1. Volum nº 37 EDITORIAL
Marzo 2013 Ya hemos conseguido acabar con más de mochila llena de ilusiones y ganas de afrontar con
la mitad del curso. Ahora todos estamos ganas el último tramo del curso.
animados y contentos (y cansados de
tantos exámenes). Nos darán las notas, ¡Buena ruta!
algunos estarán muy contentos, otros no
tanto; pero seguro que todos nos
merecemos un descanso.
Desde aquí todo el colegio quiere
agradeceros vuestra colaboración con
nuestra revista, sin ella, evidentemente, no
hubiera salido bien.
Disfrutad de la ruta y volved con la
PETIT ESPAI
EL NOTICIARI TRIMESTRAL DE L’ESCOLA INTERNACIONAL LAIE
10 DE DICIEMBRE. DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS
HUMANOS
Desde siempre, el día 10 de diciembre de 12- 12- 2012 pero original. Si dabas un donativo te
cada año nuestro colegio celebra la El miércoles los de 3º de ESO montaron regalaban una pegatina que decía “Jo
Declaración de los Derechos Humanos. unas estupendas actividades: “un salón col. Laboro”. Casi todos nosotros
Y, este, no iba a ser menos; pero le dimos de belleza” y compañía de limpieza de colaboramos y hasta los profesores
una significación especial porque todas taquillas. Las chicas hicieron manicu- tenían pegatinas en sus carpetas.
las actividades realizadas estaban desti- ras, peinados, plancharon el pelo, ma- Algo muy simple consigue recaudar
nadas a la edificación de la escuela en la quillaron. Las alumnas de 3º estaban mucho dinero.
India: Os cuento todo lo que hicimos: encantadas con su trabajo. No solo los
alumnos fueron al “salón de belleza” 22- 12- 2012
10- 12- 2012 las profesoras también se pintaron las Este día fue estupendo. Era el día en
Este día estaba dedicado a los alumnos uñas. que nos daban las vacaciones de Navi-
de 1º de ESO. Ellos hicieron dos activi- Los chicos, por su parte, ordenaron dad y como todos los alumnos habían
dades, vender chucherías y una rifa. Las nuestras taquillas por un euro y nos las cumplido con sus actividades ahora les
chucherías eran muy simples pero esta- dejaron muy bien. tocaba el turno a los profesores y
ban muy buenas. Consistía en una espe- Fueron los que más recaudaron. directores del cole.
cie de “¡brocheta!” compuesta de nubes, Montaron un espectáculo. En él cola-
ositos de gominola y de chocolate. Cada 14- 12- 2012 boró el grupo musical del colegio Attik
una se vendía por 50 céntimos, y tuvie- El 14 era el día en el que los alumnos Sound.
ron mucho éxito. de cuarto llevaban a cabo sus activida- Los profesores cantaron y bailaron y la
La rifa también tuvo mucho éxito, ya des. Hicieron una cosa muy sorprenden- Srta Lourdes contó un cuento muy
que el premio eran collares y pulseras, te, hicieron pasteles y a cada una de emotivo.
hechas por la madre de Pol Bergé. las porciones le pusieron una frase de Al final de espectáculo, vimos una
Al final, se recaudó más de 200 euros. “la fortuna”. El bizcocho estaba riquísi- película realizada por algunos compañe-
mo, pero lo que más nos gustaba era la ros, fue muy loca y divertidísima.
11- 12 -2012 frase. Como era de esperar, despertaron tanto
Fue el turno de 2º de ESO. Ellos hicieron Ellos también recaudaron mucho dine- interés que fueron los que más recauda-
pasteles caseros y los vendieron en ro. ron.
primaria y secundaria. Cada trocito de
pastel valía 50 céntimos, a los alumnos 14- 12- 2012 ¡FELICIDADES A TODOS!
