Escritura Académica

1. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“ Si un hombre puede organizar sus
ideas,
entonces el puede escribir ”
Rober Louis Stevenson
ESCRITURA ACADÉMICA

2. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Tema 1. Introducción a la Escritura Científica.
Docente José Santos M.
Psicología Clínica e investigación de la
Salud
Créditos: Dr. Amado Bechara
ESCRITURA ACADÉMICA

3. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
− Lectura del texto “Como escribir y publicar trabajos científicos” de Robert A. Day.
− https://sites.google.com/s/1VSyLgifJ1NGfeaw9qmNDb61wOiK9ZppJ/p/1KXkmlVWA9W_Wv4wci1ocAnO3VyzkgdFF/edit
− Descargar modelo de la ficha de pagina web. Pestaña RECURSOS.
ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE Actividades, tareas, lecturas, etc.
APORTE I / 10 puntos
Fecha de entrega
Social: lunes 15 de octubre de 2018
Educativa: martes 16 de octubre de 2018
Clínica: martes 16 de octubre de 2018
ELABORAR UNA FICHA SOBRE EL TEXTO
DE ROBERT, DAY “CÓMO ESCRIBIR Y
PUBLICAR ARTÍCULOS CIENTÍFICOS”.
APORTE I

4. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE Actividades, tareas, lecturas, etc.
APORTE I
Presentar un artículo científico acorde al tema TFT1 en el
cual identifiquen: citas, tipos de citas, parafraseo y
referencias.
Artículo científico FARO

5. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
EL OBJETIVO INVESTIGACION CIETIFICA ES
Uno de los problemas que enfrenta el
investigador es:
COMO HACER UNA REDACCIÓN CIENTÍFICA
MOSTRAR LOS RESULTADOSMOSTRAR LOS RESULTADOSMOSTRAR LOS RESULTADOSMOSTRAR LOS RESULTADOS
COMO DAR A CONOCER SUS RESULTADOSCOMO DAR A CONOCER SUS RESULTADOS
ESCRIBIR LOS RESULTADOSESCRIBIR LOS RESULTADOS
Créditos: Dr. Amado Bechara

6. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Entretiene, divierte, educa,
entristece
Se utilizan recursos como
metáforas, sentido figurado,
vocabulario florido, etc.
Redacción
Literaria
=
COMUNICA UN
RESULTADO
Objetivo: informar el
resultado de una
investigación
Escritura Académica
o Redacción
Científica

7. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
PROCESO DE REDACCIÓN ACADÉMICA
1) QUE es un articulo científico?
TENER EN CLARO
2) COMO se organiza?
3) CUALES son las reglas?
4) CUAL es la estructura?

8. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
PROCESO DE REDACCIÓN ACADÉMICA
QUE ES UN ARTICULO CIENTIFICO?
Informe escrito y publicado que describe
resultados originales de una investigación
Debe ser
Claro, Preciso y Breve
Day R. Cómo escribir y publicar trabajos científicos. Washington: Organización Panamericana de la Salud. 1990:8,34. (Publicación Científica; No. 526).

9. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
COMO SE ORGANIZA UN ARTICULO CIENTÍFICO?
Sistema IMRYD EL TEXTO Y EL LECTOR
INTRODUCCIÓN
MATERIALES Y MÉTODOS
RESULTADOS
DISCUSIÓN
qué se estudió?
cómo se estudió?
cual fue el hallazgo?
qué significan?
PROCESO DE REDACCIÓN ACADÉMICA

10. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
ESCRITURA Y PUBLICACIÓN DE TRABAJOS CIENTÍFICOS.

11. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
ESCRITURA Y PUBLICACIÓN DE TRABAJOS CIENTÍFICOS.
Como se organiza un articulo científico.

12. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Escritura y publicación de trabajos científicos.
El lenguaje

13. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Escritura y publicación de trabajos científicos.
El lenguaje

14. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Ética de la Publicación
Científica
Barbara Gastel, MD, MPH
bgastel@cvm.tamu.edu
VIMD 686, Primavera 2012

15. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Ética: Algunas Aproximaciónes
•Deontológico
•Teleológico
•Otro

16. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Ética: Algunos Principios
• No maleficencia: no causar daño
• Beneficencia: hacer el bien
• Autonomía: promoción de la autodeterminación de otros
• Justicia: equidad
• Universalidad: aplicabilidad en otras circumstancias similares
• Racionalidad: habilidad para dar buenas razones

17. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Una distinción:
Ética contra Etiqueta
(en otras palabras:
“bandidos contra groseros”)

18. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Publicación Científica:
Normas y Problemas
Éticos
MSC. Jose Santos-M.

19. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Autenticidad
(no fabricación)

20. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Exactitud
• Proveer datos completos (no sólo aquellos que apoyan tu hipótesis)
• Evitar la manipulación de imágenes, como las fotografías
• Utilizar procedimientos estadísticos adecuados

21. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Originalidad
• No re-publicar los mismos resultados (excepto bajo circumstancias
especiales, siempre citando la fuente original)
• No enviar el mismo manuscrito a dos o más revistas a la vez
• No dividir un proyecto de temaño modesto en muchos artículos
pequeños (“ciencia salami”)

22. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Crédito
• Citar fuentes de información e ideas (también ayuda a la credibilidad,
ayuda a encontrar más)
• Evitar el uso excesivo de las palabras de otros
• Nombrar las fuentes cuando se copian artículos o se toman notas
• Utilizar comillas, o sangría, en los elementos que se presentan textualmente
• Tal vez escribir borradores mientras sin ver el material fuente

23. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Crédito (cont.)
• Respetar los derechos de autor y obtener los permisos necesarios
• Asignar apropiadamente la autoría
• Evitar los autores invitadoes y escritores “fantasma”
• De ser aplicable, asignar contribuciones
• Reconocer las fuentes de ayuda

24. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Tratamiento Ético de los
Humanos y los Animales
(y documentación de ello en las publicaciones)

25. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Declaración de Conflictos de
Interés
• Financieros
• Otros

26. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Áreas en las que los Estudiantes de grado y
posgrado puedan Enfrentar Problemas Éticos
• Autoría
• Selección de Revistas
• Colaboración en la revisión
• Otros

27. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Publicación Ética
• No sólo evitar las malas prácticas (fabricación, falsificación, etc) pero
también practicar las buenas.
• Obligacions
• Publicar
• Presentar la investigación de una manear que sea fácil de entender

28. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Algunos Recursos

29. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
On Being a Scientist: Responsible Conduct in Research,
3ra edición (2009)
• De la US National Academies
• Principalmente para estudiantes de grado y posgrado
• Disponible en http://www.nap.edu/catalog.php?record_id=12192
• Video disponible

30. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
Otros Recursos
• CSE’s White Paper on Promoting Integrity in Scientific Journal
Publications, 2009 update (promoción de la integridad en publicaciones
de revistas científicas)
• Del Council of Science Editors
• Disponible en
http://www.councilscienceeditors.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=3331
• How to Write and Publish a Scientific Paper, 7ma edición, by Robert A.
Day and Barbara Gastel (Cómo escribir y publicar un artículo científico,
7ma edición, por Robert A. Day y Barbara Gastel)

31. “Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
“Guía para la Redacción Científica“
Bechara – 2006
¡Deseándoles lo Mejor!
Estudiantes a LEER