asistencia a una conferencia o seminario (valor añadido),
incluidas las conferencias europeas de asociaciones de
aprendizaje Grundtvig.
Profesorado y resto de formadores de educación de personas
adultas (voluntarios incluidos).
Directores/ directivos de organizaciones implicadas en la
educación de personas adultas, docentes o no docentes,
asesores u orientadores profesionales.
Quién Personal dedicado a la educación intercultural o que trabaje
puede con grupos de inmigrantes, trabajadores temporeros,
solicitarlas comunidades étnicas, etc.
Personal que trabaje con personas adultas en riesgo de
exclusión social. Personal que trabaje con alumnado adulto con
necesidades educativas especiales.
Personal de la administración local o regional del ámbito de la
educación de personas adultas, incluyendo inspectores.
Asesores de formación del profesorado y resto de personal del
ámbito de la educación de personas adultas.
Estudiantes que hayan completado al menos dos años de
estudios conducentes al desarrollo profesional en educación de
personas adultas; titulados en el mismo tipo de estudios que
prevean iniciar o reiniciar una carrera profesional en ese
ámbito.
Duración 1 día a 12 semanas.
Ayuda Depende del país de destino y de la duración de la actividad.
económica Ayudará a sufragar los gastos que se produzcan en relación
con el alojamiento y la manutención, gastos de viaje y
preparación lingüística, si procede.
Convocatoria Permanentemente abierta.
Es necesario enviarla con un mes antes de su comienzo.
Solicitud Individual.
Se requiere confirmación de la organización de acogida.
Volver a PAPiro junio
Noticias
Premio Europeo Carlomagno de la Juventud 2009
19 de mayo de 2009 El Premio Europeo Carlomagno de la Juventud reconoce aquéllos proyectos que
fomentan un sentido compartido de la identidad europea entre los jóvenes. Aquí
os mostramos un resumen de los tres proyectos ganadores que recibirán un
premio de 5.000, 3.000 y 2.000 euros, respectivamente. Los tres ganadores
visitarán el Parlamento Europeo en los próximos meses.
El presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Pöttering, y el presidente de la

4. Fundación Internacional del Premio Carlomagno, Michael Jansen, participaron en
la ceremonia.
"YOUrope needs YOU"
“YOUrope needs YOU" ha sido considerado por los miembros del Foro de
Estudiantes Europeos como un proyecto adecuado para que los estudiantes de
educación secundaria lleguen a ser ciudadanos activos. El proyecto entrena a
estudiantes universitarios que están dispuestos a compartir sus conocimientos
europeos desarrollando talleres de trabajo en los centros educativos. En diciembre
de 2008 tuvo lugar en Gostyn (Polonia) el primer taller de este tipo.
Para Hans-Gert Pöttering este proyecto representa "un camino convincente hacia
la diversidad europea". "Es posible influir a través de estos encuentros y de este
tipo de talleres en los participantes y en sus países. Los participantes se
convierten en embajadores y ayudan a difundir la idea de Europa. El proyecto
destaca por plantearse como un modelo, en el cuál podrían basarse otras
iniciativas de la Unión Europea", sugirió el presidente del Parlamento Europeo.
"Festival Europeo de teatro universitario de Albi"
Luigi Cocilovo, vicepresidente del Parlamento Europeo, entregó el segundo
premio al proyecto del "Festival Europeo de teatro universitario de Albi". El evento,
que se celebra anualmente, congrega en la localidad francesa a grupos de teatro,
actores, comediantes, músicos provenientes de cualquier lugar de Europa. Los
objetivos son promover la diversidad cultural y artística europea a tanta audiencia
como sea posible.
En su intervención, Luigi Cocilovo destacó que "el entusiasmo de la gente joven
de todos los países miembros de la Unión Europea, que han participado en el
Premio Carlomagno, es una señal importante para relanzar el desarrollo de un
sentimiento común de identidad e integración europeas. "El Festival de Albi es una
importante ocasión para descubrir Europa y su cultura desde el teatro", añadió en
este sentido. Además destacó que el proyecto "demuestra un espíritu abierto y
enfatiza la idea de diversidad, como parte de la Unión Europea".
"Gumboot Diplomacy"
Jürgen Linden, alcalde de Aquisgrán, entregó el tercer premio a "Gumboot
Diplomacy" (Alemania). Durante el transcurso del proyecto, grupos de jóvenes
europeos de Holanda, Polonia, Hungría y Alemania llevaron a cabo un estudio
sobre las inundaciones que tenían lugar en sus áreas, antes de realizar una
investigación conjunta en los alrededores del río alemán Lippe, tras la que
presentaron los resultados y una comisión de expertos en una conferencia
conjunta.
Volver a PAPiro junio
Cuéntanos tú
Eurotrainig-CLM
Proyecto Erasmus Nuestro centro, el IES Escultor José Luis Sánchez, participa, durante el curso 2008/2009,
como miembro del Consorcio Erasmus
Título que ha puesto en marcha la Consejería de
Eurotrainig-CLM Educación y Ciencia de la Junta de
Comunidades de Castilla-La Mancha,
Centro o institución junto con otros centros educativos de la
española comunidad autónoma. Este consorcio ha
IES Escultor José Luis sido beneficiario del proyecto Erasmus
Sánchez “Eurotrainig-CLM”.
Comunidad autónoma Bajo este proyecto uno de los alumnos de
Castilla-La Mancha nuestro centro que actualmente cursa el
Ciclo Formativo de Grado Superior
“Administración de Sistemas Informáticos”
Coordinación
y otros estudiantes del IES Leonardo da
Consejería de Educación y Vinci de Albacete se encuentran realizando, desde el 13 de abril de 2009, una estancia
Ciencia de la Junta de formativa de prácticas en Bournemouth (Reino Unido).
Comunidades de Castilla-
La Mancha La duración de la estancia es de dos meses y medio. Una vez finalizado este periodo de

5. prácticas, el centro educativo reconocerá las horas de formación en el extranjero
Web convalidando con ellas el módulo de Formación en Centros de Trabajo.
http://www.jccm.es/edu/ies
/escultorjlsanchez/ La experiencia está siendo muy interesante para los alumnos y alumnas: además de
aprender idiomas y realizar prácticas en empresas relacionadas con el campo profesional
de los estudios que están realizando, los estudiantes están conociendo otra cultura y otras
costumbres. Todo esto les ayuda a formarse como profesionales y como personas.
Volver a PAPiro junio
Departamento de Información, Comunicación y Valorización
Organismo Autónomo Programas Educativos Europeos
Paseo del Prado, 28 1ª planta 28014 Madrid
Teléfono: +34 915065685 Fax +34 915065689
web: http://www.oapee.es/
email: comunicacion@oapee.es