les gustó tanto que se vendieron rápida- En este día los alumnos de bachillerato
mente. organizaron una actividad muy simple
Contingut:
Editorial 1
Noticies 1
Intercanvi 1
Sortides 2
Xerrades 3
Concert 3
Espai d’opinió 3
Racó literari 4
La Buhardilla 4
2. VISITA LA MINA DE PETROLI TERRASSA
Alèxia Camps 3r d’ESO B Paula Climent i Àlex Coromina
2n d ‘ESO B
Dijous 7 de febrer. Els de tercer d’ESO, i l’autocar va parar. No semblava que
teníem planejada una sortida a les haguéssim arribar. L’autocar ens havía
mines de petroli de Riutort i al deixat una miqueta més lluny i vam El dia 7 de febrer, el curs de 2n d’ESO va
naixement del riu Llobregat, a Castellar haver de caminar fins a la mina. sortir d’excursió. Vam visitar el Museu del
de n’Hug. Aquella passejada d’un quart d’hora fins a teixit i el Museu de la ciència. A L’arribar
a Terrassa , vam anar al museu de teixit i
Quan vam pujar a l’autocar, tots teníem la mina va ser molt divertida. Tots allà ens van explicar el procés de la
la petita il·lusió que nevés!! El temps jugàvem amb la neu, fèiem boles, ens fabricació de la roba, des de l’esquilació de
deia que ho tiràvem neu a sobre... Però el fred també l’ovella fins a una dessuadora de “Live
faria. es va fer notar. No hi podia haver neu your live” . També vam aprendre els colors
Quan érem sense fer fred. primaris i secundaris i van fer una activitat
amb tint.
a Berga, las Tots anàvem molt abrigats: gorros,
Després vam anar cap al Museu de la
neu es bufandes, guants, caputxes... Ciència. Ens van estar parlant sobre
deixava Dintre de la mina van tenir un visitant l’electricitat durant dues hores i mitja. Una
veure al molt pintoresc, un ratpenat. Ens em vam part de la visita ens va fascinar, aquesta va
peu de la trobar un parell de cops, mentre que el ser la simulacions de llamps. La monitora
carretera. llum també es va apagar alguns cops. també ens va ensenyar com un llapis peta a
causa de l’electricitat, les diferents
Van passar Suposadament, havíem d ‘anar a atraccions d’un imant...
v i n t Castellar de n’Hug, però com hi havia La sortida va estar bé.
minuts, massa neu vam anar a la presa de la
quan van Baells. Allà va fer molt de vent.
arribar a I, finalment, vam anar a dinar al
una cruïlla poliesportiu de Berga.
UNA COMBINACIÓ MOLT
SORTIDA AL “BRAIN LAB” INTERESSANT
Martí Jiménez 1er de Batxillerat.
Una visita molt interessant, ja que va combinar
dues visites molt diferents.
La setmana passada, vam poder La prova consistia en relacionar El dia va començar amb una volta guiada per la
viure, de primera mà, la recerca cartes per formar o color segons els casa Milà, on ens van explicar els secrets i lles
barcelonina més puntera, en un estímuls auditius rebuts. Jo em curiositats més interessats de Gaudí sobre
camp fascinant: la neurobiologia. trobava en una sala blanca i aïllada aquell indret. Jo mai havia estat a la casa Milà i
Juntament amb la Laia Àngel, de qualsevol distracció, davant em va agradar moltíssim. Cada cosa tenia la
professora de biologia, i la meva d’una pantalla d’ordinador amb cinc seva explicació i això li donava una atmosfera
més especial, encara.
acompanya Èugènia, vam presenciar cartes, quatre a la part superior i
Una estona de temps lliure per desconnectar va
en primera persona ( mai millor dit, una a la part inferior .L’objectiu era anar molt bé, i vam aprofitar per trobar-nos
ja que jo mateix vaig fer de subjecte relacionar la carta de sota amb una amb ex-alumnes que estudiaven per allà a la
de proves) les fases d’un del mateix color, si sonava un so vora.
experiment neurocientífic. agut o amb una de la mateixa forma Un altre cop tots reunits, ens vam endinsar al
Concretament, una doctoranda del si el so era greu. món de la Borsa, amb objectius i inquietuds
laboratori i l’Eugènia, que va a Desprès del test, vam poder totalment diferents al s de la Pedrera.
exercir com a investigadora observar el resultats de Una guia ens va explicar diverses coses, també
adjunta, van fer-me un “ l’encefalograma, que analitzava d’interès, però
força més
electroencefalograma” En altres l’atenció i la memòria al rebre
complicades.
paraules, van poder observar la estímuls visuals i sonors. He de dir que
meva activitat neuronal en acció. També, vam poder entrevistat a la cap de les dues
Desprès d’una bona estona jove investigadora sobre el seu dia a visites se’m va
“preparant” el meu cap instal·lant dia en el trepidant camp del recerca fer llarga i no
tot un munt de cables elèctrics a neurocientífica, la seva trajectòria tenim cap
diferents parts de la meva cara i professional. queixa.
mullant-me el cabell amb un gel En resum, una experiència Ha estat una
llefiscós per tal d’eliminar novadora, original, enriquidora i excursió molt
aconseguida.
interferències”,vaig poder, pe fi, molt interessant, sobre l’òrgan més
realitzar un peculiar test cerebral. misteriós i interessant de l’anatomia
Página 2 P E T I T E S PA I
3. EL HÁBITO DE FUMAR
Mariona Paradell 1º de ESO B
CHARLA 2º ESO A y B El día 12 de febrero los alum-
nos de 1º de ESO asistimos a
una charla sobre el hábito de
Hoy día 12 de febrero, nos han dado una charla llamada “Sexualidad sí, no sexo” ha durado fumar.
dos horas. Además de hablar de cómo
Cuando hemos empezado todos estábamos un poco cortados porque la monitora ha comen- afecta a nuestra salud, qué
zado a hacernos peguntas un poco “especiales” y no sabíamos qué contestar, además los
profesores estaban con nosotros y eso imponía aún más. ingredientes tiene el tabaco,
Poco a poco, fuimos cogiendo confianza y ¡vaya que sí! Algunos compañeros aprovecharon por qué se fuma, también
para resolver sus dudas, estas eran normales y muchos de nosotros también las teníamos. hicimos actividades para dar-
Evidentemente, lo de nuestras preguntas ocurrió cuando la monitora se ganó nuestra con-
fianza.
nos cuenta de que nos deja-
Terminamos la charla con un buen ambiente y nos dimos cuenta de que la información que mos influir y podemos acabar
recibimos era muy buena y que nos serviría para el futuro. fumando.
Todos pasamos un buen rato,
si tenemos en cuenta que
aprendimos mucho y nos
divertimos un poquito.
La señorita que nos hizo la
charla se llamaba Laia, ella
estuvo toda la mañana con
MÚSICA EN LA ESCUELA 19 – 2 - 2013 nosotros realizando activida-
Pol Ros y Berta Illa. 1º de ESO B des y al final nos dio su direc-
ción de correo por si conti-
nuábamos teniendo alguna
Para esta evaluación la escuela nos ha prepa- recieron en el escenario nos quedamos un duda.
rado un concierto de lo más sorprendente. poquito decepcionados, porque creíamos que La verdad es que fue bastante
Una banda procedente del Reino Unido vino lo harían regular o mal pero fue todo lo interesante y creo que nos
a nuestro colegio para darnos un recital de contrario. El tiempo se nos pasó volando. ayudará en el futuro a no caer
música. Fue muy sorprendente, la orquesta Había piezas tan bien tocadas que nos hicie- en el hábito de fumar.
estaba compuesta por trompas, trombones, ron creer que estábamos en la jungla y los
tubas y otros instrumentos de percusión, cuer- instrumentos imitaban los sonidos de los ani-
da...Tocaron muchas canciones pero la que males.
más nos gustó fue “Sky fall” la nueva pelícu- Al acabar el concierto queríamos que siguie-
la de James Bond. Además, el director de la ran, nos hicieron caso y tocaron dos cancio-
orquesta nos hizo llorar de risa porque, digá- nes más.
moslo claro, su dominio del castellano no era Estuvimos aplaudiendo tanto que terminamos
de lo más perfecto. con dolor de manos.
También tenemos que decir que cuando apa- Lo recomendamos a todo el mundo.
UNIFORME
Jordi Bohigues Piferrer 1r ESO B
Anar uniformat no és un calvari per a mi, el calvari per a mi seria escollir la roba
de cada dia, a més a més econòmic, les sabates són molt resistents, perquè al pati
les destrossem jugant a futbol, però sorprenentment a les meves bambes no els hi
passa. El major problema de l’uniforme és que després del “col·le” al teu poble
tothom et mira i de vegades fa molta vergonya. Als pares també els hi agrada que
anem uniformats. Crec que a totes les escoles, no només a les privades, sinó que
també a les publiques s’hauria d’anar uniformat, perquè al col·legi no vas a jugar
a futbol, vas a treballar, a aprendre nous conceptes, que per el futur et serviran.
VOLUM Nº 37 Página 3
4. PARANORMAL IMAGINATION
Alejandra de la Rocha 3rd ESO
E L N OT I C I A R I T R I ME S T R A L D E
I don't understand why nobody believes me. 1 don't understand why this appens to me.
L’ESCOLA INTERNACIONAL LAIE
Is it my Imagination? That's what everybody says...
And that's why I'm here with my video camera. I’ll leave this camera here and I'm going to
Hamelin-Internacional LAIE be telling everything that's happening white I'm awake (or alive)...
C Núria , 26-30 08328 Alella Okay, it’s twelve o'clock, everything begins now...
Can you see her? There, at my door. The girl with the white dress, dark hair and white eyes.
She's stiff looking at me! She usually disappears at twelve thirty. It's twelve forty jive, she's
Stiff there looking at me.
Telf.:(+34) 93-555-67-17
Okay, she's gone now. But now I'm even more scared It's two o'clock and die woman in
black Is not in the corner as usual.
¿QUIÉNES SOMOS? I'm too tired. Half an hour has passed and everything is silent and dark. I'm going to sleep,
but leaving die camera on...
Nuestra escuela es una institución privada, -Ahhh!! not please not you!!...
creada para dar continuidad a la Escuela
Hamelin-Alella. (in memory of Christine Drew)
EVOLUTION
http://www.escolessas.com/esc
olessas/laie/primer.html Toni Alcayde López 3rd ESO B
Who would have said that the civilization we loved would be the cause of our own
THE MACHINE destruction? How could the climate change affect the Sun? Temperatures raised so
much and the World was so chaotic because of the powerful heat that the skin of man
Alexia Camps 3rd ESO B melted. Our own body was deformed, full of wounds and diseases. We were
monsters, the climate made us monsters. So we took shelter in the underground, in
the deep of the world. But we didn't know that our sons had evolved, the genetic rule
Hailey was ten with big expressive was right. They were a different shape. They were resistant to heat. So the new
eyes. humans went up, and we stayed down, to be consumed in our own ruin.
She was watching the TV, when the We are like the dead for them, like the forgotten story of the Earth. I don't know how
door opened. It was her aunt. She had they may feel, thinking that under the ground they walk there are horrible creatures.
And we will die, forgotten, in the abyss of the Earth.
just arrived from her trip from the USA.
She had a surprise for Haley, a machine
that emitted horrifying sounds, someone
knocking on the door, the sound of
footsteps...
In the news, they announced a big
storm. Si ya sabes lo que tienes que hacer y no lo haces entonces estás peor que antes.
Haley was going to bed, when a sound Confucio (551 AC-478 AC) Filósofo chino.
of thunder scared her. She switched off
the light and tried to sleep. Another
sound of thunder interrupted the silent
night. Then, someone knocked on the
door. Haley didn't know what to do. Hay que unirse, no para estar juntos, sino para hacer algo juntos.
Immediately afterwards the door Juan Donoso Cortés (1809-1853) Ensayista español.
opened. Fear could be reflected in her
eyes. She covered herself with the
blanket. The blanket couldn't protect
her. Something was seizing her.
La sabiduría suprema es tener sueños bastante grandes para no perderlos de vista
Suddenly a lightning showed the mientras se persiguen.
machine held by a pale face with crazy
hair. William Faulkner (1897-1962) Escritor estadounidense.
Página 4 P E T I T E S PA I